Португальская Восточная Африка: История колонии (1505–1975)

Введение

1505–1975 гг. Португальское владение в Восточной Африке

Португальский Мозамбик (Moçambique Portuguesa) или Португальская Восточная Африка (África Oriental Portuguesa) – общепринятые названия Мозамбика в период, когда он являлся португальской колонией. Изначально Португальский Мозамбик представлял собой ряд португальских владений вдоль юго-восточного побережья Африки, а затем стал единой колонией, которая в настоящее время образует Республику Мозамбик. Португальские торговые поселения, а впоследствии и колонии, формировались вдоль побережья и в бассейне реки Замбези с 1498 года, когда Васко да Гама впервые достиг мозамбикского побережья. В 1544 году Лоуренсу Маркес исследовал территорию, ныне известную как залив Мапуту. После «Борьбы за Африку» португальцы активизировали усилия по освоению внутренних районов колонии и к 1918 году установили политический контроль над большей частью её территории, столкнувшись с сопротивлением африканского населения. В конце XIX века некоторые территории Мозамбика были переданы под управление концессионных компаний, таких как Компания Мозамбик (Companhia de Moçambique), которой принадлежала концессия на земли, соответствующие современным провинциям Маника и Софала, и Компания Ниасса (Companhia do Niassa), контролировавшая земли современных провинций Кабо-Делгадо и Ниасса. В 1942 году Компания Мозамбик вернула свои территории под контроль Португалии, объединив Мозамбик под управлением португальского правительства. В целом регион долгое время официально именовался Португальской Восточной Африкой и был разделён на ряд колоний, простиравшихся от Лоуренсу-Маркеса на юге до Ниассы на севере. Кабо-Делгадо первоначально представлял собой лишь полосу территории вдоль реки Ровума, включая сам мыс Дельгадо, который Португалия приобрела у Германской Восточной Африки в 1919 году, но впоследствии был расширен на юг до реки Лурио, образовав современную провинцию Кабо-Делгадо. В бассейне реки Замбези располагались колонии Квилимане (ныне провинция Замбезия) и Тете (в узкой части территории между Северной Родезией, ныне Замбия, и Южной Родезией, ныне Зимбабве), которые на некоторое время были объединены в Замбезию. Столицей колонии Мозамбик (ныне провинция Нампула) был остров Мозамбик. До конца 1890-х годов остров также являлся резиденцией Генерал-губернатора Португальской Восточной Африки, после чего официальная резиденция была перенесена в город Лоуренсу-Маркес. Также на юге находилась колония Ингамбане, расположенная к северо-востоку от Лоуренсу-Маркеса. После объединения этих колоний весь регион стал известен как Мозамбик. В соответствии с официальной политикой режима Салазара, вдохновлённой концепцией лузотропикализма, Мозамбик рассматривался как неотъемлемая часть «многоконтинентальной и многорасовой нации» Португалии, как и во всех её колониях, с целью европеизации местного населения и его ассимиляции в португальскую культуру. Однако эта политика оказалась в значительной степени безуспешной, и африканское сопротивление колонизации привело к десятилетней войне за независимость, завершившейся Революцией гвоздик в Лиссабоне в апреле 1974 года и обретением независимости от Португалии в июне 1975 года.

Portuguese Mozambique (Moçambique Portuguesa) or Portuguese East Africa (África Oriental Portuguesa) were the common terms by which Mozambique was designated during the period in which it was a Portuguese colony. Portuguese Mozambique originally constituted a string of Portuguese possessions along the south east African coast, and later became a unified colony, which now forms the Republic of Mozambique. Portuguese trading settlements—and later, colonies—were formed along the coast and into the Zambezi basin from 1498 when Vasco da Gama first reached the Mozambican coast. Lourenço Marques explored the area that is now Maputo Bay in 1544. The Portuguese increased efforts for occupying the interior of the colony after the Scramble for Africa, and secured political control over most of its territory in 1918, facing the resistance of Africans during the process. Some territories in Mozambique were handed over in the late 19th century for rule by chartered companies like the Mozambique Company (Companhia de Moçambique), which had the concession of the lands corresponding to the present day provinces of Manica and Sofala, and the Niassa Company (Companhia do Niassa), which had controlled the lands of the modern provinces of Cabo Delgado and Niassa. The Mozambique Company relinquished its territories back to Portuguese control in 1942, unifying Mozambique under control of the Portuguese government. The region as a whole was long officially termed Portuguese East Africa, and was subdivided into a series of colonies extending from Lourenço Marques in the south to Niassa in the north. Cabo Delgado was initially merely a strip of territory along the Rovuma River, including Cape Delgado itself, which Portugal acquired out of German East Africa in 1919, but it was enlarged southward to the Lurio River to form what is now Cabo Delgado Province. In the Zambezi basin were the colonies of Quelimane (now Zambezia Province) and Tete (in the panhandle between Northern Rhodesia, now Zambia, and Southern Rhodesia, now Zimbabwe), which were for a time merged as Zambezia. The colony of Moçambique (now Nampula Province) had the Island of Mozambique as its capital. The island was also the seat of the Governor General of Portuguese East Africa until the late 1890s, when that official was officially moved to the city of Lourenço Marques. Also in the south was the colony of Inhambane, which lay north east of Lourenço Marques. Once these colonies were merged, the region as a whole became known as Moçambique. According to the official policy of the Salazar regime, inspired on the concept of Lusotropicalismo, Mozambique was claimed as an integral part of the "pluricontinental and multiracial nation" of Portugal, as was done in all of its colonies to Europeanise the local population and assimilate them into Portuguese culture. This policy was largely unsuccessful, however, and African opposition to colonisation led to a ten year independence war that culminated in the Carnation Revolution at Lisbon in April 1974 and the independence from Portugal in June 1975.

Обзор

До XX века земля и народы Мозамбика мало подверглись влиянию европейцев, прибывавших на его берега и проникавших в его крупные реки. По мере того как мусульманские торговцы, преимущественно суахили, вытеснялись португальцами из своих прибрежных центров и торговых путей во внутренние районы, миграции народов банту продолжались, а племенные объединения формировались и распадались в зависимости от изменения власти местных вождей. На протяжении четырех столетий португальское присутствие оставалось незначительным. Строились, заброшивались и вновь возводились торговые посты на побережье и реках. Губернаторы стремились к личной выгоде, чтобы увезти ее в Португалию, а колонистов не привлекала отдаленная территория с ее относительно неблагоприятным климатом; те, кто оставался, были торговцами, которые женились на местных женщинах и успешно поддерживали отношения с местными вождями. Однако в Португалии Мозамбик рассматривался как жизненно важная часть мировой империи. Периодическое осознание незначительности доходов, которые он мог приносить, смягчалось мистикой, связанной с миссией португальцев по принесению своей цивилизации на африканскую землю. Считалось, что посредством миссионерской деятельности и других прямых контактов между африканцами и европейцами африканцев можно научить ценить и участвовать в португальской культуре. В последнее десятилетие XIX века и в начале XX века началась интеграция Мозамбика в структуру португальского государства. После того как вся территория нынешней провинции была признана другими европейскими державами принадлежащей Португалии, администраторы вели войны против африканских образований, чтобы утвердить контроль над территорией. По всей территории была установлена гражданская администрация, началось строительство инфраструктуры и были заключены соглашения о транзитном торговле с сухопутными соседями Мозамбика на западе, такими как Южная Родезия, Северная Родезия и Ньясаленд. Колониальное законодательство дискриминировало африканцев по культурным мотивам. Колониальное законодательство подвергало африканцев принудительному труду, законам об удостоверениях личности и сегрегации в школах. То, что большинство африканцев, по мнению португальцев, вели "нецивилизованный" образ жизни, сформировало низкое мнение об африканцах как о группе среди европейцев. Необразованные португальские крестьяне-иммигранты в городах часто конкурировали с африканцами за рабочие места и проявляли зависть и расовые предрассудки. Между городским и сельским секторами общества находилась постоянно растущая группа африканцев, которые ослабляли свои связи с сельскими деревнями и начинали участвовать в городской экономике, селиться в пригородах и перенимать европейские обычаи. Члены этой группы впоследствии стали активными участниками движения за независимость.

