Введение
Виндхук (/'wɪndhʊk/) — столица и крупнейший город Намибии. Он расположен в центральной Намибии, в районе плато Хомас-Хайленд, на высоте около 1650 метров над уровнем моря, почти точно в географическом центре страны. Население Виндхука, составлявшее 486 169 человек в 2023 году, постоянно растет из-за продолжающейся миграции из других регионов Намибии. Виндхук является социальным, экономическим, политическим и культурным центром страны. Здесь расположены штаб-квартиры почти всех национальных предприятий, государственных органов, образовательных и культурных учреждений Намибии. Город возник на месте постоянного горячего источника, известного местным скотоводческим племенам. Он быстро развивался после того, как Джонкер Африканер, капитан Орлама, поселился здесь в 1840 году и построил каменную церковь для своей общины. В последующие десятилетия многочисленные войны и вооруженные конфликты привели к запустению и разрушению нового поселения. Виндхук был основан повторно в 1890 году майором Императорской немецкой армии Куртом фон Франсуа, когда территория была колонизирована Германской империей.
Windhoek ('/w//ɪ//n//d//h//ʊ//k/, , ) is the capital and largest city of Namibia. It is located in central Namibia in the Khomas Highland plateau area, at around above sea level, almost exactly at the country's geographical centre. The population of Windhoek, which was 486,169 in 2023, is constantly growing due to a continued migration from other regions in Namibia. Windhoek is the social, economic, political, and cultural centre of the country. Nearly every Namibian national enterprise, governmental body, educational and cultural institution is headquartered there. The city developed at the site of a permanent hot spring known to the local pastoral tribes. It developed rapidly after Jonker Afrikaner, Captain of the Orlam, settled there in 1840 and built a stone church for his community. In the decades following, multiple wars and armed hostilities resulted in the neglect and destruction of the new settlement. Windhoek was founded a second time in 1890 by Imperial German Army Major Curt von François, when the territory was colonised by the German Empire.
Этимология
Существуют различные теории о том, как город получил свое современное название Виндхук. Большинство полагает, что оно произошло от африкаанских слов *wind* (означающего ветер) и *hoek* (означающего угол). Другая теория утверждает, что капитан Джонкер Африканер назвал Виндхук в честь гор Винтерхук в Тулбаге (Южная Африка), где жили его предки. Первое известное упоминание названия Виндхук содержится в письме Джонкера Африканера к Джозефу Тиндалу, датированном 12 августа 1844 года.
Раннее поселение
В 1840 году Джонкер Африканер основал поселение Орлам в Виндхуке. Он и его последователи обосновались у одного из главных горячих источников, расположенного в современном пригороде Кляйн-Виндхук. Он построил каменную церковь, вмещавшую 500 человек, которая также использовалась как школа. Два ренских миссионера, Карл Хьюго Хан и Франц Генрих Клейншмидт, начали свою деятельность там в конце 1842 года. Через два года они были вытеснены двумя методистами-веслианами, Ричардом Хэдди и Джозефом Тиндаллом. Были разбиты сады, и некоторое время Виндхук процветал. Серия войн между племенами нама и гереро в конечном итоге привела к разрушению поселения. После долгого отсутствия Хан вновь посетил Виндхук в 1873 году и с сожалением обнаружил, что от былого процветания города не осталось и следа. В июне 1885 года швейцарский ботаник обнаружил среди запущенных фруктовых деревьев лишь шакалов и изголодавших цесарок.
Колониальная эпоха
В 1884 году по просьбе торговцев из Людерицбухта был провозглашен немецкий протекторат над территорией, известной как Немецкая Юго-Западная Африка (Deutsch Südwestafrika), ныне Намибия. Границы немецкой колонии были установлены в 1890 году, и Германия направила защитный корпус – Schutztruppe под командованием майора Курта фон Франсуа – для поддержания порядка. Фон Франсуа разместил свой гарнизон в Виндхуке, стратегически расположенном в качестве буфера между враждующими народами нама и гереро. Двенадцать мощных источников обеспечивали водой для выращивания сельскохозяйственных культур и зерновых. Колониальный Виндхук был основан 18 октября 1890 года, когда фон Франсуа заложил краеугольный камень форта, ныне известного как Alte Feste (Старая крепость). После 1907 года развитие ускорилось, поскольку коренное население стало мигрировать из сельской местности в растущий город в поисках работы. В Виндхук прибыло больше европейских поселенцев из Германии и Южной Африки. Предприятия возводились на Кайзерштрассе (ныне проспект Независимости) и вдоль господствующего горного хребта над городом. В этот период были построены три замка Виндхука: Хайницбург, Сандербург и Шверинсбург.
