Сухая кладка: история и традиции каменного строительства без раствора.

Введение

Сухая кладка, иногда называемая сухим камнем или, в Шотландии, сухим каменем, – это метод строительства, при котором сооружения возводятся из камней без использования какого-либо связующего раствора. Определенная устойчивость достигается за счет тщательного подбора и использования камней, которые плотно сцепляются друг с другом. Сухая кладка наиболее известна в контексте каменных стен, традиционно используемых для обозначения границ полей и церковных дворов, или в качестве подпорных стен для террас, но также существуют сухие каменные укрытия, дома и другие постройки. Этот термин обычно не применяется к многим историческим стилям, которые использовали точно обработанный камень, но не применяли раствор, например, греческие храмы и архитектуру инков. Искусство возведения сухих каменных стен было внесено в 2018 году в представительный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО для сухих каменных стен в таких странах, как Франция, Греция, Италия, Словения, Хорватия, Швейцария и Испания.

История

Некоторые сухие каменные стены в северо-западной Европе датируются эпохой неолита. В графстве Майо, Ирландия, целая система полей, сложенная из сухих каменных стен и впоследствии покрытая торфом, была датирована радиоуглеродным методом 3800 годом до н.э. Циклопические стены акрополя Микен в Греции датируются 1350 годом до н.э., а стены Тиринфа – немного ранее. Подобным примером является Даорсон в Боснии, построенный вокруг доисторического центрального укрепленного поселения или акрополя (существовавшего там приблизительно в 17–16 веках до конца бронзового века, то есть около 9–8 веков до н.э.), и окруженный циклопическими стенами (подобными микенским), датируемыми 4 веком до н.э. В Белизе руины майя в Лубаантуне демонстрируют использование сухого каменного строительства в архитектуре 8-го и 9-го веков нашей эры. Великое Зимбабве в Зимбабве, Африка, представляет собой крупный городской комплекс, подобный акрополю, построенный в технике сухого камня с 11-го по 15-й века нашей эры. Это самое большое сооружение подобного рода в регионе. Подобные стены встречаются также в некоторых частях Тасмании, некоторых частях Нового Южного Уэльса, особенно в районе Киамы, и в Новой Зеландии (особенно в Отаго). Аналогичные сооружения также можно найти в приграничном регионе между Швейцарией и Италией, где они часто используются для ограждения пространства под крупными природными валунами или скальными выступами. Высокогорные каменистые поля и пастбища на юго-западном склоне Шумавы в Чехии (например, в окрестностях горной реки Выдра) часто обложены сухими каменными стенами, сложенными из полевых камней, удаленных с обрабатываемых земель. Они служат оградами для скота и овец, а также обозначают границы участков. Иногда встречаются и сухие каменные террасы, часто в сочетании с элементами каменной кладки (фундаменты домов и стены хозяйственных построек), скрепленными «композитным» раствором из глины и сосновых иголок. Традиция строительства сухих каменных стен в Хорватии была включена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО в ноябре 2018 года вместе с традициями Кипра, Франции, Греции, Италии, Словении, Испании и Швейцарии. В Перу в 15 веке нашей эры инки использовали непригодные для обработки склоны, строя сухие каменные стены для создания террас. Они также применяли эту технологию для возведения отдельно стоящих стен. Их кладка типа «пепел» в Мачу-Пикчу отражает классический инкский архитектурный стиль – полированные сухие каменные стены правильной формы. Инки были мастерами этой техники, при которой каменные блоки вырезались так, чтобы плотно прилегать друг к другу без использования раствора. Многие стыки настолько точны, что между камнями невозможно просунуть даже нож. Эти сооружения сохранились в сейсмически активном регионе благодаря гибкости стен и особой конструкции двойных стен, где обе части наклонены друг к другу.

