Введение
Мэри Кэтрин "Хейди" Хайткэмп (англ. Mary Kathryn "Heidi" Heitkamp; род. 30 октября 1955 года) — американский юрист и политик, сенатор от Северной Дакоты в период с 2013 по 2019 год. Член Демократической партии Северной Дакоты, она была первой женщиной, избранной в Сенат США от этого штата. Хайткэмп занимала должность 28-го генерального прокурора Северной Дакоты с 1992 по 2000 год и была 20-м налоговым комиссаром Северной Дакоты с 1986 по 1992 год. По состоянию на 2024 год она является последним демократом, занимавшим или выигрывавшим выборные должности на уровне штата и/или в Конгрессе от Северной Дакоты. Хайткэмп баллотировалась на пост губернатора Северной Дакоты в 2000 году, но проиграла республиканцу Джону Хойвену. Она рассматривала возможность участия в выборах в Сенат США в 2010 году от Демократической партии, чтобы сменить уходящего в отставку Байрона Доргана, но 3 марта 2010 года отказалась от участия в гонке против Хойвена, который в итоге был избран. В ноябре 2011 года Хайткэмп объявила о своей кандидатуре на пост сенатора США от Северной Дакоты на выборах 2012 года. Она с небольшим перевесом победила республиканского конгрессмена Рика Берга 6 ноября 2012 года в самых близких сенатских выборах в том году. Хайткэмп стала второй женщиной-сенатором от Северной Дакоты после Джоселин Бурдик и первой женщиной, избранной в Сенат от штата. 6 ноября 2018 года конгрессмен-республиканец Кевин Крамер победил Хайткэмп на выборах. После ухода из Сената Хайткэмп стала аналитиком телеканала CNBC и приглашенным научным сотрудником Института политики Гарвардской школы Кеннеди. В апреле 2019 года, совместно с сенатором Джо Доннелли из Индианы (который также не был переизбран в 2018 году), она основала проект One Country Project — организацию, целью которой является восстановление связей демократов с избирателями из сельской местности. В январе 2023 года Хайткэмп стала директором Института политики Чикагского университета.
Mary Kathryn "Heidi" Heitkamp ('/h//aɪ//t//k//æ//m//p/, HYTEkamp; born October 30, 1955) is an American lawyer and politician who served as a United States senator from North Dakota from 2013 to 2019. A member of the North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party, she was the first woman elected to the U. S. Senate from North Dakota. Heitkamp served as the 28th North Dakota attorney general from 1992 to 2000 and 20th North Dakota tax commissioner from 1986 to 1992. as of 2024, she is the last Democrat to hold or win statewide and/or congressional office in North Dakota. Heitkamp ran for governor of North Dakota in 2000 and lost to Republican John Hoeven. She considered a bid for the Democratic nomination in the 2010 U. S. Senate election to replace the retiring Byron Dorgan, but on March 3, 2010, declined to run against Hoeven, who was ultimately elected. In November 2011, Heitkamp declared her candidacy to replace the retiring Kent Conrad as U. S. senator from North Dakota in the 2012 election. She narrowly defeated Republican Congressman Rick Berg on November 6, 2012, in that year's closest Senate race. Heitkamp was North Dakota's second female senator, after Jocelyn Burdick, and the first woman to be elected to the Senate from the state. On November 6, 2018, Republican congressman Kevin Cramer defeated Heitkamp in her bid for reelection. After leaving the Senate, Heitkamp became a CNBC contributor and visiting fellow at the Harvard Kennedy School's Institute of Politics. In April 2019, with Senator Joe Donnelly of Indiana (who also lost reelection in 2018), she launched One Country Project, an organization aimed at helping Democrats reconnect with rural voters. In January 2023, Heitkamp became the director of the University of Chicago Institute of Politics.
Ранние годы и образование
Хайткамп родилась в Брекенридже, штат Миннесота, четвертым ребенком из семи детей Дорин Лавонн (в девичестве Берг), работавшей поваром в школе, и Раймонда Бернарда Хайткамп, занимавшегося уборкой и строительством. Ее отец был немецкого происхождения, а мать – наполовину норвежского, наполовину немецкого. Она получила степень бакалавра искусств (B.A.) в Университете Северной Дакоты в 1977 году и степень доктора юриспруденции (J.D.) в юридической школе Льюиса и Кларка в 1980 году.
