Джозеф Старт: Бейсболдың алғашқы жылдарының тұрақты ойыншысы
Joe Start
Джозеф Старт (1842-1927) – американдық бейсболшы, "Old Reliable" лақабымен танымал. Бейсболдың алғашқы жылдарындағы үздік ойыншы, жасымен де көзге түскен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық бейсболшы (1842–1927)
American baseball player (1842–1927)
Джозеф Старт (14 қазан 1842 – 27 наурыз 1927), "Ескі сенімді" деген лақап атымен танымал, бейсболдың ең ерте дәуіріндегі ең тұрақты ойыншылардың бірі және өз заманының үздік бірінші база ойыншыларының қатарында болды. Ол 1859 жылы, ұйымдастырылған лигалар құрылмас бұрын және бейсболшылар еңбекақы ала бастамас бұрын ойыншылық жолын бастады. 43 жасқа толған 1886 жылға дейін ол үздіксіз ойнады. Старттың мансабы ойынды түбірінен өзгерткен көптеген жаңалықтарды қамтыды, бірақ ол оларға бейімделіп, үш он жылға жуық уақыт бойы жоғары деңгейде өнер көрсетті. Бейсбол тарихшысы Билл Рыжек Стартты "Азамат соғысына дейінгі ойыншылардың соңғысы" деп атады.
Joseph Start (October 14, 1842 – March 27, 1927), nicknamed "Old Reliable", was one of the most durable regulars of baseball's earliest era, and one of the top first basemen of his time. He began his playing career in 1859, before the formation of organized leagues and before ballplayers received payment for their services. He continued to play regularly until 1886, when he was 43. Start's career spanned countless innovations that transformed the game in fundamental ways, but he adjusted and continued to play at a high level for almost three decades. Baseball historian Bill Ryczek said that Start "was the last of the pre–Civil War players to hang up his cleats."
Әуесқойлық дәуірі
Нью-Йорк қаласында туған Старт 1859-1861 жылдары Бруклиннің "Энтерпрайз" клубында бірінші және үшінші базада ойнады, осыдан кейін жалақымен ойнау дәуірі басталды. 1861 жылғы маусымнан кейін ол Бруклиннің күшті "Атлантик" клубына қосылды және 1870 жылғы маусымға дейін сол клубта қалды. "Атлантик" клубы 1864 және 1865 жылдары жеңіліссіз болды. 1895 жылы спорт журналисі Тим Мурнанемен өткен зейнетке шыққан соңғы сұхбатында Старт аз белгілі бір құпияны ашты: "Есеп 5:5 болғанда ойынды тоқтатуды қаладық, бірақ [Цинциннати командасының басшысы] Гарри Райт оған рұқсат бермеді. Сірә, "Атлантик" клубы кооперативтік жоспар бойынша ойнады, ал тағы бір ойын әр ойыншыға 300-400 доллар әкелді". Мурнане мойындады: "Бруклин командасының тоғызыншы иннингтен кейін алаңнан неге кеткенін мен осы жолы бірінші рет білдім, мен сол ойында болғанмын".
The New York City born Start played first base and third base for the amateur Enterprise Club of Brooklyn from 1859 to 1861, before the advent of salaried ballplaying. After the 1861 season, he joined the powerful Atlantic Club of Brooklyn, with whom he would remain through the 1870 season. The Atlantics were undefeated in 1864 and 1865. In an 1895 post retirement interview with sportswriter Tim Murnane, Start revealed a little known secret: “We wanted to stop playing when the score was five each, but [Cincinnati team leader] Harry Wright wouldn’t have it. You see, the Atlantics were playing on the co operative plan, and another game meant $300 or $400 for each man.” Murnane confessed: “This was the first time I ever knew why the Brooklyn men left the field after the ninth inning, and I was present at the game.”
