Джеймс Уайатт: Жизнь и творчество английского архитектора
James Wyatt
Джеймс Уайатт (1746-1813) – английский архитектор, соперник Роберта Адама. Неоклассицизм, неоготика, президент Королевской академии искусств. Италия, Венеция.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский архитектор (1746–1813)
English architect (1746 1813)
Джеймс Уайатт (3 августа 1746 – 4 сентября 1813) – английский архитектор, соперник Роберта Адама в неоклассическом и неоготическом стилях. В 1785 году он был избран членом Королевской академии художеств и занимал пост её президента с 1805 по 1806 год.
James Wyatt (3 August 1746 – 4 September 1813) was an English architect, a rival of Robert Adam in the neoclassical and neo Gothic styles. He was elected to the Royal Academy of Arts in 1785 and was its president from 1805 to 1806.
Ранние годы
Уайатт родился 3 августа 1746 года в Уифорде, близ Личфилда, Стаффордшир, Англия.
Wyatt was born on 3 August 1746 at Weeford, near Lichfield, Staffordshire, England.
Ранняя карьера в классической музыке
Уайатт провел шесть лет в Италии, в 1762–1768 годах, в компании с Ричардом Баготом из Стаффордшира, который был секретарем посольства Чарльза Комптона, 7-го графа Нортгемптона, при Венецианской республике. В Венеции Уайатт учился у Антонио Висентини (1688–1782) как архитектор-чертежник и художник. В Риме он сделал обмерочные чертежи купола собора Святого Петра, "вынужденный лежать на спине на лестнице, подвешенной горизонтально, без подмостей или ограждений, над ужасающей пропастью в 300 футов". Вернувшись в Англию, его назначение архитектором проектируемого Пантеона или "Зимнего Ренела" на Оксфорд-стрит в Лондоне принесло ему почти беспрецедентный и мгновенный успех. Его брат Сэмюэл был одним из главных инициаторов этого проекта, и, несомненно, благодаря ему проекты молодого и почти неизвестного архитектора были приняты комитетом. Когда Пантеон открылся в 1772 году, их выбор был немедленно одобрен светским обществом: Гораций Уолпол назвал его "самым красивым зданием в Англии". Внешне он был непримечателен, но классицизирующий купольный зал, окруженный галереями и апсидами, был новым словом в собраниях и принес его архитектору немедленную известность. Проект был выставлен в Королевской академии, после чего последовали частные заказы, и в возрасте 26 лет Уайатт стал модным архитектором-оформителем интерьеров и 27 августа 1770 года – членом-ассоцииатом Королевской академии. Его безупречные манеры обеспечили ему друзей и покровителей среди знати, и когда поползли слухи о том, что он собирается покинуть страну, чтобы стать архитектором Екатерины II, группа английских лордов, по слухам, предложила ему гонорар в размере 1200 фунтов стерлингов, чтобы он остался к их услугам. К его основным работам в неоклассическом стиле относятся Хитон-холл близ Манчестера (1772), Хевенингем-холл в Саффолке (около 1788–1799), Касл-Кул в Ирландии, а также Паккинтон-холл в Стаффордшире, родовое поместье семьи Леветт на протяжении поколений, и Додингтон-парк в Глостершире для семьи Кодрингтон. 15 февраля 1785 года Уайатт был избран академиком Королевской академии. Смерть сэра Уильяма Чемберса в 1796 году принесла ему должность генерального инспектора и управляющего строительными работами. Уайатт стал главным архитектором своего времени, получая больше заказов, чем мог выполнить. Широкая практика и обязанности на официальных должностях оставляли ему мало времени, чтобы уделять должное внимание индивидуальным потребностям своих клиентов. Уже в 1790 году, когда его пригласили представить проекты для восстановления церкви Святого Чэда в Шрусбери, он так часто нарушал свои обязательства, что комитет "в конце концов обиделся и обратился к мистеру Джорджу Стюарту". В 1804 году Джеффри Уайатт рассказал Фарингтону, что его дядя потерял "многие крупные заказы" из-за такого пренебрежения. Когда к нему обращался новый клиент, он сначала проявлял живейший интерес к заказу, но когда работа собиралась начаться, он терял к ней интерес и "занимался незначительными профессиональными делами, которые могли бы сделать другие". Его ведение официальных дел не было лучше, чем его отношение к частным клиентам, и нет сомнений, что именно безответственное поведение Уайатта привело к реорганизации Совета по строительству после его смерти, в результате чего должность инспектора была передана политическому деятелю, которому помогали три "прикрепленных архитектора". Работы Уайатта не характеризуются какими-либо ярко выраженными индивидуальными особенностями стиля. Когда он начал свою практику, модными архитекторами были братья Адам, стиль оформления интерьеров которых он успешно имитировал, настолько успешно, что они пожаловались на плагиат во введении к своим "Трудам по архитектуре", опубликованным в 1773 году. Много лет спустя сам Уайатт рассказал Георгу III, что "с тех пор, как сэр Уильям Чемберс, не было настоящей архитектуры – что, когда он приехал из Италии, он обнаружил, что общественный вкус был испорчен Адамами, и он был вынужден соответствовать ему". Большая часть классических работ Уайатта, по сути, выполнена в сдержанном стиле Адама с орнаментами из камня Коада и этрусскими медальонами, часто выполненными художником Биаджио Ребеккой, который также работал на его соперников. Только к концу жизни он и его брат Сэмюэл (с которым следует связать и их племянника Льюиса) разработали строгий и изысканный стиль жилой архитектуры, который является лучшим выражением стиля Уайатта. Но среди ранних работ Уайатта есть несколько (например, ворота Крайст-Черч и мавзолей в Кобхэме), которые демонстрируют знакомство с "Трактатом о декоративной части гражданской архитектуры" Чемберса. Если бы ему предоставили возможность спроектировать большое общественное здание, возможно, он проявил бы себя истинным учеником Чемберса; но его карьера государственного архитектора совпала с наполеоновскими войнами, а его преждевременная смерть лишила его участия в столичных улучшениях правления Георга IV.