Начало карьеры
В 1976 году Хайткэмп проходила стажировку в Конгрессе США, а в 1977 году – в Законодательном собрании Северной Дакоты. После этого она работала юристом у комиссара по налогам штата Северная Дакота Кента Конрада. Она занимала эту должность до 1992 года.
Генеральный прокурор Северной Дакоты
В 1992 году действующий генеральный прокурор Северной Дакоты Ник Спэт ушел в отставку, чтобы баллотироваться на пост губернатора. Хайткамп баллотировалась на пост генерального прокурора и победила, набрав 62% голосов. Она была переизбрана в 1996 году, получив 64% голосов. Будучи генеральным прокурором Северной Дакоты, Хайткамп стала известна тем, что возглавила юридические усилия штата по взысканию ущерба с табачных компаний, что в конечном итоге привело к заключению Рамочного соглашения с табачными компаниями.
Выборы губернатора 2000 года
В 2000 году действующий губернатор-республиканец Эд Шафер решил не выдвигаться на третий срок. Гейткэмп победила на предварительных выборах Демократической партии без соперников. Со стороны Республиканской партии Джон Ховен, генеральный директор Банка Северной Дакоты, также баллотировался без соперников. Во время ее предвыборной кампании было объявлено о диагностике у Гейткэмп рака молочной железы, который впоследствии перешел в стадию ремиссии. Ховен одержал победу над ней, получив 55% голосов против 45%. Гейткэмп выиграла выборы в 12 из 53 округов штата.
Бизнес
С 2001 по 2012 год Хейткэмп была внешним директором в совете директоров завода по производству синтетического топлива Great Plains Synfuels Plant компании Dakota Gasification Company. В настоящее время она входит в консультативный совет Канадско-американского делового совета. Брат Хейткэмп, Джоэл, – ведущий радиопрограммы и бывший сенатор штата Северная Дакота. Хейткэмп время от времени заменяла его в качестве ведущего его программы "Новости и взгляды", которая выходит в эфир на KFGO в Фарго и на других радиостанциях Северной Дакоты.
2012 год
В январе 2011 года действующий сенатор от Демократической партии США Кент Конрад объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2012 году. 8 ноября 2011 года Хейткэмп объявила о намерении баллотироваться на освободившееся место. Она заявила, что станет "независимым голосом". Хейткэмп победила на выборах в Сенат 6 ноября 2012 года, набрав на 2936 голосов больше, чем её соперник – менее 1% от общего числа бюллетеней. Берг признал своё поражение на следующий день, хотя по закону Северной Дакоты он мог потребовать "пересчёт голосов по требованию". В 2014 году издание The Daily Beast предположило, что Хейткэмп может стать кандидатом в президенты в 2020 году, отметив, что она пришла в Вашингтон, "воплощая традиционные ценности Старого Запада: прямоту, последовательность, трудолюбие и чувство добросовестности и честной игры". В ответ Хейткэмп заявила по радио, что, скорее всего, откажется от подобного предложения. "Я не говорю 'никогда', но скажу вам, что я очень горжусь тем, что представляю интересы жителей Северной Дакоты, и надеюсь, что независимо от того, чем я буду заниматься, это всегда будет моим главным приоритетом. Работа, которую я выполняю сейчас, невероятно сложна. Она мне нравится". В конечном итоге Трамп назначил бывшего губернатора Джорджии Сонни Пердью на эту должность. Хейткэмп представляла Северную Дакоту в Сенате с 3 января 2013 года по 3 января 2019 года вместе с республиканцем Джоном Ховеном, своим бывшим соперником в гонке за пост губернатора.
