Введение
Улица в центре Лондона, показанная в фильме 1935 года "Чарринг-Кросс-роуд" – это улица в центре Лондона, идущая сразу к северу от площади Сент-Мартин-ин-зе-Филдс до перекрестка Сент-Джайлс (пересечение с Оксфорд-стрит), который затем переходит в Тоттенхэм-Корт-Роуд. Она ведет с севера в направлении Чаринг-Кросс, располагаясь на южной стороне Трафальгарской площади. Улица соединяется с площадью через Сент-Мартинс-Плейс и восточную сторону площади.
the 1935 film
Charing Cross Road is a street in central London running immediately north of St Martin in the Fields to St Giles Circus (the intersection with Oxford Street), which then merges into Tottenham Court Road. It leads from the north in the direction of Charing Cross at the south side of Trafalgar Square. It connects via St Martin's Place and the motorised east side of the square.
История
Чарринг-Кросс-роуд изначально представляла собой две узкие улицы в Вест-Энде: Краун-стрит и Касл-стрит. Развитие Риджент-стрит (параллельно к западу) в середине XVIII века совпало не только со строительством обширных полей к западу от этого района, но и с возведением Вестминстерского моста, который был построен в 1750 году как второй мост через Темзу в центральном Лондоне и его устье после более чем столетия настойчивых требований. Эти факторы привели к серьезной загруженности север-южной оси внутреннего Вест-Энда, почти сравнимой с ситуацией в районе, освобожденном после строительства Лондонского моста. В частности, значительно возрос трафик вокруг Пикадилли-Циркуса, Чарринг-Кросса и Оксфорд-стрит, большая часть которого направлялась из/в Тоттенхэм-Корт-Роуд, Блумсбери и близлежащие маршруты во всех северных направлениях. Чарринг-Кросс-роуд была спроектирована и построена совместно с Шафтсбери-авеню Метрополитенским советом по делам Лондона на основании Акта парламента 1877 года. Общая стоимость реализации Акта, включая снос и перестройку множества зданий по всему Лондону, составила 778 238 фунтов стерлингов. Эти две улицы, а также другие проекты, такие как набережная Темзы, Нортумберленд-авеню и надстройка Кингсвей-Олдвич, были реализованы для улучшения транспортного потока в центре Лондона. В рамках этой программы были ликвидированы некоторые из самых неблагополучных районов Лондона, что, однако, задержало строительство из-за необходимости переселения жителей.
Книжные магазины
Чаринг-Кросс-роуд знаменита своими специализированными и книжными магазинами, продающими подержанные книги. Участок от станции метро Лестер-сквер до Кембриджского цирка является домом для специализированных книжных магазинов, а также более общих магазинов подержанных и антикварных книг, таких как книжный магазин Quinto, Henry Pordes и Any Amount of Books. Книжный магазин Zwemmer's Bookshop, основанный в 1922 году, располагался по адресу 79 Charing Cross Road до 2002 года. Небольшие магазины подержанных и антикварных книг можно найти на соседней улице Сесил-Корт. Северный участок между Кембриджским цирком и Оксфорд-стрит включает в себя более универсальные книжные магазины, такие как знаменитый Foyles. Длительная переписка между нью-йоркской писательницей Хелен Ханфф и сотрудниками книжного магазина на этой улице, Marks & Co., послужила вдохновением для книги «84, Чаринг-Кросс-роуд» (1970). По книге был снят фильм в 1987 году с участием Энн Бэнкрофт и Энтони Хопкинса, а также поставлены пьеса и радиодрама BBC. По состоянию на 2022 год здание представляет собой ресторан на уровне улицы, вход в который находится за углом в Кембриджском цирке, но верхние этажи здания сохранились в первоначальном виде. На каменной пилястре, выходящей на Чаринг-Кросс-роуд, установлена латунная табличка в память о бывшем книжном магазине и книге Ханфф.
Особенности
Здесь располагался музыкальный клуб "Астория", а также один из корпусов Колледжа искусств Святого Мартина, открытого в 1939 году. К северо-востоку от Чарринг-Кросс-роуд находятся музыкальные магазины на улице Дания-стрит (известной как британская Тин-Пэн-аллея). Несколько театров расположены на самой Чарринг-Кросс-роуд или рядом с ней, например, театр "Феникс" (вход на прилегающую улицу Феникс), театр "Гаррик" и театр "Уиндэм". Под решеткой на разделительном острове между пересечением Чарринг-Кросс-роуд и Олд-Комптон-стрит, в середине проезжей части, можно увидеть дорожный знак с названием "Литтл-Комптон-стрит" – историческое название восточной части Олд-Комптон-стрит за ее пересечением с Греческой улицей. На восточной стороне южного конца дороги, у соединения со Сент-Мартинс-Лейн, установлена статуя Эдит Кавелл. К северному концу примыкает сад "Феникс" – экологический сад, управляемый местными жителями.
В популярной культуре
В книгах о Гарри Поттере паб "Дырявый котёл" расположен на улице Чарринг-Кросс-Роуд. Автор Дж. К. Роулинг выбрала эту улицу, потому что "она знаменита своими книжными магазинами, как современными, так и старинными. Именно поэтому я хотела, чтобы это было место, куда идут посвящённые, чтобы попасть в другой мир".