Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Графство в пэрстве Великобритании
Earldom in the Peerage of Great Britain
Граф Фортескью — это титул в пэрстве Великобритании, созданный в 1789 году для Хью Фортескью, 3-го барона Фортескью (1753–1841), члена парламента от Бомариса и лорда-лейтенанта Девона.
Earl Fortescue is a title in the Peerage of Great Britain that was created in 1789 for Hugh Fortescue, 3rd Baron Fortescue (1753–1841), a member of parliament for Beaumaris and Lord Lieutenant of Devon.
История
Графы Фортескью происходят от сэра Хью Фортескью (1665–1719) из Филей и Уэра Гиффарда, оба в Девоне, чей двоюродный брат первой жены был 13-м бароном Клинтоном и 5-м графом Линкольна. В 1721 году приостановка древней баронии Клинтона была снята в пользу его сына Хью Фортескью (1696–1751), который таким образом стал 14-м бароном Клинтоном. 5 июля 1746 года он был удостоен титула графа Клинтона, с обычным правом наследования для наследников мужского пола и барона Фортескью из Касл-Хилл в графстве Девон, со специальным правом наследования, в случае отсутствия наследников мужского пола, его сводному брату Мэтью Фортескью. Оба титула относились к пэрству Великобритании. У Хью Фортескью, 1-го графа Клинтона (1696–1751), не было законных детей, и поэтому после его смерти барония Клинтона вновь приостановилась (см. Барон Клинтон для более поздней истории этого титула), а графство Клинтона прервалось. Его наследником в баронии Фортескью (согласно специальному праву наследования) стал его сводный брат Мэтью Фортескью, 2-й барон Фортескью. Сын Мэтью, Хью Фортескью, 3-й барон Фортескью (1753–1841), был членом парламента от Бомариса и служил лордом-лейтенантом Девона. В 1789 году он был удостоен титула виконта Эбрингтона из Эбрингтона в графстве Глостер и графа Фортескью в пэрстве Великобритании. Он женился на Гестер Гренвилл, дочери премьер-министра Джорджа Гренвилла. Его преемником стал его старший сын Хью Фортескью, 2-й граф Фортескью (1783–1861), который был видным политиком-вигом. После представления нескольких избирательных округов в Палате общин он был вызван в 1839 году в Палату лордов по ускоренной процедуре в младшем титуле своего отца – барона Фортескью. Затем он служил под лордом Мельбурном в качестве лорда-лейтенанта Ирландии с 1839 по 1841 год и под лордом Джоном Расселом в качестве лорда-управляющего королевским домом с 1846 по 1850 год. Его сын Хью Фортескью, 3-й граф Фортескью (1818–1905), также был политиком-вигом и занимал второстепенные должности с 1846 по 1851 год в том же правительстве, что и его отец. В 1859 году он был вызван в Палату лордов по ускоренной процедуре в младшем титуле своего отца – барона Фортескью. Его старший сын Хью Фортескью, 4-й граф Фортескью (1854–1932), был либеральным членом парламента от Тивертона и Тавистока. Он также занимал почетную должность лорда-лейтенанта Девона. После его смерти титулы перешли его старшему сыну Хью Фортескью, 5-му графу Фортескью (1888–1958), консервативному политику, который служил капитаном Почетного корпуса джентльменов (главным правительственным организатором в Палате лордов) в 1945 году и с 1951 по 1958 год. Он умер, не оставив после себя наследников мужского пола, и (завещав два главных родовых поместья – Касл-Хилл, Филей и Уэр-Джиффорд-Холл – своим двум дочерям) был преемником в графстве его третьего и младшего брата Дензила Фортескью, 6-го графа Фортескью (1893–1977), который унаследовал древнюю резиденцию Фортескью – поместье Эбрингтон в Глостершире. Его преемником стал его старший сын Ричард Фортескью, 7-й граф Фортескью (1922–1993), которому последовал его старший сын Чарльз Фортескью, 8-й граф Фортескью (род. 1951), живший в 2015 году. Можно упомянуть и других членов семьи Фортескью. Хон. Джордж Фортескью, второй сын первого графа, был членом парламента от Хиндона. Хон. Джон Фортескью, второй сын второго графа, был членом парламента от Барнстейпла. Хон. Дадли Фортескью, третий сын второго графа, был членом парламента от Андовера. Хон. Сэр Сеймур Джон Фортескью (1856–1942), второй сын третьего графа, был капитаном Королевского флота и также служил в качестве сержанта при оружии в Палате лордов. Хон. Артур Гренвилл Фортескью (1858–1895), четвертый сын третьего графа, был капитаном в армии и дедом Артура Генри Гренвилла Фортескью, бригадного генерала в армии. Хон. Сэр Джон Уильям Фортескью, пятый сын третьего графа, был майором в армии и писателем по истории британской армии. Хон. Чарльз Гренвилл Фортескью (1861–1951), шестой сын третьего графа, был бригадным генералом в армии.
