Пол Марлор Суизи: Американдық марксистік экономист және белсендісі
Paul Sweezy
Пол Свизи – американдық марксистік экономист, «Monthly Review» журналының негіз қалаушысы. 20 ғ экономикалық теориясына зор үлес қосты, марксизм сарапшысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық марксистік экономист (1910–2004)
American Marxist economist (1910–2004)
Пол Марлор Суизи (10 сәуір 1910 – 27 ақпан 2004) – марксистік экономист, саяси белсенді, баспагер және ұзақ жылдар бойы шығарылған Monthly Review журналының негізін қалаушы редакторы. Ол 20 ғасырдың екінші жартысындағы жетекші марксистік экономистердің бірі ретінде экономикалық теорияға қосқан үлесімен есімдері сақталған.
Paul Marlor Sweezy (April 10, 1910 – February 27, 2004) was a Marxist economist, political activist, publisher, and founding editor of the long running magazine Monthly Review. He is best remembered for his contributions to economic theory as one of the leading Marxian economists of the second half of the 20th century.
Алғашқы жылдар және білім
Пол Суизи 1910 жылдың 10 сәуірінде Нью-Йорк қаласында дүниеге келді. Ол Нью-Йорк бірінші ұлттық банкінің вице-президенті Эверетт Б. Суизидің үш ұлының ең кішісі болды. Оның анасы Каролина Уилсон Суизи Балтимордағы Гоучер колледжін бітірген. Гарвардта оқып жүргенде Суизи «Экономикалық зерттеулер шолуы» атты академиялық журналды құрды және кемелсіз бәсекелестік, сұраныс пен ұсыныстың деңгейін анықтаудағы күтулердің рөлі, сондай-ақ экономикалық тұрақсыздық мәселесі туралы эсселер жариялады. Ол Маркс және оның ізбасарларының еңбек құн теориясын жинақтаған кітап жазды. Бұл кітап ағылшын тілінде трансформация мәселесі сияқты сұрақтарды толыққанды қарастырған алғашқы еңбек болды. Суизи бірнеше «Жаңа келісім» агенттіктерінде экономикалық биліктің шоғырлануын және монополия мен бәсекелестіктің динамикасын талдады. Оның зерттеулеріне Ұлттық ресурстар комитетінің «Америка экономикасындағы мүдделік топтар» атты ықпалды зерттеуі кірді, онда АҚШ бизнесіндегі ең күшті сегіз қаржылық-индустриялық одақтар анықталды. 1942 жылдан 1945 жылға дейін Суизи Стратегиялық қызмет басқармасының зерттеу және талдау бөлімінде жұмыс істеді. Суизи Лондонға жіберілді, онда Стратегиялық қызмет басқармасы (OSS) үшін жұмыс істей отырып, АҚШ үкіметі үшін британдық экономикалық саясатты бақылауға міндетті болды. «Monthly Review» баспа арқылы кітаптар мен памфлеттер шығарумен тез кеңейді. Жылдар бойы «Monthly Review» журналында Альберт Эйнштейн, В.Е.Б. Дю Буа, Жан Пол Сартр, Че Гевара және Джоан Робинсон сияқты түрлі көзқарастарды білдірген авторлардың мақалалары жарияланды.
Paul Sweezy was born on April 10, 1910 in New York City, the youngest of three sons of Everett B. Sweezy, a vice president of First National Bank of New York. His mother, Caroline Wilson Sweezy, was a graduate of Goucher College in Baltimore. While at Harvard, Sweezy founded the academic journal The Review of Economic Studies and published essays on imperfect competition, the role of expectations in the determination of supply and demand, and the problem of economic stagnation. a book which summarized the labor theory of value of Marx and his followers. The book was the first in English to deal with such questions as the transformation problem thoroughly. Sweezy worked for several New Deal agencies analyzing the concentration of economic power and the dynamics of monopoly and competition. This research included the influential study for the National Resources Committee, "Interest Groups in the American Economy" which identified the eight most powerful financial industrial alliances in US business. From 1942 to 1945, Sweezy worked for the research and analysis division of the Office of Strategic Services. Sweezy was sent to London, where his work for the Office of Strategic Services (OSS) required his monitoring British economic policy for the US government. Monthly Review rapidly expanded into the production of books and pamphlets through its publishing arm, Monthly Review Press. Over the years, Monthly Review published articles by a diverse array of voices, including material by Albert Einstein, W. E. B. Du Bois, Jean Paul Sartre, Che Guevara and Joan Robinson.
