Бёрдсвилл, Квинсленд: Австралия шекарасындағы шалқып жатқан қала. Тарихы, географиясы, жергілікті халық – Ванкангурру туралы ақпарат. Birdsville туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Birdsville – Австралияның Квинсленд штатындағы Диамантина ауданындағы ауыл және жергілікті аймақ. Бұл аймақ Квинслендтің Солтүстік территориясымен және Оңтүстік Австралиямен шекарасында орналасқан.
Birdsville is a rural town and locality in the Shire of Diamantina, Queensland, Australia. The locality is on the Queensland border with both the Northern Territory and South Australia.
Тарих
Birdsville Австралияның Орталық-Батыс Квинсленд штатының Channel Country аймағында орналасқан. Birdsville британдық қоныс жайлаушылармен құрылғанға дейін, бүкіл аймақта Ванкангурру тілін сөйлейтін австралиялық аборигендер (Арабана/Ванкангурру, Вангангуру, Вангангурру немесе Вонгкангурру деп те аталады) тұрған. Олардың қоныс аумағы Birdsville-ден оңтүстікке қарай Иннаминка мен Эйр көліне дейін созылып, қазіргі Диамантина округінің жергілікті басқару аймақтарын, сондай-ақ Оңтүстік Австралияның Outback қауымдастықтарын қамтыды. Британдық саяхатшылар 1840-шы жылдар мен 1860-шы жылдардың басында Диамантина ауданынан өтіп кеткенімен, отарлаушылар 1870-ші жылдардың ортасына дейін бұл жартылай шөлейтті аймақты игермеді. Гектор мен Норман Уилсон ағайындар 1875 жылы Оңтүстік Австралия шекарасынан үлкен Кунги станциясының алғы посту ретінде қазіргі Birdsville-дің маңында "The Bluff" шаруашылығын құрды. The Bluff шаруашылығы Salmonville деп те аталатын. Жақын маңдағы Annandale, Pandie Pandie, Glengyle және Roseberth шаруашылықтары 1876 жылы, ал Carcoory 1877 жылы игерілді. Осы кезеңде аймақтағы қақтығыстарда жергілікті аборигендерге қарсы бірнеше жаппай қырғындар жасалды. Мысалы, 1879 жылы жергілікті полиция инспекторлары Генри Кей мен Генри Гоф, The Bluff және басқа да шаруашылықтардан келген сақшылар мен малшылармен бірге малшыны өлтіргендерді ұстау үшін кең ауқымды тексеру жүргізді. Олар аборигендердің екі лагеріне тап болып, оларды таратып жіберді. Аделаидадағы полиция комиссарына жақын маңдағы Warburton Creek-тегі малшы осы шабуылдарда 67 адам қаза тапқанын және зорлық-зомбылықтан аман қалғандар оның шаруашылығына қашқандарын хабарлады. Birdsville атауының шығу тегі туралы бірнеше теория бар. Бірі – бұл атауды Pandie Pandie станциясының иесі Роберт Фрю ұсынған, ол Diamantina Crossing-те дүкені болған және аймақтағы көптеген құстарға сілтеме жасаған. Тағы бір теория бойынша, Берт есімді адам дүкен ашып, оны Burtsville деп атаған, ол кейіннен Birdsville болып өзгерген. Атауының шығу тегі қандай болса да, 1882 жылға қарай Birdsville атауы кеңінен қолданыла бастады. Атау 1885 жылғы зерттеуде қабылданды және 1887 жылы қала жарияланғанда ресми түрде бекітілді. Шаруашылық