Until the 20th century, the land and peoples of Mozambique were barely affected by the Europeans who came to its shores and entered its major rivers. As the Muslim traders, mostly Swahili, were displaced from their coastal centres and routes to the interior by the Portuguese, migrations of Bantu peoples continued and tribal federations formed and reformed as the relative power of local chiefs changed. For four centuries the Portuguese presence was meagre. Coastal and river trading posts were built, abandoned, and built again. Governors sought personal profits to take back to Portugal, and colonists were not attracted to the distant area with its relatively unattractive climate; those who stayed were traders who married local women and successfully maintained relations with local chiefs. In Portugal, however, Mozambique was considered to be a vital part of a world empire. Periodic recognition of the relative insignificance of the revenues it could produce was tempered by the mystique which developed regarding the mission of the Portuguese to bring their civilisation to the African territory. It was believed that through missionary activity and other direct contact between Africans and Europeans, the Africans could be taught to appreciate and participate in Portuguese culture. In the last decade of the 19th century and the first part of the 20th century, integration of Mozambique into the structure of the Portuguese nation was begun. After all of the area of the present province had been recognised by other European powers as belonging to Portugal, administrators waged wars against African polities to assert control over the territory. Civil administration was established throughout the area, the building of an infrastructure was begun, and agreements regarding the transit trade of Mozambique's land locked neighbours to the west, such as Southern Rhodesia, Northern Rhodesia and Nyasaland, were made. Colonial legislation discriminated against Africans on cultural grounds. Colonial legislation submitted Africans to forced labour, to pass laws and to segregation in schools. That most Africans were perceived to engage in "uncivilised behaviour" by the Portuguese created a low opinion of Africans as a group among Europeans. The uneducated Portuguese immigrant peasants in urban areas were frequently in direct competition with Africans for jobs and demonstrated jealousies and racial prejudice. Between the urban and rural sectors of the society lied a steadily increasing group of Africans who were loosening their ties with rural villages and starting to participate in the urban economy, to settle in suburbs, and to adopt European customs. Members of this group would later become active participants in the independence movement.

История

Когда португальские исследователи достигли Восточной Африки в 1498 году, на побережье и прилегающих островах уже несколько столетий существовали торговые поселения суахили. Примерно с 1500 года португальские торговые посты и форты стали регулярными пунктами захода на новом восточном маршруте. Путешествие Васко да Гамы вокруг мыса Доброй Надежды в Индийский океан в 1498 году ознаменовало начало португальского присутствия в торговле, политике и обществе Индийского океана. В начале XVI века португальцы взяли под контроль остров Мозамбик и портовый город Софала. Васко да Гама, посетив Момбасу в 1498 году, затем успешно достиг Индии, что позволило португальцам напрямую морским путем торговать с Дальним Востоком, бросая вызов старым торговым сетям, сочетавшим сухопутные и морские маршруты, таким как торговля специями через Персидский залив, Красное море и караванные пути в восточное Средиземноморье. Венецианская республика контролировала значительную часть торговых путей между Европой и Азией. После того как османские турки перекрыли традиционные сухопутные пути в Индию, Португалия надеялась использовать морской путь, открытый да Гамой, чтобы разрушить венецианскую торговую монополию. Первоначально португальское правление в Восточной Африке было сосредоточено главным образом на прибрежной полосе вокруг Момбасы. Благодаря экспедициям Васко да Гамы, Франсиску де Алмейды и Афонсу де Альбукерке, к 1515 году португальцы доминировали на большей части юго-восточного побережья Африки, включая Софалу и Килву. Их главной целью было установление контроля над торговлей с Индией. Поселившись на побережье, португальцы проникали вглубь страны, становясь сертанежу (жителями внутренних районов). Эти сертанежу жили бок о бок с торговцами суахили и даже служили переводчиками и политическими советниками вождям шона. Одному из таких сертанежу удалось пройти почти через все королевства шона, включая столичный округ империи Мутапа (Мвенемутапа), между 1512 и 1516 годами. К 1530-м годам небольшие группы португальских торговцев и золотоискателей проникли во внутренние районы в поисках золота, где основали гарнизоны и торговые посты в Сена и Тете на реке Замбези и попытались установить исключительный контроль над торговлей золотом. В 1560-х годах португальцы вступили в прямые отношения с Мвенемутапой. Они собрали богатый материал о королевстве Мутапа и его предшественнике, Великом Зимбабве. Согласно рассказам торговцев суахили, записанным португальским историком Жуаном де Баррушем, Великий Зимбабве был древней столицей, построенной из огромных каменных блоков без использования раствора. Хотя это место не находилось в границах Мутапы, Мвенемутапа содержал там дворян и некоторых своих жен. Португальцы попытались узаконить и укрепить свои торговые и поселенческие позиции путем создания празуш (земельных наделов), связанных с португальским поселением и администрацией. Хотя изначально празуш предназначались для португальцев, в результате межнациональных браков они превратились в африканско-португальские или африканско-индийские центры, защищаемые крупными африканскими рабскими армиями, известными как чикунда. Исторически в Мозамбике существовало рабство. Людей покупали и продавали африканские племенные вожди, арабские торговцы и португальцы. Многие мозамбикские рабы поставлялись вождями племен, которые совершали набеги на враждующие племена и продавали своих пленных празейру. Хотя португальское влияние постепенно расширялось, его власть была ограничена и осуществлялась через отдельных поселенцев и чиновников, которым предоставлялась широкая автономия. Португальцы смогли вытеснить арабов с большей части прибрежной торговли между 1500 и 1700 годами, но после захвата арабами ключевого опорного пункта Португалии в форте Иисус на острове Момбаса (ныне в Кении) в 1698 году маятник начал качаться в другую сторону. В результате инвестиции сократились, поскольку Лиссабон сосредоточился на более прибыльной торговле с Индией и Дальним Востоком и на колонизации Бразилии. В XVIII и XIX веках арабы из Мазруи и Омана восстановили значительную часть торговли в Индийском океане, вынудив португальцев отступить на юг. К середине XIX века многие празуш пришли в упадок, но некоторые из них сохранились. В XIX веке другие европейские державы, особенно британцы и французы, все больше вовлекались в торговлю и политику региона. На острове Мозамбик больница, величественное здание в неоклассическом стиле, построенное португальцами в 1877 году с садом, украшенным прудами и фонтанами, на протяжении многих лет была крупнейшей больницей к югу от Сахары. К началу XX века португальцы передали управление большей частью Мозамбика частным акционерным компаниям, включая Мозамбикская компания, Замбезийская компания и Компания Ниасса, которые построили несколько железнодорожных линий в соседние страны. Эти компании, получившие хартию от португальского правительства для содействия экономическому развитию и поддержания португальского контроля в провинциях территории, потеряли свою цель, когда территория была передана под контроль португальского колониального правительства между 1929 и 1942 годами. Хотя рабство было юридически отменено в Мозамбике португальскими колониальными властями, в конце XIX века акционерные компании ввели политику принудительного труда и поставляли дешевую – часто принудительную – африканскую рабочую силу на шахты и плантации других европейских колоний в Африке. Замбезийская компания, самая прибыльная акционерная компания, взяла под контроль ряд более мелких владений празейру и запросила португальские военные посты для защиты своей собственности. Акционерные компании и португальская администрация построили дороги и порты для сбыта своих товаров, включая железную дорогу, соединяющую Южную Родезию с мозамбикским портом Бейра. Однако управление развитием постепенно стало переходить непосредственно от торговых компаний к португальскому правительству. Из-за их неудовлетворительных результатов и из-за сдвига, в период режима [[Новое государство (Португалия)] Оливейры Салазара, к более сильному португальскому контролю над экономикой Португальской империи, концессии компаний не были продлены по истечении срока их действия. Это произошло в 1942 году с Мозамбикской компанией, которая, однако, продолжала работать в сельскохозяйственном и коммерческом секторах как корпорация, и произошло в 1929 году с прекращением действия концессии Компании Ниасса. В 1950-х годах португальская заморская колония была переименована в заморскую провинцию Португалии, а к началу 1970-х годов она была официально повышена до статуса неподсудного португальского государства, в котором она оставалась португальской территорией, но с большей административной автономией. Фронт освобождения Мозамбика (ФРЕЛИМО) начал партизанскую кампанию против португальского правления в сентябре 1964 года. Этот конфликт, наряду с двумя другими, уже начатыми в других португальских колониях Анголе и Гвинее, стал частью так называемой Португальской колониальной войны (1961–74 гг.). С военной точки зрения, португальская регулярная армия одержала верх во всех конфликтах против независимых партизанских сил, что создало благоприятные условия для социального развития и экономического роста до окончания конфликта в 1974 году. После десяти лет спорадических боевых действий и после возвращения Португалии к демократии в результате левого военного переворота в Лиссабоне, который заменил режим [[Новое государство (Португалия)] на военную хунту (Революция гвоздик в апреле 1974 года), ФРЕЛИМО взял под контроль территорию. Начались переговоры, которые привели к соглашению о независимости Мозамбика, подписанному в Лусаке. В течение года почти все этнические португальцы покинули страну, многие были убиты или бежали в страхе быть убитыми (в континентальной Португалии их называли реторнадуш); другие были изгнаны правящей властью вновь независимой территории. Мозамбик обрел независимость от Португалии 25 июня 1975 года.

