Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Итода расположена почти в центре префектуры Фукуока, в северо-восточной части региона Чикухо, примерно в 50 километрах к востоку от города Фукуока, примерно в 40 километрах к юго-западу от города Китакюсю, примерно в 10 километрах к востоку от города Идзука и примерно на полпути между городами Идзука и Тагава. Восточная часть города представляет собой равнину, являющуюся городским центром. Западная часть города включает в себя горный район, известный как перевал Карасуо, который в прошлом служил границей между провинциями Чикузэнь и Бузэнь.
Itoda is located almost in the center of Fukuoka Prefecture, in the northeastern part of the Chikuho region, approximately 50 kilometers east of Fukuoka City, approximately 40 kilometers southwest of Kitakyushu City, approximately 10 kilometers east of Iizuka City, and approximately halfway between Iizuka City and Tagawa City. The eastern part of the town is a basin, which is the urban center. The western part of the town contains mountainous region called Karasuo Pass, which was the border area connecting former Chikuzen Province and Buzen Province.
Климат
Климат Итоды влажный субтропический (Köppen Cfa), характеризующийся теплым летом и прохладной зимой с небольшим количеством или полным отсутствием снега. Среднегодовая температура в Итоде составляет 15,5 °C. Среднегодовое количество осадков – 1560 мм, при этом сентябрь – самый влажный месяц. Наиболее высокая средняя температура наблюдается в августе, около 26,7 °C, а самая низкая – в январе, около 4,7 °C.
Itoda has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light to no snowfall. The average annual temperature in Itoda is 15.5 °C. The average annual rainfall is 1560 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 26.7 °C, and lowest in January, at around 4.7 °C.
История
Район Итода был частью древней провинции Будзэн. В период Эдо часть этой территории находилась под контролем клана Кокура. После реставрации Мэйдзи 1 мая 1889 года с учреждением современной системы муниципалитетов были образованы деревни Итода. 1 января 1939 года Итода получил статус посёлка.
The area of Itoda was part of ancient Buzen Province. During the Edo Period the area was partly under the control of Kokura Domain. After the Meiji restoration, the villages of Itoda was established on May 1, 1889 with the creation of the modern municipalities system. It was raised to town status on January 1, 1939.
Правительство
В Итоде действует система управления, состоящая из мэра, избираемого прямым голосованием, и однопалатного городского совета из 12 членов. Итода, наряду с другими муниципалитетами района Тагава, направляет двух представителей в префектурную ассамблею префектуры Фукуока. В сфере национальной политики город входит в состав 11-го избирательного округа Фукуока в Палате представителей японского Сейма.
Itoda has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 12 members. Itoda, collectively with the other municipalities of Tagawa District contributes two members to the Fukuoka Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of the Fukuoka 11th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
В период Мэйдзи Итода, вместе с другими муниципалитетами района Чикухо, развивалась благодаря добыче угля в промышленной зоне Китакиусу и до сих пор считается частью агломерации Большого Китакиусу. Однако, с падением спроса на уголь в связи с энергетической революцией, приносившие процветание угольные шахты были закрыты, что привело к сокращению населения. С 1970-х годов предпринимаются усилия по поддержанию экономической базы за счет создания промышленных парков на месте бывших угольных шахт. Помимо этого, здесь выращивают такие сельскохозяйственные культуры, как розы, орхидеи, клубника и черри-томаты, а также производят изделия из дерева, являющиеся местной специализацией.
During the Meiji period, Itoda, along with the other municipalities of the Chikuho area, developed with the Kitakyushu industrial zone through coal mining, and is still considered part of to the Greater Kitakyushu Metropolitan Area. However, as the demand for coal decreased due to the energy revolution, the coal mines that had sponsored prosperity have closed, leading to depopulation. Since the 1970s, efforts have been made to maintain the economic base by creating industrial parks on former sites such as coal mines. In addition, horticultural crops such as roses, orchids, strawberries, and cherry tomatoes are cultivated, and wooden crafts are produced as special products.
Образование
В Итоде есть одна государственная начальная школа и одна государственная неполная средняя школа, находящиеся в ведении городского управления. В городе нет старшей школы.
Itoda has one public elementary school and one public junior high school operated by the town government. The town does not have a high school.