Введение

Полицейский процедурал, полицейское шоу или полицейская криминальная драма – это поджанр процессуальной драмы и детективного жанра, в котором основной акцент делается на следственных процедурах, выполняемых полицейскими, детективами или правоохранительными органами, в отличие от других жанров, фокусирующихся на не полицейских следователях, таких как частные детективы. Как следует из названия, определяющей чертой полицейского процедурала является стремление к точному изображению работы правоохранительных органов и их процедур, включая темы, связанные с полицией, такие как криминалистика, вскрытия, сбор улик, ордера на обыск, допросы и соблюдение юридических ограничений и процессуальных норм. В то время как многие полицейские процедуралы скрывают личность преступника до развязки сюжета (так называемый детектив "кто это сделал?"), другие раскрывают личность преступника зрителям в начале повествования, превращая его в инвертированный детектив. Жанр полицейского процедурала подвергается критике за неточное изображение работы полиции и преступности, изображение расизма и сексизма, а также за обвинения в том, что он является "копопропагандой", то есть продвигает одностороннее представление о полиции как о "хороших парнях".

1931 год: Жорж Сименон

Романы Жоржа Сименона об инспекторе Мэгрэ уделяют большое внимание главному герою, однако в этих романах всегда присутствовали подчиненные члены его команды в качестве второстепенных персонажей. Сименон, работавший журналистом и освещавший полицейские расследования до создания Мэгрэ, создавал впечатление достоверного изображения работы правоохранительных органов в Париже. Сименон оказал влияние на последующих европейских авторов, работающих в жанре полицейской процедуры, таких как шведские Мадж Сёвалль и Пер Вальё, а также Баантер.

1940: Джон Крисси / Дж. Дж. Маррик

Возможно, Джон Кризи уступает по значимости для развития процессуального жанра лишь МакБейну. Этот плодовитый писатель работал во множестве направлений криминальной литературы – от шпионских романов до историй о преступниках. На написание более реалистичного криминального романа его вдохновил сосед, отставной детектив Скотланд-Ярда, который предложил Кризи "писать о нас такими, какие мы есть". Результатом стал роман "Инспектор Уэст берёт дело на себя" (1940) – первый из более чем сорока книг о Роджере Уэсте из лондонской полиции. Для своего времени романы об Уэсте отличались необычным реализмом в изображении работы Скотланд-Ярда, однако сюжеты часто были чрезмерно мелодраматичными. Чтобы избежать сложных юридических проблем, Кризи наделил Уэста другом-любителем, который мог выполнять процессуальные действия, недоступные полицейскому. В середине 1950-х годов, вдохновлённый успехом телесериалов "Dragnet" и британского "Fabian of the Yard", Кризи решил попробовать себя в более приземлённой серии полицейских историй. Под псевдонимом "Дж. Дж. Маррик" он написал роман "День Гидеона" (1955), в котором высокопоставленный детектив Скотланд-Ярда Джордж Гидеон проводит напряжённый день, координируя расследования своих подчиненных по нескольким несвязанным делам. Этот роман стал первым в серии из более чем двадцати книг, принесших Кризи высокую оценку критиков. Одна из книг серии, "Огонь Гидеона" (1961), получила премию Эдгара от Американской ассоциации писателей-детективов как лучший детективный роман. Именно серия "Гидеон", больше чем какой-либо другой источник, заложила основу для типичной процессуальной структуры сюжета, в которой несколько самостоятельных сюжетных линий переплетаются в рамках одного романа.

1952: Хиллари Во

Хиллари Во в 1952 году написала роман "В последний раз видели в...", который имел коммерческий и критический успех, исследуя детальную и неустанную работу полиции.

1956 год: Эд МакБэйн

Эд МакБэйн, псевдоним Эвана Хантера, написал десятки романов в серии "87-й участок", начиная с "Ненавистника полиции", опубликованного в 1956 году. Хантер продолжал писать романы о 87-м участке почти до своей смерти в 2005 году. Хотя эти романы сосредоточены главным образом на детективе Стиве Карелле, они охватывают работу многих сотрудников полиции, работающих как поодиночке, так и в командах, и Карелла не всегда присутствует в каждой отдельной книге. Как будто для иллюстрации универсальности полицейского романа, многие романы МакБэйна из серии "87-й участок", несмотря на то, что действие в них происходит в слегка вымышленном Нью-Йорке, были экранизированы за пределами Нью-Йорка, даже за пределами США. Действие фильма Акиры Куросавы "Высоко и низко" (1963), основанного на романе МакБэйна "Королевский выкуп" (1959), происходит в Йокогаме. Фильм "Без видимого мотива" (1972), действие которого разворачивается на Французской Ривьере, основан на романе МакБэйна "Десять плюс один" (1963). Фильм Клода Шаброла "Узы крови" (1978), основанный на романе "Кровные родственники" (1974), происходит в Монреале. Даже фильм "Фазз" (1972), основанный на романе 1968 года, хотя и действие которого происходит в США, переносит события в Бостон. Два эпизода сериала "Коломбо" на канале ABC, действие которых происходит в Лос-Анджелесе, были основаны на романах МакБэйна.

