Проект Центральной Долины Калифорнии: Водоснабжение, Энергетика и Экологические Последствия.

Введение

Контроль над наводнениями, производство энергии и инфраструктура водоснабжения в Калифорнии

Проект Центральной долины (CVP) — это федеральный проект управления электроэнергией и водными ресурсами в штате Калифорния, находящийся под надзором Бюро мелиорации США (USBR). Он был разработан в 1933 году для обеспечения орошения и водоснабжения большей части Центральной долины Калифорнии путем регулирования и хранения воды в водохранилищах в северной половине штата (ранее считавшейся богатой водой, но страдающей от дефицита воды более половины года в большинстве лет) и транспортировки ее в испытывающую нехватку воды долину Сан-Хоакин и прилегающие районы посредством сети каналов, акведуков и насосных станций, некоторые из которых используются совместно с Калифорнийским государственным водным проектом (SWP). Многие водопользователи CVP представлены Ассоциацией водных проектов Центральной долины. Помимо хранения и регулирования воды, система обладает гидроэлектрогенерацией мощностью более 2000 мегаватт, а также обеспечивает возможности для отдыха и защиты от наводнений благодаря двадцати плотинам и водохранилищам. Это позволило крупным городам развиваться вдоль рек долины, которые ранее ежегодно затапливались весенними паводками, и превратило полузасушливую пустынную среду долины Сан-Хоакин в продуктивные сельскохозяйственные угодья. Пресная вода, хранящаяся в водохранилищах реки Сакраменто и выпускаемая вниз по течению в периоды засухи, предотвращает проникновение соленой воды в дельту Сакраменто-Сан-Хоакин во время приливов. Проект состоит из восьми подразделений и десяти соответствующих участков, многие из которых работают совместно, в то время как другие функционируют независимо от остальной сети. Сельское хозяйство и связанные с ним отрасли в Калифорнии в настоящее время напрямую обеспечивают 7% валового регионального продукта, для которых CVP обеспечивает около половины необходимой воды. Многие операции CVP имели значительные экологические последствия, включая сокращение популяции лосося в четырех крупных реках северной Калифорнии, а также уменьшение прибрежных зон и водно-болотных угодий. Многие исторические объекты и земли коренных американских племен были затоплены водохранилищами CVP. Кроме того, сток от интенсивного орошения загрязняет реки и грунтовые воды. Закон об улучшении проекта Центральной долины, принятый в 1992 году, направлен на смягчение некоторых проблем, связанных с CVP, посредством таких программ, как программа водоснабжения убежищ. В последние годы сочетание засухи и нормативных решений, принятых на основе Закона об охране исчезающих видов 1973 года, вынудило Бюро мелиорации отключить большую часть водоснабжения для западной стороны долины Сан-Хоакин, чтобы защитить хрупкую экосистему дельты Сакраменто-Сан-Хоакин и сохранить сокращающиеся популяции рыб в реках Северной и Центральной Калифорнии. В 2017 году реки Кламат и Троица пережили самый низкий за всю историю зарегистрированных наблюдений нерест лосося чинука, что привело к объявлению чрезвычайного положения в Калифорнии и Орегоне из-за потери коммерческого рыболовства. В 2017 году также был закрыт рекреационный промысел лосося чинука как в океане, так и в реках Троица и Кламат. Согласно отчету, направленному в Тихоокеанский совет по управлению рыболовством (PFMC) Департаментом рыбы и дикой природы Калифорнии (CDFW), в 2017 году в долину Сакраменто вернулось всего 1123 взрослого лосося чинука зимнего хода. Это второе по величине количество взрослых лососей зимнего хода, вернувшихся для нереста, с момента внедрения современных методов подсчета в 2003 году. Для сравнения, в 1969 году для нереста вернулось более 117 000 лососей чинука зимнего хода.

