Ошикото: регион Намибии – население, экономика и инфраструктура.
Oshikoto Region
Ошикото – регион Намибии с центром в Омутия. Информация о населении (112,170 избирателей в 2020), городах (Цумеб, Ониипа) и росте численности населения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Осикото — один из четырнадцати регионов Намибии, названный в честь озера Оджикото. Его столица — Омутия. Крупнейшие населённые пункты региона — Цумеб, который являлся столицей Оджикото до 2008 года, и Ониипа. По данным на 2020 год, в Осикото было зарегистрировано 112 170 избирателей.
Oshikoto is one of the fourteen regions of Namibia, named after Lake Otjikoto. Its capital is Omuthiya. Further major settlements in the region are Tsumeb, Otjikoto's capital until 2008, and Oniipa. as of 2020, Oshikoto had 112,170 registered voters.
Демография
Население региона значительно выросло за последние годы, отчасти в результате переселения и перераспределения внутри территории, где говорят на языках Ошивамбо. Помимо Цумеба и Ониипы, люди расселились вдоль главной дороги, образуя местами довольно плотные поселения.
The region's population has grown significantly over recent years, partly as a result of resettling / redistribution within the Oshiwambo speaking area. Apart from Tsumeb and Oniipa, people have settled in a corridor along the trunk road, sometimes forming quite dense concentrations.
Экономика и инфраструктура
В северной части региона развито земледелие, а основными видами экономической деятельности в южной части являются разведение крупного рогатого скота и добыча полезных ископаемых. Эти две области связаны важными культурными и историческими узами, поскольку народ Ндонга добывал медь в Цумебе с древнейших времен для изготовления колец и инструментов. Перловое просо (махангу) является основной сельскохозяйственной культурой на севере, в то время как разведение крупного рогатого скота сосредоточено в районах Мангетти и Цумеб. Несмотря на ограниченный срок службы рудника Цумеб, он оказывает положительное влияние на коммунальные районы региона, а также на связанные с ним вспомогательные отрасли и сферы услуг. В регионе хорошо развиты сети связи и инфраструктура: через него проходит асфальтированная главная дорога, соединяющая его с южной и северной частями страны. Национальная микроволновая сеть заканчивается в Цумебе, но в настоящее время телекоммуникации осуществляются по всему региону и до Ошакати по новому оптоволоконному кабелю. Согласно данным Обследования рабочей силы Намибии за 2012 год, уровень безработицы в регионе Ошикото составляет 26,4%. В регионе Ошикото насчитывается 200 школ, в которых обучается в общей сложности 60 439 учеников.
The northern part of the region practices crop agriculture, whereas the main economic activities in the southern part are cattle rearing and mining. The two areas have important cultural and historical links in that the Ndonga people have extracted copper at Tsumeb since the earliest times in order to make rings and tools. Pearl millet (Mahangu) is the principal crop in the north, while cattle are reared in the Mangetti and the Tsumeb district. Although the Tsumeb mine has only a limited life span, it provides a boost for the communal areas of the region together with the associated support industries and services. Communication networks and infrastructure are well developed in the area: a paved trunk road runs across the region, linking it to both the south and the north of the country. The national microwave network terminates at Tsumeb, but telecommunications are now carried across the region and as far as Oshakati by means of a newly laid optical fiber cable. According to the 2012 Namibia Labour Force Survey, unemployment in the Oshikoto Region is 26.4%. Oshikoto has 200 schools with a total of 60,439 pupils.