Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Томас Дуглас Селкирк Дафф (родился 8 декабря 1952 года) — канадский программист.
Canadian computer programmer (born 1952)
Thomas Douglas Selkirk Duff (born December 8, 1952) is a Canadian computer programmer.
Ранние годы
Дафф родился в Торонто, провинция Онтарио, Канада, и был назван в честь своего предполагаемого предка, пятого графа Селькирка. Он вырос в Торонто и Лисайде. В 1974 году он окончил Университет Ватерлоо, получив степень бакалавра математики (B. Math), а два года спустя получил степень магистра наук (M. Sc.) в Университете Торонто.
Duff was born in Toronto, Ontario, Canada, and was named for his putative ancestor, the fifth Earl of Selkirk. He grew up in Toronto and Leaside. In 1974 he graduated from the University of Waterloo with a B. Math and, two years later, was awarded an M. Sc. from the University of Toronto.
Карьера
Дафф работал в лаборатории компьютерной графики Нью-Йоркского технологического института и в компании Марка Уильямса в Чикаго, прежде чем перейти в отдел компьютерных исследований и разработок Lucasfilm. Вместе с Томасом Портером, другим сотрудником Lucasfilm, он разработал новый подход к объединению изображений. Их статья 1984 года "Композиция цифровых изображений", по словам Кита Паккарда, является "[основополагающей работой по алгебре объединения изображений]", а "композиция Портера — Даффа" теперь является ключевой техникой в компьютерной графике (см., например, XRender и Glitz). Позже Дафф в течение 12 лет работал в Центре компьютерных исследований Bell Labs, где занимался компьютерной графикой, беспроводными сетями и Plan 9. В ходе этой работы он создал широко известную оболочку "rc" для операционной системы Unix версии 10. Дафф работал в Pixar Animation Studios с 1996 года до выхода на пенсию в 2021 году.
Duff worked at the New York Institute of Technology Computer Graphics Lab and the Mark Williams Company in Chicago before moving to Lucasfilm's Computer Research and Development Division. He and Thomas Porter, another Lucasfilm employee, developed a new approach to compositing images; their 1984 paper, "Compositing Digital Images", is "[t]he seminal work on an algebra for image compositing", according to Keith Packard. and "Porter Duff compositing" is now a key technique in computer graphics. (See, for example, XRender and Glitz.) Duff later worked for 12 years at Bell Labs Computing Science Research Center, where he worked on computer graphics, wireless networking, and Plan 9; in the course of his work there, he authored the well known "rc" shell for the Version 10 Unix operating system. Duff worked at Pixar Animation Studios from 1996 until his retirement in 2021.
Достижения
В 1995 году он был удостоен (вместе с другими) премии Академии за научные и инженерные достижения за его работу в области компоновки цифровых изображений. Вместе с Биллом Ривзом он разработал первую версию системы 3D-анимации Pixar Marionette, которая также была удостоена этой премии в 1997 году. Работая в Lucasfilm, он создал Duff's device – механизм раскрутки циклов, реализованный на языке C. 22 августа 2006 года Ведомство по патентам и товарным знакам США выдало Pixar патент на "метод и устройство затенения кадров", изобретенные Томом Даффом и Робертом Л. Куком. 31 октября 2006 года Ведомство по патентам и товарным знакам США выдало Pixar патент на "метод и устройство рендеринга кадров", изобретенные Томом Даффом и Робертом Л. Куком. В 2015 году он стал 21-м лауреатом медали имени Дж. В. Грэма, названной в честь Уэса Грэма, одного из первых влиятельных профессоров компьютерных наук в Университете Ватерлоо, и ежегодно вручаемой выдающемуся выпускнику факультета математики этого университета.
In 1995, he was awarded (with others) the Academy Scientific and Engineering Award for his work on digital image compositing. With Bill Reeves he designed the first version of Pixar's Marionette 3 D animation system, which won the same award in 1997. While working at Lucasfilm, he created Duff's device, a loop unrolling mechanism in C.
On August 22, 2006, the United States Patent and Trademark Office issued to Pixar for a "Shot shading method and apparatus" invented by Tom Duff and Robert L. Cook. On October 31, 2006, the United States Patent and Trademark Office issued to Pixar for a "Shot rendering method and apparatus" invented by Tom Duff and Robert L. Cook. In 2015 he became the 21st awardee of the J. W. Graham Medal, named in honor of Wes Graham an early influential Professor of Computer Science at the University of Waterloo, and annually awarded to an influential alumnus of the University's Faculty of Mathematics.
Появления
Том Дафф делает эпизодическое появление в научно-фантастическом романе Нивена/Пурнелла "Footfall" в качестве одного из первооткрывателей вторгшегося космического корабля: "Некий Том Дафф, специалист по компьютерам, заметил его". Том Дафф появляется в документальном фильме "Noisy People" (реж. Тим Перкис, 2006), играя на банджо.
Tom Duff makes a cameo appearance in the Niven/Pournelle science fiction novel Footfall as a co discoverer of the invading spaceship: "Chap named Tom Duff, a computer type, spotted it." Tom Duff appears briefly in the documentary film "Noisy People" (dir Tim Perkis, 2006) playing the banjo.