Some dry stone wall constructions in north west Europe have been dated back to the Neolithic Age. In County Mayo, Ireland, an entire field system made from dry stone walls, since covered in peat, has been carbon dated to 3800 BC. The cyclopean walls of the acropolis of Mycenae, Greece, have been dated to 1350 BC and those of Tiryns slightly earlier. Similar example is Daorson, in Bosnia, built around a prehistoric central fortified settlement or acropolis (existed there cca. 17 16th to the end of the Bronze Age, cca. 9 8th c. BCE), and surrounded by cyclopean walls (similar to Mycenae) dated to the 4th c. BCE. In Belize, the Mayan ruins at Lubaantun illustrate use of dry stone construction in architecture of the 8th and 9th centuries AD. Great Zimbabwe in Zimbabwe, Africa, is an acropolis like large city complex constructed in dry stone from the 11th to the 15th centuries AD. It is the largest of structures of similar construction throughout the area. some parts of Tasmania, and some parts of New South Wales, particularly around Kiama) and New Zealand (especially Otago). Similar walls also are found in the Swiss–Italian border region, where they are often used to enclose the open space under large natural boulders or outcrops. The higher lying rock rich fields and pastures in Bohemia's south western border range of Šumava (e. g. around the mountain river of Vydra) are often lined by dry stone walls built of field stones removed from the arable or cultural land. They serve both as cattle/sheep fences and the lot's borders. Sometimes also the dry stone terracing is apparent, often combined with parts of stone masonry (house foundations and shed walls) that are held together by a clay and pine needle "composite" mortar. The dry stone walling tradition of Croatia was added to the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in November 2018, alongside those of Cyprus, France, Greece, Italy, Slovenia, Spain and Switzerland. In Peru in the 15th century AD, the Inca made use of otherwise unusable slopes by building dry stone walls to create terraces. They also employed this mode of construction for freestanding walls. Their ashlar type construction in Machu Picchu uses the classic Inca architectural style of polished dry stone walls of regular shape. The Incas were masters of this technique, in which blocks of stone are cut to fit together tightly without mortar. Many junctions are so perfect that not even a knife fits between the stones. The structures have persisted in the high earthquake region because of the flexibility of the walls, and because in their double wall architecture, the two portions of the walls incline into each other.

Строительство

Стиль и метод строительства стены будут варьироваться в зависимости от типа доступного камня, его предполагаемого использования и местных традиций. Многие старые стены были построены из камней и валунов, очищенных с полей при подготовке к сельскому хозяйству (полевые камни), хотя некоторые использовали камень, добытый в ближайших карьерах. Для современных стен почти всегда используется карьерный камень. Один из типов стен называется "двойной" и строится путем укладки двух рядов камней вдоль линии ограждения. Фундаментные камни желательно устанавливаются в землю, чтобы прочно опираться на подстилающий грунт. Ряды состоят из крупных плоских камней, уменьшающихся в размере по мере подъема стены. Меньшие камни могут использоваться в качестве клиньев в местах, где естественная форма камня более округлая. Стены возводятся до желаемой высоты слой за слоем (курс за курсом), и через определенные промежутки устанавливаются крупные связующие камни или насквозь проходящие камни, которые перекрывают обе стороны стены и иногда выступают. Они скрепляют то, что иначе были бы две тонкие стены, опирающиеся друг на друга, значительно увеличивая прочность стены. Уменьшение ширины стены по мере ее подъема, как это традиционно делается в Великобритании, также значительно укрепляет конструкцию. Пространства между лицевыми камнями тщательно заполняются более мелкими камнями (засыпка, заполнение). Верхний слой стены также состоит из крупных камней, называемых завершающими камнями, накрывочными камнями или копылями. Как и связующие камни, завершающие камни перекрывают всю ширину стены и предотвращают ее разрушение. В некоторых районах, таких как Южный Уэльс, существует традиция укладывать накрывочные камни на последний слой плоских камней, немного шире верхней части самой стены (покрывающие полосы). Помимо ворот, стена может содержать небольшие специально построенные проемы для прохода или контроля диких животных и домашнего скота, например, овец. Меньшие отверстия, обычно не более высоты, называются "дырами для прохода" или "смоутами". Более крупные могут быть высотой между , которые называются "калечными дырами". Каменные стены – это тип одиночной стены, в которой стена состоит в основном из крупных валунов, вокруг которых укладываются более мелкие камни. Одиночные стены лучше всего строятся из крупных, плоских камней. В идеале самые крупные камни укладываются внизу, а вся стена сужается кверху. Иногда ряд завершающих камней завершает верхнюю часть стены, причем длинная прямоугольная сторона каждого камня перпендикулярна оси стены. Галлоуэйские дамбы состоят из основания, построенного по принципу двойной стены или из крупных валунов, с одиночной стеной над ними. Они выглядят непрочными, с множеством отверстий, что удерживает скот (и людей) от попыток их пересечь. Эти дамбы в основном встречаются в местах с исключительно сильными ветрами, где цельная стена может быть повреждена порывами ветра. Пористая структура стены значительно снижает силу ветра, но требует большего мастерства при строительстве. Они также встречаются на пастбищах, где используются для максимального использования доступного камня (где вспашка не выявляла все больше и больше камней). Другой вариант – корнуоллская изгородь или валлийский клаудд, представляющий собой каменную облицовку земляного вала, увенчанного дерном, кустарником или деревьями, и характеризующийся строгим внутренним наклоном (уклоном "изгороди"). Как и во многих других типах стен, высота равна ширине основания, а верхняя часть – половине ширины основания. Различные регионы вносили незначительные изменения в общий метод строительства – иногда из-за ограничений доступного строительного материала, но также для создания внешнего вида, характерного для данной местности. Независимо от используемого метода строительства сухой каменной стены, требуется значительное мастерство. Исправление ошибок неизбежно означает разборку до уровня ошибки. Выбор правильного камня для каждой позиции в стене имеет огромное значение для срока службы готового изделия, и опытный каменщик потратит время на выбор. Как и во многих старинных ремеслах, сегодня квалифицированных каменщиков немного. С появлением современных проволочных заборов поля можно огородить проволокой гораздо быстрее и дешевле, чем каменными стенами; однако первоначальные затраты на строительство дамб компенсируются их прочностью и, как следствие, длительным сроком службы и низкими эксплуатационными расходами. В результате растущего признания ландшафтной и культурной ценности сухих каменных стен спрос на каменщиков и сами стены остается высоким. В Великобритании действует общепризнанная система сертификации, управляемая Ассоциацией строительства сухих каменных стен, с четырьмя уровнями – от начального до мастера. Примечательные примеры включают Морнскую стену, протяженностью 35 км в горах Морн в округе Даун, Северная Ирландия, и стену вокруг природного заповедника Оттенби, построенную Карлом X Густавом в середине XVII века на острове Эланд, Швеция.