The Central Valley Project (CVP) is a federal power and water management project in the U. S. state of California under the supervision of the United States Bureau of Reclamation (USBR). It was devised in 1933 in order to provide irrigation and municipal water to much of California's Central Valley—by regulating and storing water in reservoirs in the northern half of the state (once considered water rich but suffering water scarce conditions more than half the year in most years), and transporting it to the water poor San Joaquin Valley and its surroundings by means of a series of canals, aqueducts and pump plants, some shared with the California State Water Project (SWP). Many CVP water users are represented by the Central Valley Project Water Association. In addition to water storage and regulation, the system has a hydroelectric capacity of over 2,000 megawatts, and provides recreation and flood control with its twenty dams and reservoirs. It has allowed major cities to grow along Valley rivers which previously would flood each spring, and transformed the semi arid desert environment of the San Joaquin Valley into productive farmland. Freshwater stored in Sacramento River reservoirs and released downriver during dry periods prevents salt water from intruding into the Sacramento San Joaquin Delta during high tide. There are eight divisions of the project and ten corresponding units, many of which operate in conjunction, while others are independent of the rest of the network. California agriculture and related industries now directly account for 7% of the gross state product for which the CVP supplied water for about half. Many CVP operations have had considerable environmental consequences, including a decline in the salmon population of four major California rivers in the northern state, and the reduction of riparian zones and wetlands. Many historical sites and Native American tribal lands have been flooded by CVP reservoirs. In addition, runoff from intensive irrigation has polluted rivers and groundwater. The Central Valley Project Improvement Act, passed in 1992, intends to alleviate some of the problems associated with the CVP with programs like the Refuge Water Supply Program. In recent years, a combination of drought and regulatory decisions passed based on the Endangered Species Act of 1973 have forced Reclamation to turn off much of the water for the west side of the San Joaquin Valley in order to protect the fragile ecosystem in the Sacramento San Joaquin Delta and keep alive the dwindling fish populations of Northern and Central California rivers. In 2017 the Klamath and Trinity rivers witnessed the worst fall run Chinook salmon return in recorded history, leading to a disaster declaration in California and Oregon due to the loss of the commercial fisheries. The recreational fall Chinook salmon fishery in both the ocean and the Trinity and Klamath rivers was also closed in 2017. Only 1,123 adult winter Chinook salmon returned to the Sacramento Valley in 2017, according to a report sent to the Pacific Fishery Management Council (PFMC) by the California Department of Fish and Wildlife (CDFW). This is the second lowest number of returning adult winter run salmon since modern counting techniques were implemented in 2003. By comparison, over 117,000 winter Chinooks returned to spawn in 1969.

Операции

CVP хранит около [объема] воды в 20 водохранилищах в предгорьях Сьерра-Невады, горах Кламат и прибрежных хребтах Калифорнии и пропускает около [объема] воды ежегодно через свои каналы. Из транспортируемой воды около [процента] используется для орошения [площади] сельскохозяйственных угодий, [процент] – для нужд муниципалитетов, а [процент] сбрасывается в реки и водно-болотные угодья для соответствия государственным и федеральным экологическим стандартам. Два крупных водохранилища, озеро Шаста и озеро Троица, образованы парой плотин в горах к северу от долины Сакраменто. Вода из озера Шаста впадает в реку Сакраменто, которая течет в дельту Сакраменто-Сан-Хоакин, а вода из озера Троица – в реку Троица, впадающую в Тихий океан. Оба озера выпускают воду с регулируемой скоростью. Там, прежде чем вода достигнет залива Сан-Франциско и Тихого океана, часть ее перехватывается отводным каналом и транспортируется в канал Дельта-Мендота, который доставляет воду на юг через долину Сан-Хоакин, обеспечивая водохранилище Сан-Луис (совместный объект SWP) и реку Сан-Хоакин в бассейне Мендота, и в конечном итоге достигая каналов, орошающих фермы в долине. Плотина Фриант пересекает реку Сан-Хоакин выше по течению от бассейна Мендота, отводя воду на юг в каналы, которые проходят в район озера Туларе долины Сан-Хоакин, до реки Керн. Наконец, отдельное сооружение, озеро Нью-Мелонес, накапливает сток притока реки Сан-Хоакин для использования в засушливые периоды. Существуют также другие небольшие, независимые сооружения, обеспечивающие водой местные ирригационные округа. Крупномасштабное строительство дамб китайскими рабочими вдоль дельты стало началом ограниченного орошения садов. После появления Трансконтинентальной железной дороги иммиграция из Азии и остальной части США привела к увеличению числа поселенцев в регионе. Несмотря на плодородные почвы и благоприятную погоду Центральной долины площадью 108 780 км², иммигранты, незнакомые с сезонными моделями осадков и наводнений, начали применять методы орошения. Вскоре фермеры столкнулись с частыми наводнениями в долине Сакраменто и общей нехваткой воды в долине Сан-Хоакин.

