Введение
Трио вымышленных персонажей из сериала "Секретные материалы" и их собственного одноименного сериала. "Одинокие стрелки" – это трио вымышленных персонажей, Ричард "Ринго" Лэнгли, Мелвин Фрохаик и Джон Фицджеральд Байерс, которые неоднократно появлялись в американском телесериале "Секретные материалы" и стали главными героями короткоживущего спин-оффа "Одинокие стрелки". Их название отсылает к выводу Комиссии Уоррена о том, что Ли Харви Освальд единолично несёт ответственность за убийство Джона Ф. Кеннеди. Описанные как контркультурные патриоты, они – убежденные сторонники теорий заговора, борцы за прозрачность власти и компьютерные хакеры, которые часто помогают главным героям "Секретных материалов" Малдеру и Скалли, хотя иногда и сами оказываются в центре приключений. "Одинокие стрелки" издают новостную рассылку под названием "Одинокий стрелок" (ранее известную как "Вестник волшебной пули"; уничижительная отсылка к теории единой пули и, подобно названию группы, к убийству Джона Ф. Кеннеди), на которую Малдер регулярно подписан. Никто из них не имеет постоянной работы; они зависят от финансовых спонсоров, верящих в их дело, и от доходов от подписки на свою газету. Они делят лофт, где живут и работают, и используют фургон VW Transporter 1974–79 годов для передвижения.
the characters from The X Files and their own eponymous television series
The Lone Gunmen are a trio of fictional characters, Richard "Ringo" Langly, Melvin Frohike and John Fitzgerald Byers, who appeared in recurring roles on the American television series The X Files, and who starred in the short lived spin off, The Lone Gunmen. Their name was derived from the Warren Commission's conclusion that Lee Harvey Oswald was solely responsible for the assassination of John F. Kennedy. Described as countercultural patriots, they are ardent conspiracy theorists, government watchdogs and computer hackers who frequently assist central X Files characters Mulder and Scully, though they sometimes have their own adventures. The Lone Gunmen author a news publication called The Lone Gunman (once referred to as The Magic Bullet Newsletter; a pejorative reference to the single bullet theory and, like the group's name, a reference to the John F. Kennedy assassination), to which Mulder loyally subscribed. None of them have day jobs; they rely on financial backers who believe in their cause, and the revenue generated by the subscriptions to their paper. They share a loft apartment where they also work, and use a 1974–79 VW Transporter to commute.
Персонажи
Джон Фицджеральд Байерс (Брюс Харвуд) когда-то работал в отделе по связям с общественностью Федеральной комиссии по связи США (FCC). Он предпочитал консервативный стиль в одежде и носил аккуратно подстриженную бороду, что резко контрастировало с более небрежным видом его товарищей. Он обладал хотя бы базовыми знаниями в области медицины, генетики и химии и известен своей знаменитой фразой: "Вот почему мы любим тебя, Малдер. Твои идеи страннее, чем наши". Он родился 22 ноября 1963 года, в день убийства президента Кеннеди, поэтому родители назвали его в честь погибшего президента. В противном случае его бы звали Бертрамом. Байерс был самым "нормальным" из троих, и в то время как Фрохайк и Лэнгли, казалось, родились бунтарями, Байерс мечтал о тихой, размеренной жизни в пригороде. Отец Байерса занимал высокий пост в правительстве, но они не ладили, и когда отец Байерса появляется в пилотной серии "Одиноких стрелков", они уже давно не разговаривали. Мелвин Фрохайк (Том Брейдуд) был бывшим радикалом 1960-х и самым старшим из троих. Несмотря на то, что Фрохайк был опытным компьютерным хакером, он в основном занимался фотографией для информационного бюллетеня. Фрохайк испытывал слабость к женщинам. Однако к Дане Скалли он питал более чисто романтические чувства; когда она тяжело заболела в эпизоде "Одно дыхание", Фрохайк появился в больнице в элегантном костюме с букетом цветов. Его уникальный стиль в одежде выделял его: кожаные куртки, черные жилеты, армейские ботинки, перчатки без пальцев и т.