When Portuguese explorers reached East Africa in 1498, Swahili commercial settlements had existed along the Swahili Coast and outlying islands for several centuries. From about 1500, Portuguese trading posts and forts became regular ports of call on the new route to the east. The voyage of Vasco da Gama around the Cape of Good Hope into the Indian Ocean in 1498 marked the Portuguese entry into trade, politics, and society in the Indian Ocean world. The Portuguese gained control of the Island of Mozambique and the port city of Sofala in the early 16th century. Vasco da Gama having visited Mombasa in 1498 was then successful in reaching India thereby permitting the Portuguese to trade with the Far East directly by sea, thus challenging older trading networks of mixed land and sea routes, such as the spice trade routes that used the Persian Gulf, Red Sea and caravans to reach the eastern Mediterranean. The Republic of Venice had gained control over much of the trade routes between Europe and Asia. After traditional land routes to India had been closed by the Ottoman Turks, Portugal hoped to use the sea route pioneered by da Gama to break the Venetian trading monopoly. Initially, Portuguese rule in East Africa focused mainly on a coastal strip centred in Mombasa. With voyages led by Vasco da Gama, Francisco de Almeida and Afonso de Albuquerque, the Portuguese dominated much of southeast Africa's coast, including Sofala and Kilwa, by 1515. Their main goal was to dominate trade with India. As the Portuguese settled along the coast, they made their way into the hinterland as sertanejos (backwoodsmen). These sertanejos lived alongside Swahili traders and even took up service among Shona kings as interpreters and political advisors. One such sertanejo managed to travel through almost all the Shona kingdoms, including the Mutapa Empire's (Mwenemutapa) metropolitan district, between 1512 and 1516. By the 1530s, small groups of Portuguese traders and prospectors penetrated the interior regions seeking gold, where they set up garrisons and trading posts at Sena and Tete on the Zambezi River and tried to gain exclusive control over the gold trade. The Portuguese finally entered into direct relations with the Mwenemutapa in the 1560s. They recorded a wealth of information about the Mutapa kingdom as well as its predecessor, Great Zimbabwe. According to Swahili traders whose accounts were recorded by the Portuguese historian João de Barros, Great Zimbabwe was an ancient capital city built of stones of marvellous size without the use of mortar. And while the site was not within Mutapa's borders, the Mwenemutapa kept noblemen and some of his wives there. The Portuguese attempted to legitimate and consolidate their trade and settlement positions through the creation of prazos (land grants) tied to Portuguese settlement and administration. While prazos were originally developed to be held by Portuguese, through intermarriage they became African Portuguese or African Indian centres defended by large African slave armies known as Chikunda. Historically, within Mozambique, there was slavery. Human beings were bought and sold by African tribal chiefs, Arab traders, and the Portuguese. Many Mozambican slaves were supplied by tribal chiefs who raided warring tribes and sold their captives to the prazeiros. Although Portuguese influence gradually expanded, its power was limited and exercised through individual settlers and officials who were granted extensive autonomy. The Portuguese were able to wrest much of the coastal trade from Arabs between 1500 and 1700, but, with the Arab seizure of Portugal's key foothold at Fort Jesus on Mombasa Island (now in Kenya) in 1698, the pendulum began to swing in the other direction. As a result, investment lagged while Lisbon devoted itself to the more lucrative trade with India and the Far East and to the colonisation of Brazil. During the 18th and 19th centuries, the Mazrui and Omani Arabs reclaimed much of the Indian Ocean trade, forcing the Portuguese to retreat south. Many prazos had declined by the mid 19th century, but several of them survived. During the 19th century, other European powers, particularly the British and the French, became increasingly involved in the trade and politics of the region. In the Island of Mozambique, the hospital, a majestic neo classical building constructed in 1877 by the Portuguese, with a garden decorated with ponds and fountains, was for many years the biggest hospital south of the Sahara. By the early 20th century the Portuguese had shifted the administration of much of Mozambique to private chartered companies, including the Mozambique Company, the Zambezia Company and the Niassa Company, which established several railroad lines to neighbouring countries. The companies, granted a charter by the Portuguese government to foster economic development and maintain Portuguese control in the territory's provinces, would lose their purpose when the territory was transferred to the control of the Portuguese colonial government between 1929 and 1942. Although slavery had been legally abolished in Mozambique by the Portuguese colonial authorities, at the end of the 19th century the Chartered companies enacted a forced labour policy and supplied cheap – often forced – African labour to the mines and plantations of other European colonies in Africa. The Zambezia Company, the most profitable chartered company, took over a number of smaller prazeiro holdings and requested Portuguese military outposts to protect its property. The chartered companies and the Portuguese administration built roads and ports to bring their goods to market including a railway linking Southern Rhodesia with the Mozambican port of Beira. However, the development's administration gradually started to pass directly from the trading companies to the Portuguese government itself. Because of their unsatisfactory performance and because of the shift, under the [[Estado Novo (Portugal) regime of Oliveira Salazar, towards a stronger Portuguese control of the Portuguese Empire's economy, the companies' concessions were not renewed when they ran out. This was what happened in 1942 with the Mozambique Company, which, however, continued to operate in the agricultural and commercial sectors as a corporation, and had already happened in 1929 with the termination of the Niassa Company's concession. In the 1950s, the Portuguese overseas colony was rebranded an overseas province of Portugal, and by the early 1970s, it was officially upgraded to the status of Portuguese non sovereign state, by which it would remain a Portuguese territory but with a wider administrative autonomy. The Front for the Liberation of Mozambique (FRELIMO), initiated a guerrilla campaign against Portuguese rule in September 1964. This conflict, along with the two others already initiated in the other Portuguese colonies of Angola and Guinea, became part of the so called Portuguese Colonial War (1961–74). From a military standpoint, the Portuguese regular army held the upper hand during all of the conflicts against the independentist guerrilla forces, which created favourable conditions for social development and economic growth until the end of the conflict in 1974. After ten years of sporadic warfare and after Portugal's return to democracy through a leftist military coup in Lisbon which replaced Portugal's [[Estado Novo (Portugal) regime in favour of a military junta (the Carnation Revolution of April 1974), FRELIMO took control of the territory. The talks that led to an agreement on Mozambique's independence, signed in Lusaka, were started. Within a year, almost the entire ethnic Portuguese population had left, many were killed or fleeing in fear of being killed (in mainland Portugal they were known as retornados); others were expelled by the ruling power of the newly independent territory. Mozambique became independent from Portugal on 25 June 1975.

