Уиттелси: История и археология английского городка в Фенленде.

Введение

Исторический рыночный город в Кембриджшире, Англия

Уитлси (также Уитлси) — рыночный город и гражданский приход в районе Фенленд в Кембриджшире, Англия. Уитлси расположен в 10 км к востоку от Питерборо. Население прихода составляло 17 667 человек по переписи 2021 года. Название происходит от "острова Виттеля", от имени Витиля, "имени монечника", или уменьшительного от Витты, личного имени; + "эй" (eg), означающее "остров", также используемое для обозначения участка суши в болотистой местности. До осушения болот Уитлси был островом суши, окруженным болотами. Раскопки вблизи Флаг-Фен указывают на процветающие местные поселения, датируемые 1000 годом до н.э. Поселение бронзового века на каменоломне Маст-Фарм называют "Британской Помпеей" из-за его относительно хорошей сохранности. В 2016 году его раскапывала Кембриджская археологическая группа Кембриджского университета. На Маст-Фарм было обнаружено по меньшей мере пять домов возрастом 3000 лет, а также самое полное доисторическое деревянное колесо в Британии, датируемое поздним бронзовым веком. Уитлси был связан с Питерборо на западе и Марчем на востоке Римским Фен-Козуэем, вероятно, построенным в I веке н.э. Римские артефакты были обнаружены вблизи Элдернелла, а римский скелет был найден в близлежащей деревне Истрия во время строительства ее сельского зала в 2010 году. Два прихода города — Святой Марии и Святого Андрея — принадлежали аббатствам Торни и Или соответственно до роспуска монастырей около 1540 года. Два прихода были объединены в административных целях Законом о благоустройстве Уитлси 1849 года. Несмотря на близость к Питерборо, Уитлси находится в Епархии Или. Недалеко находилось озеро Уитлси-Мер, которое было окружено болотами до 1851 года. По словам путешественницы Селии Файенс, увидевшей его в 1697 году, озеро было "широким в 3 мили и длинным в 6 миль. Посредине находится небольшой остров, где обитает большое количество диких птиц. Земля вся влажная и болотистая, но в нее впадают несколько небольших каналов, по которым люди поднимаются на лодках; при входе в устье озера оно выглядит грозно и часто очень опасно из-за внезапных ветров, которые поднимаются как ураганы". Город по-прежнему доступен по воде, так как он соединен с рекой Нин через Кингс-Дайк, который является частью судоходного пути Нин/Уз. Причалы можно найти в Эшлайн-Лок, рядом с крикетным и футбольным полями Manor Leisure Centre. Уитлси был известен своими кирпичными заводами, вокруг которых на протяжении большей части 20-го века была основана бывшая деревушка Кингс-Дайк, хотя сейчас остался только один, после закрытия саксонского кирпичного завода в 2011 году. Местная глинистая почва также использовалась для изготовления стен из глиняного кирпича в период, когда действовал налог на кирпич. Некоторые образцы этих крытых стен до сих пор сохранились и считаются уникальными для Фенленда. Глиняные стены появились до введения налога на кирпич в других частях страны, и некоторые из них были покрыты соломой. В Уитлси было большое количество пабов. В 1797 году местный фермер отметил в своем дневнике: "Они больше любят пить, чем драться в Уитлси". Среди закрытых пабов — Плуг, Буква А, Буква С, Королева Аделаида, Старая Корона, Королевская голова, Мортон-Фолк и Белый конь, многие из которых теперь являются частными резиденциями. Уитлси был важным торговым маршрутом в позднем бронзовом веке (около 1100–800 гг. до н.э.). Доказательства этого были найдены на археологическом участке Маст-Фарм, где были обнаружены бревна лодок, круглые дома, чаши с едой и самое полное деревянное колесо.

