Введение
Американский телесериал «Миллениум» — американский телесериал, созданный Крисом Картером (создателем сериала «Секретные материалы»), который транслировался на телеканале Fox с 25 октября 1996 года по 21 мая 1999 года. Сериал повествует о расследованиях бывшего агента ФБР Фрэнка Блэка (Лэнс Хенриксен), работающего консультантом и обладающего способностью видеть мысли преступников, для таинственной организации, известной как Группа «Миллениум». Съёмки сериала проходили в Ванкувере, Британская Колумбия, хотя действие большинства эпизодов разворачивается в Сиэтле, штат Вашингтон. Музыкальное сопровождение написал Марк Сноу, также создавший узнаваемую тему для сериала «Секретные материалы». Несмотря на успешный старт, рейтинги сериала снижались на протяжении трёх сезонов, и в начале 1999 года канал Fox закрыл его. В седьмом сезоне «Секретных материалов» вышел эпизод под названием «Миллениум», в котором фигурировали Группа «Миллениум» и Фрэнк Блэк, что послужило своего рода завершением истории. В 2018 году «Миллениум» занял 87-е место в списке 100 лучших научно-фантастических телешоу всех времен по версии Rotten Tomatoes. В том же году вышел документальный фильм «Миллениум после тысячелетия», посвящённый сериалу, в котором представлены интервью с Крисом Картером, Лэнсом Хенриксеном и другими участниками съёмочной группы.
the American television series
Millennium is an American television series created by Chris Carter (creator of The X Files), which aired on Fox from October 25, 1996, to May 21, 1999. The series follows the investigations of ex FBI agent Frank Black (Lance Henriksen), now a consultant, with the ability to see inside the minds of criminals, working for a mysterious organization known as the Millennium Group. The series was filmed in Vancouver, British Columbia, though most episodes were ostensibly set in or around Seattle, Washington. The theme music was composed by Mark Snow, who also created the distinctive theme music for The X Files. Although the series premiered with impressive ratings, viewership declined throughout its three season run, and it was canceled by Fox in early 1999. A seventh season episode of The X Files, titled "Millennium", featured the Millennium Group and Frank Black, as a way of giving the show some closure. In 2018, Millennium was ranked #87 in Rotten Tomatoes's 100 Best Sci Fi TV Shows of All Time. That same year, Millennium After the Millennium, a documentary based on the show, was released. It features interviews with Carter, Henriksen and other people who worked on the show.
Обзор серии
В "Милениуме" снимался Фрэнк Блэк, независимый криминалист и бывший агент ФБР, обладающий уникальной способностью видеть мир глазами серийных убийц, хотя он утверждает, что не является экстрасенсом. Блэк работал на загадочную Группу "Милениум", чья власть и зловещие планы раскрывались на протяжении всего сериала. Блэк жил в Сиэтле с женой Кэтрин и дочерью Джордан. Выяснилось, что Джордан унаследовала часть "дара" своего отца, что наводит на мысль о том, что способности Фрэнка могут быть, по крайней мере, частично психическими, поскольку способности Джордан явно врожденные, а не приобретенные. Первый сезон был посвящен в основном расследованиям Фрэнком серийных убийц и других преступников, с редкими упоминаниями об истинной цели Группы. Во втором сезоне в мифологию сериала были введены более сверхъестественные события, и Фрэнк часто сталкивался с силами, казавшимися апокалиптическими или демоническими. В финальном сезоне Фрэнк вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы работать с ФБР после гибели жены от рук Группы. К нему присоединилась новая напарница, Эмма Холлис. Несмотря на предупреждения Фрэнка и собственные наблюдения, Эмма в итоге присоединилась к Группе. В последний раз Фрэнка видели покидающим Вашингтон, забрав Джордан из школы. После закрытия сериала для телесериала "Секретные материалы" был снят кроссоверный эпизод "Милениум", который фактически стал финалом истории Фрэнка Блэка.
