Оружие вселенной «Звёздного пути» — Английский по статьям

Введение

Вооружение в научно-фантастическом сеттинге

Вселенная "Звёздного пути" содержит разнообразие оружия, от ракет (классическая фотонная торпеда) до оружия ближнего боя (преимущественно используемого клингонами, расой инопланетян во вселенной "Звёздного пути"). Франшиза "Звёздный путь" состоит в основном из нескольких многосезонных телевизионных сериалов и дюжины фильмов, а также различных видеоигр и сопутствующих товаров. Многие аспекты вселенной "Звёздного пути" оказывают влияние на современную поп-культуру, особенно её вымышленную терминологию и концепцию оружия на космических кораблях. Франшиза оказала широкое влияние на свою аудиторию с конца 20-го по начало 21-го века. Примечательно, что научные концепции "Звёздного пути" изучались реальными учёными; NASA описало его по отношению к реальному миру как "забавное сочетание реальной науки, воображаемой науки, почерпнутой из множества предыдущих историй, и того, что писатели придумывают каждую неделю, чтобы придать каждой новой серии новизну". Например, NASA отметило, что "фазеры" "Звёздного пути" были вымышленной экстраполяцией реальных лазеров и сравнили их с реальным оружием на основе микроволнового излучения, обладающим оглушающим эффектом. Выходную мощность фазера можно регулировать как по области поражения, так и по интенсивности: типичный ручной фазер можно настроить так, чтобы он лишь шокировал или оглушал живой организм, в то время как эффекты более высоких настроек варьируются от ожогов и распада до полного испарения. Эта универсальность позволяет использовать их также в качестве сварочных горелок или режущих инструментов, а также создавать источники тепла, направляя луч на большой, твёрдый объект (например, камень). Луч можно настроить для одновременного поражения нескольких целей, точного поражения одной цели или даже уничтожения большого количества материала. Фазеры можно настроить на перегрузку, при этом они накапливают энергию в силовой камере, не высвобождая её, что приводит к взрыву, способному уничтожить большинство природных объектов в радиусе поражения. Процесс перегрузки сопровождается характерным звуком, который увеличивается в громкости и частоте до момента деактивации или детонации. Персональные фазеры могут быть достаточно компактными, чтобы помещаться на ладони пользователя, при этом оставаясь смертоносными. Более крупные и мощные фазерные винтовки обычно выдаются сотрудникам службы безопасности. Корабельные фазеры обладают аналогичным диапазоном функций, но в большем масштабе: фазеры на борту звездолёта "Энтерпрайз" могли использоваться для "противоракетной" обороны, уничтожения входящих снарядов, оглушения целых кварталов, полных людей, уничтожения городов и даже целых астероидов определённого размера. Также утверждалось, что корабельная фазерная система способна уничтожить континенты. Хотя в различных сериалах "Звёздного пути" часто показывают звездолёты, стреляющие фазерами на варп-скорости, этого обычно избегали в сериале "Следующее поколение", а в техническом руководстве "Звёздный путь: Следующее поколение" указывалось, что это невозможно. С другой стороны, в техническом руководстве "Звёздный путь: Глубокий космос 9" описывается "устройство с лучом, покрытым ACB-оболочкой", как механизм, позволяющий фазерам функционировать на варп-скорости. Согласно более поздним сериалам, фазеры выпускают луч вымышленных субатомных частиц, называемых "быстрыми надионами", которые затем преломляются ("выпрямляются") через сверхпроводящие кристаллы. В техническом руководстве "Звёздный путь: Следующее поколение" указано, что сверхпроводящие кристаллы, используемые в фазерах, называются fushigi no umi, что на японском означает "море тайн", и фраза записывается ふしぎの海 оригинальными иероглифами. Это было посвящено аниме-сериалу 1990 года "Фусиги но Уми но Надия", известному в Северной Америке как "Надия: Секрет голубой воды". Фазеры, появившиеся в перезагрузке "Звёздный путь" 2009 года, имеют форму, похожую на классические фазеры, но выпускают одиночные энергетические импульсы вместо непрерывного потока, подобно полуавтоматическому оружию. Эта версия фазера, по-видимому, имеет только две настройки: оглушение и убийство, которые выпускают синие и красные импульсы соответственно. Ствол оружия имеет две стороны, одна красная, а другая синяя, чтобы указать текущую настройку; пользователь должен вручную повернуть его, чтобы использовать другую настройку. Аналогичное изменение наблюдалось в корабельных фазерных установках, которые также выпускают одиночные энергетические импульсы вместо непрерывных потоков. В фильме "Звёздный путь: Бесконечность" боковые стороны ствола портативного фазера плоские, и оба ствола выпускают синие заряды, которые не наносят физического урона, в то время как кончики ствола по-прежнему окрашены в синий и красный цвета. Оригинальный прототип фазерной винтовки из эпизода "Туда, где ещё не ступала нога человека" был продан на аукционе в 2013 году за 231 000 долларов.