Wyatt spent six years in Italy, 1762–68, in company with Richard Bagot of Staffordshire, who was Secretary to Charles Compton, 7th Earl of Northampton's embassy to the Venetian Republic. In Venice, Wyatt studied with Antonio Visentini (1688–1782) as an architectural draughtsman and painter. In Rome he made measured drawings of the dome of St. Peter's Basilica, "being under the necessity of lying on his back on a ladder slung horizontally, without cradle or side rail, over a frightful void of 300 feet". Back in England, his selection as architect of the proposed Pantheon or "Winter Ranelagh" in Oxford Street, London, brought him almost unparalleled instant success. His brother Samuel was one of the principal promoters of the scheme, and it was doubtless due to him that the designs of a young and almost unknown architect were accepted by the committee. When the Pantheon was opened in 1772, their choice was at once endorsed by the fashionable public: Horace Walpole pronounced it to be "the most beautiful edifice in England". Externally it was unremarkable, but the classicising domed hall surrounded by galleried aisles and apsidal ends was something new in assembly rooms, and brought its architect immediate celebrity. The design was exhibited at the Royal Academy, private commissions followed, and at the age of 26 Wyatt found himself a fashionable domestic architect and on 27 August 1770 an Associate of the Royal Academy. His polished manners secured him friends as well as patrons among the great, and when it was rumoured that he was about to leave the country to become architect to Catherine II of Russia, a group of English noblemen is said to have offered him a retaining fee of £1,200 to remain in their service. His major neoclassical country houses include Heaton Hall near Manchester (1772), Heveningham Hall in Suffolk (circa 1788–99), and Castle Coole in Ireland, as well as Packington Hall, Staffordshire, the home of the Levett family for generations, and Dodington Park in Gloucestershire for the Codrington family. On 15 February 1785 Wyatt was elected an Academician of the Royal Academy, The death of Sir William Chambers brought him the post of Surveyor General and Comptroller of the Works in 1796. Wyatt was now the principal architect of the day, the recipient of more commissions than he could well fulfil. His widespread practice and the duties of his official posts left him little time to give proper attention to the individual needs of his clients. As early as 1790, when he was invited to submit designs for rebuilding St Chad's Church at Shrewsbury, he broke his engagements with such frequency that the committee "became at length offended, and addressed themselves to Mr. George Stewart". In 1804, Jeffry Wyatt told Farington that his uncle had lost "many great commissions" by such neglect. When approached by a new client, he would at first take the keenest interest in the commission, but when the work was about to begin he would lose interest in it and "employ himself upon trifling professional matters which others could do". His conduct of official business was no better than his treatment of his private clients, and there can be no doubt that it was Wyatt's irresponsible habits which led to the reorganization of the Board of Works after his death, as a result of which the Surveyor's office was placed in the hands of a political chief assisted by three "attached architects". Wyatt's work is not characterized by any markedly individual style. At the time he began practice the fashionable architects were the brothers Adam, whose style of interior decoration he proceeded to imitate with such success that they complained of plagiarism in the introduction to their Works in Architecture, which appeared in 1773. Many years later Wyatt himself told George III that "there had been no regular architecture since Sir William Chambers – that when he came from Italy he found the public taste corrupted by the Adams, and he was obliged to comply with it". Much of Wyatt's classical work is, in fact, in a chastened Adam manner with ornaments in Coade stone and Etruscan style medallions executed in many cases by the painter Biagio Rebecca, who was also employed by his rivals. It was not until towards the end of his life that he and his brother Samuel (with whom must be associated their nephew Lewis) developed the severe and fastidious style of domestic architecture which is characteristic of the Wyatt manner at its best. But among Wyatt's earlier works there are several (e. g., the Christ Church gateway and the mausoleum at Cobham) which show a familiarity with Chambers' Treatise on the Decorative Part of Civil Architecture. Had he been given the opportunity of designing some great public building, it is possible that he would have shown himself a true disciple of Chambers; but his career as a government architect coincided with the Napoleonic wars, and his premature death deprived him of participation in the metropolitan improvements of the reign of George IV.