Основной
Лэнс Хенриксен в роли спецагента ФБР Фрэнка Блэка (также появлялся в седьмом сезоне "Секретных материалов"). Фрэнк – следователь с уникальной способностью видеть глазами убийцы. Перед премьерой сериала Блэк покидает ФБР, чтобы присоединиться к группе частных детективов, известной как Консорциум "Миллениум". После смерти жены во втором сезоне Блэк возвращается в ФБР, уезжая из Сиэтла с дочерью. Меган Галлахер в роли Кэтрин Блэк (сезоны 1–2, приглашенная звезда в 3 сезоне). Кэтрин была клиническим социальным работником, консультировавшим жертв преступлений и работавшим со сложными делами. Готовая пожертвовать собой, она заразилась смертельным вирусом, таинственным образом связанным с Группой "Миллениум". Кэтрин появляется в эпизоде "Звук снега" как плод воображения её мужа. За это появление Галлахер была указана в титрах как приглашенная звезда. Клеа Скотт в роли спецагента ФБР Эммы Холлис (3 сезон). Холлис – молодой спецагент ФБР, которая становится протеже Фрэнка в Вирджинии. Она пытается понять преступный ум и вынуждена справляться с болезнью своего отца, напоминающей болезнь Альцгеймера. В конце сериала она присоединяется к группе "Миллениум", что вызывает недовольство Фрэнка.
Повторяющиеся
Терри О'Квинн в роли Питера Уоттса: высокопоставленный член Группы Миллениума, который часто работает с Фрэнком над делами, хотя их дружба распадается во втором сезоне, и он занимает более антагонистическую позицию в третьем сезоне. Бриттани Типлэйди в роли Джордан Блэк: дочь Фрэнка и Кэтрин, она олицетворяет свет в мрачном мире, в котором работает Фрэнк. На протяжении всего сериала есть намеки на то, что Джордан унаследовала особый дар Фрэнка, что вызывает у него сильное беспокойство. Типлэйди вновь исполняет роль Джордан в эпизоде седьмого сезона сериала "Секретные материалы" под названием "Миллениум". Билл Смитрович в роли лейтенанта Роберта Блетчера (1 сезон): детектив отдела убийств полиции Сиэтла и лучший друг Фрэнка. Стивен Дж. Лэнг в роли детектива Боба Гибельхауса: детектив из Сиэтла с циничным взглядом на человечество и тягой к черному юмору. CCH Pounder в роли Шерил Эндрюс: судебно-медицинский эксперт, работающая на Группу Миллениума. Сара Джейн Редмонд в роли Люси Батлер: женщина, представленная как жена серийного убийцы, испытывающая гибристофилию, за которым охотится Фрэнк, позже выясняется, что она демон, способный менять свою внешность. Кристен Клок в роли Лары Минесс (2 сезон): посвященная Группы Миллениума, подобно Фрэнку, чей дар проявляется в виде видений ангелов. Большая часть ее сюжетной линии связана с постепенным вовлечением в Группу и ее секреты. Аллан Зиньк в роли Брайана Родекера (2 сезон): компьютерный гений, саркастичный острослов, созданный для того, чтобы служить случайным контрастом для невозмутимого Фрэнка. Стивен Э. Миллер в роли Энди МакКларена (3 сезон): помощник директора ФБР и старый друг и коллега Фрэнка по работе в ФБР, сыгравший ключевую роль в объединении Эммы Холлис с опытным профилировщиком, вернувшимся в этот район в середине 1998 года. Он отверг их подозрения относительно Группы Миллениума, посчитав их паранойей. Миллер ранее появлялся в пилотном эпизоде сериала в роли (возможно) другого персонажа. Питер Оутербридж в роли Барри Болдуина (3 сезон): "отчужденный и высокомерный" агент ФБР, который работает с Фрэнком и Эммой над несколькими делами.