Правительство

По крайней мере, с начала XIX века, правовой статус Мозамбика всегда рассматривал его как неотъемлемую часть Португалии, наравне с Лиссабоном, но, будучи заморской провинцией (província ultramarina), он пользовался специальными исключениями, обусловленными удаленностью от Европы. С 1837 года высшим должностным лицом в провинции Мозамбик всегда был генерал-губернатор, который отчитывался непосредственно перед правительством в Лиссабоне, как правило, через министра по заморским делам. В отдельные периоды конца XIX и начала XX века генерал-губернаторы Мозамбика получали статус королевских или верховных комиссаров, что наделяло их расширенными исполнительными и законодательными полномочиями, сопоставимыми с полномочиями правительственного министра. В XX веке провинция также находилась под властью авторитарного режима Estado Novo (Португалия), правившего Португалией с 1933 по 1974 год, до военного переворота в Лиссабоне, известного как Революция гвоздик. Большинство членов правительства Мозамбика были выходцами из Португалии, хотя некоторые были африканцами. Почти все представители бюрократии были из Португалии, поскольку большинство африканцев не обладали необходимой квалификацией для занятия должностей. Правительство Мозамбика, как и само португальское правительство, было сильно централизованным. Власть была сосредоточена в исполнительной ветви, а все выборы, когда они проводились, осуществлялись косвенными методами. От канцелярии премьер-министра в Лиссабоне власть распространялась до самых отдаленных постов и регедорий Мозамбика через строгую цепочку подчинения. Полномочия правительства Мозамбика были остаточными и в основном сводились к реализации политики, уже принятой в Европе. В 1967 году Мозамбик направил семь делегатов в Национальное собрание в Лиссабоне. Высшим должностным лицом в провинции был генерал-губернатор, назначаемый Португальским Советом Министров по представлению министра по заморским делам. Генерал-губернатор обладал как исполнительной, так и законодательной властью. Правительственный совет консультировал генерал-губернатора по вопросам управления провинцией. Функциональный кабинет состоял из пяти секретарей, назначаемых министром по заморским делам по рекомендации генерал-губернатора. Законодательный совет обладал ограниченными полномочиями, и его основной функцией было утверждение провинциального бюджета. Наконец, Экономический и Социальный Совет должен был консультироваться по всем проектам законодательства, а генерал-губернатор должен был обосновать свое решение Лиссабону, если он игнорировал его рекомендации. Мозамбик был разделен на девять округов, которые, в свою очередь, подразделялись на 61 муниципалитет (concelhos) и 33 округа (circunscrições). Каждое подразделение состояло из трех или четырех отдельных постов, в общей сложности 166, со средним населением в 40 000 африканцев на каждый пост. Каждый округ, за исключением Луренсу Маркеса, который находился под управлением генерал-губернатора, находился под контролем губернатора. Большинство африканцев контактировали с португальцами только через администратора поста, который был обязан посещать каждую деревню в своем округе не реже одного раза в год. Самым низким уровнем администрации была регедория – поселение, населенное африканцами, живущими в соответствии с обычным правом. Каждой регедорией управлял регулу – африканский или португальский чиновник, выбранный по рекомендации местных жителей. Под регулу каждая деревня имела своего африканского старосту. Каждый уровень власти также мог иметь консультативный совет или комитет. Они создавались в муниципалитетах с более чем 500 избирателями, в небольших муниципалитетах или округах с более чем 300 избирателями и в постах с более чем 20 избирателями. Каждый округ также имел свой собственный совет. Действовали две правовые системы: португальское гражданское право и африканское обычное право. До 1961 года африканцы считались коренными жителями (indígenas), а не гражданами. После 1961 года предыдущие законы о коренных жителях были отменены, и африканцы получили де-факто португальское гражданство.