Южноафриканская администрация после Первой мировой войны
Колониальная эпоха Германии закончилась после окончания Первой мировой войны, но Юго-Западная Африка, а вместе с ней и Виндхук, уже пала в 1915 году. До конца войны город находился под управлением южноафриканского военного правительства, и дальнейшего развития не произошло. В 1920 году, после Версальского договора, территория была помещена под мандат Лиги Наций класса С и вновь управлялась Южной Африкой. После Второй мировой войны стало доступно больше капитала для улучшения экономики региона. После 1955 года были начаты крупные общественные проекты, такие как строительство новых школ и больниц, асфальтирование городских дорог (проект был начат в 1928 году с Кайзер-стрит), а также строительство плотин и трубопроводов для стабилизации водоснабжения. 1 октября 1966 года действующий администратор Юго-Западной Африки предоставил Виндхуку герб, который был зарегистрирован 2 октября 1970 года в Южноафриканском бюро геральдики. Изначально основным элементом была стилизованная алоэ, но 15 сентября 1972 года она была заменена на натуральную алоэ (Aloe littoralis). Герб описывается как «Виндхукская алоэ с соцветием из трех цветов на острове. Навершие: мурованная корона золотого цвета. Девиз: SUUM CUIQUE (Каждому свое)». Виндхук официально получил городские права 18 октября 1965 года в ознаменование 75-й годовщины второго основания города фон Франсуа. В 1971 году намибийские контрактные рабочие начали свою деятельность из Виндхука с целью отмены системы контрактного труда, борьбы с апартеидом и продвижения независимости Намибии.
С момента обретения Намибией независимости
С момента обретения независимости в 1990 году Виндхук остаётся национальной столицей и столицей провинции центрального региона Хомас. После обретения независимости и завершения военных действий город пережил ускоренный рост и развитие.
Экономика
Город является административным, коммерческим и промышленным центром Намибии. По оценкам исследования, проведенного в 1992/93 годах, в Виндхуке сосредоточено более половины всех несельскохозяйственных рабочих мест Намибии: 96% занятых в сфере коммунальных услуг, 94% – в транспорте и связи, и 82% – в финансовом и деловом секторе. Благодаря своим размерам Виндхук, в большей степени, чем многие другие национальные столицы, является социальным, экономическим и культурным центром страны. Здесь находятся штаб-квартиры практически всех национальных предприятий, Университет Намибии, единственный в стране театр, все головные офисы министерств, а также все крупные средства массовой информации и финансовые учреждения. Бюджет города Виндхук почти равен суммарным бюджетам всех остальных местных органов власти Намибии. Из 3300 миллионеров, проживающих в Намибии, 1400 живут в Виндхуке.
Дорога
Три основные дороги в Виндхук из Рехобота, Гобабиса и Окаханджи асфальтированы и спроектированы так, чтобы выдерживать самое большое возможное наводнение, которое может произойти в течение пятидесяти лет. Асфальтированные дороги обеспечивают движение транспорта и должны служить 20 лет. В 1928 году Кайзерштрассе, ныне проспект Независимости, стала первой асфальтированной дорогой в Виндхуке. Десять лет спустя следующая дорога, ведущая в Гобабис, ныне Сэм Нужома Драйв, также была асфальтирована. Сегодня из общей протяженности дорожной сети Намибии, составляющей примерно [укажите число, отсутствующее в оригинале], около [укажите процент, отсутствующий в оригинале] покрыты асфальтом. В 2014 году Управление дорог планировало расширить дорогу Виндхук-Окаханджа до двух полос движения в каждую сторону. Это должно было стоить около 1 миллиарда намибийских долларов и завершиться в 2021 году. Впоследствии также планировалось расширить дорогу, соединяющую Виндхук с международным аэропортом Хосеа Кутако, до двух полос движения в каждую сторону. Завершение этого проекта ожидалось в 2022 году. Как и по всей Намибии, общественный транспорт развит слабо, и передвижение по городу в основном осуществляется на такси; в 2013 году было зарегистрировано 6492 такси.
