Бенгела – провинция Анголы на Атлантическом океане. Население 2,2 млн (2014). Столица – Бенгела. Губернатор – Исаак душ Анжуш. География и данные о населении.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Провинция Ангола
Province of Angola
Бенгела — провинция Анголы, расположенная на западе страны. Она омывается Атлантическим океаном и граничит с провинциями Куанза-Сул, Намибе, Уила и Уамбо. Площадь провинции составляет [вставить площадь], а её столица — Бенгела. По данным переписи населения 2014 года, в провинции проживало 2 231 385 человек. Действующим губернатором Бенгелы является Исаак дос Анжос.
Benguela is a province of Angola, situated in the west of the country. It lies on the Atlantic Ocean, and borders the provinces of Cuanza Sul, Namibe, Huila, and Huambo. The province has an area of and its capital is Benguela. According to the 2014 census, there were 2,231,385 inhabitants in the province. The current governor of Benguela is Isaac dos Anjos.
История
В XVI веке существовало королевство Бенгела. Его правитель впервые вступил в контакт с агентами португальского правительства в 1586 году, после того как Диас де Новаис разгромил войска правителя Ндонго. Португальская попытка связаться с правителями Бенгелы в 1587 году не увенчалась успехом. К 1600 году правителем Бенгелы был Хомби а Нжимбе (иногда англицизированное как Хомбиангимбе). В то время королевство простиралось от истоков реки Куво до реки Лонга, охватывая северо-западное нагорье современной Анголы. В этом регионе в то время преимущественно говорили на языке умбунду. Португальская корона создала Королевство Бенгела в 1615 году с целью улучшения условий для прокладки желаемого сухопутного маршрута в Мозамбик через Африку. Основанный здесь торговый пост не оправдал португальских ожиданий в отношении минеральных ресурсов и качества почвы, поэтому была основана лишь деревня для работорговли под названием Мбака. В эпоху империалистической гонки европейских держав за колонии в Африке, в конце XIX века, Португалия усилила свое присутствие в регионе, чтобы защитить его от продвижения Германской империи и других государств. Еще до Берлинской конголезской конференции 1884–85 годов, когда европейские державы разделили африканские колониальные территории между собой, Португалия укрепила свою колониальную администрацию уже в 1869 году, разделив территорию на три округа: Луанда, Бенгела и Мосамедес (ныне Намибе). К 1912 году Бенгельская железная дорога достигла Хуамбо из Лобиту, а строительство линии было окончательно завершено в 1929 году.
In the 16th century there existed a Kingdom of Benguela. Its ruler first contacted agents of the Portuguese government in 1586 after Dias de Novais had defeated the forces of the ruler of Ndongo. A Portuguese attempt to contact the rulers of Benguela failed in 1587. As of 1600 the ruler of Benguela was Hombi a Njimbe (sometimes Anglicized as Hombiangymbe). The kingdom at that time stretched from the headwaters of the Cuvo River to the Longa River, covering the northwestern highlands of what is today Angola. This area at the time was primarily Umbundu speaking. The Portuguese crown created the Kingdom of Benguela in 1615 to improve the conditions to develop the desired land route to Mozambique across Africa. The trading post founded here did not meet the expectations of the Portuguese in mineral resources and soil quality, so a village was only established for the slave trade, under the name of Mbaka. With the era of imperialist efforts of European countries to acquire colonies in Africa, at the end of the 19th century, Portugal increased its presence in the region in order to protect them from the advances of the German Empire and other states. Even before the Berlin Congo Conference in 1884–85, when European powers divided up the African colonial territories among themselves, Portugal had strengthened its colonial administration as early as 1869, and divided the three districts of Luanda, Benguela and Moçâmedes (now Namibe). By 1912, the Benguela Railway had reached Huambo from Lobito, and the line was eventually completed in 1929.
Культура
Преобладающими этническими группами являются овимбунду и нгангела. Основным языком является умбунду.
The predominant ethnic groups are the Ovimbundu and Ngangela. The majority language is Umbundu.
Список губернаторов Бенгелы
Имя Срок пребывания в должности Сократ Мендонса де Оливейра Даскалос 1974–1977 Эстевао Гунго Ароа 1976–1977 Хосе Иллидио Техилекессе Маниже 1977 Луис Дукуи Пауло де Кастро 1977 Гарсия Лоренцо Ваз Контреирас 1977–1979 Джулиао Матеус Пауло, также известный как Дино Матрос 1979–1981 Кунди Пайхама 1981–1986 Жоао Мануэль Гонсалвес Лоренцо 1986–1989 Пауло Тейшера Хорхе 1989–1995 Думильда дас Чагас Рангель 1995–2009 Армандо да Крус Нето 2009–2013 Исаак Франциско Мария дос Анжос 2013–2017 Руи Луис Фалькао Пинто де Андраде 2017–2021 Луис да Фонсека Нунес 2021–
Name Years in office Sócrates Mendonça de Oliveira Dáskalos1974–1977 Estêvão Gungo Arão1976–1977 José Ilídio Tehilekesse Manjenje1977 Luís Doukui Paulo de Castro1977 Garcia Lourenço Vaz Contreiras1977–1979 Julião Mateus Paulo a. k. a. Dino Matross1979–1981 Kundi Paihama1981–1986 João Manuel Gonçalves Lourenço1986–1989 Paulo Teixeira Jorge1989–1995 Dumilde das Chagas Rangel 1995–2009 Armando da Cruz Neto 2009–2013 Isaac Francisco Maria dos Anjos 2013–2017 Rui Luís Falcão Pinto de Andrade 2017–2021Luís da Fonseca Nunes2021–