Хосе Эулогио Гарате: Футбольная карьера и достижения.
José Eulogio Gárate
Хосе Эулогио Гарате: биография аргентинского футболиста, игравшего за "Эйбар", "Индаутшу" и "Атлетико Мадрид". Выступал за сборную Испании. Футбольная карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хосе Эулогио Гарате Ормаечеа (родился 20 сентября 1944 года) — бывший профессиональный футболист, игравший на позиции нападающего в клубах SD Eibar, SD Indautxu и Atlético Madrid. Родился в Аргентине, выступал за сборную Испании на международном уровне.
Footballer (born 1944)
José Eulogio Gárate Ormaechea (born 20 September 1944) is a former professional footballer who played as a striker for SD Eibar, SD Indautxu and Atlético Madrid. Born in Argentina, he played for the Spain national team at international level.
Клубная карьера
Гарате родился в Аргентине в семье басков и вырос в Эйбаре, Испания. Он начал свою карьеру в SD Eibar в 1960 году, а в 1963 году перешёл в SD Indautxu. Подобно двум другим игрокам «Индаутсу», Чусу Переде и Мигелю Джонсу, он был спорно проигнорирован «Атлетиком Бильбао», и, как и Джонс, в итоге присоединился к «Атлетико Мадрид». Вместе с Луисом Арагонесом, Аделардо, Хавьером Ируретой, Энрике Коларом и Уфарте он был ключевым игроком успешного состава «Атлетико» конца 1960-х и начала 1970-х годов. Гарате помог команде трижды выиграть Ла Лигу, дважды Кубок Генералисимо, дойти до финала Кубка европейских чемпионов и завоевать Межконтинентальный кубок. Он был известным бомбардиром, трижды подряд выигрывая «Пичичи» с 1968 по 1970 год и забивая победные голы в финалах Кубка Генералисимо 1972 и 1976 годов. За время выступления за «Атлетико» Гарате провёл 241 матч и забил 135 голов.
Gárate was born to Basque parents in Argentina and grew up in Eibar, Spain. He began his career with SD Eibar in 1960 before joining SD Indautxu in 1963. Just like two earlier Indautxu players, Chus Pereda and Miguel Jones, he was controversially overlooked by Athletic Bilbao and like Jones he eventually joined Atlético Madrid. Along with Luis Aragonés, Adelardo, Javier Irureta, Enrique Collar, and Ufarte, he was a prominent member of the successful Atlético side of the late 1960s and early 1970s. Gárate helped the team win La Liga three times, the Copa del Generalísimo twice, reach the final of the European Cup and win the Intercontinental Cup. He was a notable goalscorer, winning the Pichichi three times in a row between 1968 and 1970 and scoring the winning goals in the 1972 and 1976 Copa del Generalísimo finals. During his time at Atlético, Gárate played 241 games and scored 135 goals.
Международная карьера
Гарате также сыграл 18 матчей за сборную Испании и забил 5 голов. Он дебютировал 22 октября 1967 года в игре против Чехословакии, а последний матч провёл против Румынии 17 апреля 1975 года. В этот период сборная Испании не смогла квалифицироваться ни на чемпионат Европы, ни на чемпионат мира, и поэтому он так и не вышел на поле в финальной стадии крупных международных турниров.
Gárate also played 18 times for Spain and scored 5 goals. He made his debut on 22 October 1967 against Czechoslovakia and played his last game against Romania on 17 April 1975. During this period Spain failed to qualify for either the European Championships or World Cup, and as a result he never played in the finals of a major international competition.
Международный
Счет и результаты указывают счет Испании первым, колонка счета показывает счет после каждого гола Гарате. + Список международных голов, забитых Хосе Элухио Гарате
Scores and results list Spain's goal tally first, score column indicates score after each Gárate goal. + List of international goals scored by José Eulogio GárateNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 22 October 1967 Santiago Bernabéu, Madrid, Spain 2–0 2–1 UEFA Euro 1968 qualifying2 11 December 1968 Santiago Bernabéu, Madrid, Spain 1–1 1–1 1970 FIFA World Cup qualification3 15 October 1969 José Antonio, La Línea, Spain 2–0 6–0 1970 FIFA World Cup qualification4 4–05 23 May 1972 Vicente Calderón, Madrid, Spain 2–0 2–0 Friendly
No. Дата Место Противник Счет Результат Соревнование
1 22 октября 1967 Сантьяго Бернабеу, Мадрид, Испания 2–0 2–1 Квалификация на Евро 1968
2 11 декабря 1968 Сантьяго Бернабеу, Мадрид, Испания 1–1 1–1 Квалификация на Чемпионат мира по футболу 1970
3 15 октября 1969 Хосе Антонио, Ла Линея, Испания 2–0 6–0 Квалификация на Чемпионат мира 1970
4 4–0
5 23 мая 1972 Висенте Кальдерон, Мадрид, Испания 2–0 2–0 Товарищеский матч
Scores and results list Spain's goal tally first, score column indicates score after each Gárate goal. + List of international goals scored by José Eulogio GárateNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 22 October 1967 Santiago Bernabéu, Madrid, Spain 2–0 2–1 UEFA Euro 1968 qualifying2 11 December 1968 Santiago Bernabéu, Madrid, Spain 1–1 1–1 1970 FIFA World Cup qualification3 15 October 1969 José Antonio, La Línea, Spain 2–0 6–0 1970 FIFA World Cup qualification4 4–05 23 May 1972 Vicente Calderón, Madrid, Spain 2–0 2–0 Friendly