At least since the early 19th century, the legal status of Mozambique always considered it as much a part of Portugal as Lisbon, but as a província ultramarina (overseas province) enjoyed special derogations to account for its distance from Europe. From 1837, the highest government official in the province of Mozambique has always been the Governor General, who reported directly to the Government in Lisbon, usually through the Minister of the Overseas. During some periods in the late 19th and the early 20th century, the governors general of Mozambique received the status of royal commissioners or of high commissioners, which gave them extended executive and legislative powers, equivalent to those of a government minister. In the 20th century, the province was also subject to the authoritarian [[Estado Novo (Portugal) regime that ruled Portugal from 1933 to 1974, until the military coup in Lisbon, known as the Carnation Revolution. Most members of the government of Mozambique were from Portugal, but a few were Africans. Nearly all members of the bureaucracy were from Portugal, as most Africans did not have the necessary qualifications to obtain positions. The Government of Mozambique, like the Portuguese Government itself, was highly centralised. Power was concentrated in the executive branch, and all elections, where they occurred, were carried out using indirect methods. From the Prime Minister's office in Lisbon, authority extended down to the remotest posts and regedorias of Mozambique through a rigid chain of command. The authority of the government of Mozambique was residual, primarily limited to implementing policies already decided in Europe. In 1967, Mozambique also sent seven delegates to the National Assembly in Lisbon. The highest official in the province was the Governor General, appointed by the Portuguese Council of Ministers on recommendation of the Overseas Minister. The Governor General had both executive and legislative authority. A Government Council advised the Governor General in the running of the province. The functional cabinet consisted of five secretaries appointed by the Overseas Minister on the advice of the Governor General. A Legislative Council had limited powers and its main activity was approving the provincial budget. Finally, an Economic and Social Council had to be consulted on all draft legislation, and the Governor General had to justify his decision to Lisbon if he ignored its advice. Mozambique was divided into nine districts, which were further subdivided into 61 municipalities (concelhos) and 33 circumscriptions (circunscrições). Each subdivision was then made up of three or four individual posts, 166 in all with an average of 40,000 Africans in each. Each district, except Lourenço Marques which was run by the Governor General, was overseen by a governor. Most Africans only had contact with the Portuguese through the post administrator, who was required to visit each village in his domain at least once a year. The lowest level of administration was the regedoria, settlements inhabited by Africans living according to customary law. Each regedoria was run by a regulo, an African or Portuguese official chosen on the recommendation of local residents. Under the regulos, each village had its own African headman. Each level of government could also have an advisory board or council. They were established in municipalities with more than 500 electors, in smaller municipalities or circumscriptions with more than 300 electors, and in posts with more than 20 electors. Each district also had its own board as well. Two legal systems were in force — Portuguese civil law and African customary law. Until 1961, Africans were considered to be Natives (indígenas), rather than citizens. After 1961, the previous native laws were repealed and Africans gained de facto Portuguese citizenship.

Городские центры

Крупнейшие прибрежные города, основанные или заселенные португальцами начиная с XVI века, такие как столица Луренсу Маркес, Бейра, Квилимане, Накала и Ингамбане, были современными космополитическими портами и плавильным котлом различных культур, испытав сильное южноафриканское влияние. Преобладали культуры Юго-Восточной Африки и Португалии, но ощущалось также влияние арабской, индийской и китайской культур. Кухня отличалась разнообразием, особенно благодаря португальской кухне и мусульманскому наследию, и изобиловала морепродуктами. Луренсу Маркес с первых дней своего развития всегда привлекал внимание как центр художественного и архитектурного развития, и этот сильный художественный дух способствовал привлечению одних из самых прогрессивных архитекторов мира на рубеже XX века. Город являлся домом для шедевров строительного искусства, созданных, в частности, Панчо Гуедесом, Гербертом Бейкером и Томасом Хонни. Первые архитектурные проекты в городе были сосредоточены на классических европейских стилях, таких как Центральный железнодорожный вокзал (CFM), спроектированный архитекторами Альфредо Августо Лисабоа де Лима, Марио Вейга и Феррейра да Коста и построенный между 1913 и 1916 годами (иногда ошибочно приписываемый Густаву Эйфелю), и отель Полана, спроектированный Гербертом Бейкером. В 1960-х и начале 1970-х годов Луренсу Маркес вновь оказался в центре новой волны архитектурных влияний, популяризированных Панчо Гуедесом. Архитектура 1960-х и 1970-х годов характеризовалась модернистскими течениями, отличающимися четкостью линий, простотой и функциональностью. Однако выдающиеся архитекторы, такие как Панчо Гуедес, объединяли эти принципы с местными художественными элементами, придавая зданиям города уникальный мозамбикский колорит. В результате большинство зданий, возведенных во время второго строительного бума, отражают эти стилистические особенности.

Экономика

С XV века Португалия основала поселения, торговые посты, форты и порты на побережье Африки к югу от Сахары. Города, поселки и деревни были основаны португальцами на всей территории Восточной Африки, особенно с XIX века, такие как Луренсу Маркеш, Бейра, Вила-Пери, Вила-Жункеиру, Вила-Кабрал и Порту-Амелия. Другие были расширены и значительно развиты под португальским управлением, такие как Квелимане, Нампула и Софала. К этому времени Мозамбик стал португальской колонией, но управление было передано торговым компаниям (таким как Mozambique Company и Niassa Company), которые получили долгосрочные концессии от Лиссабона. К середине 1920-х годов португальцам удалось создать высокоэксплуатирующую и принудительную экономику поселенцев, в которой африканские коренные жители были вынуждены работать на плодородных землях, захваченных португальскими поселенцами. Коренные африканские крестьяне в основном производили товарные культуры, предназначенные для продажи на рынках колониальной метрополии (центра, то есть Португалии). Основными товарными культурами были хлопок, кешью, чай и рис. Эта система прекратила свое существование в 1932 году после прихода к власти в Португалии нового правительства Антониу де Оливейры Салазара – Estado Novo (Португалия). После этого Мозамбик, наряду с другими португальскими колониями, попал под непосредственный контроль Лиссабона. В 1951 году он стал заморской провинцией. Экономика быстро расширилась в 1950-х и 1960-х годах, привлекая тысячи португальских поселенцев в страну. Примерно в это время в Танзании и других африканских странах начали формироваться первые националистические партизанские группы. Сильное промышленное и сельскохозяйственное развитие, которое происходило в 1950-х, 1960-х и начале 1970-х годов, основывалось на португальских планах развития, а также включало британские и южноафриканские инвестиции. В 1959–60 годах основными экспортными товарами Мозамбика были хлопок, кешью, чай, сахар, копра и сизаль. Другими важными сельскохозяйственными продуктами были рис и кокосовый орех. Расширяющаяся экономика португальской заморской провинции поддерживалась прямыми иностранными инвестициями и государственными инвестициями, которые включали амбициозные государственные планы развития. Британский капитал владел двумя крупными сахарными концессиями (третья была португальской), включая знаменитые владения Сена. Матольский нефтеперерабатывающий завод, Прокон, контролировался Великобританией и Соединенными Штатами. В 1948 году нефтяная концессия была предоставлена Mozambique Gulf Oil Company. В Маотизе добывался уголь, и эта отрасль финансировалась главным образом бельгийским капиталом. 60% капитала Compagnie de Charbons de Mozambique принадлежало Société Minière et Géologique Belge, 30% – компании Mozambique, а остальные 10% – правительству территории. Действовали три банка: Banco Nacional Ultramarino (португальский), Barclays Bank, D. C. O. (британский) и Banco Totta e Standard de Moçambique (партнерство между Standard Bank of South Africa и Banco Totta & Açores материковой Португалии). Девять из двадцати трех страховых компаний были португальскими, включая страховые компании, связанные с Fidelidade на протяжении всей ее истории. 80% страхования жизни находилось в руках иностранных компаний, что свидетельствует об открытости экономики. Португальская заморская провинция Мозамбик была первой территорией Португалии, включая европейскую часть, где распространялась Coca-Cola. Недавно нефтеперерабатывающий завод Луренсу Маркеш был основан Sociedade Nacional de Refinação de Petróleo (SONAREP) – франко-португальским синдикатом. В плантации сизаля были вложены швейцарские капиталы, а в предприятия по производству копры – комбинация португальских, швейцарских и французских капиталов. Большая доступность капитала как португальского, так и международного происхождения, в сочетании с широким спектром природных ресурсов и растущим городским населением, привела к впечатляющему росту и развитию экономики. На поздних этапах этого заметного периода высокого роста и огромных усилий по развитию, начавшихся в 1950-х годах, португальцы начали строительство плотины Кахора-Басса, которая начала заполняться в декабре 1974 года после начала строительства в 1969 году. В 1971 году началось строительство плотины Массингир. К моменту обретения независимости промышленная база Мозамбика была хорошо развита по стандартам Африки к югу от Сахары, благодаря инвестиционному буму в 1960-х и начале 1970-х годов. Фактически, в 1973 году добавленная стоимость в обрабатывающей промышленности была шестой по величине в Африке к югу от Сахары. Экономически Мозамбик был источником сельскохозяйственного сырья и валютных поступлений. Он также предоставлял рынок для португальских производителей, которые были защищены от местной конкуренции. Транспортная инфраструктура была развита для использования транзитной торговли Южной Африки, Свазиленда, Южной Родезии (которая в ноябре 1965 года стала Родезией), Малави и Замбии, производство сельскохозяйственной продукции для экспорта было поощряемо, и были заключены выгодные соглашения об экспорте рабочей силы с соседними странами. Промышленное производство было относительно незначительным, но начало увеличиваться в 1960-х годах. Экономическая структура в целом благоприятствовала выводу части прибыли в Португалию, а не ее полной реинвестиции в Мозамбик, поскольку контртеррористические операции были дорогостоящими. Португальские экономические интересы в своей заморской провинции, которые доминировали в банковском секторе, промышленности и сельском хозяйстве, оказывали мощное влияние на политику и к началу 1974 года способствовали достижению хорошего уровня экономического роста и развития.

