Введение

Луис Арагонес Суарес (исп. Luis Aragonés Suárez; 28 июля 1938 – 1 февраля 2014) – испанский футболист и тренер. Арагонес провел большую часть своей карьеры в качестве игрока и тренера в «Атлетико Мадрид». Он был выдающимся игроком, а затем тренером успешной команды «Атлетико» конца 1960-х – начала 1970-х годов. Команда четырежды становилась чемпионом Испании и дошла до финала Кубка европейских чемпионов 1974 года. С 1964 по 1974 год он сыграл 265 матчей в Примере за «Атлетико» и забил 123 гола. Он также выступал за другие клубы, включая «Реал Мадрид», и 11 раз играл за сборную Испании, забив три гола. Помимо «Атлетико», он тренировал еще семь клубов Ла Лиги, а также сборную Испании, которую привел ко второму титулу чемпионата Европы в 2008 году. После турнира он стал главным тренером турецкого клуба «Фенербахче» – единственный случай, когда он тренировал за пределами Испании.

Начало карьеры

Арагонес начал свою игровую карьеру в «Хетафе Депортиво» в 1957 году. В свой первый сезон в клубе Арагонес завоевал Кубок Испании (тогда известный как Кубок Генералиссимо). Затем он помог «Атлетико» выиграть титул Ла Лиги в сезонах 1965–66 и 1969–70, где разделил трофей Пичичи как лучший бомбардир лиги со своим партнёром по нападению «Атлетико» Хосе Элухио Гарате и Амансио из «Реала». В 1972 году последовала вторая победа в Кубке, а в сезоне 1972–73 команда завоевала третий титул лиги. В следующем году «Атлетико» вышел в финал Кубка европейских чемпионов, где встретился с немецким чемпионом «Баварией». Во время матча Арагонес забил гол на последних минутах дополнительного времени, выведя «Атлетико» вперёд со счётом 1–0. Однако гол Георга Шварценбека на 119-й минуте вынудил провести переигровку, в которой «Бавария» одержала убедительную победу со счётом 4–0. Вскоре после этого он завершил карьеру игрока и в том же году впервые был назначен тренером «Атлетико». До 2024 года Арагонес оставался лучшим бомбардиром в истории «Атлетико» и занимает девятое место в списке игроков клуба по количеству проведённых матчей.

Международный

Арагонес дебютировал за сборную Испании 8 мая 1965 года в товарищеском матче, завершившемся ничьей 0:0 на выезде против Шотландии. Первый из его трех голов за Испанию он забил в товарищеском матче против Франции в Лионе, принеся победу со счетом 3:1 в своем седьмом матче 17 октября 1968 года. Он единственный раз был капитаном команды в 10-м из 11 матчей – в победном матче со счетом 3:0 над Северной Ирландией в Севилье 11 ноября 1970 года в отборочном турнире чемпионата Европы 1972 года. Он забил гол в этом матче.

Испанские клубы

В свой первый сезон у руля «Атлетико» Арагонес привёл команду к победе в двухматчевом противостоянии в Межконтинентальном кубке 1974 года, где «Атлетико» обыграл победителей Кубка Либертадорес, аргентинский «Индепендьенте», со счётом 2:1 по сумме двух встреч. «Атлетико» впоследствии завоевал Кубок генералиссимо и титул Ла Лиги в 1976 и 1977 годах соответственно. В 1981 году Арагонес возглавил «Реал Бетис». Однако его пребывание в Андалусии было недолгим, и в 1982 году он вернулся на «Висенте Кальдерон». В свой четвёртый период работы в клубе его «Атлетико» был близок к историческому дублю в сезоне 1984/85, выиграв Кубок короля и став вторым в Ла Лиге. В следующем сезоне команда дошла до финала Кубка обладателей кубков, где уступила киевскому «Динамо» со счётом 3:0. Успехи Арагонеса привели к его назначению тренером «Барселоны» в 1987 году, где он проработал один сезон, выиграв Кубок короля. Затем он провёл сезон в другом клубе из Барселоны, «Эспаньоле», прежде чем в пятый раз вернуться в «Атлетико», где в 1992 году выиграл шестой Кубок короля в своей карьере. Покинув клуб в пятый раз в 1993 году, он продолжил тренировать «Севилью», «Валенсию», «Реал Бетис», «Реал Овьедо» и «Мальорку». Его самым большим успехом в этот период стал сезон 1995/96, когда с «Валенсией» он оказался в четырёх очках от титула Ла Лиги. В 2001 году, когда клуб выступал в Сегунде, Арагонес в шестой раз возглавил «Атлетико» и привёл команду к возвращению в Примеру в качестве чемпиона в сезоне 2001/02. В 2003 году он покинул клуб в седьмой и последний раз и остаётся самым успешным тренером клуба, выиграв восемь трофеев. К концу сезона он поднял команду на 11-е место. 1 июля 2004 года он возглавил сборную Испании после отставки Иньяки Саэса из-за общественного недовольства вылетом команды из группового этапа на Евро-2004.

