Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип пирсинга тела
Type of body piercing
Пирсинг губ – это вид пирсинга, при котором прокалываются губы или область вокруг них, и существует множество способов его выполнения.
A lip piercing is a type of body piercing that penetrates the lips or the area surrounding the lips, which can be pierced in a variety of ways.
Процедура и лечение
Приблизительное время заживления для большинства пирсингов губ составляет от 1 до 3 месяцев; однако существует риск серьезной инфекции при неправильном уходе за пирсингом. После полного заживления можно использовать другие украшения. После этого периода может образоваться небольшое количество рубцовой ткани, но канал пирсинга обычно полностью сформирован и в основном заживает. Уход включает в себя промывание горячим солевым раствором два-три раза в день. Промакивание раны слабым солевым раствором в течение трех-пяти минут смягчает любые кровяные или лимфатические выделения, прикрепленные к украшению. После этого горячий душ и использование чистых рук с небольшим количеством мягкого мыла, например кастильского, помогут удалить излишки вещества с области пирсинга. Не рекомендуется вращать или перемещать украшение в свежем пирсинге, так как это может вызвать раздражение и увеличить отек, а также замедлить заживление. После еды, а также во время чистки зубов можно использовать разбавленный ополаскиватель для полости рта или солевой раствор, чтобы удалить загрязнения и промыть пирсинг – это рекомендуется специалистами. Первичные украшения обычно представляют собой лабретные шпильки или кольца с шариком, изготовленные из титана медицинского класса или аналогичного легкого и инертного металла. Независимо от типа украшения, его диаметр и длина будут намеренно увеличены, чтобы обеспечить место для начального отека. После заживления украшение можно заменить на более подходящее по размеру. Распространенным способом заживления пирсинга губ и предотвращения инфекции является домашний солевой раствор, приготовленный из не йодированной морской соли и горячей дистиллированной или фильтрованной воды. Этот раствор можно использовать для полоскания рта после еды (или для полоскания рта неалкогольным, неантисептическим ополаскивателем) и для промывания области пирсинга снаружи. Следует избегать средств, содержащих спирт, перекись водорода, йод или агрессивные мыла, так как они могут раздражать свежий пирсинг и вызывать дополнительный отек и травму в процессе заживления. Использование перекиси водорода, йода, масла чайного дерева, обычного антибактериального мыла или средства для мытья посуды может повредить или уничтожить кожу внутри и вокруг пирсинга, что приведет к затягиванию процесса заживления. Перекись водорода может усугубить повреждение области пирсинга, вызывая раздражение. Для предотвращения образования бактериальной пленки украшение следует периодически очищать.
Approximate healing time for most lip piercings is between 1 and 3 months; however, there is a possibility of serious infection if the piercing is not properly taken care of. After healing is complete, other jewelry may be used. After this time, some scar tissue may be present, but the fistula is normally fully developed and mostly healed. Aftercare consists of hot saline soaks two to three times daily. Soaking the wound for three to five minutes with a weak saline solution softens any blood and lymph discharge attached to the jewelry. Afterwards, taking a hot shower and using clean hands and a small amount of a mild soap such as castile soap removes excess matter from the site. Turning or otherwise moving jewelry on a fresh piercing is not advised, as it can irritate and lengthen swelling and healing time. Diluted mouthwash or salt water solution can also be used after meals along with toothbrushing to help remove debris and flush the piercing and is recommended by practitioners. Initial jewelry is usually a labret stud or a captive bead ring, manufactured from implant grade titanium or similar lightweight and inert metal. No matter which type of jewelry is used, the jewelry's diameter and length will be intentionally oversized to allow room for initial swelling. After healing, the jewelry can be replaced with a closer fitting piece. A home made saline solution made from non iodized sea salt and hot distilled or filtered water is a common way to heal a lip piercing and avoid infection. This solution can be used to rinse out the mouth after eating (or the mouth can be rinsed with non alcoholic, non antimicrobial mouth wash) and to soak the outside of the piercing. Anything with alcohol, peroxide, iodine, or any strong soaps should be avoided because they may irritate the fresh piercing, and cause additional swelling and trauma during the healing process. Using peroxide, iodine, teatree oil, conventional antibacterial soap, or dish soap can damage or kill the skin in and around the piercing, extending the healing process. The use of Hydrogen peroxide can damage the piercing site more, resulting in irritation of the piercing. The ornament should be periodically cleansed to prevent bacterial plaque accumulation.