Воздух
Виндхук обслуживается двумя аэропортами: ближайший к городу – аэропорт Эрос, расположенный к югу от центра и предназначенный для небольших самолетов, и международный аэропорт Хосея Кутако, находящийся к востоку от города. Ряд иностранных авиакомпаний осуществляют рейсы в Виндхук и из него. Также доступны услуги чартерных авиалиний и аренда вертолетов и самолетов с неподвижным крылом. Международный аэропорт Хосея Кутако ежегодно обслуживает более 800 000 пассажиров. Он располагает одной взлетно-посадочной полосой без ограничений по пропускной способности. Другой международный аэропорт находится в Уолвис-Бей, а внутренние аэропорты – в Людерице, Оранжемунде и Онданге. Аэропорт Эрос является самым загруженным аэропортом Намибии по количеству взлетов и посадок. Этот городской аэропорт обслуживает приблизительно 150-200 движений в день, что составляет около 50 000 в год. В 2004 году аэропорт обслужил 141 605 пассажиров, большинство из которых летали на легких самолетах. Основными факторами, препятствующими развитию Эроса в более крупный аэропорт, являются ограничения по длине взлетно-посадочной полосы, уровень шума и загруженность воздушного пространства. Большинство чартерных операторов Намибии имеют базу в аэропорту Эрос.
География
Расширение городской территории оказалось сложным из-за географического положения, помимо финансовых ограничений. В южном, восточном и западном направлениях Виндхук окружен скалистыми гористыми районами, что делает освоение земель дорогостоящим. Южная сторона не подходит для промышленной застройки из-за наличия подземных водоносных горизонтов. Таким образом, обширная территория Браквотер к северу от города остается единственным подходящим местом для расширения Виндхука. Городской совет Виндхука планирует значительно расширить границы города, в результате чего Виндхук станет третьим по площади городом в мире после Тяньцзиня и Стамбула, хотя плотность населения составляет всего 63 жителя на квадратный километр.
Климат
В Виндхуке более 300 солнечных дней в году. Согласно классификации климата Кёппена, здесь преобладает жаркий полузасушливый климат (BSh), так как среднегодовая температура превышает . Температура в течение года считается умеренной благодаря влиянию высоты. Среднегодовой диапазон максимальных и минимальных температур составляет . Самый холодный месяц – июль, со средней температурой , а самый жаркий – декабрь, со средней температурой . Благодаря расположению вблизи пустыни Калахари, город получает 3605 часов солнечного света в год. Осадки обильны в летний сезон и минимальны – в зимний. Среднегодовое количество осадков составляет , с минимальными значениями в сезон дождей 2018/19 и в 1929/30 годах.
Демография
В 1971 году в Виндхуке проживало около 26 000 белых, что превышало численность населения, состоящего из темнокожих жителей – 24 000 человек. Примерно треть белых жителей в то время, то есть не менее 9 000 человек, владели немецким языком. В настоящее время население Виндхука превышает 325 858 человек (65% – темнокожие; 18% – другие; 17% – белые), и ежегодно растет на 4%, отчасти из-за неформальных поселений, темпы роста которых достигают почти 10% в год.
Выборы в местные органы власти
Виндхук — единственное самоуправляемое поселение в регионе Хомас. Он управляется многопартийным муниципальным советом, в котором пятнадцать мест. Совет собирается ежемесячно, и решения принимаются коллективно. SWAPO выиграла местные выборы в 2015 году и получила двенадцать мест, набрав 37 533 голоса. Три оппозиционные партии получили по одному месту: Народно-демократическое движение (PDM), ранее DTA, с 4 171 голосом, Национальная организация демократического единства (NUDO) с 1 453 голосами и Ралли за демократию и прогресс (RDP) с 1 422 голосами. SWAPO также выиграла местные выборы в 2020 году, но потеряла большинство в городском совете. Она набрала 20 250 голосов и получила пять мест. Независимые патриоты за перемены (IPC), оппозиционная партия, основанная в августе 2020 года, набрала 14 028 голосов и получила четыре места. По два места достались местному отделу движения «Аффирмативное перепозиционирование» (8 501 голос) и «Движению безземельных людей» (LPM, новая партия, зарегистрированная в 2018 году, 7 365 голосов). PDM (5 411 голосов) и NUDO (1 455 голосов) получили по одному месту.
