Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының суасты кемесі
{|
submerged
submerged
|Ship beam=8.23 m
The crew's efforts began to take effect. Chopper lost the headway and started to make sternway. Her bow began to rise, reached level, and continued to climb. Chopper began to ascend with a rapidly increasing up angle until she was again nearly vertical in the water, now bow up. About two minutes after losing electrical power, Chopper shot nearly vertically through the ocean's surface. The entire forward section of the submarine, to the aft edge of the sail, cleared the surface before she fell back. Her momentum carried her down to a depth of about 60.96 m before she surfaced again, leveled out, and remained on the surface. Chopper returned to port under her own power. Inspection discovered that her hull had suffered extensive structural damage during the deep dive and rapid ascent. Chopper was decommissioned on 15 September 1969.
Суға батып кетті. Кеменің ені=8.23 м
{|
submerged
submerged
|Ship beam=8.23 m
The crew's efforts began to take effect. Chopper lost the headway and started to make sternway. Her bow began to rise, reached level, and continued to climb. Chopper began to ascend with a rapidly increasing up angle until she was again nearly vertical in the water, now bow up. About two minutes after losing electrical power, Chopper shot nearly vertically through the ocean's surface. The entire forward section of the submarine, to the aft edge of the sail, cleared the surface before she fell back. Her momentum carried her down to a depth of about 60.96 m before she surfaced again, leveled out, and remained on the surface. Chopper returned to port under her own power. Inspection discovered that her hull had suffered extensive structural damage during the deep dive and rapid ascent. Chopper was decommissioned on 15 September 1969.
Экипаждың күш-жігері нәтижесін берді. "Чоппер" жылдамдығын жойып, кері бағытта қозғалды. Оның мұрты көтеріле бастады, жазыққа жетіп, көтерілуін жалғастырды. "Чоппер" судың ішінде тік тұрып, енді жоғары қарай тік бұрышпен көтеріле бастады. Электр қуаты жоғалғаннан кейін шамамен екі минут өткен соң, "Чоппер" теңіз бетінен тік боймен шықты. Суасты кемесінің барлық алдыңғы бөлігі, желкеннің артқы жиегіне дейін, артқа құлағанша су бетінен көтерілді. Оның инерциясы оны шамамен 60,96 метр тереңдікке түсірді, содан кейін ол қайтадан су бетіне шығып, тегістеліп, су бетінде қалды. "Чоппер" өз күшімен портқа оралды. Тексеру кезінде корпусы терең суға батып, жылдам көтерілу кезінде ауыр құрылымдық зақымдарға ұшырағаны анықталды. "Чоппер" 1969 жылдың 15 қыркүйегінде қызметтен босатылды.
{|
submerged
submerged
|Ship beam=8.23 m
The crew's efforts began to take effect. Chopper lost the headway and started to make sternway. Her bow began to rise, reached level, and continued to climb. Chopper began to ascend with a rapidly increasing up angle until she was again nearly vertical in the water, now bow up. About two minutes after losing electrical power, Chopper shot nearly vertically through the ocean's surface. The entire forward section of the submarine, to the aft edge of the sail, cleared the surface before she fell back. Her momentum carried her down to a depth of about 60.96 m before she surfaced again, leveled out, and remained on the surface. Chopper returned to port under her own power. Inspection discovered that her hull had suffered extensive structural damage during the deep dive and rapid ascent. Chopper was decommissioned on 15 September 1969.
Кейінгі мансабы және жойылуы
Chopper қайта жіктелді, корпустың жіктелу символы AGSS 342 берілді және 1971 жылға дейін Нью-Орлеанда, Луизиана штатында АҚШ Теңіз резервінің (USNR) док-орындағы оқушылық кемесі ретінде қызмет етті, сол кезде USNR Су асты кемелерінің резервтік бағдарламасы тоқтатылды. Кейіннен ол қайта жіктелді, IXSS 342 корпустық жіктелім белгісі берілді және құтқару және іздеу-құтқару жаттығулары үшін қолданылды. 1976 жылы Chopper су асты кемесі Spadefish үшін бағытталған, су асты торпедалық нысана ретінде қайта жабдықталды. 21 шілдеде Spadefish соңғы жақындасу кезінде Chopper су жинап алып, бекіткіштерін үзіп, батып кетті.
Көркем әдебиет
Том Клэнсидің "Қызыл қазанға аңшылық" кітабында, ол 1969 жылғы "Чоппер" апатын, ойдан шығарылған советтік жылдам шабуылдық суасты кемесі Э. С. Политовскийдің тағдырын талқылағанда еске алады. Аллистер Маклиннің "Зебра мұз станциясы" романында суасты кемесінің мұрын бөлігімен сынақ тереңдігінен әлдеқайда тереңге сүңгіп, экипаждың "Чоппер" жасаған әрекеттерге ұқсас қимылдар жасауы сипатталған.