Whittlesey (also Whittlesea) is a market town and civil parish in the Fenland district of Cambridgeshire, England. Whittlesey is 6 mile (10 km) east of Peterborough. The population of the parish was 17,667 at the 2021 Census. The meaning is "Wit(t)el's island", deriving from either Witil, "the name of a moneyer", or a diminutive of Witta, a personal name; + "eg", meaning "'island', also used of a piece of firm land in a fen." Before the fens were drained, Whittlesey was an island of dry ground surrounded by them. Excavations of nearby Flag Fen indicate thriving local settlements as far back as 1000 BCE. At Must Farm quarry, a Bronze Age settlement is described as "Britain's Pompeii" due to its relatively good condition. In 2016 it was being excavated by the University of Cambridge's Cambridge Archaeological Unit. At Must Farm at least five homes of 3,000 years in age have been found, along with Britain's most complete prehistoric wooden wheel, dating back to the late Bronze Age. Whittlesey was linked to Peterborough in the west and March in the east by the Roman Fen Causeway, probably built in the 1st century CE. Roman artefacts have been recovered at nearby Eldernell, and a Roman skeleton was discovered in the nearby village of Eastrea during construction of its village hall in 2010. The town's two parishes of St Mary's and St Andrew's belonged to the abbeys in Thorney and Ely respectively until the Dissolution of the Monasteries about 1540. The two parishes were combined for administrative purposes by the Whittlesey Improvement Act of 1849. Despite the proximity of Peterborough, Whittlesey is in the Diocese of Ely. Nearby Whittlesey Mere was a substantial lake surrounded by marsh until it was drained in 1851. According to the traveller Celia Fiennes, who saw it in 1697, the mere was "3 mile broad and six mile long. In the midst is a little island where a great store of Wildfowle breed The ground is all wett and marshy but there are severall little Channells runs into it which by boats people go up to this place; when you enter the mouth of the Mer it looks formidable and its often very dangerous by reason of sudden winds that will rise like Hurricanes " The town is still accessible by water, being connected to the River Nene by King's Dyke, which forms part of the Nene/Ouse Navigation. Moorings can be found at Ashline Lock, alongside the Manor Leisure Centre's cricket and football pitches. Whittlesey was significant for its brickyards, around which the former hamlet of King's Dyke was based for much of the 20th century, although only one now remains, following the closure of the Saxon brickworks in 2011. The local clay soil was also used to make cob boundary walls during a period in which there was a brick tax. Some examples of these roofed walls still stand today and are claimed to be unique in Fenland. Clay walls predate the introduction of brick tax in other parts of the country, and some were thatched. Whittlesey had a large number of public houses. In 1797, a local farmer noted in his diary, "They like drinking better than fighting in Whittlesea." Among the public houses that have closed are the Plough, the Letter A, the Letter C, the Queen Adelaide, the Old Crown, the King's Head, the Morton Folk and the White Horse, many of which are now private residences. Whittlesey was an important trade route in the late Bronze Age (about 1100–800 BCE). Evidence for this was found at the archaeological site of Must Farm, where log boats, roundhouses, bowls with food in them, and the most complete wooden wheel were housed.

Церкви

Церковь Святой Марии содержит работы XV века, но большая часть здания более поздняя. Она обладает одним из самых больших контрфорсных шпилей в Кембриджшире. Высота шпиля составляет 52 метра (171 фут). В церкви также есть часовня, восстановленная в 1862 году в память о сэре Гарри Смите. Церковь Святой Марии является памятником архитектуры I категории. Церковь Святого Андрея первоначально датируется XIII и XIV веками, с существенной реставрацией, проведенной в 1872 году. Церковь, с трехэтажной западной башней с восточной стороной, украшенной часами, сочетает в себе архитектурные стили перпендикулярной и декоративной готики XIII–XV веков. Церковь Святого Андрея является памятником архитектуры II категории*. Обе церкви до сих пор используются для богослужений, каждая со своим приходом. В центре Рыночной площади находится Бэттеркросс, датируемый 1680 годом. Изначально это было место для торговли, но в XIX веке здание посчитали ненужным и спасли от сноса лишь благодаря пожертвованию местного предпринимателя, предоставившего шифер для крыши. Впоследствии он служил автобусной остановкой, пока автобусные маршруты не были перенесены с Рыночной площади в специально построенный терминал на Гровенор-роуд.

Управление

Гражданский приход Уитлси включает в себя сам город и деревни Коутс, Истрия, Пондерсбридж и Тервс. У него есть городской совет – самый низкий уровень местного управления. Уитлси находится в районе Фенленд графства Кембриджшир и входит в состав парламентского округа Северо-Восточный Кембриджшир.

География

Уитлси расположен между Питерборо, в 6 милях (10 км) к западу, и Марчем, в 11 милях (18 км) к востоку. С севера он граничит с рекой Нин, а с юга – с Уитлси-Дайком. Исторически Уитлси был связан с Питерборо и Марчем римским Фен-Каузвеем I века н.э., маршрут которого приблизительно совпадает с современной трассой A605. К северу от Уитлси находится охраняемая Рамсарская территория – водно-болотное угодье международного значения. Также там расположен Мортонс-Лим, представляющий собой объект особого научного интереса с выдающимся разнообразием. На юго-востоке находится природный заповедник Латтерси.

