ИСАБЕЛЛЬ: Недостроенный ускоритель частиц в Брукхейвене
ISABELLE
ISABELLE: отменённый ускоритель частиц в Брукхейвенской лаборатории. Проект 1970-х с использованием сверхпроводящих магнитов, не завершён из-за технологических проблем.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
ISABELLE (также известный позднее как ускоритель столкновения пучков, CBA) был протон-протонным коллайдером с энергией 200+200 ГэВ, частично построенным правительством США в Национальной лаборатории Брукхейвена в Уптоне, штат Нью-Йорк, до его отмены в июле 1983 года.
ISABELLE (also known later as Colliding Beam Accelerator, CBA) was a 200+200 GeV proton–proton colliding beam particle accelerator partially built by the United States government at Brookhaven National Laboratory in Upton, New York, before it was cancelled in July, 1983.
Проект "Изабелл"
В 1973 году в Брукхейвене было завершено проектное исследование системы кольцевого хранения протонов. В 1974 году Консультативная группа по физике высоких энергий США рекомендовала строительство ИЗАБЕЛЬ (пересекающегося накопительного ускорителя + "belle") в Брукхейвене. Это должна была быть протон-протонная система с энергией 200+200 ГэВ, использующая сверхпроводящие магниты. Политики штата Нью-Йорк, подталкиваемые порой импульсивным сенатором Мойниханом, добились финансирования до завершения разработки магнитной технологии. Строительство началось в 1978 году. В следующем году прототип магнита был успешно испытан. Однако в 1981 году серийные образцы магнитов не выдержали испытаний при напряженности магнитного поля, недостаточной для работы. Задержки в реализации проекта привели к сравнительному анализу с предложением о создании гораздо более мощной машины, впоследствии названной Сверхпроводящим суперколлайдером, протон-протонной системой, рассчитанной на энергию 20 000+20 000 ГэВ; в то время как успехи в Европе в ЦЕРНе, включая открытие бозонов W и Z, сделали ИЗАБЕЛЬ, по сути, ненужной. В июле 1983 года Министерство энергетики США отменило проект ИЗАБЕЛЬ, потратив на него более 200 миллионов долларов. Отмена ИЗАБЕЛЬ ускорила утрату США лидирующих позиций в физике высоких энергий и стала предвестником еще более дорогостоящей отмены Сверхпроводящего суперколлайдера в октябре 1993 года. После многих лет планирования и разработки части туннеля, экспериментального зала и магнитной инфраструктуры, построенные для ИЗАБЕЛЬ, были сохранены и повторно использованы в Релятивистском коллайдере тяжелых ионов (RHIC) – совместном проекте Министерства энергетики США и Национального научного фонда, одобренном в 1991 году и введенном в эксплуатацию в 2000 году.
A design study for a proton storage ring system was completed at Brookhaven in 1973. In 1974 the U. S. High Energy Physics Advisory Panel recommended that ISABELLE (the Intersecting Storage Accelerator + "belle") should be built at Brookhaven. It was to be a 200+200 GeV proton proton system using superconducting magnets. New York politicians, spurred by the sometimes impetuous Sen. Moynihan, pushed through funding before development of magnet technology had been completed. Construction began in 1978. The following year a prototype magnet was successfully tested. In 1981, however, production models of magnets failed at less than the magnetic field intensity needed for operation. Delays in the project led to competitive evaluation against a proposal for a much larger machine, eventually called the Superconducting Supercollider, a proton proton system aimed at 20,000+20,000 GeV; while developments in Europe at CERN, including discovery of the W and Z bosons, appeared to make ISABELLE redundant. In July, 1983, the U. S. Department of Energy cancelled the ISABELLE project after spending more than US$200 million on it. Cancellation of ISABELLE accelerated the United States fall from dominance in high energy physics and proved a harbinger for the much more costly cancellation of the Superconducting Supercollider in October, 1993. After years of planning and development, parts of the tunnel, experimental hall and magnet infrastructure built for ISABELLE were salvaged and reused by the Relativistic Heavy Ion Collider (RHIC), a US$617 million joint project of the U. S. Department of Energy and National Science Foundation which was approved in 1991 and began operation in 2000.