Севенуксский район: история, география и управление.
Sevenoaks District
Севенукс (Sevenoaks) – район в Кенте, Англия, образован в 1974 г. Зелёный пояс, реки Дарент и Эден, сельская местность и инфраструктура. География и границы района.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Район был образован 1 апреля 1974 года в результате объединения городского округа Севеноакс, Севеноаксского сельского района и части сельского района Дартфорд.
The district was formed on 1 April 1974 by the merger of Sevenoaks Urban District, Sevenoaks Rural District and part of Dartford Rural District.
География
Площадь района примерно поровну разделена между застройкой и инфраструктурой, с одной стороны, и лесными массивами или сельскохозяйственными полями – с другой. В его пределах располагается верхняя часть долины реки Дарент и истоки реки Эден. Подавляющая часть территории района входит в столичный зеленый пояс. Район граничит с Дартфордом на севере, Грейвшем на северо-востоке, Тонбриджем и Мэллингом на востоке, и частично с Тунбридж-Уэллсом на юго-востоке. Он также имеет общие границы с двумя районами, не имеющими статуса боро, – районом Уэлден в Восточном Сассексе на юге и районом Тандридж в Суррее на юго-западе. На северо-западе район граничит с лондонскими боро Бромли и Бексли. По данным переписи населения 2011 года, численность населения района составляла 114 893 человека.
The area is approximately evenly divided between buildings and infrastructure on the one hand and woodland or agricultural fields on the other. It contains the upper valley of the River Darenth and some headwaters of the River Eden. The vast majority of the district is covered by the Metropolitan Green Belt. In terms of districts, it borders Dartford to the north, Gravesham to the northeast, Tonbridge and Malling to the east, briefly Tunbridge Wells to the southeast. It also borders two which, equal to it, do not have borough status, the Wealden district of East Sussex to the south and the Tandridge district of Surrey to the southwest. It borders the London Boroughs of Bromley and Bexley to the northwest. In the 2011 Census, the district had a population of 114,893.
Управление
Севенуаксский районный совет предоставляет услуги районного уровня. Услуги на уровне графства предоставляются Кентским графским советом. Вся территория района также покрыта гражданскими приходами, которые формируют третий уровень местного управления. В 2009 году Комиссия по аудиту назвала Севенуаксский районный совет одним из четырех наиболее эффективно управляемых и экономичных советов страны.
Sevenoaks District Council provides district level services. County level services are provided by Kent County Council. The whole district is also covered by civil parishes, which form a third tier of local government. In 2009 the Audit Commission named Sevenoaks District Council as one of the four best run and most efficient councils in the country.
Выборы
С момента последнего полного пересмотра границ в 2003 году совет состоит из 54 советников, представляющих 26 избирательных округов. Выборы проводятся каждые четыре года.
Since the last full review of boundaries in 2003 the council has comprised 54 councillors, representing 26 wards. Elections are held every four years.
Помещения
Совет располагается в здании администрации Совета на Аргайл Роуд. Здание было построено для совета на месте большого дома, который ранее служил офисами одного из предшественников совета – городского района Севенуакс. Официальное открытие нового здания состоялось 3 марта 1986 года.
The council is based at the Council Offices on Argyle Road. The offices were built for the council on the site of a large house which had served as the offices of one of the council's predecessors, the Sevenoaks Urban District Council. The new building was formally opened on 3 March 1986.