д. Фрохайк считал себя "человеком действия" в этой троице и часто выполнял сложные трюки (многие из которых были подстроены, чтобы выглядеть более впечатляюще, чем они были на самом деле). Несмотря на детские ссоры с Лэнгли и другими, возраст и опыт Фрохайка давали ему тихую мудрость, которая иногда проявлялась, когда он утешал друзей, говоря о печальном стечении обстоятельств в их жизни. В эпизоде "Танго де лос Пистолерос" выяснилось, что Фрохайк был бывшим чемпионом танго, выступавшим под псевдонимом "Эль Лобо". Ричард Лэнгли (Дин Хаглунд) был самым конфликтным и молодым из троих. Он был большим поклонником Ramones, любил критиковать научные неточности в короткоживущем научно-фантастическом сериале "Земля 2" и постоянно соревновался с Фрохайком за звание лучшего компьютерного хакера. Он также "по-философски не переносил отражение своего изображения от спутника". Его прозвище было "Ринго". Лэнгли играл в Dungeons & Dragons (под именем "Лорд Манхэммер") и любил видеоигры, такие как Quake. В эпизоде "Like Water for Octane" выясняется, что Лэнгли – "32-летний девственник". В какой-то момент своей жизни он загрузил часть своего сознания на компьютерный сервер, который активировался после его смерти. В эпизоде "X-Files" 2018 года "This" часть его сознания, которую он загрузил, связалась с Фоксом Малдером и Даной Скалли и попросила их уничтожить сервер. Когда они это сделали, выяснилось, что он все еще "жив" в созданной им резервной копии.
Партнеры
Фокс Малдер (Дэвид Дюховни) – специальный агент ФБР, отвечавший за "Секретные материалы". Малдер впервые встретил трио, когда оно только сформировалось, и они стали его давними союзниками и друзьями. Он неоднократно обращался к "Одиноким стрелкам" за информацией о паранормальных явлениях или для доступа к строго охраняемым правительственным учреждениям. После своего исчезновения из ФБР его партнер по "Секретным материалам" Дана Скалли, начальник Уолтер Скиннер и его преемники Джон Доггет и Моника Рейес также обращались за помощью к "Одиноким стрелкам". Когда Малдера посчитали "мертвым", "Оружейники" появились на его похоронах, но когда он оказался жив, они с радостью и слезами встретили его возвращение. Малдер не смог присутствовать на похоронах "Одиноких стрелков", так как все еще скрывался, но после своего возвращения он разговаривал с их призраками. Скалли, Скиннер, Доггет и Рейес посетили их похороны, и Скалли заявила, что "Одинокие стрелки" "значили для [неё] очень много". Кеннет Суна, также известный как "Мыслитель" (Берни Коулсон) – неофициальный четвертый участник, компьютерный хакер, которому удалось получить доступ к файлам Majestic 12 и зашифровать их на цифровой ленте в финале второго сезона "Секретных материалов" под названием "Анасази". Мыслитель впервые появился в эпизоде второго сезона под названием "Одно дыхание". Мыслитель был убит наемниками, работавшими на "Курильщика", который в конечном итоге заполучил ленту. В первом эпизоде третьего сезона под названием "Путь благословения" упоминается, что он был убит, хотя его и не было в этом эпизоде. Джимми Бонд (Стивен Снедден) – еще один "четвертый участник", присоединившийся к трио в сериале "Одинокие стрелки". Несмотря на храбрость и физическую силу, унаследованные от своего тезки, он изначально кажется богатым, но не очень сообразительным, и очарован трио, которое часто считает его обузой. Его спасением является его безграничный оптимизм, в сочетании с идеалистическим взглядом, который уставшие "Оружейники" хотели бы сохранить. Ив Адель Харлоу (Зулейха Робинсон) – псевдоним вымышленного персонажа из "Секретных материалов" и спин-оффа "Одинокие стрелки". Псевдоним – анаграмма имени Ли Харви Освальда. Она – роковая женщина, которая иногда работает с "Одинокими стрелками" (хотя