The Earls Fortescue descend from Sir Hugh Fortescue (1665–1719) of Filleigh and of Weare Giffard, both in Devon, whose first wife's first cousin had been 13th Baron Clinton and 5th Earl of Lincoln. In 1721 the abeyance of the ancient barony of Clinton was terminated in favour of his son Hugh Fortescue (1696–1751), who thus became the 14th Baron Clinton. On 5 July 1746, he was created Earl Clinton, with normal remainder to the heirs male of his body and Baron Fortescue, of Castle Hill in the County of Devon, with special remainder, failing heirs male of his body, to his half brother Matthew Fortescue. Both titles were in the Peerage of Great Britain. Hugh Fortescue, 1st Earl Clinton (1696–1751), had no legitimate children and thus on his death the barony of Clinton fell into abeyance (see Baron Clinton for later history of this title) while the earldom of Clinton became extinct. He was succeeded in the barony of Fortescue (according to the special remainder) by his half brother Matthew Fortescue, 2nd Baron Fortescue. Matthew's son Hugh Fortescue, 3rd Baron Fortescue (1753–1841), was a member of parliament for Beaumaris and served as Lord Lieutenant of Devon. In 1789 he was created Viscount Ebrington, of Ebrington in the County of Gloucester, and Earl Fortescue, in the Peerage of Great Britain. He married Hester Grenville, a daughter of Prime Minister George Grenville. He was succeeded by his eldest son Hugh Fortescue, 2nd Earl Fortescue (1783–1861), who was a prominent Whig politician. After representing several constituencies in the House of Commons he was summoned in 1839 to the House of Lords through a writ of acceleration in his father's junior title of Baron Fortescue. He then served under Lord Melbourne as Lord Lieutenant of Ireland from 1839 to 1841 and under Lord John Russell as Lord Steward of the Household from 1846 to 1850. His son Hugh Fortescue, 3rd Earl Fortescue (1818–1905), was also a Whig politician and held minor office from 1846 to 1851 in the same government as his father. In 1859 he was summoned to the House of Lords through a writ of acceleration in his father's junior title of Baron Fortescue. His eldest son Hugh Fortescue, 4th Earl Fortescue (1854–1932), sat as Liberal Member of Parliament for Tiverton and for Tavistock. He also held the honorary position of Lord Lieutenant of Devon. On his death the titles passed to his eldest son Hugh Fortescue, 5th Earl Fortescue (1888–1958), a Conservative politician who served as Captain of the Honourable Corps of Gentlemen at Arms (Chief Government Whip in the House of Lords) in 1945 and from 1951 to 1958. He died without surviving male issue and (having bequeathed the two principle ancestral seats of Castle Hill, Filleigh, and Weare Giffard Hall, to his two daughters), was succeeded in the earldom by his third and youngest brother Denzil Fortescue, 6th Earl Fortescue (1893–1977), who inherited the ancient Fortescue seat of Ebrington Manor in Gloucestersire. He was succeeded by his eldest son Richard Fortescue, 7th Earl Fortescue (1922–1993), who was succeeded by his eldest son Charles Fortescue, 8th Earl Fortescue (born 1951), living in 2015. Several other members of the Fortescue family may also be mentioned. The Hon. George Fortescue, second son of the first Earl, was Member of Parliament for Hindon. The Hon. John Fortescue, second son of the second Earl, was Member of Parliament for Barnstaple. The Hon. Dudley Fortescue, third son of the second Earl, was Member of Parliament for Andover. The Hon. Sir Seymour John Fortescue (1856–1942), second son of the third Earl, was a captain in the Royal Navy and also served as Serjeant at Arms in the House of Lords. The Hon. Arthur Grenville Fortescue (1858–1895), fourth son of the third Earl, was a captain in the army and the grandfather of Arthur Henry Grenville Fortescue, a brigadier in the army. The Hon. Sir John William Fortescue, fifth son of the third Earl, was a major in the army and writer on the British Army. The Hon. Charles Grenville Fortescue (1861–1951), sixth son of the third Earl, was a brigadier general in the army.
Места
Главной резиденцией нынешнего графа Фортескью является поместье Эбрингтон, расположенное недалеко от Чиппинга Кампдена, Глостершир, приобретенное его дальним предком сэром Джоном Фортескью (ок. 1394 – 1479), главным судьей Королевской скамьи, младшим внуком семьи Фортескью из Уимпстона, в приходе Модбери, Девон – самого раннего родового поместья Фортескью в Англии. Более величественная бывшая резиденция Касл-Хилл, Филей, Северный Девон, перестроенная Хью Фортескью, 1-м графом Клинтоном (1696–1751) в палладианский особняк, с момента смерти 5-го графа в 1958 году принадлежит и служит местом жительства потомкам по женской линии. Другими историческими поместьями семьи Фортескью в Девоне были: Уимпстон в приходе Модбери; Уэр-Гиффард; Бакленд-Фили; Престон; Сприддлстоун в приходе Брикстон и Фаллапит в приходе Ист-Эллингтон, все в Девоне.
The principal seat of the present Earl Fortescue is Ebrington Manor, near Chipping Campden, Gloucestershire, purchased by his distant ancestor Sir John Fortescue (c.1394 1479), Chief Justice of the King's Bench, a younger grandson of the Fortescue family of Whympston in the parish of Modbury in Devon, the earliest Fortescue seat in England. The more grandiose former seat Castle Hill, Filleigh, North Devon, rebuilt as a Palladian mansion by Hugh Fortescue, 1st Earl Clinton (1696–1751), has been since the death of the 5th Earl in 1958, the property and residence of descendants in the female line. Other historic Devon seats of branches of the Fortescue family were: Whympston in the parish of Modbury; Weare Giffard; Buckland Filleigh; Preston; Spriddlestone in the parish of Brixton and Fallapit in the parish of East Allington, all in Devon.