ісінен басқа, ағайындар Мельбурнда тұрды, онда олар Мельбурн жарыс клубының, Coongy Cup-ының және Caulfield Cup-ының құрылуына жетекшілік етті. 1880-ші жылдардың басында Birdsville және Bedourie қалалары Диамантинаның жаңадан игерілген шаруашылықтарына қызмет көрсету үшін құрылды. Әйгілі аңыз бойынша, 1870-ші жылдардың соңында Булиядан Аделаидаға қарай малшылар жолындағы қазіргі Birdsville қаласының орнында Diamantina Crossing деп белгіленген жерде дүкендер тасыған саудагер Мэтью Флинн уақытша қойма салған. 1885 жылдың ортасында, Birdsville қалашығы ресми түрде зерттелген кезде, Diamantina Crossing-те полиция бөлімшесі (1883), Гроттың Корольдік қонақ үйі (шамамен 1883), Уильям Блэрдің Birdsville қонақ үйі (шамамен 1883), Curtain’s Tattersalls қонақ үйі және кем дегенде 3 дүкен мен 1 шағын дүкен сияқты бірнеше ғимараттар салынды. Қала жарияланған кезде онда үш қонақ үй, екі дүкен, мемлекетаралық саудаға арналған кеден үйі, полиция бөлімшесі және көптеген сауда ғимараттары болды. Diamantina округі 1883 жылы құрылды және оның бас кеңсесі 1953 жылы Bedourie-ге көшірілгенге дейін Birdsville-де орналасқан. Birdsville, Брисбеннің батысында және Квинслендтің Оңтүстік Австралия шекарасының солтүстігінде полиция мен шекаралық кеденнің әкімшілік орталығы ретінде дамыды. Birdsville Оңтүстік Австралия мен Квинсленд шекарасында мемлекетаралық саудаға тасымалданатын малдан баж алынған. Қаланың саудасының басым бөлігі Аделаидамен болды және ол Оңтүстік Австралиядағы базарларға мал айдап әкелу үшін маңызды жинақтау ортасы болды. 1889 жылға қарай Birdsville халқы 110 адамды құрады, қалада 2 жалпы дүкен, 3 қонақ үй, полиция бөлімшесі, мектеп, 2 темір шеберханасы, 2 нан пісіруші, жүрекше жасаушы, аяқкиімші, ат жабдықтарын жасаушы, аукционшы және комиссиялық агент, сондай-ақ бірнеше тұрғын үйлер болды. Халқы 1895 жылы 220 адамға жетті. 1900 жылға қарай Birdsville халқы 300-ден асты. Онда үш қонақ үй, жүрекше фабрикасы, темір шеберханасы, бақшалар, полиция және кеден мекемелері болды, бірақ 1901 жылы Федерация құрылғаннан кейін баж алыну тоқтатылды және қала 1950-ші жылдарда 50 адамға дейін азайды. Мал шаруашылығы аймақтың тірі қалуына көмектесті және содан бері туризм мал шаруашылығымен қатар аймақтағы маңызды өнеркәсіпке айналды. Том Круз 1936 жылдан 1957 жылға дейін Leyland Badger жүк көлігін жүргізу арқылы Birdsville Track поштасын жүргізді. Ол пошта мен басқа да заттарды, соның ішінде дүкендерді, жанармайды және дәрі-дәрмекті Оңтүстік Австралияның солтүстік-батысындағы Marree-ден Birdsville-ге, шамамен 523 км қашықтыққа жеткізді. Әр сапарға екі апта уақыт кетті және Круз үнемі бұзылулармен, су тасқынымен және шөл құмдарында батқан көліктермен күресті. Халқының 86,1%-ы Австралияда туған және 94,2%-ы үйде ғана ағылшын тілінде сөйлейді.
