Джеймс Айредэлл младший: Губернатор и сенатор Северной Каролины
James Iredell Jr.
Джеймс Айредэлл (1788-1853) – 23-й губернатор Северной Каролины. Биография, карьера политика, судьи и военного, сын известного государственного деятеля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик (1788–1853)
American politician (1788–1853)
Джеймс Айределл-младший (2 ноября 1788 – 13 апреля 1853) был 23-м губернатором штата Северная Каролина с 1827 по 1828 год.
James Iredell Jr. (November 2, 1788 – April 13, 1853) was the 23rd Governor of the U. S. state of North Carolina between 1827 and 1828.
Ранние годы
Иределл родился в округе Чован, Северная Каролина. Он был сыном известных родителей: его отец, Джеймс Айределл, был государственным деятелем и судьей Верховного суда США, а его мать – сестрой бывшего губернатора Сэмюэля Джонстона. В 1806 году молодой Иределл окончил Колледж Нью-Джерси (ныне Принстонский университет). На пути к политической известности Иределл командовал ротой добровольцев во время войны 1812 года, занимался юридической практикой в округе Чован, служил в палате представителей штата от Эдентона и был назначен судьей высшей инстанции. Иределл вел дневник, что было редкостью среди знати Северной Каролины в то время, и он дает исследователям представление о жизни той эпохи.
Iredell was born in Chowan County, North Carolina. He was the son of well known parents: his father, James Iredell, was a statesman and U. S. Supreme Court justice, and his mother was the sister of former Governor Samuel Johnston. In 1806, young Iredell graduated from the College of New Jersey (today Princeton University). On his way toward political prominence, Iredell commanded a company of volunteers during the War of 1812, practiced law in Chowan County, served in the state House of Commons, as a representative from Edenton, and was appointed a Superior Court judge. Iredell kept a diary, which was rare among the North Carolina gentry at that time and provides researchers with a glimpse into the life of that time period.
Губернатор и сенатор США
За короткий срок своего пребывания в должности губернатора он активно продвигал улучшение инфраструктуры и образования. Реагируя на популярный в то время интерес к железнодорожным экипажам, запряженным лошадьми, он предложил строительство экспериментальной железной дороги от Кемпбелтона до Фейетвилля. Однако его недолгое пребывание на посту (и внутренние ограничения власти губернатора, установленные Конституцией Северной Каролины) не позволили ему добиться значительных результатов. Он покинул должность через несколько месяцев, чтобы занять место в Сенате США, где служил с 1828 по 1831 год, завершая срок Натаниэля Мейкона, который подал в отставку. К тому времени Иределл придерживался взглядов джексоновцев, или был членом Демократической партии. Он не стал добиваться переизбрания Генеральной Ассамблеей штата на полный срок в Сенате. Он переехал в Рали, где занимался юридической практикой и с 1840 по 1852 год работал судебным репортером Верховного суда Северной Каролины. Он умер в Эдентоне и похоронен там на кладбище Джонстон.
During his short term as governor, he pushed for better infrastructure and education. Reacting to an interest of the day—horse drawn railroad carriages—he suggested the construction of a trial railroad from Campbellton to Fayetteville. However, his brief time in office (and the inherent weaknesses of the governor under the Constitution of North Carolina) did not allow him to accomplish much. He left office after a few months to serve in the U. S. Senate, a post he held from 1828 to 1831. He was completing the term of Nathaniel Macon, who had resigned. By that time, Iredell was a Jacksonian, or member of the Democratic Party. Iredell did not seek to be re elected by the state General Assembly to a full term in the Senate. He moved to Raleigh, practiced law, and served as court reporter for the North Carolina Supreme Court from 1840 to 1852. He died in Edenton and is buried there in the Johnston Burial Ground.