Кәсіби кезең
1871 жылы Старт жаңа – және толық кәсіби – Ұлттық Ассоциацияға (NA) қосылды, «Нью-Йорк Мьючуалс» үшін ойнады және 28 жасында карьералық көрсеткішін .360-қа жеткізді, бұл командада екінші орын болды. Сондай-ақ, ол сол маусымда команданың жалғыз хоум-ранын соқты. 1873 жылы ол 25 ойынға дейін «Мьючуалс» клубының алаңдағы жетекшісі (басқарушы лауазымына дейінгі) қызметін атқарды. NA бес жылдан кейін таратылды. 1876 жылы Ұлттық Лига (NL) құрылғанда, «Мьючуалс» қосылды, ал Старт командада қалды. Дегенмен, 1876 жылы «Мьючуалс» нашар ойнады және қаржы тапшылығына байланысты маусымдық кестесін аяқтаудан бас тартқандықтан NL-ден шығарылды. Келесі жылы Старт «Хартфорд Дарк Блюз» клубына қосылды, ал 1878 жылы «Чикаго Уайт Стокингс» клубына ауысты. 1878 жыл Старт үшін ең табысты маусым болды. Ол лигада 100 соққы және 125 жалпы базамен көш бастады. Ол 12 дабл, 5 трипл және бір хоум-ран соғып, лига көшбасшысына жақын болды. Сол жылы ол 58 ұпай жинап, лигада екінші орынды иеленді. Бұл көрсеткіштерді 285 ойында көрсетті, және 35 жасында, көптеген ойыншылар төмендегеннен кейін ұзақ уақыттан соң. 1879 жылдан 1885 жылға дейін, 42 жасқа толғанда, Старт «Провиденс Грейс» клубының бірінші базасын қорғады және жақсы ойнады; ол сондай-ақ команда капитаны болды, бұл команда менеджерлері тағайындалғанға дейін алаңдағы басшылықты қамтамасыз ететін рөл болды. Старттың 1879 жылғы «Провиденс» командасы NL байрағын жеңіп алды, ал 1884 жылы олар «Американ Ассоциациясының» «Нью-Йорк Метрополитанс» клубын жеңіп, алғашқы лигааралық чемпионатты жеңіп алды. «Провиденс» 1885 жылғы маусымнан кейін NL-ден кеткеннен кейін, 1886 жылы Старт өзінің соңғы маусымы үшін «Вашингтон Нэшнлс» клубымен келісімшартқа отырды. Ол «Нэшнлс» үшін 31 ойын өткізді, жақсы ойнамады және кәсіби карьерасын аяқтады. Осы соңғы нәтижесіз маусымнан кейін оның жоғарғы лигадағы өмірлік соққы орташа көрсеткіші 0,300-ден төмендеп, 0,299-ға дейін түсті. Старттың карьерасының соңғы тоғыз маусымында ол кез келген жоғарғы лига тізіміндегі ең қарт ойыншы болды. Старт өзінің кәсіби карьерасының соңғы ойынын 1886 жылдың 9 шілдесінде өткізді. Толық жоғарғы лига карьерасында Старт NL және NA ойындарында 1417 соққы, 852 ұпай және 544 RBI жинады. Ол .299 соққы орташасы, .322 базаға шығу көрсеткіші және .367 соққылау көрсеткішіне ие болды. Бұл көрсеткіштер оның лигаға дейінгі алғашқы он екі жылына қатысты емес, сол кезде ойыншылардың жиынтық статистикасы тіркелмеген. Сонымен қатар, Старттың өмірлік көрсеткіштері қазіргі кәсіби ойыншылар ойнайтынға қарағанда әлдеқайда қысқа маусымдарда жасалғандықтан, олар оның ойыншы ретіндегі тұрақты сапасын төмендетеді.
In 1871, Start joined the new—and fully professional—National Association (NA), playing for the New York Mutuals and, at age 28, hitting a career high .360, second highest on the team. He also hit the team's only home run that season. In 1873 he served as the Mutuals' field leader (a pre managerial position) for 25 games. The NA failed after five years. When the National League (NL) was formed in 1876, the Mutuals joined, and Start remained with the team. However, the Mutuals were a poor team in 1876, and after refusing to finish their season schedule because of a financial shortfall, they were expelled from the NL. The following year Start joined the Hartford Dark Blues, and in 1878 moved over to the Chicago White Stockings. 1878 was possibly Start's best season with the bat. He led the league with 100 hits and 125 total bases. He came close to the league lead with 12 doubles, 5 triples, and one home run. His 58 runs that year were second in the league. These statistics came in only 285 at bats, and at the age of 35, long after most players have begun to decline. From 1879 until 1885, when he was 42, Start held down first base for the Providence Grays and continued to hit well; he also served as team captain, a role that provided field leadership before the establishment of team managers. Start's 1879 Providence team won the NL flag, and in 1884 they won what is considered the first inter league championship, beating the New York Metropolitans of the American Association. After Providence left the NL following the 1885 season, in 1886 Start signed with the Washington Nationals for what proved to be his final season. He only played 31 games for the Nationals, did not hit well, and retired from professional play. After this final sub par season, his lifetime Major League batting average dipped below .300, to .299. For the final nine seasons of Start's career, he was the oldest player on any major league roster. Start played the final game of his professional career on July 9, 1886. Over his full major league career Start amassed 1,417 hits, 852 runs, and 544 RBI in NL and NA play. He logged a .299 batting average, a .322 on base percentage, and a .367 slugging percentage. These totals do not include his first twelve pre league years, during which cumulative player statistics were not recorded. In addition, since Start's lifetime totals were achieved in much shorter seasons than today's professionals play, they tend to under represent his sustained quality as a ballplayer.
Бейсболдан кейінгі өмір
Ойыннан зейнетке шыққаннан кейін Старт Род-Айлендке оралып, Паутухетке жақын орналасқан Хиллсайд қонақ үйін, содан кейін Уорвик қаласындағы Лейквуд мейманханасын басқарды. Оның әйелі Анжелин 1927 жылдың ақпанында қайтыс болды, ал Старт бір айдан соң 84 жасында Род-Айленд штатының Провиденс қаласында дүние салды.
After his retirement from the game, Start returned to Rhode Island and operated the Hillside Hotel, near Pawtuxet, and later the Lakewood Inn, in Warwick. His wife, Angeline, died in February, 1927, and Start died one month later, in Providence, Rhode Island, at age 84.