Введение
Станция метро Bonne Nouvelle (bɔn nuvɛl) — станция 8-й и 9-й линий Парижского метрополитена. Участок обеих линий от восточнее Ришелье — Друо до западнее Республики был построен под бульварами Гран-Бульвар, которые заменили стену Людовика XIII и расположены на рыхлой почве, которая когда-то была руслом Сены. Линии проложены на двух уровнях: 8-я линия — на верхнем, а 9-я — на нижнем. Платформы расположены боком, а конструкция, вмещающая линии и поддерживающая дорогу над ними, усилена центральной стеной между путями. Пересадки между линиями на станции Bonne Nouvelle не предусмотрены, при этом каждый уровень имеет отдельный выход на улицу; однако пассажиры могут переходить между уровнями для пересадок.
Bonne Nouvelle (bɔn nuvɛl) is a station on Lines 8 and 9 of the Paris Métro. The section of both lines from just east of Richelieu – Drouot to west of République was built under the Grand Boulevards, which replaced the Louis XIII wall and is in soft ground, which was once the course of the Seine. The lines are built on two levels, with line 8 on the higher level and line 9 in the lower level. The platforms are at the sides and the box containing the lines and supporting the road above is strengthened by a central wall between the tracks. There is no interconnection between the lines at Bonne Nouvelle, with each level having different accesses to the street; however, passengers may pass between levels in order to make connections.
История
Станция была открыта 5 мая 1931 года с продлением 8-й линии от Ришелье — Друо до Порт де Шарентон. Платформы 9-й линии были открыты 10 декабря 1933 года с продлением линии от Ришелье — Друо до Порт де Монтрёй.
Имя
Станция получила своё название от района Бонне-Нувель и бульвара Бонне-Нувель, которые, в свою очередь, названы в честь церкви Нотр-Дам-де-Бонне-Нувель.
Ближайшие достопримечательности
Рядом расположены церковь Нотр-Дам де Бонне-Новиль, Национальная консерватория драматического искусства, театр Гранд-Рекс и театр «Жимназ Мари Белл». В память о вкладе этого района в театральное и кинематографическое искусство, оформление вывески станции «Bonne Nouvelle» выполнено в стиле, напоминающем знак Голливуда.