Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В этой статье перечислены главы государств Судана с момента обретения страной независимости в 1956 году.
None
This article lists the heads of state of Sudan since the country's independence in 1956.
История офиса
С момента провозглашения независимости 1 января 1956 года шесть человек (и три многочленных совета суверенитета) занимали должность главы государства Судана, в настоящее время под титулом президента Республики Судан. До обретения независимости Суданом управляли Египет и Соединенное Королевство совместно, как Англо-Египетский Судан. Таким образом, исполнительная власть принадлежала диархии, состоявшей из глав государств обеих стран – в момент обретения независимости, королевы Соединенного Королевства (Елизаветы II) и египетского Революционного командного совета (возглавляемого Гамалем Абдель Насером). Сразу после обретения независимости роль главы государства исполнял Совет суверенитета из пяти членов, поскольку конкурирующие националистические группировки не смогли договориться об одном кандидате. В ноябре 1958 года генерал Ибрагим Аббуд возглавил военный переворот, заняв должность главы государства в качестве председателя Верховного совета. Приняв титул президента в 1964 году, он подал в отставку позднее в том же году из-за всеобщего недовольства правлением военного режима. Аббуда сменил высокопоставленный государственный служащий, Сирр Аль Хатим Аль Халифа, который исполнял обязанности президента в течение 18 дней, прежде чем передать исполнительную власть Комитету суверенитета. Исмаил аль-Азхари, лидер Национального унионистского союза, стал президентом в июле 1965 года и правил с ограниченными полномочиями до свержения в результате военного переворота 1969 года. Военные, организовавшие переворот, сформировали Национальный революционный командный совет под председательством Джаафара Нимейри. Нимейри, лидер новообразованного Суданского социалистического союза, занял пост президента в 1971 году и впоследствии установил однопартийную систему, которая просуществовала до 1985 года, когда группа военных офицеров свергла его правительство и создала Переходный военный совет 1985 года во главе с фельдмаршалом Абдель Рахманом Свар ад-Дахабом. Ахмед аль-Миргани занял относительно бессильную должность председателя Верховного совета в 1986 году после многопартийных выборов, состоявшихся в том же году. Он был свергнут в 1989 году в результате военного переворота, возглавляемого генерал-лейтенантом Омаром аль-Баширом. Аль-Башир занимал должность главы государства под названием председателя Революционного командного совета для национального спасения с 1989 по 1993 год и в качестве президента с 1993 по 2019 год (и с 1996 года – как лидер Партии национального конгресса). Аль-Башир был отстранен от власти Суданскими вооруженными силами 11 апреля 2019 года в ходе Суданской революции после почти 30 лет пребывания у власти. Генерал-лейтенант Ахмед Авад Ибн Ауф взял под контроль Судан, не став главой государства, сформировал Переходный военный совет 2019 года, но подал в отставку на следующий день в пользу генерал-лейтенанта Абдель Фаттаха аль-Бурхана. 20 августа 2019 года Переходный военный совет был заменен Переходным советом суверенитета под председательством аль-Бурхана. Совет суверенитета, состоящий из 11 членов – представителей гражданских и военных кругов, является коллективным главой государства и призван руководить страной в течение 39 месяцев в период перехода к демократии, который должен завершиться следующими всеобщими выборами. Переходный Совет суверенитета был распущен аль-Бурханом 25 октября 2021 года после государственного переворота. Аль-Бурхан восстановил его 11 ноября 2021 года, произведя замену некоторых членов.
Since independence was proclaimed on 1 January 1956, six individuals (and three multi member sovereignty councils) have served as head of state of Sudan, currently under the title President of the Republic of the Sudan. Prior to independence, Sudan was governed as a condominium by Egypt and the United Kingdom, under the name Anglo Egyptian Sudan. As such, executive power was vested in a dyarchy consisting of both countries' heads of state – at the time of independence, the Queen of the United Kingdom (Elizabeth II) and the Egyptian Revolutionary Command Council (headed by Gamal Abdel Nasser). Immediately following independence, the role of head of state was filled by a five member Sovereignty Council, with rival nationalist factions unable to agree on a single candidate. In November 1958, General Ibrahim Abboud led a military coup d'état, assuming the role of head of state as Chairman of the Supreme Council. Assuming the title of president in 1964, he resigned later that year due to general discontent around the rule of the military regime. Abboud was succeeded by a senior civil servant, Sirr Al Khatim Al Khalifa, who served as acting president for 18 days before transferring executive authority to a Committee of Sovereignty. Ismail al Azhari, the leader of the National Unionist Party, was made president in July 1965; he ruled with limited power until he was deposed in a 1969 military coup. The military officers responsible for the coup established the National Revolutionary Command Council, chaired by Jaafar Nimeiry. Nimeiry, the leader of the newly formed Sudanese Socialist Union, assumed the position of president in 1971, and subsequently established a one party state, which existed until 1985, when a group of military officers overthrew his government and established the 1985 Transitional Military Council, led by Field Marshal Abdel Rahman Swar al Dahab. Ahmed al Mirghani succeeded to the relatively powerless position of Chairman of the Supreme Council in 1986, after multi party election held that year. He was deposed in a 1989 military coup led by Lieutenant General Omar al Bashir. Al Bashir served as head of state, under the title of Chairman of the Revolutionary Command Council for National Salvation from 1989 to 1993 and as president from 1993 to 2019 (and from 1996 as the leader of the National Congress Party). Al Bashir was removed from power by the Sudanese Armed Forces on 11 April 2019, amid the Sudanese Revolution after holding the office for nearly 30 years. Lieutenant General Ahmed Awad Ibn Auf took control of Sudan without becoming head of state, established the 2019 Transitional Military Council, but resigned the following day in favor of Lieutenant General Abdel Fattah al Burhan. The Transitional Military Council was replaced with the Transitional Sovereignty Council on 20 August 2019, under the chairmanship of al Burhan. The Sovereignty Council, an 11 member civilian military collective head of state, is designed to lead the country for 39 months in the transition to democracy, which is supposed to end with the next general election. The Transitional Sovereignty Council was dissolved by al Burhan on 25 October 2021, following a coup d'état. Al Burhan reinstated it on 11 November 2021, with some members replaced.
Сроки
С 2021 года в Конституции Судана установлено ограничение в два срока для президента. Ни один президент пока не отбыл два срока.
As of 2021, there is a two term limit for the president in the Constitution of Sudan. The term limit has not been met by any president yet.