Поздняя карьера
Хайткамп является участницей CNBC. На президентских выборах 2020 года она входила в список выборщиков от Демократической НПЛ штата Северная Дакота, поддерживающих Джо Байдена. Трамп выиграл все три голоса выборщиков штата. В 2020 году её рассматривали как потенциального кандидата на пост министра сельского хозяйства в администрации Байдена. В итоге Байден назначил Тома Вильсака, который ранее занимал эту должность при президенте Бараке Обаме. В 2021 году Хайткамп лоббировала против инициатив Демократической партии по повышению налогов на корпорации, крупные наследства и сверхбогатых для финансирования законопроекта о социальных расходах в размере 3,5 триллиона долларов. Лоббист Джон Бро привлек её к работе против налогообложения крупных наследств. Хайткамп входит в совет директоров American Edge – лоббистской организации, представляющей интересы технологической индустрии.
Политические позиции
Гейткэмп описывается как умеренный демократ. Она считалась центристкой и часто поддерживала двухпартийное законодательство. Национальный журнал дал ей совокупный рейтинг 53% либеральных и 47% консервативных взглядов. Американский консервативный союз присвоил ей пожизненный консервативный рейтинг 13,67%. Фискально консервативная группа Americans for Prosperity дала Гейткэмп оценку 26% за всю историю голосований и более высокую оценку – 70% в 2016 году. Американцы за демократическое действие, поддерживающие либеральные позиции, оценили её деятельность в 45% как либеральную в 2016 году и в 60% – в 2015 году. Исследование, опубликованное в Congressional Quarterly, показало, что она голосовала в соответствии с позицией Трампа в 67% случаев. Associated Press обнаружил, что она поддерживала его позицию более чем в 68% случаев. В 2018 году GovTrack поместил Гейткэмп в центр Сената, назвав её третьим по умеренности демократом, правее умеренного сенатора-республиканца Сьюзан Коллинз. В марте 2018 года Гейткэмп стала соавтором Закона о противодействии бойкоту Израиля (S. 720), который предусматривал бы уголовную ответственность для американских подрядчиков за поощрение или участие в бойкоте Израиля и израильских поселений на оккупированных палестинских территориях в случае протеста против действий израильского правительства. В июне 2018 года организация Americans for Prosperity, финансируемая братьями Кох, разместила цифровую рекламу, выражающую благодарность Гейткэмп за её голос при принятии закона, ослабляющего финансовое регулирование банков.
Здравоохранение
Гейткэмп заявила, что Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании содержит "хорошие и плохие" элементы и что "его необходимо доработать". Она раскритиковала своего соперника в борьбе за место в Сенате, Рика Берга, за стремление отменить закон, выразив обеспокоенность тем, что страховые компании могут отказывать в покрытии детям с уже существующими заболеваниями. Во время приостановки работы федерального правительства США в 2013 году Гейткэмп критиковала попытки республиканцев использовать Резолюцию о продолжении финансирования в качестве "инструмента для принятия решений по другим вопросам", таким как прекращение финансирования Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании и отсрочка действия его индивидуального мандата. Она была одним из 14 членов двухпартийной сенатской группы, которая вела переговоры о компромиссе, ставшем основой для окончательной договоренности о прекращении приостановки работы правительства. Во время приостановки работы правительства в 2013 году Гейткэмп пожертвовала около 8000 долларов США из своей зарплаты благотворительным организациям Северной Дакоты, которые поддерживают ветеранов, обеспечивают медицинскими принадлежностями тех, кто не может себе их позволить, и повышают осведомленность о раке молочной железы. В январе 2018 года Гейткэмп стала одним из шести демократов, поддержавших сенаторов-республиканцев при голосовании за утверждение кандидатуры Дональда Трампа на должность министра здравоохранения Алекса Азара.
Экономические вопросы
Гейткэмп стремилась добиться от администрации Трампа "активизации деятельности Экспортно-импортного банка для поддержки экономики Северной Дакоты". В пресс-релизе своей предвыборной кампании 2012 года Хейткэмп заявила о поддержке правила Баффета. Она выступает за реализацию правила Баффета посредством Закона об обеспечении справедливой доли, который обязывает лиц с валовым доходом в 1 миллион долларов и более платить как минимум 30% федерального налога. После инаугурации Трампа сообщалось, что Хейткэмп "испытывала сильное давление со стороны президента с целью поддержать налоговую реформу". 1 декабря 2017 года она вместе со всеми демократами и 14 республиканцами из Палаты представителей и Сената проголосовала против Закона о снижении налогов и рабочих мест 2017 года. В 2017 году сообщалось, что Хейткэмп хотела "использовать свои связи в Белом доме, чтобы склонить Трампа к более умеренной позиции в вопросах торговли". Она была одной из 17 демократов, которые выступили против позиции большинства своей партии и проголосовали вместе с республиканцами за смягчение банковского регулирования. Трамп пригласил Хейткэмп принять участие в церемонии подписания закона после его принятия.
