Уильям Вудс Холден: Губернатор Северной Каролины и его импичмент
William Woods Holden
Уильям Вудс Холден (1818-1892) – губернатор Северной Каролины, лидер Республиканской партии в эпоху Реконструкции. Первый губернатор, отстраненный в результате импичмента из-за борьбы с Ку-клукс-кланом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Политик из Северной Каролины (1818–1892)
North Carolina politician (1818–1892)
Уильям Вудс Холден (24 ноября 1818 – 1 марта 1892) – американский политик, занимавший пост 38-го и 40-го губернатора Северной Каролины. Он был назначен президентом Эндрю Джонсоном в 1865 году на короткий срок, а затем избран в 1868 году. Он занимал должность до 1871 года и был лидером Республиканской партии штата в период Реконструкции. Холден стал вторым губернатором в истории США, подвергнутым импичменту, и первым, отстранённым от должности в результате этой процедуры. Его импичмент был политически мотивирован из-за его подавления Ку-клукс-клана. После того, как республиканцы проиграли выборы 1870 года, демократы выдвинули против Холдена восемь сфабрикованных обвинений, связанных с войной Кирка и Холдена. В возрасте 10 лет он начал шестилетнее обучение у Денниса Хартта в газете Hillsborough Recorder в городе Хиллсборо, Северная Каролина. К 19 годам Холден работал печатником и писателем в газете Raleigh Star в городе Рали, Северная Каролина. Затем он изучал право, был допущен к адвокатской практике в 1841 году и стал членом партии вигов. Однако он так и не занялся юридической практикой, а вместо этого посвятил себя газетному делу. В 1846 году Холден был избран представлять округ Уэйк в Палате общин Северной Каролины и согласился служить только один срок. В том же году он безуспешно баллотировался на выдвижение кандидатуры от Демократической партии на пост губернатора, проиграв Джону У. Эллису, а затем его партия обошла его стороной при назначении в Сенат. В период Реконструкции он играл важную роль в Северной Каролине и передал газету Standard в управление своему сыну, Джозефу В. Холдену. Однако он проиграл Джонатану Уорту на специальных выборах губернатора в 1865 году. Когда он был избран губернатором, Холден отказался от должности редактора и владельца газеты The Standard. После того, как Демократическая партия восстановила большинство в обеих палатах законодательного собрания штата в 1870 году, 14 декабря 1870 года Палата представителей Северной Каролины выдвинула губернатору Холдену обвинение в импичменте. По двум другим обвинениям было получено большинство голосов, но не требуемые две трети. Холден стал первым губернатором в истории США, подвергнутым импичменту, признанным виновным и отстранённым от должности. Губернатор Чарльз Л. Робинсон из Канзаса был первым американским губернатором, которому был предъявлен импичмент, однако без последующего признания виновным и отстранения от должности.
William Woods Holden (November 24, 1818 – March 1, 1892) was an American politician who served as the 38th and 40th governor of North Carolina. He was appointed by President Andrew Johnson in 1865 for a brief term and then elected in 1868. He served until 1871 and was the leader of the state's Republican Party during the Reconstruction Era. Holden was the second governor in American history to be impeached, and the first to be removed from office through that process. His impeachment was politically motivated due to his suppression of the Ku Klux Klan. After Republicans lost the 1870 election, Democrats impeached Holden on eight fabricated charges relating to the Kirk–Holden war. Aged 10, he began a six year apprenticeship with Dennis Heartt at the Hillsborough Recorder newspaper in Hillsborough, North Carolina. By age 19, Holden was working as a printer and writer at the Raleigh Star, in Raleigh, North Carolina. He then studied law, was admitted to the bar in 1841, and became a member of the Whig party. However, he never practiced law and instead participated in the newspaper business. In 1846, Holden was elected to represent Wake County in the North Carolina House of Commons and chose to only serve one term. That year, he unsuccessfully attempted to gain the Democratic gubernatorial nomination, but was defeated by John W. Ellis, and then his party passed him over for a Senate seat. During Reconstruction he served a major role in North Carolina and placed the Standard newspaper in the hands of his son, Joseph W. Holden. However, he was defeated by Jonathan Worth in a special election for governor in 1865. When he was elected governor, Holden gave up editorship and ownership of the Standard. After the Democratic Party regained majorities in both houses of the state legislature in 1870, Governor Holden was impeached by the North Carolina House of Representatives on December 14, 1870. The other two charges received majority votes, but not the required two thirds majorities. Holden was the first governor in American history to be impeached, convicted, and removed from office. Governor Charles L. Robinson of Kansas was the first American governor to be impeached, however, without conviction and removal.
Поздние годы
После импичмента и отстранения от должности он переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где возобновил работу в Daily Chronicle. В 1873 году президент Улисс Грант назначил его начальником почтового отделения в Рали, и он занимал эту должность до 1881 года. Позже республиканцы из Рали обратились к президенту Джеймсу А. Гарфилду с просьбой не переназначать его, и Холден покинул Республиканскую партию после потери должности. В 2011 году Сенат Северной Каролины посмертно помиловал Холдена единогласным голосованием 48 к 0.
Following his impeachment and removal from office he moved to Washington, D. C., where he resumed working on the Daily Chronicle. In 1873, President Ulysses Grant appointed him as postmaster for Raleigh and he served until 1881. President James A. Garfield was later asked by Raleigh Republicans to not re appoint him and Holden left the Republican party after losing his position. In 2011, Holden was posthumously pardoned by the North Carolina Senate in a 48–0 vote.