Birdsville is located on land in the Channel Country of Central West Queensland, Australia. Before Birdsville was established by British settlers, the whole region was inhabited by indigenous Australians, speakers of the Wangkangurru language (also known as Arabana/Wangkangurru, Wangganguru, Wanggangurru or Wongkangurru), whose home range stretched from Birdsville south towards Innamincka and Lake Eyre, including the modern local government areas of the Shire of Diamantina as well as the Outback Communities Authority of South Australia. Although British explorers had passed through the Diamantina district in the 1840s and early 1860s, pastoralists did not occupy this semi arid region until the mid 1870s. Brothers Hector and Norman Wilson formed "The Bluff" property around the present site of Birdsville in 1875 as an outpost of their massive Coongy station across the border in South Australia. The Bluff property was also known as Salmonville. Nearby pastoral stations of Annandale, Pandie Pandie, Glengyle and Roseberth were taken up in 1876; and Carcoory in 1877. Conflict in the region during this time included several large massacres of the resident Aboriginal people being perpetrated. For instance in 1879, Sub Inspectors Henry Kaye and Henry Gough of the Native Police, together with troopers and stockmen from The Bluff and other properties, conducted a sweeping patrol for the perpetrators of the murder of a stockman. They came across two camps of Aboriginal people and dispersed them. A pastoralist on the nearby Warburton Creek reported to the Police Commissioner in Adelaide that 67 people were killed in these raids and that survivors from the violence had fled to his property. There are a number of different theories as to the origin of the name Birdsville. One is that the name was suggested by Robert Frew, owner of Pandie Pandie Station, who also had a store and shop at the Diamantina Crossing, in reference to the prolific bird life in the district. Another is that a man named Burt established a store and called it Burtsville which corrupted to Birdsville. Whatever its origin, by 1882, the name Birdsville was in common use. The name was adopted in the 1885 survey and was formalised at the proclamation of town in 1887. Outside of their pastoral business, the brothers resided in Melbourne where they were the driving force behind the establishment of the Melbourne Racing Club, the Coongy Cup and the Caulfield Cup. In the early 1880s the towns of Birdsville and Bedourie were established to service the newly taken up pastoral holdings of the Diamantina. Reputedly, a merchant named Matthew Flynn, who carried stores for the stations, built a rough depot in the late 1870s at the site of the present town of Birdsville, then known as the Diamantina Crossing, on the stock route from Boulia south to Adelaide. By mid 1885, when the township of Birdsville was officially surveyed, a number of buildings had been erected at the Diamantina Crossing, including a police lock up (1883), Groth's Royal Hotel (c. 1883), William Blair's Birdsville Hotel (c. 1883), Curtain's Tattersalls Hotel, and at least 3 stores and 1 shop. When it was proclaimed, the town had three hotels, two stores, a customs house for interstate trade, a police station and a large collection of commercial buildings. Diamantina Shire was established in 1883, and its headquarters were at Birdsville until moved to Bedourie in 1953. Birdsville, over west of Brisbane and north of the Queensland South Australian border, developed as an administrative centre for police and border customs. Birdsville is located at the border of South Australia and Queensland to collect tolls from the droves of cattle being moved interstate. Nearly all the trade of the town was with Adelaide, and it became an important marshalling point for cattle being driven south to markets in South Australia. By 1889 the population of Birdsville was 110, and the town had 2 general stores, 3 hotels, a police station, school, 2 blacksmith shops, 2 bakers, a cordial manufacturer, bootmaker, saddler, auctioneer & commission agent, and a number of residences. The population peaked in 1895 at 220. Circa 1900, Birdsville had a population of over 300. It had three hotels, a cordial factory, blacksmith store, market gardens, police and customs facilities but after Federation in 1901, the tolls were abolished and the town fell into decline to about 50 people throughout the 1950s. Livestock trade kept the region alive and since then tourism has joined cattle as the major industry in the area. Tom Kruse operated the Birdsville Track mail run from 1936 to 1957, driving his Leyland Badger truck. He delivered mail and other supplies including general stores, fuel and medicine to remote stations from Marree in north west South Australia to Birdsville, some 325 mile (523 km) away. Each trip would take two weeks and Kruse regularly had to manage break downs, flooding creeks and rivers, and getting bogged in desert dunes. 86.1% of people were born in Australia and 94.2% of people only spoke English at home.
Ыңғайлылықтар
Birdsville кітапханасы 29 Burt көшесінде орналасқан және Diamantina Shire Council басқарады. Қала бильбангтың жанында орналасқан. Биллабонгтың солтүстік жағалауында, Бёрт көшесінде жүзу және қозғалтқышсыз қайықпен жүзуді жеңілдету үшін понтон салынды. Оны Диамантина Шир Кеңесі басқарады. 2012 жылы биллабонгта адасқан тұщы су крокодилі пайда болды, оны кейін парк рейнджері Дон Роулендс алып тастап, басқа жерге орналастырды.
Birdsville Library is at 29 Burt Street and is operated by the Diamantina Shire Council. The town is situated near a billabong. A pontoon was built at Burt Street on the north bank of the billabong to facilitate swimming and non powered boating activities. It is managed by the Diamantina Shire Council. In 2012, the billabong became home to a stray freshwater crocodile, which was subsequently removed and relocated by park ranger Don Rowlands.