Since the 15th century, Portugal founded settlements, trading posts, forts, and ports on the Sub Saharan Africa's coast. Cities, towns, and villages were founded all over East African territories by the Portuguese, especially since the 19th century, like Lourenço Marques, Beira, Vila Pery, Vila Junqueiro, Vila Cabral and Porto Amélia. Others were expanded and developed greatly under Portuguese rule, like Quelimane, Nampula and Sofala. By this time, Mozambique had become a Portuguese colony, but the administration was left to the trading companies (like Mozambique Company and Niassa Company) who had received long term leases from Lisbon. By the mid 1920s, the Portuguese succeeded in creating a highly exploitative and coercive settler economy, in which African natives were forced to work on the fertile lands taken over by Portuguese settlers. Indigenous African peasants mainly produced cash crops designated for sale in the markets of the colonial metropole (the centre, i. e. Portugal). Major cash crops included cotton, cashews, tea and rice. This arrangement ended in 1932 after the takeover in Portugal by the new António de Oliveira Salazar's government — the [[Estado Novo (Portugal). Thereafter, Mozambique, along with other Portuguese colonies, was put under the direct control of Lisbon. In 1951, it became an overseas province. The economy expanded rapidly during the 1950s and 1960s, attracting thousands of Portuguese settlers to the country. It was around this time that the first nationalist guerrilla groups began to form in Tanzania and other African countries. The strong industrial and agricultural development that did occur throughout the 1950s, 1960s and early 1970s was based on Portuguese development plans, and also included British and South African investment. In 1959–60, Mozambique's major exports included cotton, cashew nuts, tea, sugar, copra and sisal. Other major agricultural productions included rice and coconut. The expanding economy of the Portuguese overseas province was fuelled by foreign direct investment, and public investment which included ambitious state managed development plans. British capital owned two of the large sugar concessions (the third was Portuguese), including the famous Sena states. The Matola Oil Refinery, Procon, was controlled by Britain and the United States. In 1948 the petroleum concession was given to the Mozambique Gulf Oil Company. At Maotize, coal was mined; the industry was chiefly financed by Belgian capital. 60% of the capital of the Compagnie de Charbons de Mozambique was held by the Société Minière et Géologique Belge, 30% by the Mozambique Company, and the remaining 10% by the Government of the territory. Three banks were in operation, the Banco Nacional Ultramarino, Portuguese, Barclays Bank, D. C. O., British, and the Banco Totta e Standard de Moçambique (a partnership between Standard Bank of South Africa and mainland's Banco Totta & Açores). Nine out of the twenty three insurance companies were Portuguese, which included insurance companies related to Fidelidade throughout its history. 80% of life assurance was in the hands of foreign companies which testifies to the openness of the economy. The Portuguese overseas province of Mozambique was the first territory of Portugal, including the European mainland, to distribute Coca Cola. Lately the Lourenço Marques Oil Refinery was established by the Sociedade Nacional de Refinação de Petróleo (SONAREP) — a Franco Portuguese syndicate. In the sisal plantations Swiss capital was invested, and in copra concerns, a combination of Portuguese, Swiss and French capital was invested. The large availability of capital from both Portuguese and international origin, allied to the wide range of natural resources and the growing urban population, lead to an impressive growth and development of the economy. From the late stages of this notable period of high growth and huge development effort started in the 1950s, was the construction of Cahora Bassa dam by the Portuguese, which started to fill in December 1974 after construction was commenced in 1969. In 1971 construction work of the Massingir Dam began. At independence, Mozambique's industrial base was well developed by Sub Saharan Africa standards, thanks to a boom in investment in the 1960s and early 1970s. Indeed, in 1973, value added in manufacturing was the sixth highest in Sub Saharan Africa. Economically, Mozambique was a source of agricultural raw materials and an earner of foreign exchange. It also provided a market for Portuguese manufacturers which were protected from local competition. Transportation facilities had been developed to exploit the transit trade of South Africa, Swaziland, Southern Rhodesia (which became Rhodesia in November 1965), Malawi, and Zambia, agricultural production for export purposes had been encouraged, and profitable arrangements for the export of labour had been made with neighbouring countries. Industrial production had been relatively insignificant but did begin to increase in the 1960s. The economic structure generally favoured the taking of some profits to Portugal rather than their total reinvestment in Mozambique because counterterrorism campaigns were expensive. The Portuguese economic interests in its overseas province, which dominated in banking, industry, and agriculture, exerted a powerful influence on policy and by early 1974 were fostering good levels of economic growth and development.