Готическая архитектура
Между тем, репутация Уайата как соперника Роберта Адама была затмена его известностью как архитектора, работавшего в готическом стиле. Каждый архитектор георгианской эпохи время от времени получал заказы на разработку проектов в средневековом стиле, и Уайатт был далеко не первым в этой области. Однако, в то время как его предшественники ограничивались готизацией фасадов, добавляя зубчатые стены и стрельчатые окна, Уайатт пошел дальше и в полной мере использовал живописные качества средневековой архитектуры, применяя нерегулярную композицию и добавляя башни и шпили к своим силуэтам. Примерами служат его аббатство Фонтиль (Уилтшир) и Эшридж (Гертфордшир); и хотя эти постройки грубы по масштабу и часто не отличаются тщательностью в деталях, они являются одними из важнейших памятников готического возрождения в Англии. При жизни Уайатт пользовался репутацией того, кто "возродил в этой стране давно забытую красоту готической архитектуры", но истинная значимость его готических работ заключалась в том, что они стали связующим звеном между готикой рококо середины XVIII века и серьезным увлечением средневековьем в начале XIX века. Его работы над соборами в Солсбери, Дареме, Херефорде и Личфилде подверглись резкой критике Джона Картера в его труде "Поиски архитектурных инноваций", и именно благодаря настойчивому осуждению Картера в 1796 году Уайатт не был избран членом Общества антикваров. Однако в следующем году ему разрешили добавить к своему имени аббревиатуру Ф. С. А. большинством в сто двадцать три голоса. Уайатт был избран в Королевскую академию в 1785 году и принимал активное участие в политической жизни академии. В 1803 году он был одним из членов Совета, который попытался утвердить свою независимость от Генеральной Ассамблеи академиков, и когда последовавшие разногласия привели к отставке Бенджамина Уэста с поста президента в следующем году, его место занял Уайатт.
Meanwhile, Wyatt's reputation as a rival to Robert Adam had been eclipsed by his celebrity as a Gothic architect. Every Georgian architect was called upon from time to time to produce designs in the medieval style, and Wyatt was by no means the first in the field. However, whereas his predecessors had merely Gothicized their elevations by the addition of battlements and pointed windows, Wyatt went further and exploited to the full the picturesque qualities of medieval architecture by irregular grouping and the addition of towers and spires to his silhouettes. Examples are his Fonthill Abbey (Wiltshire) and Ashridge (Hertfordshire); and although crude in scale and often unscholarly in detail, these houses are among the landmarks of the Gothic revival in England. In his lifetime Wyatt enjoyed the reputation of having "revived in this country the long forgotten beauties of Gothic architecture", but the real importance of his Gothic work lay in the manner in which it bridged the gap between the rococo Gothic of the mid 18th century and the serious medievalism of the early 19th century. His work on cathedrals at Salisbury, Durham, Hereford, and Lichfield was bitterly criticized by John Carter in his Pursuits of Architectural Innovation, and it was due in large measure to Carter's persistent denunciation that, in 1796, Wyatt failed to secure election as a Fellow of the Society of Antiquaries. In the following year, however, he was permitted to add F. S. A. to his name by a majority of one hundred and twenty three votes. Wyatt was elected to the Royal Academy in 1785, and took an active part in the politics of the Academy. In 1803 he was one of the members of the Council which attempted to assert its independence of the General Assembly of Academicians, and when the resultant dissensions led Benjamin West to resign the Presidency in the following year, it was Wyatt who was elected to take his place.
Рисунки
Сохранилось немного оригинальных рисунков Уайата, но в библиотеке RIBA хранятся его проекты для Badger Hall, Fonthill Abbey, Downing College (Кембридж) и Ashridge Park. В Королевской академии имеются рисунки мавзолеев в Броклзби-парке и Кобхэм-холле. Проекты для замка Слейн находятся в коллекции Мюррея Национальной библиотеки Ирландии.
Few original drawings by Wyatt are known to be in existence: but in the RIBA library there are designs by him for Badger Hall, Fonthill Abbey, Downing College, Cambridge, and Ashridge Park. The Royal Academy has drawings for the mausoleums at Brocklesby Park and Cobham Hall. Those for Slane Castle are in the Murray Collection of the National Library of Ireland.
Портреты
В библиотеке RIBA есть портрет, а карандашный портрет Джорджа Дэнса хранится в библиотеке Королевской академии. В Национальной портретной галерее находится бронзовый бюст Уайатта работы Джона Чарльза Феликса Росси.
There is a portrait in the RIBA library, and a pencil portrait by George Dance is in the Library of the Royal Academy. The National Portrait Gallery has a bronze bust of Wyatt by John Charles Felix Rossi.