Транспорт

Железнодорожная станция Уитлзи, используя альтернативное написание названия города, расположена на линии Эли — Питерборо. Отсюда можно напрямую доехать на поезде до Кембриджа, Бирмингем Нью-стрит, Ливерпуль Лайм-стрит, Лестера, аэропорта Стэнстед, Эли, Ипсвича и Питерборо. Обслуживанием маршрутов занимаются компании CrossCountry и East Midlands Railway. Автобусные перевозки в этом районе осуществляет компания Stagecoach East. Маршруты связывают город с Питерборо, Чаттерисом, Марчем, Рамси и Яксли. В центре Уитлзи ежегодно проходит фестиваль Fenland BusFest – одно из самых популярных мероприятий для любителей ретро-техники в этом регионе.

Культура и сообщество

Летний фестиваль в Уитлси занимает значительную часть центра города каждый сентябрь. Среди развлечений – выставка классических автомобилей, итальянский фуд-корт, аттракционы, паровой двигатель, а в 2009 году – авиашоу истребителя Hawker Hurricane из Мемориального полета «Битва за Британию». Во время фестиваля проводится художественный конкурс для студентов колледжа имени сэра Гарри Смита, с экспозицией в христианской церкви Уитлси. На фестивале 2009 года местные жители собрали 10 000 фунтов стерлингов для пострадавших от лесных пожаров в Уиттлизе, штат Виктория, Австралия. В 2011–2015 годах между сетями супермаркетов Tesco и Sainsbury's шла борьба за право строительства на соседних участках на улице Eastrea Road. Этот спор, получивший в прессе название «Супермаркетные ворота», был разрешен в июне 2015 года, когда Sainsbury's получил одобрение на строительство супермаркета, бизнес-парка и загородного парка. Планы по строительству более 400 домов на прилегающей территории, начавшиеся в конце 2014 года, вызвали опасения по поводу увеличения трафика на трассе A605. Однако магазин Sainsbury's так и не был построен, и вместо него в июне 2023 года на улице Eastrea Road открылся новый магазин Aldi. Рядом с кирпичным заводом King's Dyke установлены три 80-метровые ветряные турбины – самые крупные береговые турбины в Англии. Они обеспечивают энергией завод по производству картофеля фри McCain. Музей Уитлси в здании старой ратуши хранит историю природного и культурного наследия города и его окрестностей.

Уитлзийский соломенный медведь

Фестиваль соломенного медведя, или "Стробоуэр", – это обычай, известный лишь небольшой территории Фенленда на границе Ханттингдоншира и острова Эли в Кембриджшире, включая Рамси Мерсайд. Подобные ритуальные животные встречаются и в других частях Европы, в том числе в некоторых регионах Германии во время Масленицы. В Плуг-Тайз, день после первого понедельника после Крещения, человека или мальчика покрывают соломой с головы до ног и водят от дома к дому, где он танцует в обмен на деньги, еду или пиво. Этот праздник был настолько важен, что фермеры часто откладывали лучшую солому для изготовления медведя. Обычай угас примерно в 1909 году, вероятно, из-за того, что полиция расценивала его как попрошайничество, но в 1980 году он был возрожден Обществом Уитлси, вместе с описанием первоначального обычая, частично вдохновившего это возрождение. В течение дня и вечера в пабах проходят "сессии" традиционной музыки, а субботний вечер завершается танцем в сарае (ceilidh) и танцем каджун. Медвежий "костюм" сжигают на церемонии в воскресенье в полдень. Костюмы медведей также торжественно сжигают после использования в Германии. Соломенный медведь и его Хранитель из Уитлси изображены на обложке альбома The Young Knives "Голоса животных и людей".

Медиа

Местные новости и телевизионные программы предоставляют BBC East и ITV Anglia. Телевизионный сигнал принимается с передатчика Sandy Heath, а также BBC East Midlands и ITV Central можно принимать с передатчика Waltham. Местные радиостанции включают BBC Radio Cambridgeshire на частоте 95.7 FM, Heart East на 102.7 FM, Greatest Hits Radio East на 107.7 FM, Smooth East Midlands (ранее Connect FM) на 106.8 FM, Peterborough Community Radio (PCRFM) на 103.2 FM и More Muzic Radio – общественную радиостанцию, осуществляющую вещание в интернете. Город обслуживают местные газеты Cambs Times и Peterborough Telegraph.

Образование

В городе есть средняя школа – колледж Sir Harry Smith Community College, открытый в 1953 году на месте бывшей работной дом Whittlesey, а также три начальные школы (New Road Primary, Alderman Jacobs, Park Lane Primary). Начальные школы Park Lane и New Road Primary, а также колледж Sir Harry Smith Community College входят в альянс ASPIRE. Еще одна начальная школа находится в соседнем поселке Коутс.

Спорт

В городе есть футбольный клуб, не входящий в профессиональную лигу, Whittlesey Athletic, который играет на поле Feldale Field.