Айзуми: География, история и современное развитие города
Aizumi, Tokushima
Айзуми, Токусима: описание города на острове Сикоку. Равнинная местность, климат – влажный субтропический, река Ёсино. География и особенности региона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Айзуми расположен в северной части префектуры Токусима, на острове Сикоку. Он находится на северном склоне поймы реки Йосино. Эта территория представляет собой аллювиальный веер, который раньше часто страдал от наводнений, пока проекты по борьбе с наводнениями в период Эдо не изменили русло реки Йосино, отводя его от первоначального русла примерно на три километра к югу. Средняя высота местности составляет 5,17 метра над уровнем моря, что делает её очень плоской территорией, на которой в пределах городской черты отсутствуют холмы и горы.
Aizumi is located in the northern part of Tokushima Prefecture, on the island of Shikoku. It is situated on the north side of the downstream area of the Yoshino River. The area is an alluvial fan which was once subject to frequent flooding before Edo period flood control projects shifted the course of the Yoshino River from its original stream to its current stream some three kilometers south. At 5.17 meters average elevation above sea level the area is a very flat area with no hilly or mountainous areas found within the confines of the town district.
Климат
В Айзуми влажный субтропический климат (Köppen Cfa), характеризующийся тёплым летом и прохладной зимой с небольшим количеством снегопада. Среднегодовая температура в Айзуми составляет 15,9 °C. Среднегодовое количество осадков составляет 1637 мм, при этом сентябрь – самый влажный месяц. В среднем, самые высокие температуры наблюдаются в августе, около 26,6 °C, а самые низкие – в январе, около 4,6 °C. Годовое среднее количество осадков составляет 1586,6 мм, а средний месячный сток – 132,2 мм. Зимой средний месячный сток составляет 50 мм в течение всего сезона, что указывает на некоторое влияние климата Внутреннего моря Сето.
Aizumi has a Humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light snowfall. The average annual temperature in Aizumi is 15.9 °C. The average annual rainfall is 1637 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 26.6 °C, and lowest in January, at around 4.6 °C. The annual mean rainfall is 1,586.6 mm, and the average monthly discharge is 132.2 mm. During winter, the average monthly discharge is 50 mm throughout the season, with a touch of Seto Inland Sea style climate being present.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, население Айзуми быстро растет с 1960-х годов. Благодаря темпу прироста населения в 10% за последние 10 лет, Айзуми является одним из наиболее развитых городов префектуры Токусима.
Per Japanese census data, the population of Aizumi has been growing rapidly since the 1960s. With a population growth rate of 10% over the past 10 years, it is one of the most developed towns in Tokushima Prefecture.
История
Как и вся префектура Токусима, район Айдзуми входил в состав древней провинции Ава. Начиная с периода Муромачи, замок Сёзуй служил резиденцией клана Хосокава, а затем клана Миёси, которые правили провинцией как сёгуны (шуго). В период Сэнгоку Чосокабэ Моточика захватил контроль над провинцией, и замок Сёзуй пришел в упадок. Впоследствии он перешел на сторону войск Тоётоми Хидэёси. В период Эдо эта территория была частью владений домена Токусима, управляемого кланом Хатисука из замка Токусима, и Айдзуми стал сельскохозяйственным районом, известным производством индиго. 1 октября 1889 года, с созданием современной системы муниципалитетов, в районе Итано префектуры Токусима были образованы деревни Айзоно (藍園村) и Сумиёси (住吉村). 29 апреля 1955 года эти две деревни объединились, образовав город Айдзуми.
As with all of Tokushima Prefecture, the area of Aizumi was part of ancient Awa Province. From the Muromachi period, Shōzui Castle was the seat of the Hosokawa clan and later the Miyoshi clan who ruled as shugo of the province. Chōsokabe Motochika seized control of the province in the Sengoku period and Shōzui Castle fell into ruins. He was subsequently defected by the forces of Toyotomi Hideyoshi. During the Edo period, the area was part of the holdings of Tokushima Domain ruled by the Hachisuka clan from their seat at Tokushima Castle, and Aizumi became an agricultural area noted for its production of indigo. The villages of Aizono (藍園村) and Sumiyoshi (住吉村) were established within Itano District, Tokushima with the creation of the modern municipalities' system on October 1, 1889. The two village merged on April 29, 1955, to form the town of Aizumi.
Правительство
В Айзуми действует система управления «мэр-совет» с прямым избранием мэра и однопалатным городским советом, состоящим из 16 членов. Айзуми, наряду с другими муниципалитетами района Итано, делегирует четырех представителей в префектурную ассамблею Токусимы. В сфере национальной политики город входит в состав 2-го избирательного округа Токусимы в Палате представителей японского парламента.
Aizumi has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 16 members. Aizumi, together with the other municipalities of Itano District, contributes four members to the Tokushima Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Tokushima 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Айзуми обладает смешанной экономикой, основанной на сельском хозяйстве и легкой промышленности. Производство красителя индиго и мисо – ферментированной соевой пасты – являются традиционными местными производствами. Благодаря своему географическому положению и обилию ровной земли, пригодной для жилищного строительства, Айзуми также развивается как город-спутник соседней Токусимы.
Aizumi has a mixed economy of agriculture and light manufacturing. The production of indigo dye and miso fermented bean paste are traditional local industries. Due to its geographical location and abundance of flat land for housing development, Aizumi is also developing into a commuter town for neighboring Tokushima.
Образование
В Айзуми есть четыре государственных начальных школы и две государственных средних школы, находящихся в ведении городского управления, и одна государственная старшая школа, находящаяся в ведении Департамента образования префектуры Токусима.
Aizumi has four public elementary schools and two public middle schools operated by the town government, and one public high school operated by the Tokushima Prefectural Department of Education.