Белсенділік
1954 жылы Нью-Гэмпширдің бас прокуроры Луис С. Уайман Суизиді сотқа шақыртып, Нью-Гэмпшир университетіндегі қонақ лекциясының мазмұны, оның саяси көзқарастары мен байланыстары туралы сауалдар қойды, сондай-ақ оның саяси жақтастарының есімдерін білуді талап етті. Суизи өзінің сөз бостандығы құқығын негіздеп, сот талабына бағынудан бас тартты. Ол соттың беделіне құрметсіздік жасады деген айыппен сотталды және қысқа мерзімге түрмеге қамалды, бірақ АҚШ Жоғарғы Соты академиялық бостандыққа қатысты маңызды іс бойынша үкімді жойды – «Суизи против Нью-Гэмпшир» ісінде. Суизи азаматтық бостандықтар жөніндегі төтенше комитет, Ұлттық заңгерлер гильдиясы, Ұлттық өнер, ғылым және кәсіптер кеңесі, Кубаға қолдау көрсету комитеті сияқты прогрессивті мақсаттарда белсенділік танытты. Ол Карл Марзаниді қорғау комитетінің төрағасы болды және Смит заңы бойынша Коммунистік партия мүшелерін қудалауға қарсы күресте ерекше көзге түсті.
In 1954, New Hampshire Attorney General Louis C. Wyman subpoenaed Sweezy and made inquiries into the contents of a guest lecture at the University of New Hampshire and his political beliefs and associations, demanding to know the names of his political associates. Sweezy refused to comply, citing his First Amendment right of freedom of expression. He was cited for contempt of court and briefly imprisoned, but the US Supreme Court overturned the conviction in a landmark case for academic freedom, in Sweezy v. New Hampshire,
Sweezy was active in a wide range of progressive causes, including the Emergency Civil Liberties Committee, the National Lawyers Guild, the National Council of Arts, Sciences and Professions, and the Fair Play for Cuba Committee. He was the chairman of the Committee in Defense of Carl Marzani and was particularly active fighting against the prosecution of members of the Communist Party under the Smith Act.
Өлім және мұра
Пол Суизи 2004 жылдың 27 ақпанында 93 жасында дүниеден өтті. Оны екінші әйелі Нэнси, үшінші әйелі Зайрел және үш баласы – Сэмюэл, Лайбс және Марта есінде қалды. Экономист және қоғамдық қайраткер Джон Кеннет Галбрейт Суизиді «20 ғасырдың соңындағы ең белгілі американдық марксистік ғалымы» деп бағалаған. Ол сондай-ақ «Эксетер мен Гарвардтың ең үздік түлектерінің бірі» деп аталып, Нобель сыйлығының лауреаты Пол Сэмюэлсон оны «өзінің буынындағы ең перспективті экономистердің қатарында» санаған.
Paul Sweezy died on February 27, 2004, at the age of 93. He was survived by his second wife, Nancy, his third wife, Zyrel, and his three children, Samuel, Lybess and Martha. Sweezy was lauded by economist and public intellectual John Kenneth Galbraith as "the most noted American Marxist scholar" of the late 20th Century. He was also called "the best that Exeter and Harvard can produce" and regarded as "among the most promising economists of his generation" by Nobel Prize winning economist Paul Samuelson.
Шығармалары
Монополия және бәсекелестік ағылшын көмір саудасында, 1550–1850. [1938] Вестпорт, КТ: Гринвуд Пресс, 1972. Капиталистік даму теориясы. Лондон: Д. Добсон, 1946. Социализм. Нью-Йорк: МакГроу Хилл компаниясы, 1949. Тарих ретінде қазіргі заман: Капитализм және социализмге шолу. (1953, 1962). Қазіргі капитализм және басқа да эсселер. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1972. Феодализмнен капитализмге өту. Лондон: Жаңа солшыл кітаптар, 1976. Революциядан кейінгі қоғам: Эсселер. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1980. Марксизм туралы төрт лекция. (Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1981). "Империализмнің шектері". Чилкот, Рональд Х. (ред.) Империализм: Теориялық бағыттар. Нью-Йорк: Гуманитарлық кітаптар, 2000.
