Борджиа: Испанская аристократическая семья эпохи Возрождения

Введение

Дом Борджиа (итал. /ˈbɔrdʒa; исп. ˈboɾxa) — испанская дворянская семья, получившая известность в эпоху итальянского Возрождения. Они происходили из города Хатива, Королевство Валенсия, а их фамилия восходит к названию города Борха, входившего в состав Короны Арагонской в Испании. В XV и XVI веках Борджиа стали влиятельными деятелями в церковных и политических кругах, дав миру двух пап: Альфонса де Борхию, правившего как папа Каликст III в 1455–1458 годах, и Родриго Ланцола Борджию, как папа Александр VI, в 1492–1503 годах. Особенно во время правления Александра VI их подозревали во множестве преступлений, включая прелюбодеяние, инцест, симонию, воровство, взяточничество и убийства (в особенности отравления мышьяком). Стремясь к власти, они нажили врагов среди Медичи, Сфорца и доминиканского монаха Жироламо Савонаролы, и других. В то же время они были меценатами, внесшими вклад в развитие искусства Возрождения. Семья Борджиа вошла в историю как печально известная своими грехами и аморальностью, однако существуют свидетельства, указывающие на то, что такое упрощенное представление о них является результатом несправедливой критики современников.

Ранняя история

Борья — знатный род, происходящий из города Борья (Сарагоса) в то время входившего в состав Короны Арагонской. В этот период ходило множество неподтвержденных слухов о том, что семья изначально была еврейского происхождения и лишь притворялась благочестивыми римскими католиками. Эти подпольные слухи распространялись, в частности, Джулиано делла Ровере, а политические оппоненты часто называли членов семьи маранами. Эти слухи сохраняются в популярной культуре на протяжении веков и упоминаются в Semi Gotha 1912 года. Сама семья распространяла ложную генеалогию, возводя своё происхождение к претенденту на корону Королевства Арагонского в XII веке, Педро де Атаресу, сеньору де Борья, который на самом деле умер бездетным.

Альфонс

Альфонс де Борья (1378–1458) родился в Ла-Торрета, Канальс, в семье Франсины Льянчоль и Доминго де Борья, которая в то время находилась в Королевстве Валенсия. Альфонс де Борья был профессором права в Университете Ллейды, затем дипломатом при арагонских королях, прежде чем стать кардиналом. В пожилом возрасте он был избран папой Каликстом III в 1455 году в качестве компромиссной кандидатуры и правил всего три года, до своей смерти в 1458 году.

Родриго

Родриго Борджиа (1431–1503) родился в Хативе, также в Королевстве Валенсия, в семье Изабель де Борджи и Каваниль и Жофре Льянчоль и Эскрива. Он изучал право в Болонье и был назначен кардиналом своим дядей, Альфонсом Борджией, папой Каликстом III. В 1492 году он был избран папой, приняв имя Александр VI. Будучи кардиналом, он поддерживал длительные тайные отношения с Ванноццей деи Каттанеи, от которой у него было четверо детей: Джованни, Чезаре, Лукреция и Джоффре. У Родриго также были дети от других женщин, в том числе дочь от его любовницы Джулии Фарнезе. Как Александр VI, Родриго был признан умелым политиком и дипломатом. Однако во время своего правления он подвергался широкой критике за расточительность, продажу церковных должностей, распущенность и непотизм. Стремясь к усилению личной и папской власти и богатства, он часто одаривал титулами и обогащал семью Борджиа. Он назначил своего сына Джованни генеральным капитаном папской армии, своим главным военным представителем, а другого сына, Чезаре, – кардиналом. Александр использовал браки своих детей для укрепления союзов с влиятельными семьями Италии и Испании. В то время семья Сфорца, представлявшая миланскую группировку, была одной из самых могущественных в Европе, поэтому Александр объединил две семьи, женить Лукрецию на Джованни Сфорца. Он также женил Джоффре, своего младшего сына от Ванноццы, на Санче Арагонской из Короны Арагона и Неаполя. Он установил еще одну родственную связь с испанским королевским домом через брак Джованни в период нестабильного конфликта между Францией и Испанией из-за Неаполитанского королевства. По сообщениям, при правлении Александра VI Борджиа устраивали оргии во Ватиканском дворце. "Пир каштанов" считается одним из самых скандальных балов такого рода. Иоганн Бурхард сообщает, что для развлечения гостей на пиру присутствовало пятьдесят куртизанок. Утверждается, что на пиру присутствовали не только папа, но и двое его детей, Лукреция и Чезаре. Однако другие исследователи, такие как монсеньор Питер де Ру (1839–1926), отвергают слухи о "пятидесяти куртизанках", считая их несоответствующими по существу добродетельному, хотя и сильно очерненному характеру Александра VI. Папа Александр VI умер в Риме в 1503 году, заразившись болезнью, которую обычно считают малярией. Два преемника Александра, Сикст V и Урбан VIII, назвали его одним из величайших пап после святого Петра.

