Томас Беккингтон: Бэт және Уэллс епископы және Генрих VI хатшысы

Кіріспе

15 ғасырдағы Бат және Уэллс епископы Томас Беккинтон (кейде Беккинтон деп те жазылады; шамамен 1390 – 14 қаңтар 1465) – Генрих VI патшалығы тұсындағы ортағасырлық Англияда Бат және Уэллс епискобы және король хатшысы болған.

Өмір

Бекингтон Сомерсеттегі Бекингтон қаласында дүниеге келді және Оксфордтың Винчестер және Нью-колледжінде білім алды. Діни қызметке қадам басқаннан кейін көптеген шіркеулік лауазымдарды иеленді, 1423 жылы Арчс деканы, ал 1424 жылы Букингем архиепископы болды. Содан кейін ол уақытын әлемдік істерге арнады және 1439 жылы Кале қаласына, ал 1442 жылы Арманьяк графы Иоанн IV-ге елшілікке жіберілді. Осы кезде Бекингтон Генрих VI-ның хатшысы қызметін атқарды, ал 1443 жылы оралғаннан кейін көп ұзамай Лорд Привитің мөрінің иегері болып тағайындалды, ол лауазымды 1444 жылға дейін сақтап қалды. 1443 жылдың 13 қазанында Бат және Уэллс епископы болып киеленді. Епископ Уэллсте және басқа да жерлерде көптеген ғимараттар салды, сонымен қатар Беркширдегі (қазіргі Оксфордшир) Саттон-Куртенэйдегі пасторлық үйін өзгерткен болуы мүмкін, бұл оның алғашқы тағайындамаларының бірі еді. Бекингтонның Францияға жасаған сапарларының ең маңызды нәтижелері – Каледегі елшілік туралы өзі жазған латын тіліндегі күнделік; және Арманьяққа жасаған саяхат туралы оның көмекшілерінің бірі жазған тағы бір күнделік. 1465 жылдың 14 қаңтарында Уэллсте қайтыс болды. Бекингтон Уэллс соборында жерленген, онда ерекше ескерткіш орнатылған: оның мүсіні екі рет бейнеленген; бірінің үстіне бірі орналасқан екі қабатты құрылымда, төменгі мүсіні орамасынан ашылған шіріген денесін, ал жоғарыдағы мүсіні епископ киімінде бейнеленген. Виктория дәуірінде оның қабірі ашылғанда, ол өте қарапайым түрде жерленгені анықталды (қабірінде бейнеленгендей), тек бір әшекейімен: епископ сақинасымен. Ол алынып, қазір мұражайда сақталуда. Бекингтон 1440 жылы Генрих VI-ның Итон колледжін құруының құқықтық аспектілерін әзірлеуде жетекші рөл атқарды; мектептің орталық асханасы оның құрметіне «Беккинтон» деп аталды. 1449 жылғы хатында Бекингтон Баттың емдік сулары қала тұрғындарының арсыздығынан жемқорлыққа айналғанын айтқан. Тағы бір мәлімет: Бекингтонның архитектуралық еңбектерінде шама мен жалынды бейнелейтін символ бар. Бұл оның атымен байланысты әзіл, «beacon tun» деген сөз ойыны. Оны көруге ең оңай жерлердің бірі – Пеннилес Порч Уэллс.

Beckington was born at Beckington in Somerset, and was educated at Winchester and New College, Oxford. Having entered the Church he held many ecclesiastical appointments, and became dean of the Arches in 1423; and Archdeacon of Buckingham in 1424. After that he devoted his time to secular affairs and was sent on an embassy to Calais in 1439 and to John IV, Count of Armagnac in 1442. At this time Beckington was acting as secretary to Henry VI, and soon after his return in 1443 he was appointed Lord Privy Seal, an office he held until 1444. He was consecrated Bishop of Bath and Wells on 13 October 1443. The bishop erected many buildings in Wells and elsewhere, probably altering the rectory at Sutton Courtenay in Berkshire (now Oxfordshire), an early preferment. The most important results of Beckington's missions to France were one Latin journal, written by himself, referring to the embassy to Calais; and another, written by one of his attendants, relating to the journey to Armagnac. He died at Wells on 14 January 1465. Beckington is buried at Wells Cathedral and has an unusual monument there: his effigy is depicted twice; one above the other in a two tier arrangement, the bottom effigy depicting his decaying corpse whilst unwrapped from its shroud, and the effigy above depicting him in what is assumed to be his bishop's attire. When his tomb was opened during Victorian times he was found to be buried very simply (as depicted on his tomb) with just one ornament: his bishop's ring. This was removed and is now in a museum. Beckington played a leading role as architect of the legal aspects of Henry VI's foundation of Eton College in 1440; he is commemorated in the name of the school's central dining hall, 'Bekynton'. In a letter from 1449, Beckington remarked of Bath mentioning that the healing waters of Bath has been turned into abuse by the shamelessness of the inhabitants of the city. Further mentioning:

Bekynton's architecture is marked with a symbol depicting a barrel and a flame. This is a pun on his name, being "beacon tun". One of the easiest to be viewed is in Penniless Porch Wells.

Шығармалары

Бекингтонның жеке күнделігі "Proceedings of the Privy Council" жинағының v-томдық басылымында, Николас Харрис Николас редакциялаған (1835) жарияланды; ал екінші күнделік Джордж Уильямс редакциялаған Томас Бекинтонның ресми хат алмасуында (1872) көптеген қызықты хаттармен бірге жарық көрді. Бұл екінші күнделік 1828 жылы Николас тарапынан ағылшын тіліне аударылған.