Оқиғалар
Жыл сайынғы Birdsville жарыстары қыркүйек айында Корольдік ұшу дәрігерлері қызметіне көмек көрсету мақсатында өткізіледі. Екі күндік шараға қала тұрғындарының саны 7000-9000 адамға дейін жетеді, ал жүздеген ұшақ қаланың әуежайын толтырады. 2010 жылы жаңбырдың салдарынан жарыстар тарихында алғаш рет тоқтатылды. Big Red Bash – шілде айында Birdsville қаласының батысында өтетін жыл сайынғы үш күндік музыка фестивалі. Фестивальге қатысушылар сол жерде тіршілік етеді. Симпсон шөліндегі велосипедтік жарыс та дәстүрлі түрде әр жылдың қазан айында Birdsville қаласында аяқталады. Big Red Run Birdsville қаласында қысқы туристік маусымда өткізіледі. Соңғы рет 2018 жылы ұйымдастырылды.
The annual Birdsville Races are held in September in aid of the Royal Flying Doctor Service. The town's tiny population is augmented by between 7000 and 9000 people for the two day event, and hundreds of aircraft fill the town's airstrip. In 2010, the races were cancelled for the first time in the event's history due to rain. The Big Red Bash is an annual three day music festival held in July at a site west of the town of Birdsville. Attendees camp at the site. The Simpson Desert Bike Challenge also traditionally finishes in Birdsville in October every year. The Big Red Run is held at Birdsville during the winter tourist season. It was last held in 2018.
Климат
Birdsville жылы, жай ғана 22 жаңбырлы күнмен ыстық шөлді климатқа (Кёппен климаттық жіктелуінде BWh) ие. Жазда ауа райы өте ыстық және құрғақ, ал қыста жұмсақ немесе жылы болады. Birdsville-дегі жылдық жауын-шашынның орташа мөлшері нақты жауған жаңбыр мөлшері өте өзгермелі, мысалы, 1914 жылы тек жаңбыр жазылса, 1917 жылы жазылған. Шаң дауылдары көктемде болатын күшті жел кезінде жиі кездеседі.
Birdsville has a hot desert climate (BWh in the Köppen climate classification) with an average of only 22 days of rain a year. Summers are extremely hot and dry, with winters being mild to warm. The median annual rainfall at Birdsville is The actual amount of rain which falls is highly variable, for example, in 1914 just was recorded while fell in 1917. Dust storms are most likely during periods of strong wind which typically occur in spring.
Birdsville ауруы
Birdsville ауруы - жылқыларда кездесетін, Birdsville indigo (Indigofera linnaei) өсімдігін жеуден туындайтын ауру. Бұл өсімдікте табиғи уларлар бар, соның ішінде 3-нитропропион қышқылы (3 NPA) сияқты нейротоксин де бар. Ауруға шалдыққан жылқылар әлсіздік пен координацияның жоқтығын көрсетеді; ол өлімге алып келуі мүмкін. Ауру малға әсер етпейтін секілді. Бұл жағдай Бэрдсвиллге ғана тән болмаса да, алғаш рет 1886 жылдың мамыр айында Бэрдсвилл ауданында байқалды. Аурудың себептері туралы көптеген теориялар болды, олардың ішінде өсімдіктер, құрттар және күн сәулесінен зардап шегу де бар еді, бірақ зерттеушілер нақты себебін 1950 жылға дейін анықтамады. Аурудың жеңіл түріне шалдыққан жылқыларды желатинмен емдеу және аргининге бай диета арқылы жақсартуға болады, бірақ ауыр жағдайда эвтаназия жасау ұсынылады. Ем жоқ болғандықтан, жылқыларды индиго жеуден қорғау ұсынылады.
Birdsville disease is an illness observed in horses, caused by eating the native plant Birdsville indigo (Indigofera linnaei) which contains natural toxins including the neurotoxin 3 nitropropionic acid (3 NPA). The affected horses exhibit weakness and lack of coordination; it can be fatal. It does not appear to affect cattle. Although it is not unique to Birdsville, the condition was first observed in the Birdsville district in May 1886. While there were many theories about the cause of the disease including plants, worms and sunstroke, it was not until 1950 that researchers identified the precise cause. Mildly affected horses can recover with a regimen of drenching with gelatine and feeding a diet high in arginine but euthanasia is recommended for severely affected horses. As there is no cure, preventing horses from grazing on indigo is recommended.