The style and method of construction of a wall will vary, depending on the type of stone available, its intended use and local tradition. Many older walls were constructed from stones and boulders cleared from the fields during preparation for agriculture (field stones) although some used stone quarried nearby. For modern walls, quarried stone is almost always used. One type of wall is called a "double" wall and is constructed by placing two rows of stones along the boundary to be walled. The foundation stones are ideally set into the ground so as to rest firmly on the subsoil. The rows are composed of large flattish stones, diminishing in size as the wall rises. Smaller stones may be used as chocks in areas where the natural stone shape is more rounded. The walls are built up to the desired height layer by layer (course by course) and, at intervals, large tie stones or through stones are placed which span both faces of the wall and sometimes project. These have the effect of bonding what would otherwise be two thin walls leaning against each other, greatly increasing the strength of the wall. Diminishing the width of the wall as it gets higher, as traditionally done in Britain, also strengthens the wall considerably. The voids between the facing stones are carefully packed with smaller stones (filling, hearting). The final layer on the top of the wall also consists of large stones, called capstones, coping stones or copes. As with the tie stones, the capstones span the entire width of the wall and prevent it breaking apart. In some areas, such as South Wales, there is a tradition of placing the coping stones on a final layer of flat stones slightly wider than the top of the wall proper (coverbands). In addition to gates, a wall may contain smaller purposely built gaps for the passage or control of wildlife and livestock such as sheep. The smaller holes usually no more than in height are called "Bolt Holes" or "Smoots". Larger ones may be between in height, which are called "Cripple Holes". Boulder walls are a type of single wall in which the wall consists primarily of large boulders, around which smaller stones are placed. Single walls work best with large, flatter stones. Ideally, the largest stones are being placed at the bottom and the whole wall tapers toward the top. Sometimes a row of capstones completes the top of a wall, with the long rectangular side of each capstone perpendicular to the wall alignment. Galloway dykes consist of a base of double wall construction or larger boulders with single wall construction above. They appear to be rickety, with many holes, which deters livestock (and people) from attempting to cross them. These dykes are principally found in locations with exceptionally high winds, where a solid wall might be at risk of being unsettled by the buffeting. The porous nature of the wall significantly reduces wind force but takes greater skill to construct. They are also found in grazing areas where they are used to maximize the utility of the available stones (where ploughing was not turning up ever more stones). Another variation is the Cornish hedge or Welsh clawdd, which is a stone clad earth bank topped by turf, scrub, or trees and characterised by a strict inward curved batter (the slope of the "hedge"). As with many other varieties of wall, the height is the same as the width of the base, and the top is half the base width. Different regions have made minor modifications to the general method of construction—sometimes because of limitations of building material available, but also to create a look that is distinctive for that area. Whichever method is used to build a dry stone wall, considerable skill is required. Correcting any mistakes invariably means disassembling down to the level of the error. Selection of the correct stone for every position in the wall makes an enormous difference to the lifetime of the finished product, and a skilled waller will take time making the selection. As with many older crafts, skilled wallers, today, are few in number. With the advent of modern wire fencing, fields can be fenced with much less time and expense using wire than using stone walls; however, the initial expense of building dykes is offset by their sturdiness and consequent long, low maintenance lifetimes. As a result of the increasing appreciation of the landscape and heritage value of dry stone walls, wallers remain in demand, as do the walls themselves. A nationally recognised certification scheme is operated in the UK by the Dry Stone Walling Association, with four grades from Initial to Master Craftsman. Notable examples include the Mourne Wall, a 22 mile (35 km) wall in the Mourne Mountains in County Down, Northern Ireland, and the wall around the Ottenby nature reserve, built by Charles X Gustav in the mid 17th century in Öland, Sweden.