The CVP stores about of water in 20 reservoirs in the foothills of the Sierra Nevada, the Klamath Mountains and the California Coast Ranges, and passes about of water annually through its canals. Of the water transported, about goes to irrigate of farmland, supplies municipal uses, and is released into rivers and wetlands in order to comply with state and federal ecological standards. Two large reservoirs, Shasta Lake and Trinity Lake, are formed by a pair of dams in the mountains north of the Sacramento Valley. Water from Shasta Lake flows into the Sacramento River which flows to the Sacramento San Joaquin Delta and water from Trinity Lake flows into the Trinity River which leads to the Pacific Ocean. Both lakes release water at controlled rates. There, before it can flow on to San Francisco Bay and the Pacific Ocean, some of the water is intercepted by a diversion channel and transported to the Delta Mendota Canal, which conveys water southwards through the San Joaquin Valley, supplying water to San Luis Reservoir (a SWP shared facility) and the San Joaquin River at Mendota Pool in the process, eventually reaching canals that irrigates farms in the valley. Friant Dam crosses the San Joaquin River upstream of Mendota Pool, diverting its water southwards into canals that travel into the Tulare Lake area of the San Joaquin Valley, as far south as the Kern River. Finally, New Melones Lake, a separate facility, stores water flow of a San Joaquin River tributary for use during dry periods. Other smaller, independent facilities exist to provide water to local irrigation districts. The large scale levee construction by Chinese workers along the Delta was where limited irrigation for orchards first started. Following the arrival of the Transcontinental railroad, immigration from Asia and the rest of the U. S. led to growing numbers of settlers in the region. Despite the rich soils and favorable weather of the 42000 square miles (108,780 km2) Central Valley, immigrants to the valley who were unfamiliar with its seasonal patterns of rainfall and flooding began to take up irrigation practices. Farmers soon found themselves troubled by frequent floods in the Sacramento Valley and a general lack of water in the San Joaquin Valley.

Река Сакраменто

Дивизия Шаста состоит из пары крупных плотин на реке Сакраменто к северу от города Реддинг. Плотина Шаста является основным водохранилищем и электрогенерирующим комплексом CVP. Она перегораживает реку Сакраменто, образуя озеро Шаста, которое может хранить огромные объемы воды и генерировать 680 МВт электроэнергии. Плотина Шаста функционирует для регулирования стока реки Сакраменто, чтобы нижерасположенные водозаборные плотины и каналы могли более эффективно использовать речной поток, а также для предотвращения наводнений в дельте Сакраменто-Сан-Хоакин, где расположены многочисленные водозаборные сооружения для акведуков долины Сан-Хоакин. Отделение каналов Сакраменто в составе CVP забирает воду из реки Сакраменто значительно ниже по течению от плотин Шаста и Кесвик. Водозаборные плотины, насосные станции и акведуки обеспечивают муниципальное водоснабжение, а также орошение обширных территорий. Диверсионная плотина Ред-Блафф отводит часть реки Сакраменто в 110-мильный (177 км) канал Техама-Колуса, 21-мильный (34 км) канал Корнинг и небольшое водохранилище, образованное плотиной Фанкс. Шесть насосных станций забирают воду из канала и подают ее в водораспределительную сеть округа Колуза. Отводы воды из северных рек штата по-прежнему вызывают споры из-за наносимого окружающей среде ущерба. Отделение реки Тринити является вторым по величине подразделением CVP для северной долины Сакраменто. Основная цель этого подразделения – отвести воду из реки Тринити в реку Сакраменто ниже по течению от плотины Шаста, чтобы увеличить сток в реке Сакраменто и одновременно генерировать пиковую мощность. Плотина Льюистон, расположенная ниже по течению от плотины Тринити, является вторым по величине водохранилищем CVP, ее емкость составляет чуть более половины объема водохранилища Шаста. Она отводит воду в туннель Клар-Крик, который впадает в третье водохранилище – озеро Уискитаун на Клар-Крик, притоке реки Сакраменто, генерируя при этом 154 МВт электроэнергии. Озеро Уискитаун, в свою очередь, обеспечивает водой туннель Спринг-Крик, который проходит в самую нижнюю часть ручья Спринг-Крик, впадающего в водохранилище Кесвик, генерируя еще 180 МВт электроэнергии. Затем вода из реки Тринити впадает в водохранилище Кесвик и реку Сакраменто. В 1963 году была построена плотина Спринг-Крик-Дребрис (Spring Creek Debris Dam) непосредственно выше выхода из туннеля Спринг-Крик, чтобы предотвратить дальнейшее загрязнение реки кислыми шахтными водами с рудника Железная Гора.