Однополые браки
5 апреля 2013 года Хейткэмп заявила о своей поддержке браков между лицами одного пола, вместе с сенатором-демократом Джо Доннелли из штата с консервативными взглядами, который был избран в Сенат одновременно с ней.
Аборт
Когда баллотировалась в Сенат в 2012 году, Хейткэмп заявила, что выступает против государственного финансирования абортов и считает, что "аборты на поздних сроках должны быть незаконными, за исключением случаев, когда это необходимо для спасения жизни матери". Однако после избрания она проголосовала за то, чтобы заблокировать законопроект, который запрещал бы аборты после пятого месяца беременности, кроме случаев угрозы жизни матери. Эта очевидная смена позиции вызвала критику со стороны Марджори Данненфелсер из организации Susan B. Anthony List, выступающей против абортов. Организация Planned Parenthood, поддерживающая легальные аборты и репродуктивные права, присвоила Хейткэмп пожизненный рейтинг 100%. Она получила 100% рейтинг от NARAL Pro-Choice America, 20% рейтинг от организации National Right to Life, выступающей против абортов, и 20% рейтинг от Democrats for Life, группы демократов, выступающих против абортов.
Поддержка Хиллари Клинтон
В 2014 году Хейткэмп назвали "поклонницей Хиллари Клинтон", которая верила, что Клинтон "будет баллотироваться, победит и станет "превосходным президентом"". Она говорила о Клинтон: "Я думаю, она выше гендерных стереотипов. Когда люди смотрят на нее, они не видят мужчину или женщину. Они видят очень опытного и квалифицированного кандидата. Она очень склонна к сотрудничеству, открыта к новым взглядам, невероятно умна. Она глубоко изучает вопросы и досконально в них разбирается".
Отношения с Дональдом Трампом
После президентских выборов 2016 года, на которых Трамп одержал убедительную победу в Северной Дакоте, Хейткэмп заявила, что ей не нужно менять свои взгляды, чтобы завоевать поддержку сторонников Трампа. В декабре 2016 года она сообщила Bloomberg News: "Многие из тех, кто голосовал за Дональда Трампа, – это те же избиратели из сельских районов, которых я знаю, с которыми выросла и работаю каждый день". По данным Bloomberg, Хейткэмп "намекнула на предпочтение людей из окружения Трампа по сравнению с вашингтонскими политиками, поскольку первые не являются представителями республиканского истеблишмента, но проявляют большую "готовность прислушиваться к другой точке зрения". Хейткэмп летела с Трампом в Северную Дакоту на борту Air Force One. Она получила от примерно 1400 жителей Северной Дакоты отзывы о кандидатуре Бетси ДеВос на пост министра образования, выдвинутой Трампом. Около 1330 из них высказались против. После этого она объявила о своем несогласии с назначением ДеВос, объяснив это подавляющей реакцией общественности. "Нам нужен министр образования, который ставит интересы учеников на первое место и будет работать над укреплением государственной системы образования, а не над её приватизацией, как это сделала бы Бетси ДеВос", – написала Хейткэмп в Twitter. Хейткэмп стала первым демократом, поддержавшим, и одним из немногих демократов, проголосовавших за утверждение Майка Помпео, кандидата Трампа на пост госсекретаря. По данным FiveThirtyEight, в течение последних двух лет работы в Сенате Хейткэмп проголосовала наиболее близко к позиции Трампа среди демократов, уступая лишь сенатору Джо Манчину из Западной Вирджинии.