Другие применения

В то время как техника кладки из сухого камня чаще всего используется для строительства двойных каменных стен и подпорных стен террас, также существуют сухие каменные скульптуры, здания, укрепления, мосты и другие сооружения. Традиционные высокогорные дома с дерновыми крышами строились методом двойной стенки из сухого камня. При строительстве зданий таким способом, пространство между стенами обычно заполняют землей или песком для предотвращения сквозняков. В железном веке, и, возможно, ранее, эта техника также использовалась для возведения укреплений, таких как стены замка Экеторп (Оланд, Швеция), замка Мейден в Северном Йоркшире, Рит, замка Данлоу на юго-западе Ирландии и вала Длинного шрама. Многие из существующих сегодня в Шотландии сухих каменных стен датируются XIV веком или ранее, когда они возводились для разделения полей и содержания скота. Некоторые особенно хорошо сохранившиеся примеры можно найти на землях замка Мачоллс. Сухие каменные стены могут строиться у откосов или даже на вертикальных террасах. Если они подвергаются боковому давлению грунта, они являются подпорными стенами гравитационного типа. Вес камней противостоит давлению удерживаемого грунта, включая любые дополнительные нагрузки, а трение между камнями заставляет большинство из них вести себя как монолитная гравитационная стена того же веса. Сухие каменные подпорные стены когда-то строились в больших количествах для сельскохозяйственных террас, а также для устройства путей, дорог и железных дорог. Хотя сегодня сухой камень редко используется для этих целей, многие из них все еще используются и поддерживаются в надлежащем состоянии. Новые стены часто возводятся в садах и зонах охраны природы. Сухие каменные удерживающие конструкции продолжают оставаться предметом исследований. На прибрежной равнине к востоку от Алулы в северо-восточной Сомали находятся руины древнего памятника в виде платформы. Структура образована прямоугольной стеной из сухого камня небольшой высоты; пространство между стенами заполнено щебнем и вручную покрыто мелкими камнями. Относительно крупные вертикальные камни также установлены по углам сооружения. Рядом с платформой расположены могилы, очерченные камнями. Имея размеры , эта структура является самой большой из ряда древних платформ и огороженных платформ, уникальных для крайнего северо-востока Сомали. В Великобритании, Ирландии, Франции и Швейцарии можно найти небольшие сооружения из сухого камня, построенные в качестве указателей, обозначающих горные тропы или границы земельных участков. Во многих странах каменные насыпи (кейрны), как их называют в Шотландии, используются в качестве дорожных и горных ориентиров.

While the dry stone technique is most commonly used for the construction of double wall stone walls and single wall retaining terracing, dry stone sculptures, buildings, fortifications, bridges, and other structures also exist. Traditional turf roofed Highland blackhouses were constructed using the double wall dry stone method. When buildings are constructed using this method, the middle of the wall is generally filled with earth or sand in order to eliminate draughts. During the Iron Age, and perhaps earlier, the technique also was used to build fortifications such as the walls of Eketorp Castle (Öland, Sweden), Maiden Castle, North Yorkshire, Reeth, Dunlough Castle in southwest Ireland and the rampart of the Long Scar Dyke. Many of the dry stone walls that exist today in Scotland can be dated to the 14th century or earlier when they were built to divide fields and retain livestock. Some extremely well built examples are found on the lands of Muchalls Castle. Dry stone walls can be built against embankments or even vertical terraces. If they are subjected to lateral earth pressure, they are retaining walls of the type gravity wall. The weight of the stones resists the pressure from the retained soil, including any surcharges, and the friction between the stones causes most of them to act as if they were a monolithic gravity wall of the same weight. Dry stone retaining walls were once built in great numbers for agricultural terracing and also to carry paths, roads and railways. Although dry stone is seldom used for these purposes today, a great many are still in use and maintained. New ones are often built in gardens and nature conservation areas. Dry stone retaining structures continue to be a subject of research. In northeastern Somalia, on the coastal plain to Aluula's east are found ruins of an ancient monument in a platform style. The structure is formed by a rectangular dry stone wall that is low in height; the space in between is filled with rubble and manually covered with small stones. Relatively large standing stones are also positioned on the edifice's corners. Near the platform are graves, which are outlined in stones. Measuring , the structure is the largest of a string of ancient platform and enclosed platform monuments exclusive to far northeastern Somalia. In Great Britain, Ireland, France and Switzerland, it is possible to find small dry stone structures built as signs, marking mountain paths or boundaries of owned land. In many countries, cairns, as they are called in Scotland, are used as road and mountaintop markers.