Shasta Division consists of a pair of large dams on the Sacramento River north of the city of Redding. The Shasta Dam is the primary water storage and power generating facility of the CVP. It impounds the Sacramento River to form Shasta Lake, which can store over of water, and can generate 680 MW of power. Shasta Dam functions to regulate the flow of the Sacramento River so that downstream diversion dams and canals can capture the flow of the river more efficiently, and to prevent flooding in the Sacramento San Joaquin Delta where many water pump facilities for San Joaquin Valley aqueducts are located. The Sacramento Canals Division of the CVP takes water from the Sacramento River much farther downstream of the Shasta and Keswick Dams. Diversion dams, pumping plants, and aqueducts provide municipal water supply as well as irrigation of about The Red Bluff Diversion Dam diverts part of the Sacramento River into the 110 mile (177 km) Tehama Colusa Canal, the 21 mile (34 km) Corning Canal and a small reservoir formed by Funks Dam. Six pump plants take water from the canal and feed it to the Colusa County water distribution grid.]] Water diversions from northern rivers in the state remain controversial due to environmental damage. Trinity River Division is the second largest CVP department for the northern Sacramento Valley. The primary purpose of the division is to divert water from the Trinity River into the Sacramento River drainage downstream of Shasta Dam in order to provide more flow in the Sacramento River and generating peaking power in the process. the second largest CVP water storage reservoir, with just over half the capacity of Shasta Lewiston Dam, downstream of Trinity Dam, diverts water into the Clear Creek Tunnel, which travels to empty into a third reservoir, Whiskeytown Lake on Clear Creek, a tributary of the Sacramento River, generating 154 MW of power in the process.) in turn provides water to the Spring Creek Tunnel, which travels into the lowermost extreme of Spring Creek, a stream that flows into Keswick Reservoir, generating another 180 MW of electricity. From there the water from the Trinity River empties into Keswick Reservoir and the Sacramento River. In 1963, the Spring Creek Debris Dam was constructed just upstream of the outlet of the Spring Creek Tunnel, to prevent acid mine drainage from the Iron Mountain Mine from continuing downstream and contaminating the river.

Американская река

Американский речной дивизион расположен в северно-центральной Калифорнии, на восточной стороне Великой Центральной долины. Его сооружения используют воду реки Американ, берущей начало в Сьерра-Неваде и впадающей в реку Сакраменто. Дивизион подразделяется на три участка: Фолсом, Слай-Парк и Оберн-Фолсом Юг. Американский речной дивизион накапливает воду в бассейне реки Американ для обеспечения водоснабжения местных населенных пунктов и снабжения остальной системы. Плотины также служат важной мерой по борьбе с паводками. Гидроэлектроэнергия вырабатывается на плотинах Фолсом и Нимбус и реализуется Управлению энергетических ресурсов западного региона. Участок Фолсом состоит из плотины Фолсом, являющейся основным хранилищем воды, и плотины Нимбус, служащей нижним уравнительным резервуаром. Для предотвращения переполнения требуется восемь дополнительных земляных насыпных дамб. Плотина также генерирует 200 МВт с помощью трех генераторов. Примерно в 11 км ниже по течению от плотины Фолсом находится плотина Нимбус, формирующая озеро Натома. Плотина вырабатывает 7,7 МВт с помощью двух турбин Каплана, расположенных на северном берегу реки. Рыбоводный питомник Нимбус расположен ниже по течению от плотины Нимбус для компенсации ущерба, нанесенного нерестилищам реки Американ двумя плотинами. Участок Слай-Парк включает плотину Слай-Парк, озеро Дженкинсон, плотину Camp Creek Diversion Dam и два отводящих туннеля. Плотина Слай-Парк и ее вспомогательная плотина аналогичного размера образуют озеро Дженкинсон, которое питает Камино-канал – акведук протяженностью 8 км. Третий участок – Оберн-Фолсом Юг, состоящий из нескольких плотин на притоках реки Американ, включая плотину и трубопровод Sugar Pine (обеспечивающие водоснабжение Форестхилла) и недостроенный канал Фолсом-Саут. Основным элементом участка являлась бетонная арочная плотина Оберн, планировавшаяся к строительству на Северной вилке реки Американ, но так и не построенная из-за высокой сейсмической активности в этом районе и протестов общественности. Однако высокий мост Форестхилл, построенный в рамках подготовительных работ для плотины Оберн, до сих пор стоит. Плотина Каунти-Лайн, расположенная примерно в 16 км к югу от плотины Фолсом, также так и не была построена. Дельта-Кросс-Канал перехватывает воду реки Сакраменто, текущую на запад в сторону залива Суйсун, и направляет ее на юг через серию искусственных каналов, реку Мокелумне и другие естественные протоки, болота и рукава. Второй канал, Контра-Коста, забирает пресную воду в центральной части дельты, проходя 77 км на юг, распределяя воду по каналам Клейтон и Игнасио и снабжая водой плотину Контра-Лома, в конечном итоге достигая водохранилища Мартинес.