1960: Элизабет Линнингтон / Делл Шеннон / Лесли Иган

Плодовитый автор детективных романов, чьи произведения вышли из моды в годы, последовавшие за её смертью, – Элизабет Линнингтон, писавшая под своим именем, а также под псевдонимами "Делл Шеннон" и "Лесли Эган". Линнингтон использовала псевдоним Делл Шеннон преимущественно для романов, посвященных лейтенанту Луису Мендозе из отдела по расследованию убийств полиции Лос-Анджелеса (1960–1986). Под своим именем она писала о сержанте Айворе Мэддоксе из отделения полиции Лос-Анджелеса в Северном Голливуде, а под именем Лесли Эган – о полицейском Вике Варалло, работающем в пригороде. Эти романы порой считают несовершенными, отчасти из-за крайне правых политических взглядов автора (она состояла в Обществе Джона Бирча), но главным образом потому, что книги мисс Линнингтон, несмотря на её частые заявления о глубине проведённых исследований, серьёзно уступали в технической точности – элементе, наиболее характерном для полицейского романа. Однако в них есть определённое очарование в изображении более мягкого и благополучного Калифорнии, где полиция всегда была представлена как "хорошие парни", раскрывающие все преступления и уважающие граждан.

1965: Сёвалл и Вальё

Май Сёвалл и Пер Вальёо планировали и написали серию полицейских романов о Мартине Беке, состоящую из десяти книг, в период с 1960-х по 1970-е годы, действие которых разворачивается в Швеции. Серия особенно известна глубокой проработкой персонажей на протяжении всех книг. Сам Бек постепенно продвигается по службе от детектива в недавно национализированной шведской полиции до главного инспектора Национального управления по расследованию убийств, а реалистичное изображение действительности, а также критика шведского социального государства того времени, на фоне рутинной работы полиции, до сих пор широко используются, например, такими авторами, как Ю Несбё и Стиг Ларссон. Эти книги стали основой для шведского нуара, а роман «Смеющийся полицейский» был удостоен премии Эдгара от Американского общества писателей-детективистов в категории «Лучший роман» в 1971 году. Книги были переведены с шведского на 35 языков и разошлись тиражом около десяти миллионов экземпляров. Сёвалл и Вальёо активно использовали чёрный юмор в серии, и она заслуженно считается одной из лучших серий полицейских романов.

1970: Тони Хиллерман

Тони Хиллерман, автор 17 романов с участием Джима Чи и Джо Липхорна, писал детективные романы, в которых процедурами были методы работы полиции племени Навахо.

1971: Джозеф Уамбо

Хотя Джозеф Уэмбо и не был первым полицейским, пишущим процедурные романы, его успех сделал его образцом для тех представителей правоохранительных органов, которые превращают свой профессиональный опыт в художественную литературу. Сын полицейского из Питтсбурга, штат Пенсильвания, Уэмбо поступил на службу в полицейский департамент Лос-Анджелеса после прохождения военной службы. В 1970 году был опубликован его первый роман "Новые центурионы", в котором рассказывается о трёх полицейских, проходящих обучение в академии и первых нескольких годах работы на улице, кульминацией которых стали беспорядки в Уоттсе в 1965 году. За ним последовали такие романы, как "Голубой рыцарь" (1971), "Хорбой" (1975), "Голливудская станция" (2006), а также получившие признание документальные книги, такие как "Цыбулевое поле" (1973), "Линии и тени" (1984) и "Огненный любовник" (2002). Уэмбо говорил, что его главная цель – не показать, как полицейские работают на службе, а как служба влияет на полицейских.

Писатели детективных романов

Трудно отделить ранние истоки процессуального романа от его предшественника – традиционного детективного романа, в котором зачастую главным героем выступал полицейский. В основном, более известные романисты, такие как Нгайо Марш, создавали произведения, которые в большей степени относятся к области традиционного или "уютного" детектива. Тем не менее, некоторые работы авторов, менее известных в наши дни, например, романы Фримена Уиллса Крофтса об инспекторе Френче или отдельные произведения плодовитого тандема Г. Д. Х. и Маргарет Коул, можно рассматривать как предтечи современного полицейского процессуального романа. Британский писатель-детектив и критик Джулиан Саймонс в своей истории криминальной литературы 1972 года "Кровавое убийство" назвал эти прото-процедуральные романы "скучными", подчеркивая акцент на кропотливом характере работы следователей.

