Введение
Новичок – это человек, начинающий свою деятельность в профессии, занятии или хобби. В спорте новичком называют профессионального спортсмена в свой первый сезон (или год). В отличие от опытного ветерана, новичку обычно требуется дополнительное обучение и опыт, хотя он может привнести свежий взгляд и новые знания в работу.
A rookie is a person new to an occupation, profession, or hobby. In sports, a rookie is a professional athlete in their first season (or year). In contrast with a veteran who has experience, a rookie is typically considered needing more training and learning, though they may bring a new outside expertise to a job.
Этимология
Оксфордский словарь английского языка утверждает, что происхождение слова неизвестно, но, возможно, оно является искажением слова "recruit" (новобранец). Самый ранний пример, зафиксированный в Оксфордском словаре, взят из "Баллад казармы" Рудьярда Киплинга (опубликовано в 1892 году): "So 'ark an' 'eed, you rookies, which is always grumblin' sore", где "rookies" (новички) обозначает неопытных новобранцев в британской армии. По крайней мере, в начале XX века в британской армии термин "rookie" (новичок) обычно использовался вместо "recruit" (новобранец), что подтверждается книгами "Траншеи Галлиполи" Джона Галлишоу (New York Century Co.: 1916) и "Любительская армия" Патрика Макгилла (Лондон, Herbert Jenkins: 1915). Возможно, выражение происходит от слова "rook" (ворона, а также – простак), подразумевая, что "rookie" (новичок) – это тот, кого обманывают или обманули.
Спортивная культура
В некоторых видах спорта существуют традиции, в рамках которых новичков заставляют что-то делать или над ними устраивают розыгрыши. В бейсболе, например, игроков могут заставить надеть очень странные костюмы или бросить им в лицо сливочный пирог. Традиционная процедура "дедовщины" для новичков в американском футболе включает привязывание игроков к стойке ворот и обливание их ледяной водой, Gatorade и другими веществами. В Высшей бейсбольной лиге руководство ужесточило борьбу с "дедовщиной", приняв Политику против домогательств и травли, которая запрещает игрокам переодеваться в одежду противоположного пола или носить оскорбительные костюмы, основанные на расе, поле, национальности, возрасте, сексуальной ориентации и гендерной идентичности.
Американский футбол
В Национальной футбольной лиге новичком считается любой игрок, проводящий свой первый сезон в профессиональном футболе и ранее не подписывавший контракт ни с одной профессиональной командой. НФЛ вручает награду Associated Press NFL Rookie of the Year лучшему новичку по итогам голосования Ассошиэйтед Пресс. Для новичков в НФЛ действуют особые правила заключения контрактов, ограничивающие сумму выплаты и срок действия соглашения, в соответствии с положениями коллективного договора НФЛ.
Автогонки
Новички NASCAR и INDYCAR (а также пилоты NASCAR, не являющиеся новичками, которые впервые стартуют на трассе, где ранее не проводились гонки) обозначаются жёлтой полосой на определенных частях автомобиля, как это указано в соответствующих регламентах. В NASCAR эта полоса располагается на задней панели гоночного автомобиля.
Бейсбол
Чтобы считаться новичком в Главной лиге бейсбола (MLB), игрок не должен превысить 130 выходов на биту или 50 иннингов, отыгранных в высшей лиге, а также провести менее 45 дней в активных составах команд высшей лиги (исключая время в списке травмированных или любое время после расширения составов 1 сентября) в предыдущих сезонах. Главная лига бейсбола награждает лучшего новичка премией «Новичок года Главной лиги бейсбола», по результатам голосования Ассоциации бейсбольных писателей Америки, впервые врученной в 1947 году. С 2001 года MLB также вручает премию «Новичок месяца Главной лиги бейсбола».
Баскетбол
В Национальной баскетбольной ассоциации новичком считается любой игрок, который никогда не играл ни одного матча в НБА до начала текущего и предыдущего годов. НБА вручает награду "Новичок года НБА" лучшему игроку первого года, по результатам голосования коллегии спортивных журналистов и телекомментаторов из США и Канады. В НБА для новичков действуют особые правила заключения контрактов, которые ограничивают максимальную сумму выплаты и срок действия соглашения.
Хоккей на льду
Чтобы считаться новичком в Национальной хоккейной лиге, игрок не должен сыграть более 25 матчей ни в одном из предыдущих сезонов, а также не должен сыграть шесть или более матчей в течение каждого из двух предыдущих сезонов. Игрок, достигший возраста 26 лет (к 15 сентября текущего сезона), не рассматривается как новичок.
Футбол
В Высшей футбольной лиге (Major League Soccer) новичком считается игрок, не имевший ранее профессионального опыта. MLS вручает награду "Новичок года" MLS лучшему игроку среди новичков.