The American River Division is located in north central California, on the east side of the Great Central Valley. Its structures use the water of the American River, which drains off the Sierra Nevada and flows into the Sacramento River. The division is further divided into three units: the Folsom, Sly Park and Auburn Folsom South. The American River Division stores water in the American River watershed, to both provide water supply for local settlements, and supply it to the rest of the system. The dams also are an important flood control measure. Hydroelectricity is generated at Folsom and Nimbus dams, and marketed to the Western Area Power Administration. The Folsom Unit consists of Folsom Dam, its primary water storage component, and Nimbus Dam, which serves as its downstream forebay. Eight additional earth fill saddle dams are required to keep the reservoir from overflowing. The dam also generates 200 MW from three generators. About 7 mile (11 km) downstream of Folsom Dam is the Nimbus Dam, forming Lake Natoma. The dam generates 7.7 MW from two Kaplan turbines on the north side of the river. The Nimbus Fish Hatchery is located downstream of Nimbus Dam, to compensate for the two dams' destruction of American River spawning grounds. The Sly Park Unit includes Sly Park Dam, Jenkinson Lake, the Camp Creek Diversion Dam, and two diversion tunnels. The Sly Park Dam and its similarly sized auxiliary dam form Jenkinson Lake, which covers Jenkinson Lake feeds the Camino Conduit, a 5 mile (8 km) aqueduct. The third unit is the Auburn Folsom South Unit, consisting of several dams on American River tributaries. These include Sugar Pine Dam and Pipeline (supplying water to Foresthill), and the uncompleted Folsom South Canal. The primary component of the unit, concrete thin arch Auburn Dam, was to be located on the North Fork of the American, but was never built because of the significant risk of earthquakes in the area, and general public opposition to the project. However, the high Foresthill Bridge, built as part of the preliminary work for Auburn Dam, still stands. County Line Dam, about 10 mile (16 km) south of Folsom Dam, was also never built. The Delta Cross Channel intercepts Sacramento River water as it travels westwards towards Suisun Bay and diverts it south through a series of man made channels, the Mokelumne River, and other natural sloughs, marshes and distributaries. A second canal, the Contra Costa Canal, captures freshwater near the central part of the delta, taking it 48 mile (77 km) southwards, distributing water to the Clayton and Ygnacio Canals in the process, and supplying water to Contra Loma Dam, eventually terminating at Martinez Reservoir.

Река Сан-Хоакин

CVP также располагает несколькими плотинами на реке Сан-Хоакин, средний сток которой значительно меньше, чем у реки Сакраменто, для перенаправления ее воды в южные акведуки Центральной долины. Фрианская плотина, строительство которой было завершено в 1942 году, является крупнейшим элементом Фриантского дивизиона CVP. Плотина пересекает реку Сан-Хоакин в месте ее выхода из Сьерра-Невады, образуя озеро Миллертон, которое служит для хранения воды для оросителей долины Сан-Хоакин, а также является точкой водозабора для двух каналов: Friant Kern Canal и Madera Canal. Канал Фриант-Керн направляет воду на юг через район озера Туларь к конечной точке в Бейкерсфилде на реке Керн, обеспечивая оросительной водой округа Туларь, Фресно и Керн.

Река Станислав

На реке Станислаус, крупном притоке реки Сан-Хоакин, расположены относительно независимые дивизия Ист-Сайд и участок Нью-Мелонес CVP. Единственным элементом дивизии/участка является плотина Нью-Мелонес, формирующая озеро Нью-Мелонес, которое при полном наполнении вмещает почти столько же воды, сколько озеро Троица. Плотина предназначена для накопления воды в засушливые периоды и выпуска ее вниз по течению в северную долину Сан-Хоакина в соответствии с потребностью в воде. Плотина генерирует 279 МВт электроэнергии с пиковой мощностью 300 МВт.