The Star Trek fictional universe contains a variety of weapons, ranging from missiles (the classic photon torpedo) to melee (primarily used by the Klingons, a race of aliens in the Star Trek universe). The Star Trek franchise consists mainly of several multi season television shows and a dozen movies, as well as various video games and inspired merchandise. Many aspects of the Star Trek universe impact modern popular culture, especially its fictitious terminology and the concept of weaponry on spacecraft. The franchise has had a widespread influence on its audiences from the late 20th to early 21st century. Notably, Star Trek's science fiction concepts have been studied by real scientists; NASA described it in relation to the real world as "entertaining combination of real science, imaginary science gathered from lots of earlier stories, and stuff the writers make up week by week to give each new episode novelty." For example, NASA noted that the Star Trek "phasers" were a fictional extrapolation of real life lasers, and compared them to real life microwave based weapons that have a stunning effect. Phaser output can be adjusted in both area of effect and output: a typical hand phaser can be adjusted so that it will merely shock or stun a living organism, while the effects of higher settings range from burning, disintegration, or to true vaporization. This versatility means they can also be used as welding torches or cutting tools, and can create heat sources by firing at a large, solid object (like a rock). The stream can be adjusted to strike multiple targets at once, strike a single target with precision, or even destroy large amounts of material. Phasers can be set to overload, whereby they build up a force chamber explosion by continuously generating energy without releasing it; the resulting blast can destroy most natural objects within a radius. The overload process is marked by a distinctive sound that increases in volume and frequency until it is deactivated or it detonates. Personal phasers can be made small enough to fit in the user's palm and still be lethal. Larger and more powerful phaser rifles are commonly issued to security personnel. Ship mounted phasers have a similar range of functions on a larger scale: The phasers on the USS Enterprise could be used as an "anti missile" defense to destroy incoming projectiles, stun entire city blocks full of people, destroy cities, and even destroy entire asteroids up to a given size. The ship's phaser system was also said to be capable of destroying continents. Although starships are frequently shown firing their phasers while at Warp speeds across the various Star Trek series, this was generally avoided during The Next Generation, and the Star Trek: The Next Generation Technical Manual stated that it was impossible. The Star Trek: Deep Space Nine Technical Manual, on the other hand, describes an "ACB jacketed beam device" as the mechanism which allows phasers to function at Warp speeds. According to later series, phasers release a beam of fictional subatomic particles called "rapid nadion", which are then refracted ("rectified") through superconducting crystals. The Star Trek: The Next Generation Technical Manual indicates that the superconducting crystals used in phasers are called fushigi no umi, which is Japanese for "sea of mystery", and the phrase is written ふしぎの海 in the original glyphs. This was a homage to the 1990 anime series Fushigi no Umi no Nadia, known in North America as Nadia: The Secret of Blue Water. The phasers that appeared in the 2009 reboot Star Trek appear similar in shape to the classic phasers, but fire singular energy pulses instead of a sustained stream of them, in a fashion similar to semi automatic weapons. This version of the phaser seems to only have two settings, stun and kill, which fire blue and red colored pulses respectively. The barrel of the weapon is two sided, one being colored red and the other blue to indicate the current setting; the user must manually rotate to the other output to use the other setting. A similar change was seen in the starship mounted phaser banks, which also fire single energy pulse instead of continuous streams. In Star Trek Beyond, the barrel sides of the sidearm phasers are flat and both barrels shoot blue bolts that deal no physical damage, while the barrel tips are still colored blue and red. The original phaser rifle prop from "Where No Man Has Gone Before" sold at auction in 2013 for $231,000.

Лазерный

Лазеры использовались как дополнительное оружие в оригинальном пилотном эпизоде "Клетка", а лазерные пистолеты появлялись в нескольких эпизодах "Звёздного пути: Оригинальный сериал" (TOS). Однако в более поздних эпизодах "Звёздного пути: Следующее поколение" (TNG) подразумевалось, что использование лазеров в качестве оружия устарело. В одном случае лазерное вооружение двух космических кораблей оказалось неспособным пробить даже навигационные щиты звездолёта USS Enterprise D, хотя как минимум в двух других случаях звездолёту угрожало уничтожение кораблём, вооружённым лазерами. Лазер является оружием боргов, как упоминается в эпизоде TNG "Q Who", и способен быстро дезинтегрировать корпус звездолёта Федерации, что демонстрируется в пилотном эпизоде "Звёздного пути: Глубокий космос девять" – "Эмиссар". При меньшей мощности он способен делать "хирургически" точные надрезы в корпусе корабля. Согласно книге "Создание Звёздного пути", Джин Родденберри утверждал, что производственная группа осознала, что использование лазерных технологий в будущем может вызвать проблемы, поскольку люди лучше поймут возможности и ограничения лазеров. Это привело к переходу к фазерам на экране, а лазеры стали восприниматься как более примитивное оружие.

Плазменная пушка

Плазменные пушки — это вид направленного энергетического оружия, используемый как Звёздным флотом Земли, так и ранней Ромуланской звёздной империей. На кораблях Звёздного флота они являлись предшественниками фазовых пушек. Плазменные пушки выпускали плазменный разряд в форме луча или импульса, подобного плазменным зарядам, выпускаемым из ручного плазменного оружия, но значительно большего размера. Корабли класса NX изначально были вооружены плазменными пушками.

Фазовая пушка

Фазовые пушки — это оружие 22-го века, несколько экземпляров которого впервые появляются на борту «Энтерпрайза» в эпизоде «Тихий враг» сериала «Звёздный путь: Энтерпрайз». Фазовые пушки обладают переменной мощностью, при этом пушки на «Энтерпрайзе» имеют максимальную выходную мощность 500 гигаджоулей, что эквивалентно примерно 120 тоннам тротила. Фазовые пушки, как правило, превосходят по мощности пространственные торпеды. Они являются предшественниками фазерной технологии 22-го века, а также существуют фазовые пистолеты (ручные фазовые пушки). В отличие от фазеров 24-го века, они не имеют стандартных переменных настроек мощности или регулируемой ширины луча — доступны только режимы оглушения и уничтожения.

Псионный резонатор

Псионный резонатор — это оружие, работающее за счёт усиления телепатической энергии и преобразования её в кинетическую форму. В 2369 году был обнаружен, хотя и в разобранном виде, один из типов вулканских псионных резонаторов, известный как Камень Гола, который считался уничтоженным давным-давно. Наёмник Арктус Баран был нанят для поиска фрагментов и передачи их Вулкану Изоляционистскому Движению.