Типы
Пирсинг губ может быть выполнен в любом месте вокруг рта, но обычно не прокалывают саму поверхность губы, за исключением горизонтального пирсинга губ и пирсинга «укус клыка». Пирсинг в определенных местах имеет собственные названия. Например, пирсинг «Монро» – это лабрет, который носят на верхней губе в месте, где у Мэрилин Монро была ее знаменитая родинка. Пирсинг «Медуза» проходит через центр верхней губы (фильтр), перпендикулярно ткани. Лабрет выполняется с помощью лабретного штифта и может быть расположен по центру или со смещением. Вариацией этого является низкий лабрет – нижний лабрет. Вертикальный лабрет проходит через центр нижней губы, параллельно ткани. Его разновидность называется вертикальным лоубретом, который начинается внутри рта между нижней губой и зубами и идет прямо вниз, выходя на нижний край челюсти. Горизонтальный пирсинг губ встречается очень редко и представляет собой горизонтальный стержень, проходящий через нижнюю губу. Еще одна вариация лабрета известна как пирсинг «далия». Пирсинг, расположенный в уголках рта или очень близко к ним, получил свое название в связи с убийством Черной Далии, при котором рот жертвы был разрезан по той же горизонтальной линии, вдоль которой располагается этот пирсинг. (См. «улыбка Глазго»).
Lip piercings can be placed anywhere around the mouth, but the surface of the lip is not typically pierced itself, except for horizontal lip piercings and canine bites. Piercings in specific positions have certain names. Monroe piercings, for example, are labret studs worn on the upper lip where Marilyn Monroe had her famous beauty mark. Medusa piercings go through the center of the upper lip (the philtrum), perpendicular to the tissue. Labret piercings are pierced with a labret stud and can pierced in the center or off center. A variation of this is the lowbret, a lower labret. Vertical labret piercings go through the center of the bottom lip, parallel to the tissue. The variation is called the vertical lowbret, which starts inside the mouth between the lower lip and the teeth and travels straight down, exiting on the lower edge of the jawline. Horizontal lip piercings are very rare, and include a horizontal bar on the lower lip that goes through the lip surface. Another variation of the labret is known as the dahlia piercing. The piercings, placed at or very near the corners of the mouth, are named in reference to the murder of Black Dahlia, in which the victim's mouth was cut along the same horizontal line along which these piercings are placed. (See Glasgow smile.)
История и культура
В доколумбовых культурах Южной Америки исторически практиковался пирсинг губ, известный как Тембета. Пирсинг губ до сих пор практикуется многими народами, наиболее известные из которых – некоторые африканские племена, которые носят большие декоративные пластины или диски, обычно в нижней губе. В современном обществе пирсинг губ является довольно распространенным явлением. В исследовании среди молодых израильтян 4,3% имели или имели в прошлом пирсинг (исключая пирсинг мочек ушей, губ или внутриротовой области), а 5,7%, 6,2% и 15,7% имели или имели в прошлом пирсинг губ, татуировки на теле и пирсинг внутриротовой области соответственно.
Precolumbian cultures of South America historically used lip piercing called Tembetá. Lip piercing continues to be practiced by many people, the most well known of which are certain African tribes, who wear large decorative lip plates or discs, usually in the lower lip. In contemporary society, lip piercings are relatively common. In a study among Israeli young adults, 4.3% had present or past body piercing (not included earlobe, lip or intra oral piercing), and 5.7%, 6.2% and 15.7% had present or past lip piercing, body tattooing and intra oral piercing, respectively.
Риски для здоровья и осложнения
Исследования показали, что у людей с пирсингом губы риск рецессии десны в 4-7 раз выше, чем у людей без пирсинга. Также было выявлено, что у людей с пирсингом губы чаще встречаются травмы зубов.
Studies have found people with lip piercings to have 4 to 7 times higher risk of gingival recession than people without piercing. Studies also found a higher percentage of dental trauma in people with lip piercings.