Rodrigo Borgia (1431–1503) was born in Xàtiva, also in the Kingdom of Valencia, to Isabel de Borja i Cavanilles and Jofré Llançol i Escrivà. He studied law at Bologna and was appointed as cardinal by his uncle, Alfons Borgia, Pope Callixtus III. He was elected Pope in 1492, taking the regnal name Alexander VI. While a cardinal, he maintained a long term illicit relationship with Vannozza dei Cattanei, with whom he had four children: Giovanni; Cesare; Lucrezia; and Gioffre. Rodrigo also had children by other women, including one daughter with his mistress, Giulia Farnese. As Alexander VI, Rodrigo was recognized as a skilled politician and diplomat. However, he was widely criticized during his reign for his over spending, sale of Church offices, lasciviousness, and nepotism. As Pope, he sought to acquire more personal and papal power and wealth, often ennobling and enriching the Borgia family directly. He appointed his son, Giovanni, as captain general of the papal army, his foremost military representative, and established another son, Cesare, as a cardinal. Alexander used the marriages of his children to build alliances with powerful families in Italy and Spain. At the time, the Sforza family, which comprised the Milanese faction, was one of the most powerful in Europe, so Alexander united the two families by marrying Lucrezia to Giovanni Sforza. He also married Gioffre, his youngest son from Vannozza, to Sancha of Aragon of the Crown of Aragon and Naples. He established a second familial link to the Spanish royal house through Giovanni's marriage during what was a period of on again/off again conflict between France and Spain over the Kingdom of Naples. It is reported that under Alexander VI's rule the Borgias hosted orgies in the Vatican Palace. The "Banquet of Chestnuts" is considered one of the most disreputable balls of this kind. Johann Burchard reports that fifty courtesans were in attendance for the entertainment of the banquet guests. It is alleged not only was the Pope present, but also two of his children, Lucrezia and Cesare. Other researchers however, such as Monsignor Peter de Roo (1839–1926), have rejected the rumors of the "fifty courtesans" as being at odds with Alexander VI's essentially decent but much maligned character. Pope Alexander VI died in Rome in 1503 after contracting a disease, generally believed to have been malaria. Two of Alexander's successors, Sixtus V and Urban VIII, described him as one of the most outstanding popes since St. Peter.

Чезаре

Чезаре был вторым сыном Родриго Борджиа от Ванноззы деи Каттанеи. Образование Чезаре было тщательно спланировано его отцом: он учился у наставников в Риме до своего двенадцатого дня рождения. Он вырос и стал обаятельным человеком, умелым в войне и политике. Он изучал право и гуманитарные науки в Университете Перуджии, затем поступил в Университет Пизы для изучения теологии. Сразу после окончания университета его отец сделал его кардиналом. Чезаре подозревали в убийстве своего брата Джованни, но убедительных доказательств этому нет. Однако смерть Джованни расчистила Чезаре путь к переходу в мирское звание и получению тех почестей, которые его брат получил от их отца, папы Александра VI. Несмотря на то, что Чезаре был кардиналом, он оставил духовный сан, чтобы обрести власть и занять должность, которую прежде занимал Джованни: кондотьера. В конце концов он женился на французской принцессе Шарлотте д’Альбре. После смерти Александра в 1503 году Чезаре повлиял на избрание следующего папы. Ему был нужен кандидат, который не стал бы угрозой его планам по созданию собственного княжества в Центральной Италии. Кандидат Чезаре (Пий III) действительно стал папой, но умер через месяц после избрания. Чезаре был вынужден поддержать Джулиано делла Ровере, который обещал ему сохранить все титулы и почести. Однако позднее делла Ровере предал его и стал его злейшим врагом. Чезаре умер в 1507 году в замке Виана в Наварре, Испания, во время осады армии графа де Лерина, поднявшей мятеж. В момент осады замка Чезаре Борджиа и десятитысячной армией короля Иоанна, замок принадлежал Луи де Бомонту. Чтобы попытаться прорвать чрезвычайно мощные естественные укрепления замка, Чезаре рассчитывал на отчаянную внезапную атаку. Он погиб в бою, в котором его армия не смогла захватить замок.

