Роберт Уилсон: Футболист, Вратарь и Благотворитель
Bob Wilson (footballer, born 1941)
Роберт Уилсон: биография шотландского футболиста и телеведущего. Вратарь сборной Шотландии, карьера которого началась поздно из-за отца. История жизни и путь в спорте.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский футболист и телеведущий Роберт Примроуз Уилсон (родился 30 октября 1941 года) — бывший вратарь сборной Шотландии, а впоследствии телеведущий. Его дом на Ашгейт-роуд был назван «Трипуд» в честь фермы в Галстоне, Восточный Эйршир, где родился Уильям Уилсон. Он учился в колледже Лофборо.
Scottish footballer and broadcaster
Robert Primrose Wilson (born 30 October 1941) is a former Scotland international football goalkeeper and later broadcaster. Their Ashgate Road house was named "Threepwood" after the Galston, East Ayrshire farm where William Wilson was born. He spent time with Loughborough College.
Клубная карьера
Уилсон начал профессиональную карьеру довольно поздно, поскольку его отец не разрешил ему подписать контракт с «Манчестер Юнайтед», считая это несерьезной работой для молодого человека. После этого Уилсон поступил в колледж Лофборо, чтобы получить педагогическое образование. В период с 1961 по 1963 год он играл за «Вулверхэмптон Уондерерс» в резервном составе на любительских началах и стал первым любителем, за которого был выплачен трансферный гонорар (7500 фунтов стерлингов). Его дебют состоялся 26 октября 1963 года в матче против «Ноттингем Форест», который завершился победой со счетом 4:2. Однако, будучи вынужденным оставаться вторым вратарем после Джима Фурнелла, Уилсон стал основным голкипером только в 1968 году, после ошибки Фурнелла в матче Кубка Англии против «Бирмингем Сити» в марте 1968 года. Уилсон занял место в воротах и оставался там до конца сезона 1967–68 годов. Уилсон также был вызван в сборную на матч против Нидерландов 1 декабря 1971 года, но после этого предпочтение было отдано Бобби Кларку из «Абердина».
Wilson started late as a professional player, as his father would not let him sign papers with Manchester United as he thought it was not a reasonable job whilst he was a youth. Wilson then went on to Loughborough College for training as a teacher. He had been playing reserve games for Wolverhampton Wanderers as an amateur between 1961 and 1963 and was the first amateur to have a transfer fee paid (£7,500). Wilson made his debut against Nottingham Forest on 26 October 1963 in a 4–2 win. However, being forced to play understudy to Jim Furnell, it was to be over four years until Wilson became first choice keeper in 1968, after Furnell made a mistake in an FA Cup tie against Birmingham City in March 1968. Wilson took over and remained in goal for Arsenal for the remainder of the 1967–68 season. Wilson was also selected for the match against the Netherlands on 1 December 1971, but Bobby Clark of Aberdeen was preferred after this.
Тренерская карьера
После завершения карьеры Уилсон в течение 28 лет работал тренером вратарей в «Арсенале», за это время вратарями были Пэт Дженнингс, Джон Лукич и Дэвид Симен. Он завершил работу в конце сезона 2002–03, успев помочь «Арсеналу» выиграть еще два «дубля» в сезонах 1997–98 и 2001–02, став одним из двух людей, участвовавших во всех трех победах, вторым из которых был Пэт Райс.
After retiring, Wilson was goalkeeping coach for Arsenal for 28 years, during which Pat Jennings, John Lukic, and David Seaman were goalkeepers. He retired at the end of the 2002–03 season, having helped Arsenal win two more doubles in 1997–98 and 2001–02, as only one of two people to have been involved with all three, with the other being Pat Rice.
Личная жизнь
Уилсон женился на Маргарет "Мегс" Майлз 25 июля 1964 года в церкви Святой Троицы в Честерфилде, и у них было трое детей: Джон (род. 1965), Анна (1966–1998) и Роберт (род. 1968). Джон Уилсон – ведущий программы Front Row на BBC Radio 4, посвященной искусству. Мегс Уилсон умерла в ноябре 2023 года. В апреле 2014 года было объявлено, что Уилсон борется с раком предстательной железы. Его второе имя, Примроуз, происходит от шотландской традиции давать детям девичью фамилию матери в качестве второго имени. Племянница Уилсона – Джина Коладэнжело, британский предприниматель и лоббист, получившая широкую известность в 2021 году после раскрытия ее внебрачной связи с министром здравоохранения Мэттом Хэнкоком.
Wilson married Margaret "Megs" Miles on 25 July 1964 at Holy Trinity Church, Chesterfield, and they had three children: John (born 1965), Anna (1966–1998) and Robert (born 1968). John Wilson is a presenter on Front Row, the BBC Radio 4 arts programme. Megs Wilson died in November 2023. It was announced in April 2014 that Wilson was fighting prostate cancer. His middle name, Primrose, stems from a Scottish tradition of giving children their mother's maiden name as a middle name. Wilson's great niece is Gina Coladangelo, a British businesswoman and lobbyist who made headlines in 2021 after exposure of her extramarital affair with Health Secretary Matt Hancock.
Благотворительная работа
В феврале 1994 года у его дочери Анны диагностировали злокачественную шванному – рак оболочки нерва. Она умерла 1 декабря 1998 года, за шесть дней до своего 32-го дня рождения. В память о ней в 1999 году был создан "Фонд "Виллоу", который изначально работал на местном уровне, преимущественно в графстве Хартфордшир. Уилсон перезапустил благотворительную организацию 4 октября 2005 года, расширив сферу ее деятельности на национальный уровень. Организация была основана в память об Анне и сейчас помогает примерно 12 500 человек в Великобритании в возрасте от 16 до 40 лет, которым ежегодно ставят этот диагноз. В 2007 году Уилсон был удостоен звания Офицера Ордена Британской империи (OBE) за его благотворительную деятельность.
In February 1994, his daughter Anna was diagnosed with malignant schwannoma, a cancer of the nerve sheath. She died on 1 December 1998, six days before her 32nd birthday. The "Willow Foundation" was set up in her memory in 1999 and operated locally, mainly in Hertfordshire. Wilson relaunched the charity on 4 October 2005 with a national remit. The organisation was established in Anna's memory and now helps some of the estimated 12,500 people in the UK, aged 16–40, who are diagnosed every year with the illness. In 2007, Wilson was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE) for his charity work.
Почетная награда
В 1989 году Уилсон был удостоен почетной степени доктора литературы от Университета Лафборо.
In 1989, Wilson received an honorary award of Doctor of Letters from Loughborough University.