Введение
Станция метро Ménilmontant (menilmɔ̃tɑ̃) — станция 2-й линии парижского метро, расположенная на границе 11-го и 20-го округов.
Ménilmontant (menilmɔ̃tɑ̃) is a station on Line 2 of the Paris Métro, on the border of the 11th and 20th arrondissements.
Местоположение
Станция расположена в начале бульвара де Менильмонтан, у его соединения с бульваром де Белльвиль, на перекрестке с улицами де Менильмонтан и Оберкампф. Ориентированная приблизительно по оси северо-запад – юго-восток, она находится между станциями Couronnes и Père Lachaise.
История
Станция была открыта 31 января 1903 года в рамках расширения линии 2 (в то время известной как "2 Nord") от станции «Анвер» до станции «Багноле» (ныне «Александр Дюма»). Она названа в честь бульвара де Менилмонтан, который получил своё название от деревни, присоединённой к Белльвилю до Французской революции, а затем к Парижу в 1860 году. На этом месте находился Барьер де Менилмонтант – ворота, построенные для сбора налогов в рамках стены генеральных налоговых сборщиков; ворота были возведены между 1784 и 1788 годами и снесены в XIX веке. 10 августа 1903 года на станции произошла одна из самых серьёзных аварий в истории Парижского метрополитена. Пожар в деревянном поезде, в котором не было пассажиров, унёс жизни семи человек на станции, но распространение токсичных газов и жара на соседнюю станцию «Куронн» привело к гибели ещё 77 человек. В рамках программы модернизации метрополитена RATP вся станция была отреставрирована примерно в 2000 году. 9 октября 2019 года RATP временно заменила половину указателей с названиями станций на платформах, чтобы отметить 60-летие Астерикса и Обеликса, как и на одиннадцати других станциях. Используя характерный для комиксов Рене Госиньи и Альбера Удерзо шрифт, станция «Менилмонтан» была с юмором переименована в «Менхирмонтан» в отсылке к мультфильму «Астерикс и Большой Бой» (Astérix et le coup du menhir).
В 2019 году станцией воспользовались 3 943 809 пассажиров, что позволило ей занять 120-е место по посещаемости среди станций парижского метро.
In 2019, 3,943,809 travelers entered the station which placed it at the 120th position of the metro stations for its usage.
Доступ
Станция имеет единственный вход, расположенный на бульваре де Мёнильмонтан, ведущий к центральному разделительному ограждению этого бульвара напротив дома № 137. Вход представляет собой неподвижную лестницу, украшенную входом в стиле Гимара, который был внесен в список исторических памятников указом от 12 февраля 2016 года.
Платформы
Ménilmontant — станция метро с небольшим изгибом и стандартной конфигурацией. Она имеет две платформы, разделенные железнодорожными путями, а свод — эллиптический. Отделка выполнена в стиле, характерном для большинства станций метро: стены, свод, тимпаны и торцы коридоров облицованы скошенной белой керамической плиткой, а освещение обеспечивают две полосы светильников. Рекламные щиты металлические, а название станции написано шрифтом "Парижский" на эмалевых табличках. Сиденья выполнены в стиле "Мотт" синего цвета. Вход расположен с северо-западного конца.
Автобусная связь
Станция обслуживается маршрутами № 20, 71 и 96 автобусной сети RATP, а ночью – маршрутами № N12 и N23 ночной автобусной сети Noctilien.