Лукреция

Лукреция родилась в Субиако, Италия, в семье кардинала Родриго Борджиа и римской любовницы Ванноззы деи Катанеи. До тринадцатилетнего возраста она была помолвлена с двумя испанскими принцами. После того, как её отец стал папой, она вышла замуж за Джованни Сфорца в 1493 году в возрасте тринадцати лет. Это был типичный политический брак, призванный укрепить власть Александра; однако, когда папа Александр VI перестал нуждаться в Сфорца, брак был аннулирован в 1497 году по сомнительному предлогу, что он так и не был совершен. Вскоре после этого она оказалась вовлечена в скандал, связанный с её предполагаемыми отношениями с Педро Кальдероном, испанцем, известным как Перото. Его тело было найдено в Тибре 14 февраля 1498 года вместе с телом одной из фрейлин Лукреции. Вероятно, Чезаре приказал их убить, так как связь могла навредить переговорам о новом браке. В то же время распространились слухи, что ребенок, родившийся в это время, Джованни Борджиа, также известный как Infans Romanus (римский отрок), был сыном Лукреции. Второй брак Лукреции с богатым молодым принцем Альфонсо Арагонским позволил Борджиа заключить союз с другой влиятельной семьей. Однако и эти отношения не продлились долго. Чезаре стремился укрепить отношения с Францией и полностью порвать связи с Неаполитанским королевством. Поскольку отец Альфонсо был правителем Неаполитанского королевства, молодой муж находился в большой опасности. Хотя первая попытка убийства не удалась, Альфонсо в конечном итоге был задушен в своих покоях. Третьим и последним мужем Лукреции был Альфонсо I д’Эсте, герцог Феррары. После смерти отца в 1503 году она жила свободной жизнью в Ферраре с мужем и детьми. Её беременности были тяжелыми, и она потеряла нескольких детей вскоре после рождения. Она умерла в 1519 году, через десять дней после рождения и смерти её последнего ребенка, Изабеллы Марии. Она была похоронена в гробнице вместе с Изабеллой и Альфонсо. Ходили слухи, что Лукреция была известной отравительницей и прославилась своим умением плести политические интриги. Однако некоторые современные исследователи рассматривают её с большей симпатией, утверждая, что она стала жертвой обмана своей семьи.

Lucrezia was born in Subiaco, Italy to Cardinal Rodrigo Borgia and Roman mistress Vannozza dei Catanei. Before the age of 13, she was engaged to two Spanish princes. After her father became Pope she was married to Giovanni Sforza in 1493 at the age of 13. It was a typical political marriage to improve Alexander's power; however, when Pope Alexander VI no longer needed the Sforzas, the marriage was annulled in 1497 on the dubious grounds that it had never been consummated. Shortly afterwards she was involved in a scandal involving her alleged relationship with Pedro Calderón, a Spaniard generally known as Perotto. His body was found in the Tiber on February 14, 1498, along with the body of one of Lucrezia's ladies. It is likely that Cesare had them killed as an affair would have damaged the negotiations being conducted for another marriage. During this time rumors were also spread suggesting that a child born at this time, Giovanni Borgia, also known as the Infans Romanus (child of Rome) was Lucrezia's. Lucrezia's second marriage, to wealthy young Prince Alfonso of Aragon, allowed the Borgias to form an alliance with another powerful family. However, this relationship did not last long either. Cesare wished to strengthen his relations with France and completely break with the Kingdom of Naples. As Alfonso's father was the ruler of the Kingdom of Naples, the young husband was in great danger. Although the first attempt at murder did not succeed, Alfonso was eventually strangled in his own quarters. Lucrezia's third and final husband was Alfonso I d'Este, Duke of Ferrara. After her father died in 1503, she lived a life of freedom in Ferrara with her husband and children. Her pregnancies were difficult and she lost several babies after birth. She died in 1519, 10 days after the birth and death of her last child, Isabella Maria. She was buried in a tomb with Isabella and Alfonso. Lucrezia was rumored to be a notorious poisoner and she became famous for her skill at political intrigue. However, some recent revisionists have looked at her in a more sympathetic light, claiming her to be a victim of her family's deceptions.

В популярной культуре

Борджиа были печально известны при жизни и вдохновили множество отсылок в популярной культуре. Среди них романы, такие как «Город Бога: роман о Борджиа» (1979) Сесилии Холланд, «Семья» (2001) Марио Пузо и «Лето ночи» (1991) Дэна Симмонса, пьесы, оперы, комиксы, фильмы, например, «Борджиа» (2006), телевизионные сериалы, такие как «Борджиа» (2011) и «Борджии» (2011) на канале Showtime, и видеоигры, например, «Assassin’s Creed: Brotherhood» (2010) от Ubisoft. В четвёртом сезоне комедийного телешоу «Ужасные истории» в рубрике «Радикальное Возрождение» прозвучала песня «Семья Борджиа» – пародия на заставку к сериалу «Семейка Аддамс». Семейная история и артефакты играют важную роль в сюжете диснеевского фильма 1959 года «Шерстяная собака».