Введение
Поэт и историк Бану Мункид Маджд ад-Дин Усама ибн Муршид ибн Али ибн Мункид аль-Кинани аль-Калби (также Усама, Уса́ма и др.; مجد الدّين اُسامة ابن مُرشد ابن على ابن مُنقذ الكنانى الكلبى) (4 июля 1095 – 17 ноября 1188) или Ибн Мункид был средневековым арабским мусульманским поэтом, автором, фарисом (рыцарем) и дипломатом из династии Бану Мункид из Шайзара в Северной Сирии. Его жизнь совпала с подъёмом нескольких средневековых мусульманских династий, началом Первого крестового похода и образованием государств крестоносцев. Он был племянником и потенциальным преемником эмира Шайзара, но был изгнан в 1131 году и провёл остаток жизни на службе у других правителей. Он был придворным у Буридов, Зенгидов, а затем Айюбидов в Дамаске, служа Зенги, Нур ад-Дину и Саладину на протяжении почти пятидесяти лет. Он также служил при дворе Фатимидов в Каире и у Артукидов в Хисн-Кайфе. Он много путешествовал по арабским землям, посещая Египет, Сирию, Палестину и земли вдоль реки Тигр, а также совершил паломничество в Мекку. Он часто вмешивался в политику дворов, в которых служил, и был изгнан из Дамаска и Каира. При жизни и сразу после неё он был наиболее известен как поэт и адиб («человек литературы»). Он написал множество поэтических антологий, таких как «Китаб аль-Аса» («Книга посоха»), «Лубаб аль-Адаб» («Суть изящных наук») и «Аль-Маназил ва-д-Дияр» («Обители и места пребывания»), а также сборники собственной поэзии. В наше время его больше помнят по «Китаб аль-И’тибар» («Книга назиданий примерами» или «Книга размышлений»), содержащей подробные описания крестоносцев, с которыми он неоднократно взаимодействовал, и некоторых из которых считал друзьями. Большая часть его семьи погибла во время землетрясения в Шайзаре в 1157 году. Он умер в Дамаске в 1188 году в возрасте 93 лет.
Majd ad Dīn Usāma ibn Murshid ibn ʿAlī ibn Munqidh al Kināni al Kalbī (also Usamah, Ousama, etc. ; مجد الدّين اُسامة ابن مُرشد ابن على ابن مُنقذ الكنانى الكلبى) (4 July 1095 – 17 November 1188) or Ibn Munqidh was a medieval Arab Muslim poet, author, faris (knight), and diplomat from the Banu Munqidh dynasty of Shaizar in northern Syria. His life coincided with the rise of several medieval Muslim dynasties, the arrival of the First Crusade, and the establishment of the crusader states. He was the nephew and potential successor of the emir of Shaizar, but was exiled in 1131 and spent the rest of his life serving other leaders. He was a courtier to the Burids, Zengids, and later Ayyubids in Damascus, serving Zengi, Nur ad Din, and Saladin over a period of almost fifty years. He also served the Fatimid court in Cairo, as well as the Artuqids in Hisn Kayfa. He travelled extensively in Arab lands, visiting Egypt, Syria, Palestine and along the Tigris River, and went on pilgrimage to Mecca. He often meddled in the politics of the courts in which he served, and he was exiled from both Damascus and Cairo. During and immediately after his life, he was most famous as a poet and adib (a "man of letters"). He wrote many poetry anthologies, such as the Kitab al 'Asa ("Book of the Staff"), Lubab al Adab ("Kernels of Refinement"), and al Manazil wa'l Diyar ("Dwellings and Abodes"), and collections of his own original poetry. In modern times, he is remembered more for his Kitab al I'tibar ("Book of Learning by Example" or "Book of Contemplation"), which contains lengthy descriptions of the crusaders, whom he interacted with on many occasions, and some of whom he considered friends. Most of his family was killed in an earthquake at Shaizar in 1157. He died in Damascus in 1188, at the age of 93.