Образование

В Мозамбике сельское население было в основном неграмотным. Однако несколько тысяч африканцев получили образование в области религии, португальского языка и португальской истории в католических и протестантских миссионерских школах, основанных в городах и сельской местности. В 1930 году начальное образование стало расово сегрегированным. Африканцы, не имевшие статуса ассимилированных, должны были поступать в "элементарные школы", в то время как белые и несколько тысяч ассимилированных африканцев имели доступ к "начальным школам" более высокого качества. Начиная с начала 1940-х годов, доступ к образованию расширился на всех уровнях. Тем не менее, "элементарные школы" сохранили свое низкое качество. В 1956 году в первый класс было зачислено 292 199 африканских учеников. Из них только 9486 успешно завершили третий класс к 1959 году. К 1970 году грамотными были лишь 7,7% населения Мозамбика. Была создана обширная сеть средних школ (лицеев) и профессионально-технических училищ в городах и крупных населенных пунктах территории. Однако доступ к этим учебным заведениям был в основном ограничен белыми. В 1960 году только 30 из 1000 учеников Лицея Салазара были африканцами, несмотря на то, что белые составляли всего 2% населения Мозамбика. В 1962 году португальскими властями был основан первый мозамбикский университет: Universidade de Lourenço Marques.

Спорт

Португальская территория познакомилась с рядом популярных европейских и североамериканских спортивных дисциплин с начала урбанистического и экономического подъема 1920-х и 1940-х годов. Этот период ознаменовался расширением и модернизацией городов и поселков, включая строительство ряда спортивных сооружений для футбола, хоккея на роликовых коньках, баскетбола, волейбола, гандбола, легкой атлетики, гимнастики и плавания. По всей территории были основаны многочисленные спортивные клубы, среди которых одни из крупнейших и старейших спортивных организаций Мозамбика, такие как Sporting Clube de Lourenço Marques, основанный в 1920 году и ставший филиалом № 6 Лиссабонского спортивного клуба Португалии (Sporting CP). В последующие годы были основаны и другие крупные спортивные клубы, такие как Grupo Desportivo de Lourenço Marques (1921), Clube Ferroviário de Lourenço Marques (1924), Sport Club de Vila Pery (1928), Clube Ferroviário da Beira (1943), Grupo Desportivo da Companhia Têxtil do Punguè (1943), Sport Lourenço Marques e Benfica (1955) и Grupo Desportivo e Recreativo Textáfrica (1957). Многие спортсмены, особенно футболисты, достигшие широкой известности в португальском спорте, были родом из Мозамбика и успешно выступали в национальной сборной Португалии по футболу. Футбол был очень популярным видом спорта в португальском Мозамбике. Несмотря на то, что он был темнокожим игроком из Мозамбика, его считают одним из величайших португальских футболистов всех времен. Вклад Эузебио в португальский футбол был огромен, и его роль на чемпионате мира по футболу 1966 года до сих пор вспоминается как важная веха в истории португальского футбола. С 1960-х годов, с развитием коммерческой авиации, сильнейшие футбольные команды Мозамбика и других африканских заморских провинций Португалии начали участвовать в Кубке Португалии (Taça de Portugal). Это также стало справедливо и для других видов спорта, таких как баскетбол и хоккей на роликовых коньках. До обретения Мозамбиком независимости Sporting Clube de Lourenço Marques трижды выигрывал Лигу португальского баскетбола – в 1968, 1971 и 1973 годах, а Desportivo de Lourenço Marques – Первый дивизион португальского хоккея на роликовых коньках в 1969, 1971 и 1973 годах. Существовали также различные объекты и организации для гольфа, тенниса и охоты. Морские виды спорта также были хорошо развиты и популярны, особенно в Лоуренсу-Маркеше, где располагался Clube Naval de Lourenço Marques. Крупнейшим стадионом был Estádio da Machava, расположенный недалеко от Лоуренсу-Маркеша. Открытый в 1968 году, он на тот момент был самым современным в Мозамбике, соответствуя стандартам, установленным как ФИФА, так и Международным союзом велосипедистов (UCI). Велосипедную дорожку можно было адаптировать для размещения дополнительных 20 000 мест. Начиная с 1950-х годов, автоспорт был представлен в Мозамбике. Первоначально гоночные автомобили соревновались в районах вокруг города, Полана и вдоль береговой полосы, но с увеличением финансирования и интереса была построена специализированная гоночная трасса в районе Коста-ду-Соль вдоль и за береговой полосой, с океаном на востоке, протяженностью 2,5 км. Первоначальное покрытие новой трассы, названной Autódromo de Lourenço Marques, не обеспечивало достаточного сцепления, и в результате аварии в конце 1960-х годов погибли 8 человек и многие получили ранения. Поэтому в 1970 году трасса была отремонтирована и покрытие было изменено, чтобы соответствовать самым высоким международным требованиям безопасности, необходимым для проведения крупных мероприятий со множеством зрителей. Город стал местом проведения различных международных и местных мероприятий, начиная с открытия 26 ноября 1970 года.

The Portuguese ruled territory was introduced to several popular European and North American sports disciplines since the early urbanistic and economic booms of the 1920s and 1940s. This period was a time of city and town expansion and modernization that included the construction of several sports facilities for football, rink hockey, basketball, volleyball, handball, athletics, gymnastics, and swimming. Several sports clubs were founded across the entire territory, among them were some of the largest and oldest sports organizations of Mozambique like Sporting Clube de Lourenço Marques, that was established in 1920 and became the branch number 6 of Lisbon based Sporting Clube de Portugal (Sporting CP). Other major sports clubs were founded in the following years like Grupo Desportivo de Lourenço Marques (1921), Clube Ferroviário de Lourenço Marques (1924), Sport Club de Vila Pery (1928), [[Clube Ferroviário da Beira (disambiguation) (1943), Grupo Desportivo da Companhia Têxtil do Punguè (1943), Sport Lourenço Marques e Benfica (1955) and Grupo Desportivo e Recreativo Textáfrica (1957). Several sportsmen, especially football players, that achieved wide notability in Portuguese sports were from Mozambique and excelled in the Portugal national football team. Football was a very popular sport in Portuguese Mozambique. Although being a black player from Mozambique, he is considered one of the greatest Portuguese football players ever. Eusébio's contribution to Portuguese football was tremendous, and his role in the 1966 FIFA World Cup is still remembered today as a significant milestone in Portugal’s football history. Since the 1960s, with the latest developments on commercial aviation, the highest ranked football teams of Mozambique and the other African overseas provinces of Portugal, started to compete in the Taça de Portugal (the Portuguese Cup) in football. This became also true for other sports, like basketball and rink hockey. Before the independence of Mozambique, Sporting Clube de Lourenço Marques won the Liga Portuguesa de Basquetebol three times, in 1968, 1971 and 1973, and the Desportivo de Lourenço Marques won the 1969, 1971 and 1973 Portuguese Roller Hockey First Division. There were also several facilities and organizations for golf, tennis and wild hunting. The nautical sports were also well developed and popular, especially in Lourenço Marques, home to the Clube Naval de Lourenço Marques. The largest stadium was the [[Estádio da Machava, located near Lourenço Marques. Opened in 1968, it was at the time the most advanced in Mozambique conforming to standards set by both FIFA and the Union Cycliste Internationale (UCI). The cycling track could be adjusted to allow for 20,000 more seats. Beginning in the 1950s, motorsport was introduced to Mozambique. At first race cars would compete in areas around the city, Polana and along the marginal but as funding and interest increased, a dedicated race track was built in the Costa Do Sol area along and behind the marginal with the ocean to the east with a length of The initial surface of the new track, named Autódromo de Lourenço Marques did not provide enough grip and an accident in the late 1960s killed 8 people and injured many more. Therefore, in 1970, the track was renovated and the surface changed to meet the highest international safety requirements that were needed at large events with many spectators. The length then increased to The city became host to several international and local events beginning with the inauguration on 26 November 1970.