Monopoly and Competition in the English Coal Trade, 1550–1850. [1938] Westport, CT: Greenwood Press, 1972. The Theory of Capitalist Development. London: D. Dobson, 1946. Socialism. New York: McGraw Hill Company, 1949. The Present as History: Reviews on Capitalism and Socialism. (1953, 1962). Modern Capitalism and Other Essays. New York: Monthly Review Press, 1972. The Transition from Feudalism to Capitalism. London: New Left Books, 1976. Post Revolutionary Society: Essays. New York: Monthly Review Press, 1980. Four lectures on Marxism. (New York: Monthly Review Press, 1981). "The Limits of Imperialism." In Chilcote, Ronald H. (ed.) Imperialism: Theoretical Directions. New York: Humanity Books, 2000.
Лео Хьюберманмен бірге
Ф. О. Маттиессен, 1902–1950 жж. Нью-Йорк: С. Н., 1950 жыл. Куба: Революция анатомиясы. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1960 жыл. Режис Дебрей және Латын Америкасы революциясы. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1968 жыл. Кубадағы социализм. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1969 жыл. Коммунистік манифест 100 жылдан кейін: Карл Маркстің "Коммунистік манифест" және Фридрих Энгельстің "Коммунизм негіздері" атты Пол М. Суизидің жаңа аудармасы. Нью-Йорк: Қазіргі оқырман, 1964 жыл. Вьетнам: Соғыс аяқталмайды: 1954–1970 жылдардағы "Monthly Review" басылымынан. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1970 жыл.
F. O. Matthiessen, 1902–1950. New York: S. N., 1950. Cuba: Anatomy of a Revolution. New York: Monthly Review Press, 1960. Regis Debray and Latin American Revolution. New York: Monthly Review Press, 1968. Socialism in Cuba. New York: Monthly Review Press, 1969. The Communist Manifesto after 100 Years: New translation by Paul M. Sweezy of Karl Marx's "The Communist Manifesto" and Friedrich Engels' "Principles of Communism." New York: Modern Reader, 1964. Vietnam: The Endless War: From Monthly Review, 1954–1970. New York: Monthly Review Press, 1970.
Гарри Магдоффпен бірге
АҚШ капитализмінің динамикасы: корпоративтік құрылым, инфляция, несие, алтын және доллар. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1972 жыл. Чилидегі революция және контрреволюция. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1974 жыл. Гүлденудің аяқталуы. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1977 жыл. АҚШ капитализмінің күшейе түскен дағдарысы. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1981 жыл. Тұңғышқы тоқырау және қаржылық жарылыс. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1987 жыл. Бүргесін қайтаруға болмайтын дағдарыс: Бес эссе. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1988 жыл.
The Dynamics of US Capitalism: Corporate Structure, Inflation, Credit, Gold, and the Dollar. New York: Monthly Review Press, 1972. Revolution and Counter Revolution in Chile. New York: Monthly Review Press, 1974. The End of Prosperity. New York: Monthly Review Press, 1977. The Deepening Crisis of US Capitalism. New York: Monthly Review Press, 1981. Stagnation and the Financial Explosion. New York: Monthly Review Press, 1987. The Irreversible Crisis: Five Essays. New York: Monthly Review Press, 1988.
Басқалармен бірге
Америка демократиясы үшін экономикалық бағдарлама. Ричард В. Гилберт, Джордж Х. Хильдебранд, Артур В. Стюарт, Максин Япл Суизи, Лори Таршис және Джон Д. Уилсонмен бірге. Нью-Йорк: "Авангард пресс", 1938 жыл. Монополиялық капитал: Америка экономикасы мен әлеуметтік құрылысы туралы эссе. Пол А. Баранмен бірге. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1966 жыл. Социализмге өту туралы. Чарльз Беттельхайммен бірге. Нью-Йорк: Monthly Review Press, 1971 жыл.
An Economic Program for American Democracy. With Richard V. Gilbert, George H. Hildebrand, Arthur W. Stuart, Maxine Yaple Sweezy, Lorie Tarshis, and John D. Wilson. New York: The Vanguard Press, 1938. Monopoly Capital: An Essay on the American Economic and Social Order. With Paul A. Baran. New York: Monthly Review Press, 1966. On the Transition to Socialism. With Charles Bettelheim. New York: Monthly Review Press, 1971.