Национальная сборная Испании по футболу

Приступив к руководству национальной сборной после унижения на UEFA Euro 2004, Арагонес произвел изменения в составе, исключив опытных игроков, таких как Мичел Сальгадо и Рауль, и освежил команду новыми силами. Под руководством Арагонеса Испания прошла квалификацию на чемпионат мира 2006 года без поражений, но заняла второе место в группе после Сербии и Черногории, что потребовало стыковых матчей со Словакией для выхода в финальную стадию. Испания выиграла стыковые матчи со счетом 6:2 по сумме двух встреч, а Луис Гарсия оформил хет-трик в первом матче, завершившемся со счетом 5:1. На финальной стадии Испания выиграла все три матча группового этапа, а затем встретилась с Францией в 1/8 финала. После того, как Давид Вилья вывел команду вперед, они проиграли 3:1 благодаря голам Франка Рибери, Патрика Виейры и Зинедина Зидана. Осознавая физическую слабость испанских игроков, он внедрил «тики-таку» – систему коротких передач, которая впоследствии также ассоциировалась с игровым стилем «Барселоны» и стала крупнейшей футбольной революцией в истории испанского футбола. Арагонес оставался главным тренером и руководил последующими квалификационными турнирами к чемпионату Европы. Начальный этап квалификации начался неудачно: поражения со счетом 3:2 от Северной Ирландии и 2:0 от Швеции, оба матча проходили на выезде, что создало огромное давление на позицию Арагонеса. Испания быстро восстановилась и обеспечила себе выход в финальную стадию с первого места в группе, опередив Швецию, которая также напрямую квалифицировалась на турнир, в то время как Дания не смогла пробиться. Затем Арагонес возглавил победную кампанию Испании на Euro 2008, обыграв Германию со счетом 1:0 в финале благодаря голу Фернандо Торреса, завоевав свой первый международный трофей с 1964 года. Арагонес испытывал суеверный страх перед желтым цветом и называл комплект формы сборной Испании для полуфинального матча против России «горчичным», а не «желтым». Его стиль игры «тики-така» был сохранен его преемником, Висенте дель Боске, который привел Испанию к дальнейшим победам на турнирах. 5 июля 2008 года Арагонес заменил Зико на посту главного тренера турецкого клуба «Фенербахче». Он подписал двухлетний контракт и заявил о намерении выиграть чемпионский титул в свой первый сезон. Однако клуб финишировал четвертым, и 2 июня 2009 года он был уволен по окончании сезона.

Спор о Тьерри Генри

В 2004 году Арагонес был назначен тренером сборной Испании. Во время тренировки в том же году испанская телегруппа засняла, как Арагонес делает оскорбительные замечания в адрес Хосе Антонио Рейеса о его темнокожем товарище по «Арсеналу» Тьерри Анри, сказав:

Инцидент вызвал возмущение в английских СМИ с призывами к увольнению или отстранению Арагонеса от исполнения обязанностей, однако Испанская футбольная федерация заявила, что «его проступок не был признан достаточно серьезным для отстранения от исполнения обязанностей или увольнения». После расследования инцидента УЕФА оштрафовала Королевскую испанскую футбольную федерацию на 100 000 швейцарских франков / 87 000 долларов США и предупредила, что любые будущие подобные случаи будут наказаны более сурово. УЕФА отметила, что возможные санкции могут включать отстранение от участия в крупных международных турнирах или закрытие домашних международных матчей сборной Испании для зрителей. В ответ на это Арагонес публично заявил, что он не расист, и утверждал, что у него есть друзья темнокожие. Бразильский полузащитник темнокожий Маркос Сенна заявил:

Арагонес также отреагировал на возникшую полемику, сказав группе журналистов: «Вы как волки, гоняющиеся за оленем. Вы еще дети. Вы ничего не понимаете, а мне почти 70. У меня много друзей темнокожих, которые объяснили мне, что англичане преследовали их во времена колоний». Эти высказывания подверглись критике со стороны Бобби Барнса, члена исполнительного комитета Ассоциации профессиональных футболистов и доверенного лица футбольной антирасистской организации Kick It Out, который предположил, что комментарии Арагонеса о колониализме – это попытка «оправдать его оскорбительное и позорное заявление».

Смерть и наследие

Арагонес скончался 1 февраля 2014 года в больнице Clínica CEMTRO в Мадриде от лейкемии. Королевская испанская федерация футбола опубликовала заявление, выражая "глубокую скорбь и потрясение" в связи со смертью человека, который возглавлял команду в "начале самой выдающейся эры успехов на мировой арене". Диего Симеоне, действующий главный тренер "Атлетико" Мадрид, в день смерти Арагонеса сказал: "Я хочу выразить самые искренние соболезнования его семье. Все в "Атлетико" тяжело переживают потерю столь важной фигуры для клуба и для испанского футбола". Преемник Арагонеса на посту главного тренера сборной Испании, Висенте Дель Боске, заявил: "Мы проснулись с печальной новостью. Луис был отцом всех успехов нашей национальной сборной. Мы всегда будем помнить о нем". Его похороны состоялись 2 февраля в Мадриде, в них приняли участие испанские игроки Карлес Пуйоль, Сеск Фабрегас, Андрес Иньеста и Хави. Он был похоронен на кладбище Ла-Пас в Алькобендасе. На финале Лиги чемпионов УЕФА 2014 года игроки "Атлетико" Мадрид вышли на поле в футболках, на внутренней стороне воротничка которых золотыми буквами было выведено имя "Арагонес". "Атлетико" Мадрид чтит память Арагонеса, размещая его имя на клубных членских картах сезона 2019–20.