Революция гвоздик и независимость

По мере распространения коммунистических и антиколониальных идеологий по всей Африке было создано множество тайных политических движений в поддержку независимости Мозамбика. Эти движения утверждали, что политика и планы развития разрабатывались прежде всего правящими властями в интересах этнического португальского населения, что затрагивало большинство коренного населения, страдавшего как от дискриминации, поддерживаемой государством, так и от огромного социального давления. Многие считали, что им было предоставлено слишком мало возможностей или ресурсов для повышения квалификации и улучшения своего экономического и социального положения до уровня, сопоставимого с европейским. Статистически, белые жители португальского Мозамбика действительно были богаче и имели более высокую квалификацию, чем чернокожее коренное большинство, несмотря на снижение юридической дискриминации в отношении африканцев, начавшееся в 1960-х годах. Фронт освобождения Мозамбика (ФРЕЛИМО), штаб-квартира которого находилась в Танзании, начал партизанскую кампанию против португальского правления в сентябре 1964 года. Этот конфликт, наряду с двумя другими, уже начавшимися на других португальских заморских территориях – Анголе и Португальской Гвинее, – стал частью Португальской колониальной войны (1961–1974). За последние десятилетия несколько африканских территорий, находившихся под европейским управлением, обрели независимость. Оливейра Салазар пытался противостоять этой тенденции и сохранить целостность Португальской империи. К 1970 году антипартизанская война в Африке поглощала значительную часть португальского бюджета, и не было никаких признаков скорого решения. В этом году была проведена крупномасштабная военная операция на севере Мозамбика – операция «Гордиев узел», которая вытеснила базы ФРЕЛИМО и уничтожила значительную часть военной мощи партизан. В военном отношении часть Португальской Гвинеи была де-факто независимой с 1973 года, но столица и крупные города оставались под португальским контролем. В Анголе и Мозамбике движения за независимость действовали лишь в нескольких отдаленных сельских районах, откуда отступила португальская армия. Однако их неминуемое присутствие и уверенность в том, что они никуда не денутся, вызывали серьезную обеспокоенность в обществе. На протяжении всего периода войны Португалия столкнулась с растущим недовольством, эмбарго на поставки оружия и другими санкциями, введенными большинством международного сообщества. Война становилась все более непопулярной в португальском обществе из-за ее продолжительности и финансовых затрат, ухудшения дипломатических отношений с другими государствами-членами Организации Объединенных Наций и роли, которую она всегда играла как фактор сохранения режима Estado Novo. Именно эта эскалация привела к мятежу членов ФАП в 1974 году, ставшему одним из факторов, приведших к независимости бывших португальских колоний в Африке. Левый военный переворот в Лиссабоне 24 апреля 1974 года, осуществленный Движением вооруженных сил (MFA), сверг режим Estado Novo во главе с премьер-министром Марсело Каэтано. В качестве одной из целей MFA всем португальским заморским территориям в Африке была предложена независимость. ФРЕЛИМО установило полный контроль над территорией Мозамбика после переходного периода, как было согласовано в Лусакском соглашении, которое признало право Мозамбика на независимость и условия передачи власти. В течение года после португальского военного переворота в Лиссабоне почти все португальское население покинуло африканскую территорию в качестве беженцев (на материковой Португалии их называли *retornados*), – некоторые были изгнаны новой правящей властью Мозамбика, другие бежали из страха. Парад и государственный банкет завершили празднование независимости в столице, которая, как ожидалось, будет переименована в Кан-Фумо, или «Место Фумо», в честь вождя тсонга, жившего в этом районе до португальского мореплавателя Лоренсу Маркеса (исследователя), основавшего город в 1545 году и давшего ему свое имя. Большинство улиц города, названных в честь португальских героев или важных дат в португальской истории, были переименованы.

As communist and anti colonial ideologies spread out across Africa, many clandestine political movements were established in support of Mozambique's independence. These movements claimed that policies and development plans were primarily designed by the ruling authorities for the benefit of the ethnic Portuguese population, affecting a majority of the indigenous population who suffered both state sponsored discrimination and enormous social pressure. Many felt they had received too little opportunity or resources to upgrade their skills and improve their economic and social situation to a degree comparable to that of the Europeans. Statistically, Portuguese Mozambique's whites were indeed wealthier and more skilled than the black indigenous majority, in spite of decreasing legal discrimination of Africans starting in the 1960s. The Front for the Liberation of Mozambique (FRELIMO), headquartered in Tanzania, initiated a guerrilla campaign against Portuguese rule in September 1964. This conflict, along with the two others already initiated in the other Portuguese overseas territories of Angola and Portuguese Guinea, became part of the Portuguese Colonial War (1961–74). Several African territories under European rule had achieved independence in recent decades. Oliveira Salazar attempted to resist this tide and maintain the integrity of the Portuguese empire. By 1970, the anti guerrilla war in Africa was consuming an important part of the Portuguese budget and there was no sign of a final solution in sight. This year was marked by a large scale military operation in northern Mozambique, the Gordian Knot Operation, which displaced the FRELIMO's bases and destroyed much of the guerrillas' military capacity. At a military level, a part of Portuguese Guinea was de facto independent since 1973, but the capital and the major towns were still under Portuguese control. In Angola and Mozambique, independence movements were only active in a few remote countryside areas from where the Portuguese Army had retreated. However, their impending presence and the fact that they wouldn't go away dominated public anxiety. Throughout the war period Portugal faced increasing dissent, arms embargoes and other punitive sanctions imposed by most of the international community. For the Portuguese society the war was becoming even more unpopular due to its length and financial costs, the worsening of diplomatic relations with other United Nations members, and the role it had always played as a factor of perpetuation of the Estado Novo regime. It was this escalation that would lead directly to the mutiny of members of the FAP in the Carnation Revolution in 1974 – an event that would lead to the independence of the former Portuguese colonies in Africa. A leftist military coup in Lisbon on 24 April 1974 by the Movimento das Forças Armadas (MFA), overthrew the Estado Novo regime headed by Prime Minister Marcelo Caetano. As one of the objectives of the MFA, all the Portuguese overseas territories in Africa were offered independence. FRELIMO took complete control of the Mozambican territory after a transition period, as agreed in the Lusaka Accord which recognized Mozambique's right to independence and the terms of the transfer of power. Within a year of the Portuguese military coup at Lisbon, almost all of the Portuguese population had left the African territory as refugees (in mainland Portugal they were known as retornados) – some expelled by the new ruling power of Mozambique, some fleeing in fear. A parade and a state banquet completed the independence festivities in the capital, which was expected to be renamed Can Phumo, or "Place of Phumo", after a Tsonga chief who lived in the area before the Portuguese navigator [[Lourenço Marques (explorer) founded the city in 1545 and gave his name to it. Most city streets, named for Portuguese heroes or important dates in Portuguese history, had their names changed.