иногда их цели расходятся, поскольку её собственные редко бывают такими же бескорыстными, как их), и часто использует различные маскировки. Её настоящее имя – Лоис Ранс, и она дочь торговца оружием. Джимми Бонд испытывает к ней чувства, которые остаются безответными. Кимми Гек (Джим Файф) – эксперт-хакер и поклонник "Звёздного пути", который время от времени помогает трио. Он – брат-близнец Джимми Гека, персонажа, погибшего под автобусом в эпизоде "Секретных материалов" "Three of a Kind", которого сыграл тот же актер. Сюзанна Модески (Сигни Коулман) – сотрудница Центра передовых разработок вооружений на армейской базе Уайт Стоун в Нью-Мексико в 1989 году, которая помогала в разработке биологического оружия, вызывающего психотические галлюцинации. После того, как она выступила против своих работодателей, она обратилась за помощью к Байерсу (тогда сотруднику FCC), Фрохайку и Лэнгли (тогда оба работали фриланс-хакерами, продавая пиратское кабельное оборудование), чтобы раскрыть правду. Хотя ей не удалось предать свою историю огласке, и вскоре после этого она была похищена таинственным правительственным агентом, известным как Икс, она невольно способствовала формированию группы как журналистов-расследователей и их первому знакомству с Малдером. Десять лет спустя Байерс (который питал чувства к Сюзанне) встретил её в Лас-Вегасе, где он и другие помогли ей получить новую личность. Модески появляется в эпизодах "Секретных материалов" "Необычные подозреваемые" и "Three of a Kind".
Происхождение
В эпизоде "Необычные подозреваемые" пятого сезона сериала "Секретные материалы" раскрывается, как изначально объединились "Стрелки". В 1989 году Джон Байерс знакомится с женщиной по имени Холли на выставке электроники. Холли утверждает, что ее бывший парень (Малдер) преследует ее и похитил ее дочь. Она дает Байерсу интернет-адрес, по которому, как она утверждает, можно найти ее дочь. Файл зашифрован, поэтому Байерс обращается за помощью к компьютерному хакеру и продавцу кабельного телевидения Мелвину Фрохайку. Фрохайк расшифровывает файл, но когда они сталкиваются с Малдером, они обнаруживают, что он агент ФБР (который еще не был назначен в отдел "Секретные материалы"). Заподозрив неладное, Байерс и Фрохайк убеждают Ричарда Лэнгли взломать сеть ФБР. Они выясняют, что настоящее имя Холли – Сюзанна Модески, и она находится в розыске за подрыв лаборатории ФБР. Трое сталкиваются с Модески, и она признается, что работает в армейском центре разработки передовых вооружений в Уайтстоуне, штат Нью-Мексико. Она разработала газ, вызывающий страх и паранойю, и военные планируют испытать его на гражданском населении. Затем она просит их о помощи, чтобы остановить план правительства. Они отслеживают материал до склада, где газ находится в партии ингаляторов от астмы. Малдер следует за ними и собирается их арестовать, когда на всех пятерых нападают двое наемных убийц, посланных убить Модески. Завязывается перестрелка, и Малдер укрывается. Модески убивает наемников, когда те собираются расправиться с Малдером, и немедленно скрывается. Группа под руководством Икса осматривает место происшествия, предупреждая их держаться подальше от неприятностей. Свое название троица получила в результате того, что Байерс в этот момент столкнулся с Иксом по поводу убийства Джона Ф. Кеннеди. Циничным ответом Икса было: "Я слышал, что это был одинокий стрелок". Вскоре после этого прибывает полиция. Все трое "Стрелков" арестованы, и Байерс рассказывает свою историю детективу Джону Манчу. Манч настроен скептически, но Малдер подтверждает рассказ, и парней отпускают. Они находят Модески, и она умоляет их рассказать как можно большему числу людей о правительском заговоре. Неожиданно рядом останавливается черная машина, и пассажиры силой заталкивают Модески внутрь. Позже парней навещает Малдер, который говорит, что у него в голове странные мысли, от которых он не может избавиться.