Австрия

Инспектор Рекс (1994–2003) – австрийский детективный сериал о немецкой овчарке, полицейской собаке по имени Рекс, и его хозяине, инспекторе Рихарде Мозере из Венской криминальной полиции. Рекс был собакой, обученной поиску взрывчатки, его напарник погиб на месте преступления, которое расследовал Мозер. В команду Мозера входили Эрнст Стокингер (1-й и 2-й сезоны), Петер Холлерер (1-4-й сезоны) и Кристиан Бок (3-6-й сезоны). Доктор Лео Граф на протяжении всего сериала выступал в роли судебно-медицинского эксперта, часто подробно описывая сцены и процедуры вскрытия, что вызывало отвращение у сотрудников полиции. Мозер был убит психопатическим серийным убийцей в середине четвертого сезона. После его внезапной смерти роль Мозера перешел к инспектору Александру Брандтнеру. Рекс часто выручал команду в погонях и при задержании преступников, выслеживая улики, спасая детей, а также иногда доставляя неудобства в офисе или во время допросов. В сериале сочетаются серьезные темы и элементы комедии, например, любовь Рекса к рулетам с ветчиной (wurstsemmeln), его настойчивые требования покупать множество игрушек и вмешательство в личную, нестабильную жизнь Мозера и Брандтнера.

Германия

"Деррик" – немецкий криминальный сериал, выходивший в период с 1974 по 1998 год. Polizeiruf 110 ("Полицейский вызов 110") – долгоиграющий немецкоязычный детективный телесериал. Tatort ("Место преступления") – немецкий телесериал, выходящий с 1970 года в совместном производстве с национальными вещательными компаниями Австрии и Швейцарии. "Старая лиса" (оригинальное немецкое название "Der Alte", буквально "Старый") – немецкая криминальная драма, премьера которой состоялась 11 апреля 1977 года.

Гонконг

Трилогия «Полицейский кадет» (TVB; 1984–88) состоит из сериалов «Полицейский кадет '84», «Полицейский кадет '85» и «Полицейский кадет '88» [zh]. В главной роли — Тони Лён Чиу Вай, сериал рассказывает о восхождении его персонажа Чэн Вэй Кита от кадета до работающего детектива.

Индия

C. I. D. (1995–2018) – индийский детективный сериал, транслирующийся на телеканале Sony TV. Сериал рассказывает о команде детективов из Отдела уголовных расследований в Мумбаи. Главные роли в сериале исполняют Шиваджи Сатам, Адития Шривастава, Даянанд Шетти, Динеш Паднис, Хришикеш Пандей, Вивек Машру, Джасвир Каур, Анша Саид. Роли судмедэкспертов исполняют Нарендра Гупта и Шраддха Мусале соответственно.

Ирландия

"Энигма Берка" – RTÉ, 1978. DDU: District Detective Unit (1998–99) был снят RTÉ, действие происходит в городе Уотерфорд, в главной роли Шон МакГинли. "Single Handed" (2007–) действие происходит на западе Ирландии. "Proof" (2003–04) действие происходит в Дублине, в главной роли Орла Брейди. "Na Cloigne" ("The Heads") – трехсерийный детективный сериал с элементами мистики 2010 года, снятый для телеканала TG4.

Италия

Il commissario Montalbano – итальянский телесериал, производимый и транслируемый RAI с 1999 года, основанный на детективных романах Андреа Камиллери. Комиссар Гвидо Брунетти – немецкий телесериал, основанный на книгах Донны Леон. Он производится с 2000 года телекомпанией ARD в Германии. Этот сериал также демонстрируется в Испании. Музыка: Андре Риу.

Россия

Улицы разбитых огней (1995–2017) – Российская криминальная детективная антология о работе полиции в Санкт-Петербурге. Смертельная сила (телесериал) (2000–2006) – Российский телесериал, впервые вышедший на телевидение в 2000 году. Он был выпущен Первым каналом России одновременно как спин-офф "Улиц разбитых огней" и как его прямой конкурент. Расследование, проведённое ZnaToKi – Популярный советский детективный сериал 1971–1989 годов получил продолжение в двух российских телесериалах (2002 и 2003). Коп-войны [ru] (2005–2018) – Российский телесериал, основанный на сценариях отставного полковника полиции Максима Эсаулова и криминального журналиста Андрея Романова. Глухар [ru] (2008–2011) – Сериал рассказывает о сотрудниках вымышленного полицейского управления "Пятницкое" в Москве. Хрустальный [ru] (2021) – Сериал рассказывает о московском детективе, расследующем дело об убийстве детей в небольшом шахтёрском городке Хрустальный.

Южная Корея

Beyond Evil (2021) – Южнокорейский телесериал повествует о двух бесстрашных полицейских из отделения полиции Маньян.

Советский Союз

Расследование, проводимое ЗнаТоКи (1971–1989) – популярный советский сериал, главные герои которого – следователь Павел Знаменский, детектив Александр Томин и лабораторный аналитик Зинаида Кибрит, действовавшие вместе под общим названием ЗнаТоКи (в переводе – "Эксперты").