Ранние годы
Усама был сыном Муршида и племянником Насра, эмира Шайзара. Шайзар считался стратегически важным пунктом и вратами для входа и контроля над внутренней Сирией. Арабы впервые завоевали Шайзар во время мусульманского завоевания Леванта в 637 году. В силу своей важности он неоднократно переходил из рук в руки между арабами и византийцами, которые вернули его в 999 году. В 1025 году племени Бану Мункидх было выделено владение землей рядом с Шайзаром правителем Хамы, Салихом ибн Мирдасом. Со временем они расширили свои владения, возводя укрепления и замки, пока дед Усамы, Иzz аль-Даула аль-Мурхаф Наср, не вернул их в 1080 году. Когда Наср умер в 1098 году, отец Усамы, Маджд ад-Дин Аби Салама Муршид (1068–1137) стал эмиром Шайзара и окрестных городов. Однако вскоре он уступил свой пост дяде Усамы, Иzz ад-Дин Аби аль-Асакер Султану, поскольку Муршид больше интересовался изучением религии и охотой, чем политикой. Во время правления дяди Усамы Шайзар неоднократно подвергался нападениям со стороны бану-килаб из Алеппо, секты хашашинов, византийцев и крестоносцев. В 1137 году византийцы обстреливали его осадными машинами в течение 10 дней, а крестоносцы многократно пытались штурмовать его. Однако благодаря своим естественным укреплениям он так и не пал. В детстве Усама был вторым из четырех сыновей и воспитывался своей кормилицей, Лу’лу’а, которая воспитала также его отца и впоследствии воспитала детей самого Усамы. Отец поощрял его к заучиванию Корана, а также его обучали ученые, такие как Ибн Мунира из Кафартаба и Абу Абдуллах ат-Тулайтули из Толедо. Он проводил много времени в юности, охотясь с семьей, отчасти ради развлечения и, безусловно, как воин (фарис), тренируясь для сражений в рамках фурусии. Он также получил значительный боевой опыт, сражаясь против соседних крестоносных графств Триполи и Антиохийского княжества, враждебных мусульманских соседей в Хаме, Хомсе и других местах, а также против хашашинов, обосновавшихся недалеко от Шайзара. По словам Усамы, его первый боевой опыт произошел в 1119 году во время набега на крестоносцев в Апамее. Султан изначально не имел сыновей, и, возможно, Усама рассчитывал на престолонаследие. Он, безусловно, выделял его среди своих братьев, обучая его военному делу и охоте. Он даже предпочитал его для личных поручений и в качестве представителя. Однако после того, как у Султана родился сын, он перестал ценить присутствие Усамы и других сыновей Муршида. По словам Усамы, Султан завидовал после особенно успешной охоты на львов в 1131 году, когда Усама вошел в город с большой львиной головой в руках в качестве охотничьего трофея. Увидев это, его бабушка предупредила его о том, какое впечатление это может произвести на его дядю. Несмотря на это, он несколько раз в своей автобиографии хорошо отзывался о своем дяде и подчеркивал его благородные поступки. Усама временно покинул Шайзар в 1129 году, а после смерти отца в 1137 году его изгнание стало окончательным. Дядя Усамы умер в 1154 году, и его сын, Тадж аль-Даула Наср ад-Дин Мухаммад, унаследовал замок. Однако Усама был последним выжившим наследником рода, когда в 1157 году в этом районе произошло землетрясение, в результате которого погибла большая часть его семьи.
Дамаск и Египет
Усама отправился в Хомс, где был взят в плен в битве против Зенги, атабега Мосула и Алеппо, который только что захватил близлежащую Хаму. После пленения он поступил на службу к Зенги и путешествовал по северной Сирии, Ираку и Армении, сражаясь против врагов Зенги, включая аббасидского халифа близ Багдада в 1132 году. В 1135 году он вернулся на юг, в Хаму, где одним из генералов Зенги, аль-Ягисияни, был назначен наместником. Он вернулся в Шайзар после смерти отца в мае 1137 года, и снова в апреле 1138 года, когда византийский император Иоанн II Комнен осадил город. Осада Шайзара императором оказалась безуспешной, но город был сильно разрушен. После осады Усама покинул службу Зенги и отправился в Дамаск, которым правил Муин ад-Дин Унур, атабек династии Буридов. Зенги был полон решимости завоевать Дамаск, поэтому Усама и Унур обратились за помощью к крестоносцам Иерусалимского королевства. В 1138 году Усама был отправлен с предварительным визитом в Иерусалим, а в 1139 году Зенги захватил Баальбек на территории Дамаска. В 1140 году Унур отправил Усаму обратно в Иерусалим для заключения договора с крестоносцами, и он с Унуром неоднократно посещали своих новых союзников между 1140 и 1143 годами. Во время этих дипломатических миссий Усама подружился с членами Ордена тамплиеров, которых он считал более цивилизованными, чем