Серия "Одинокие стрелки"
Одинокие стрелки, спин-офф популярного сериала «Секретные материалы», – это телевизионное шоу, которое транслировалось на канале Fox с участием тех же персонажей. Шоу впервые вышло в эфир в марте 2001 года и, несмотря на положительные отзывы, было закрыто из-за падения рейтингов. Последний эпизод вышел в июне 2001 года. В пилотной серии отец Байерса инсценировал свою смерть, чтобы раскрыть заговор с целью захвата авиалайнера и направить его на Всемирный торговый центр. Одинокие стрелки пытаются выяснить правду о его предполагаемой гибели и разоблачить заговор. Важным моментом этого пилотного эпизода является то, что авиалайнер был захвачен (путем дистанционного управления автопилотом), и к концу Байерс и его отец успевают подняться на борт, чтобы предотвратить угон. С помощью остальных стрелков им удается вернуть контроль над самолетом и лишь чудом избежать столкновения со Всемирным торговым центром. Этот эпизод вышел в эфир примерно за шесть месяцев до реальных терактов 11 сентября, произошедших в конце того же года. В их спин-офф-сериале в основном расследовались корпоративные преступления, в чем им помогала (а иногда и мешала) таинственная воровка по имени Ив Адель Харлоу (Зулейха Робинсон). Несмотря на преданность фанатов, сериал был отменен после 13 эпизодов. Они возвращаются в «Секретные материалы» в эпизоде «Прыжок акулы» девятого сезона, где подвергаются воздействию смертельного биологического агента и в итоге погибают. Они ненадолго появляются в финале девятого сезона «Секретных материалов», когда Малдер разговаривает с их призраками (этот эпизод оставался финалом сериала в течение 14 лет, пока не вышел десятый сезон в 2016 году). Фрэнк Спотниц подтвердил, что если бы «Одинокие стрелки» получили второй сезон, персонаж Морриса Флетчера (в исполнении Майкла Маккина) стал бы постоянным, оказывая помощь или противодействие (или, возможно, и то, и другое) трем главным героям.
"Досье Икс": 10-й сезон (продолжающийся комикс)
Во втором выпуске продолжающегося комикса 10-й сезон, бывший агент ФБР Фокс Малдер расследует исчезновение Даны Скалли и Джона Доггетта и получает наводку от человека с инициалами "TLG". Это приводит Малдера к раскопке могил Одиноких стрелков на Национальном кладбище Арлингтона, где, несмотря на первоначальное удивление Фокса, замаскировавшись под охрану кладбища, он сталкивается с живым и невредимым Фрохайком. Под одним из гробов обнаружена спускающаяся лестница, и Малдер воссоединяется с остальными членами трио. Их смерть в эпизоде "Спрыгни с акулы" была инсценирована, чтобы они могли продолжать свои операции более скрытно, и TLG готовы действовать, когда Малдер говорит им, что ему нужна помощь в поиске информации о Ван де Кампах, чтобы продвинуться в поисках Скалли и Доггетта. Однако у Малдера возникает несколько вопросов – хотя ему сначала сообщают, что их участие в создании вируса Stuxnet для американской армии в 2010 году позволяет им оставаться незамеченными, Фокс на самом деле хочет спросить: "Как вы, парни, узнали, что я вернусь?". Комикс заканчивается темной, силуэтной фигурой, стоящей в одиночестве на кладбище, только что выбросившей пустую пачку сигарет Morley.