Заводские хранилища и акведуки

CVP располагает значительным количеством сооружений для хранения и транспортировки воды на западной стороне долины Сан-Хоакин, в предгорьях Калифорнийского хребта Прибрежных диапазонов. Отделение Западного Сан-Хоакина и подразделение Сан-Луис состоят из нескольких крупных объектов, которые совместно используются с федеральным проектом по водоснабжению штата Калифорния (SWP). Плотина Сан-Луис (или плотина Б. Ф. Сиск) является крупнейшим водохранилищем. Хотя Бюро мелиорации США (USBR) называет его внерусловым резервуаром хранения, водохранилище затапливает часть долины ручья Сан-Луис. Однако Сан-Луис-Крик не является основным источником воды для водохранилища. Ниже по течению от водохранилища Сан-Луис находится залив О’Нилл, который пересекается каналом Дельта-Мендота, отдельным объектом CVP. Из канала вода перекачивается в залив и вверх в водохранилище Сан-Луис, которое служит дополнительным источником воды в засушливые периоды. Плотина Сан-Хусто хранит воду, отводимую из водохранилища Сан-Луис через туннель Пачеко и канал Холлистер, которые проходят через хребет Диабло. Отдельный канал, туннель и канал Санта-Клара, несут воду в долину Санта-Клара. В трех из этих случаев это связано с тем, что плотины слишком высоки, а их водоемы слишком велики для того, чтобы рыба могла преодолевать их с помощью рыбоходов. Однако реку Сан-Хоакин ждала иная участь. Почти 97 км реки пересохли из-за отвода воды с плотины Фриант и озера Миллертон. Даже ниже по течению от Мендоты, где канал Дельта-Мендота подпитывает реку новой волной воды из дельты Сакраменто-Сан-Хоакин, оросительные стоки, загрязненные пестицидами и удобрениями, привели к сильному загрязнению реки. Что еще хуже, усилия Департамента рыбы и дикой природы Калифорнии в 1950-х годах по перенаправлению хода лосося Сан-Хоакина в реку Мерсед не увенчались успехом, поскольку лосось не узнал Мерсед как свой "родной ручей". Не только на реке Сан-Хоакин объекты CVP нанесли ущерб окружающей среде. На реке Сакраменто плотина Red Bluff Diversion Dam в округе Техама, хотя и не такая большая и не оказывающая такого же воздействия, как плотина Фриант, когда-то была препятствием для миграции анадромных рыб. Первоначальные рыбопропускные сооружения плотины постоянно испытывали проблемы с момента начала эксплуатации в 1966 году, и интродуцированные виды, охотящиеся на молодую семолт, часто собирались у основания плотины, что привело к сокращению популяции мигрирующего в Тихий океан молодняка лосося. С тех пор плотина была заменена рыбозащитным экраном и насосной станцией, что обеспечило беспрепятственный проход через Ред-Блафф. Выше по течению плотины Кесвик и Шаста образуют полные барьеры для миграции рыб. Даже за пределами водосборного бассейна Центральной долины отвод воды из реки Троицы с плотины Льюистон в озеро Уискитаун нанес значительный ущерб лососевому руслу притока реки Кламат. Более трех четвертей стока реки отводится через туннель Клер-Крик и от реки Троицы, в результате чего река ниже плотины становится теплой, илистой, мелкой и медленно текущей, что негативно сказывается на молодом лососе. Кроме того, плотина Троицы создает преграду, которая не позволяет лососю достигать около 175 км нерестилищ выше по течению. В начале XXI века Бюро мелиорации наконец начало постепенно увеличивать сток воды ниже плотины Льюистон. Хотя это и сократило общее водоснабжение CVP, новый режим стока позволил операциям соответствовать линии, установленной самой Reclamation в 1952 году, в которой говорится, что для выживания лосося из реки Троицы необходимо сохранить нетронутым не менее 48% естественного стока реки. Недостаток стока в Троице до этого времени также был нарушением полномочий, предоставленных Конгрессом для эксплуатации плотины. "Законодательство требовало, чтобы в Троице оставалось достаточно воды для нужд бассейна, включая сохранение лососевого промысла". В