другие крестоносные ордена. Впоследствии Усаму заподозрили в участии в заговоре против Унура, и он бежал из Дамаска в Фатимидский Каир в ноябре 1144 года. В Каире он стал богатым придворным, но и там был вовлечен в интриги и заговоры. Молодой аз-Зафир стал халифом в 1149 году, а Ибн ас-Саллар – визирем, при этом Усама был одним из его советников. ас-Саллар послал Усаму для переговоров о союзе против крестоносцев с сыном Зенги Нур ад-Дином, но переговоры не увенчались успехом. Усама участвовал в сражениях с крестоносцами близ Аскалона по пути обратно в Египет, и после его отъезда его брат Али был убит в Газе. В Египте ас-Саллар был убит в 1153 году его сыном Аббасом, сыном Аббаса Насром и халифом аз-Зафиром, который, по словам Усамы, был любовником Насра. Историк XIII века Ибн аль-Атир утверждает, что Усама был вдохновителем этого заговора. Усама также мог быть причастен к убийству аз-Зафира Аббасом в 1154 году. Родственники аз-Зафира призвали на помощь своего сторонника, Талай ибн Руззика, который изгнал Аббаса из Каира, и Усама последовал за ним. Он потерял свое имущество в Каире, а по пути в Дамаск его свита подверглась нападению крестоносцев и бедуинских кочевников, но в июне 1154 года он благополучно добрался до Дамаска, недавно захваченного Нур ад-Дином. Ибн Руззик пытался убедить его вернуться, поскольку остальная часть его семьи все еще находилась в Каире, но Усама смог перевезти их в Дамаск через территорию крестоносцев в 1156 году. Крестоносцы обещали обеспечить их безопасный проезд, но они были атакованы и разграблены, и Усама потерял всю свою библиотеку.
Поздние годы
В 1157 году Шайзар был разрушен землетрясением, погибли почти все родственники Усамы. Они находились там на обряде обрезания сына его кузена Мухаммада, который незадолго до этого сменил Султана на посту эмира. Единственной выжившей оказалась жена Мухаммада. Усама остался в Дамаске, и после разрушения его родины продолжал жить там в полуотставке. В 1160 году он совершил паломничество в Мекку, затем в 1162 году участвовал в походе против крестоносцев вместе с Нур ад-Дином и в 1164 году принимал участие в битве при Хариме. В том же году Усама покинул службу Нур ад-Дина и отправился на север ко двору Кара Арслана, артукидского эмира Хисна Кайфы. Жизнь Усамы в Хисн-Кайфе малоизвестна, но он путешествовал по региону и, вероятно, написал там многие свои произведения. В 1174 году Усаму пригласили в Дамаск на службу к Саладину, который сменил Нур ад-Дина в начале того же года и был другом сына Усамы, Мурафа. Усама жил в полуотставке, как и в Хисн-Кайфе, и часто встречался с Саладином для обсуждения литературы и военного дела. Возможно, он также преподавал поэзию и хадис в Дамаске и устраивал поэтические собрания для Саладина и его приближенных, включая аль-Кади аль-Фадиля и Имада ад-Дина аль-Исфахани. Он умер 17 ноября 1188 года. Его похоронили в Дамаске на горе Касиюн, однако гробница не сохранилась.
Семья
Усама имел трех братьев: Мухаммада, Али и Мункида. Его двоюродный брат, также по имени Мухаммад, сменил дядю Усамы, Султана, на посту эмира Шайзара. В 1126 году у него родился сын Мураф, а затем сын Абу Бакр, который умер в детстве. В 1166 году в Хисн-Кайфе родилась его дочь Умм Фарва. Он упоминает и других детей, но их имена, как и имена его жены или жен, неизвестны. В своих воспоминаниях он описывал своего отца как набожного и благочестивого человека, не интересующегося мирскими делами. Он большую часть времени проводил за чтением Корана, постом и охотой, а ночью переписывал Коран. В своей автобиографии "Китаб аль-Итибар" он также рассказал о нескольких битвах, в которых его отец сражался против крестоносцев.
Религия
Иногда предполагается, что Усама был шиитом, поскольку он часто писал об Али, его семья сотрудничала с Фатимидами и другими шиитскими династиями, и он сам служил Фатимидам в Египте. Филипп К. Хитти полагал, что он испытывал к шиитам "тайную симпатию". Пол М. Кобб не считает, что имеется достаточно доказательств для однозначного вывода, но полагает, что он, вероятно, был суннитом с "допустимыми шиитскими наклонностями". Роберт Ирвин утверждает, что Бану Мункидхи были шиитами-двунадесятниками (в отличие от Фатимидов, которые были семидворцами), и что еще одним указанием на шиизм Усамы является его неприязнь к джихаду, который в шиитском учении понимается иначе. Усама также восхищался христианскими монахами и святыми, и его беспокоило то, что мусульмане не были столь же набожны, как христиане. В конце жизни, в Дамаске, он проникся большой симпатией к суфиям, когда впервые узнал о них.