Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Солтүстік Америка спортында лигаларды қайта құру немесе қайта бөлу дегеніміз, бар лигалардың бірі немесе бірнешесінің жарыс жүйесіндегі маңызды өзгерістерді білдіреді. Әуесқой және кәсіби спортта бұл процестің өзгешеліктері бар.
In North American sports, realignment or releaguing refers to a major change in the competitive structure of one or more existing leagues. The mechanics differ somewhat between amateur and professional sports.
Кәсіби спорт түрлері
Кәсіби спортта бұл лиганың жаңа командалар құру арқылы қай команданың қай дивизионда екенін өзгерту туралы шешім қабылдағанда болады. Солтүстік Американың төрт ірі спорт лигасының бәрінде барлық командалар екі конференцияның біріне (немесе бейсболда лигаға) топтастырылады, ал әрбір конференция/лига тағы да бөлімдерге бөлінеді. Бір дивизиондағы командалар бір конференциядағы командаларға қарағанда жиірек, ал екінші конференциядағы командаларға қарағанда одан да жиірек кездеседі. Бір дивизиондағы командалар арасында қатыгез бәсекелестік тууы мүмкін. Дивизияның үздік командасы плей-оффқа қатысуға және плей-оффта жоғарырақ орын алуға кепілдік алады. Әдетте, дивизиялар географиялық жағдайға негізделген, бұл саяхат шығындарын азайту және аймақтық бәсекелестікті ынталандыру үшін жасалады. Дивизиялар әрқашан бір тұрақты бола бермейді. Кейде команда жаңа қалаға көшіп кетеді де, нәтижесінде дивизия географиялық тұрғыдан дұрыс болмай қалуы мүмкін. Мысалы, 2011 жылы НХЛ-дегі Атланта Трэшерс Виннипег Джетс болып өзгергенде, олар солтүстік-батыс қаласынан шығып, Оңтүстік-Шығыс дивизионында ойнауы керек еді, бірақ НХЛ сол кезде қайта құруға бармады, бұл Джетс және олардың дивизионындағы басқа командалар үшін ұзақ сапарларға себеп болды. Сонымен қатар, әр команданың дивизия чемпионы болу мүмкіндігі тең болуын қамтамасыз ету үшін дивизиялар шамамен бірдей мөлшерде болуы керек. Лига жаңа нарықтарда жаңа командаларды енгізген кезде, оларды географиялық жағдайына ең сәйкес дивизияға орналастыру сол дивизияда командалардың санының артуына әкелуі мүмкін, сондықтан қайта құру қажет болады. 1969 жылғы бейсболдағы қайта құру төрт команданың қосылуымен бірге болды, ал 1994 жылғы қайта құру, Американдық лига мен Ұлттық лигада қосымша дивизияларды құрды, бұл лига Колорадо Рокиз және Флорида Марлинз командаларын қосып алғаннан кейін бір жыл өткен соң жасалды. Ұлттық футбол лигасы командалардың көшірілуінен кейін географиялық тұрғыдан дұрыс емес дивизиялар пайда болғаннан кейін қазіргі сегіз дивизиялық форматқа қайта құрылды. Кейде спорт географиялық тұрақтылыққа қарағанда ескі дивизиялық бәсекелестіктерге басымдық береді. NFL-дің Даллас Каубойының шығыс жағалау командаларымен, әсіресе Вашингтон Командерлерімен қарым-қатынасы, олардың географиялық жағынан дивизиялық қарсыластарынан өзгеше болса да, қайта құрудан кейін шығыс дивизионында қалды.
In professional sports, this occurs when a league decides to change which teams are in which divisions, usually by creating new divisions. In all of the four major North American sports leagues, all of the teams are grouped into one of two conferences (or leagues in baseball) while each conference/league is further subdivided into divisions. Teams in the same division play each other more regularly than teams in the same conference, and much more often than teams in the other conference. Teams from the same division can form intense rivalries. The top team from a division is always guaranteed a playoff spot and guaranteed a higher seeding in the playoffs. Divisions are usually based on geography, both to minimise travel costs and to encourage regional rivalries. Divisions are not always static. Sometimes a team may relocate to a new city, and as a result the division may become geographically skewed. For instance, when the Atlanta Thrashers of the NHL became the Winnipeg Jets in 2011, they would have been a team from a northwestern city playing in the Southeast Division, but the NHL chose not to realign at this time, leading to lengthy road trips for the Jets and the other teams in their division. Also, divisions need to be roughly equal in size to ensure that each team has an equal chance of becoming division champion. When a league introduces new teams in new markets, placing them in the division best suited to their geography may result in more teams in that division, so realignment is necessary. The 1969 baseball realignment coincided with the addition of four teams, whereas its 1994 realignment creating extra divisions in both the American League and the National League came a year after the league added the Colorado Rockies and Florida Marlins. The National Football League realigned to its current eight division format after a series of team relocations had created geographically skewed divisions. Sometimes a sport will favor old division rivalries over geographical consistency. The rivalries the Dallas Cowboys of the NFL maintain with the teams of the eastern seaboard, especially the Washington Commanders, meant they were kept in an eastern division after realignment, even though they are geographically dissimilar to their division rivals.