начале XXI века Бюро мелиорации изучало возможность повышения плотины Шаста. Одна из предлагаемых высот была на 6 м больше ее нынешнего размера, что увеличило бы емкость озера Шаста. Агентство также предложило меньшее повышение на 2 м, что добавило бы ранее, рассматривалось повышение плотины на 61 м, увеличивающее емкость до , но это было признано неэкономичным. Когда плотина Шаста была впервые построена, изначально планировалось, что она будет на 61 м выше, чем сейчас, но Reclamation остановила строительство на нынешней высоте из-за нехватки материалов и рабочих во время Второй мировой войны. Повышение плотины позволило бы регулировать и хранить больше воды из реки Сакраменто в засушливые периоды, что принесло бы пользу всей деятельности CVP, а также позволило бы генерировать дополнительную электроэнергию. Однако предложенное увеличение высоты вызвало множество споров. Повышение плотины обошлось бы в несколько сотен миллионов долларов и увеличило бы цену на оросительную воду из озера Шаста. Это привело бы к затоплению большей части оставшихся земель, принадлежащих племени Виннемем Винту, — 90% земель уже находятся под поверхностью озера, — и затоплению нескольких километров реки Маклауд, охраняемой как Национальная живописная и дикая река. Здания, мосты, дороги и другие сооружения пришлось бы переселить. Увеличенная емкость водохранилища изменила бы колебания стока в нижней части реки Сакраменто, и популяции местных рыб, особенно лосося, пострадали бы от последующих изменений в экологии реки. Оригинальная плотина Мелонес, затопленная под Новым Мелонесским озером (отсюда и название Новая Мелонесская плотина), является источником одной из этих проблем. Неиспользуемая плотина Мелонес блокирует холодную воду на дне озера от попадания в реку, особенно в засушливые годы, когда поверхность озера находится ближе к гребню старой плотины. В результате температура реки ниже плотины становится намного выше, чем обычно, что вредит местным рыбам и дикой природе. Для решения этой проблемы Reclamation отключает работу гидроэлектростанции плотины, когда уровень воды резко падает, но это приводит к дефициту электроэнергии. Первоначально, после строительства плотины, штат Калифорния приостановил заполнение водохранилища из-за огромного общественного протеста против того, что было затоплено: известняковый каньон за плотиной, самый глубокий в своем роде в Соединенных Штатах, содержал сотни археологических и исторических памятников, а также один из лучших и самых популярных в Калифорнии участков для сплава по бурной воде. Таким образом, водохранилище простиралось только до моста Парротс-Ферри, в 14 км ниже его максимального предела выше по течению, пока событие Эль-Ниньо в 1982–1983 годах не заполнило его до предела в течение нескольких недель и даже не вынудило Reclamation открыть аварийные водосбросы, что побудило государственные и федеральные правительства отменить ограничения, которые они наложили на водохранилище. Кроме того, проект обеспечивает гораздо меньший устойчивый выход воды, чем ожидалось изначально, и Reclamation называет плотину "типичным примером того, что может пойти не так с проектом". В ответ на эти экологические проблемы Конгресс принял в 1992 году Закон о совершенствовании проекта Центральной долины (CVPIA), Раздел 34 Закона № 102-575, чтобы изменить методы управления водными ресурсами в CVP с целью уменьшения экологического воздействия на реки Сан-Хоакин и Сакраменто. Обязательные действия включали выпуск большего количества воды для снабжения рек и водно-болотных угодий, финансирование работ по восстановлению среды обитания (особенно для нерестовых участков анадромных рыб), контроль температуры воды, водосбережение, рыбопропускные сооружения, расширение площади обслуживания каналов CVP и другие мероприятия. Несмотря на сохранение речных программ, законодательное собрание штата продолжало иметь право строить плотины.