Культура
Виндхук известен как художественная столица Намибии. Здесь находятся Национальная художественная галерея, Национальный театр и Национальный музей. В состав Национального музея входят два объекта: Альте-Фесте (исторический), где представлена коллекция колониальных предметов, таких как повозки и предметы быта, и Музей Овела (научный; назван в честь Овела, традиционной игры с камешками), в котором экспонируются минералы, окаменелости и метеориты, а также дается представление о традиционной деревенской жизни. Рядом с Альте-Фесте также расположены Мемориальный музей независимости, Национальная библиотека Намибии и Виндхукская публичная библиотека, построенная в 1925 году.
Места поклонения
Местами поклонения являются преимущественно христианские церкви и храмы: Евангелическо-лютеранская церковь в Намибии, Евангелическо-лютеранская церковь в Республике Намибия, Немецкоязычная евангелическо-лютеранская церковь в Намибии (все три являются членами Всемирной лютеранской федерации), Баптистская конвенция Намибии (Баттистский всемирный альянс), Церкви Ассамблей Бога, Римско-католическая архиепископия Виндхука (католическая церковь). В городе также есть несколько исламских мечетей, включая Исламский центр Виндхука.
Спорт
Регби – популярный вид спорта в Намибии. Мужская национальная сборная семь раз подряд квалифицировалась на Кубок мира по регби в 1999, 2003, 2007, 2011, 2015, 2019 и 2023 годах, но пока не выиграла ни одного матча на турнире. «Вельвичии», название которых разделяют с национальной командой, с 2021 года участвуют в южноафриканском внутреннем турнире Rugby Challenge, а ранее выступали в Currie Cup и Vodacom Cup. В городе есть несколько футбольных клубов, включая African Stars F. C., Black Africa F. C., F. C. Civics Windhoek, Orlando Pirates F. C., Ramblers F. C., SK Windhoek, Tigers F. C., Tura Magic F. C. и Citizens F. C. Многие боксеры, такие как Паулюс Мозес, Паулюс Амбунда и Абмерк Шинджуу, родом из этого города. Национальная сборная Намибии по крикету, «Орлы», проводит большинство своих домашних матчей на стадионе Wanderers Cricket Ground. Также команда играла на других площадках в городе, включая United Ground и Trans Namib Ground. Команда участвовала в Кубке мира по крикету 2003 года в Южной Африке, однако проиграла все свои матчи. Они принимали участие во всех розыгрышах ICC Intercontinental Cup. Мужской бейсбол был представлен в Намибии в 1950 году в спортивном клубе Ramblers в городе. «Tony Rust Raceway» расположен к западу от Виндхука на дороге Daan Viljoen и вновь открылся в 2007 году. Ферма Виндхук, расположенная рядом с городской территорией и принадлежащая муниципалитету, является спортивной площадкой для пеших прогулок, бега и маунтинбайка.
Many boxers such as Paulus Moses, Paulus Ambunda and Abmerk Shindjuu are from the city. The Namibia national cricket team, the Eagles, plays the majority of its home games at the Wanderers Cricket Ground. It has also played at other grounds in the city, including the United Ground and the Trans Namib Ground. The team took part in the 2003 Cricket World Cup in South Africa, though they lost all their games. They have played in each edition of the ICC Intercontinental Cup. Men's baseball was introduced to Namibia in 1950 at the Ramblers sports club in town. The 'Tony Rust Raceway' is located west of Windhoek on the Daan Viljoen road and reopened in 2007. Farm Windhoek, located adjacent to the townlands and owned by the municipality, is a sports venue for hiking, running, and mountain biking.