Разработка
После успеха Криса Картера с "Секретными материалами", компания Fox Broadcasting Company попросила его, не хотел бы он продюсировать для них еще один сериал. У него уже была идея создать шоу, основанное на приближающемся тысячелетии 2000 года, и он начал развивать именно эту идею. Руководство Fox предоставило Картеру бюджет почти в 1,5 миллиона долларов за эпизод и позволило ему создать уникальный визуальный стиль для шоу. Во втором сезоне Глен Морган и Джеймс Вонг взяли на себя управление, в то время как Картер сосредоточился на пятом сезоне "Секретных материалов" и полнометражном фильме по мотивам сериала. Морган и Вонг были консультантами продюсеров в первом сезоне, но затем возглавили производство, внедрив ряд изменений, которые Fox надеялась использовать для повышения рейтингов, снизившихся после первого сезона. В первом сезоне было слишком много жестокости, и она использовалась ради шока. В нем не было юмора. Зрителям хотелось узнать больше о Группе "Миллениум". Какова была роль Фрэнка в этой организации? Нам нужно было развивать персонажа Фрэнка. У нас была прекрасная актриса, Меган Галлахер, играющая его жену, и мы размышляли, как можно развить их отношения? Куда это может привести? В третьем сезоне, который вышел в эфир в 1998 году, Картер вновь взял под контроль сериал; Морган и Вонг ушли, чтобы продолжить собственную карьеру. Картер, который не одобрял изменение тональности шоу, заявил, что изменил направление и попытался вернуться к "корням" первого сезона. Производственная команда шоу надеялась сделать "истории немного понятнее" и перенесла действие из Сиэтла в Вашингтон.
Кастинг
Не будучи уверенными, что Лэнс Хенриксен подходит на главную роль, руководители Fox рассматривали кандидатуру Уильяма Хёрта, пока не узнали, что он не заинтересован в съемках для телевидения. Крис Картер отправил Хенриксену сценарий "пилотного эпизода", который тот счел "великолепным". Когда его менеджер сообщил ему, что это телевизионный сценарий, он на время отказался, пока не поговорил с Картером напрямую. Картер рассказывал о приглашении Хенриксен:
Я несколько раз пытался пригласить Лэнса Хенриксен в "Секретные материалы", но он всегда был либо недоступен, либо не проявлял интереса. В любом случае, я оставался его поклонником. Однажды, работая в Ванкувере, я узнал, что он тоже там. Я выяснил, где он остановился, написал ему личную записку, и одна из поклонниц подсунула ее под дверь, сказав, что я пытался пригласить его в шоу и надеюсь на совместную работу в будущем. Он и не подозревал, что когда я писал "Миллениум", я думал только о нем, не зная, согласится ли он на проект. Я написал сценарий, предложил его ему, он был очень воодушевлен, мы договорились, и все остальное – история. Изменения, внесенные Гленом Морганом и Джеймсом Вонгом, снизили акцент на серийных убийцах и сосредоточились на правительственных заговорах и интригах Группы "Миллениум". В интервью журналу Fangoria Вонг заявил: "Наша проблема с первым сезоном заключалась в том, что эпизоды казались однообразными, поскольку сюжет часто вращался вокруг серийных убийц. Мы хотели, чтобы [во втором] сезоне была такая же ротация, как в "Секретных материалах": эпизоды о монстрах, о заговорах, о странных научных явлениях и более личные истории. Мы не хотели копировать "Секретные материалы", но для "Миллениума" мы стремились к тому, чтобы каждую неделю зритель не знал, что его ждет. Они попытались обеспечить "сюжетную мотивацию" для Фрэнка Блэка, разрушив его отношения с женой. Морган и Вонг представили новых персонажей, таких как Лара Минс и компьютерный хакер Брайан Родекер, которого ввели для создания комического эффекта; некоторые фанаты негативно отреагировали на это.
Комиксы
В октябре 2014 года было объявлено о выпуске официальной серии комиксов издательством IDW Publishing.