The CVP has a significant amount of facilities for storing and transporting water on the west side of the San Joaquin Valley, in the foothills of the California Coast Ranges. The West San Joaquin Division and San Luis Unit consist of several major facilities that are shared with the federal California State Water Project (SWP). San Luis Dam (or B. F. Sisk Dam) is the largest storage facility, holding of water. Although called an offstream storage reservoir by USBR, the reservoir floods part of the San Luis Creek valley. San Luis Creek, however, is not the primary water source for the reservoir. Downstream of San Luis Reservoir is O'Neill Forebay, which is intersected by the Delta Mendota Canal, a separate CVP facility. Water is pumped from the canal into the Forebay and uphill into San Luis Reservoir, which functions as an additional water source during dry periods. San Justo Dam stores water diverted from San Luis Reservoir through the Pacheco Tunnel and Hollister Conduit, which travel through the Diablo Range. A separate canal, the Santa Clara Tunnel and Conduit, carries water to the Santa Clara Valley. In three of these cases, it is because the dams are too high and their reservoirs too large for fish to bypass via fish ladders. The San Joaquin River, however, had a different fate. Almost 60 mile (97 km) of the river is dry because of diversions from Friant Dam and Millerton Lake. Even downstream of Mendota, where the Delta Mendota Canal gives the river a new surge of water from the Sacramento San Joaquin Delta, irrigation runoff water, contaminated with pesticides and fertilizer, has caused the river to become heavily polluted. To make matters worse, efforts by the California Department of Fish and Game to route the San Joaquin salmon run into the Merced River in the 1950s failed, because the salmon did not recognize the Merced as their "home stream". Not only on the San Joaquin River have CVP facilities wreaked environmental havoc. On the Sacramento River, Red Bluff Diversion Dam in Tehama County, while not as large or as impacting as Friant Dam, was once a barrier to the migration of anadromous fish. The original fish passage facilities of the dam continually experienced problems from the beginning of operation in 1966, and introduced species that prey on young smolt often gather at the base of the dam, which reduced the population of outmigrating juvenile salmon into the Pacific. The Red Bluff Diversion Dam has since been replaced with a fish screen and pumping plant, thus allowing unimpaired passage through Red Bluff. Further upstream, Keswick and Shasta Dams form total barriers to fish migration. Even out of the Central Valley watershed, the CVP's diversion of water from the Trinity River from Lewiston Dam into Whiskeytown Lake has significantly hurt the Klamath River tributary's salmon run. Over three quarters of the river's flow is diverted through the Clear Creek Tunnel and away from the Trinity River, causing the river below the dam to become warm, silty, shallow and slow flowing, attributes that hurt young salmon. Furthermore, the Trinity Dam forms a blockade that prevents salmon from reaching about 109 mile (175 km) of upriver spawning grounds. In the early years of the 21st century, the Bureau of Reclamation finally began to steadily increase the water flow downstream from Lewiston Dam. While providing less water for the CVP altogether, the new flow regime allows operations to meet the line drawn by Reclamation itself in 1952 stating that at least 48% of the river's natural flow must be left untouched in order for Trinity River salmon to survive. The lack of flow in the Trinity up to then was also a violation of the authorization that Congress made over the operation of the dam. The " legislation required that enough be left in the Trinity for in basin needs, including preservation of the salmon fishery." In the early years of the 21st century, the Bureau of Reclamation studied the feasibility of raising Shasta Dam. One of the proposed heights was 18.5 feet (6 m) greater than its current size, thus increasing the storage capacity of Shasta Lake by The agency also proposed a smaller raise of 6.5 feet (2 m) that would add Previously, a 200 feet (61 m) raise of the dam, increasing storage to , was considered, but deemed uneconomical. When Shasta Dam was first built, it was actually planned to be two hundred feet higher than it is now, but Reclamation stopped construction at its present height because of a shortage of materials and workers during World War II. The raising of the dam would further regulate and store more Sacramento River water for dry periods, thus benefiting the entire operations of the CVP, and also generating additional power. However, the proposed height increase was fought over for many reasons. Raising the dam would cost several hundred million dollars and raise the price of irrigation water from Shasta Lake. It would drown most of the remaining land belonging to the Winnemem Wintu tribe—90 percent of whose land already lies beneath the surface of the lake—and flood several miles of the McCloud River, protected under National Wild and Scenic River status. Buildings, bridges, roads and other structures would have to be relocated. The added capacity of the reservoir would change flow fluctuations in the lower Sacramento River, and native fish populations, especially salmon, would suffer with the subsequent changes to the ecology of the river. The original Melones Dam, submerged underneath New Melones Lake (hence the name New Melones Dam) is the source of one of these problems. The disused Melones Dam blocks cold water at the bottom of the lake from reaching the river, especially in dry years when the surface of the lake is closer to the crest of the old dam. This results in the river below the dam attaining a much higher temperature than usual, hurting native fish and wildlife. To solve this problem, Reclamation shuts off operations of the dam's hydroelectric power plant when water levels are drastically low, but this results in power shortages. Originally, after the dam was constructed, the State of California put filling the reservoir on hold because of enormous public opposition to what was being inundated: the limestone canyon behind the dam, the deepest of its kind in the United States, contained hundreds of archaeological and historic sites and one of California's best and most popular whitewater rafting runs. Thus the reservoir extended only to Parrot's Ferry Bridge, 9 mile (14 km) below its maximum upriver limit, until the El Niño event of 1982–1983, which filled it to capacity within weeks and even forced Reclamation to open the emergency spillways, prompting the state and federal governments to repeal the limits they had imposed on the reservoir. Furthermore, the project allows a far smaller sustainable water yield than originally expected, and Reclamation calls the dam "a case study of all that can go wrong with a project". In response to these environmental problems, Congress passed in 1992 the Central Valley Project Improvement Act (CVPIA), Title 34 of Public Law 102 575, to change water management practices in the CVP in order to lessen the ecological impact on the San Joaquin and Sacramento Rivers. Actions mandated included the release of more water to supply rivers and wetlands, funding for habitat restoration work (especially for anadromous fish spawning gravels), water temperature control, water conservation, fish passage, increasing the service area of the CVP's canals, and other items. Despite the preservation of river programs, the state legislature continued to have the power to construct dams.