Верховный суд
Гейткэмп проголосовала за утверждение Нила Горсуча в Верховном суде, заявив телеканалу CNBC, что приняла это решение "на основании собеседования и изучения его послужного списка". Она сказала: "Я бы выбрала именно этого судью? Нет, никогда. Но это судья, которого выбрал действующий президент". В октябре 2018 года Гейткэмп проголосовала против утверждения кандидата в Верховный суд Бретта Кавано, на фоне обвинений в сексуальных домогательствах к женщинам. Ее голосование против Кавано считалось политически рискованным, учитывая республиканские настроения в Северной Дакоте. В течение трех недель после голосования 6 октября, Real Clear Politics сообщила, что ее отставание в опросах в ходе кампании по переизбранию в 2018 году против кандидата от Республиканской партии Кевина Крамера увеличилось с 8,7% до 14%. В интервью Гейткэмп отметила, что "большую часть своей карьеры в общественной деятельности я посвятила работе с жертвами", и что ее мать в подростковом возрасте подверглась сексуальному насилию.
Законы об оружии
У Хейткэмп была оценка «A» от Национальной стрелковой ассоциации (NRA) за последовательную поддержку прооружийного законодательства. В 2012 году NRA оценила ее поддержку своих позиций в 86%; Gun Owners of America, другая организация по защите прав на оружие, дала ей 30% оценку. В интервью 11 апреля 2013 года Хейткэмп заявила, что намерена проголосовать против поправки Манчина-Туми, которая была внесена в Сенат после стрельбы в начальной школе Санди-Хук. Эта поправка должна была изменить Закон о предотвращении насилия с применением огнестрельного оружия Брэди, расширив проверки на предмет наличия судимостей для покупок оружия на оружейных выставках и в интернете. Хейткэмп сказала: «Я буду представлять свой штат. В конечном итоге важно не то, во что верят другие сенаторы, а то, во что верят жители Северной Дакоты». Опросы показывали, что большинство жителей Северной Дакоты поддерживают запрет на покупку огнестрельного оружия и боеприпасов лицам, находящимся в списке No Fly, но в июне 2016 года, после стрельбы в ночном клубе в Орландо, Хейткэмп проголосовала против такого запрета. Она была единственным сенатором-демократом, проголосовавшим таким образом. Вместо этого она выразила поддержку «компромиссному законопроекту об оружии», предложенному Сьюзен Коллинз. Ее голосование против расширения проверок покупателей оружия вызвало гнев многих, в том числе бывшего руководителя аппарата Белого дома Уильяма М. Дейли, который «был настолько возмущен, что написал резкую критическую статью в Washington Post с требованием вернуть его пожертвование в размере 2500 долларов».
Энергетика и окружающая среда
По данным Reuters, Хайткамп "выступала за развитие отечественной энергетики, как в области ископаемого топлива, так и возобновляемых источников". Она также заявила, что многие противники гидроразрыва пласта подверглись воздействию "ненаучных данных" и не имеют представления о том, что это такое на самом деле. Она получила самую низкую оценку среди сенаторов-демократов по вопросам лидерства в области климата в 113-м Конгрессе и оставалась среди самых низких в 2015 году. В декабре 2016 года Хейткэмп сообщила CNBC, что, хотя Инженерный корпус армии отказался одобрить разрешения, необходимые для завершения нефтепровода Dakota Access, ситуация изменится при Трампе. Она сказала, что понимает тех, кто выступает против строительства нефтепровода через земли коренных американцев, но добавила: "Я просто считаю, что эту борьбу невозможно выиграть". В феврале 2017 года Хейткэмп стала одним из двух сенаторов-демократов, проголосовавших за утверждение Скотта Пруитта на должность главы Агентства по охране окружающей среды. В марте 2017 года она выступила с заявлением в поддержку одобрения Трампом Keystone XL, назвав это "здравым смыслом". Она также проголосовала против Правил защиты водных потоков.
Личная жизнь
Хайткамп замужем за Дарвином Ланге, врачом общей практики. Они проживают в Мандане и воспитывают двоих взрослых детей – Али и Натана. Хайткэмп пережила рак молочной железы в 2000 году. Хайткэмп говорила: "Думаю, некоторые люди в моей партии знают меня достаточно хорошо, и я уже слишком стара, чтобы меняться. Мне было бы сложно представить, как я могла бы не сказать то, что на самом деле думаю на данном этапе жизни. Я всегда говорю: никогда не вставайте на пути у женщины в постменопаузе, когда ей кажется, что у неё хорошая идея".