Ахейский союз: история и роль в эллинистической Греции.
Achaean League
Ахейский союз (280-146 гг. до н.э.): конфедерация греческих городов Пелопоннеса. Союзник Рима, противостоял Македонии и повлиял на римскую экспансию в Греции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Конфедерация древнегреческих городов-государств (280–146 до н.э.)
Confederation of ancient Greek city states (280–146 BC)
Ахейский союз (Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) — это конфедерация греческих городов-государств эпохи эллинизма, располагавшаяся на севере и в центре Пелопоннеса. Союз был назван в честь региона Ахея на северо-западе Пелопоннеса, который составлял его первоначальное ядро. Первый союз был образован в V веке до н.э. Второй Ахейский союз был основан в 280 г. до н.э. Будучи соперником Антигонидов и союзником Римской республики, союз сыграл значительную роль в расширении Рима в Греции. Этот процесс в конечном итоге привёл к завоеванию и роспуску союза римлянами в 146 г. до н.э. Ахейский союз представляет собой наиболее успешную попытку греческих городов-государств разработать форму федерализма, которая сочетала необходимость коллективных действий с потребностью в местной автономии. Благодаря трудам ахейского государственного деятеля Полибия, эта структура оказала влияние на конституцию Соединённых Штатов Америки и других современных федеративных государств.
The Achaean League (Κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) was a Hellenistic era confederation of Greek city states on the northern and central Peloponnese. The league was named after the region of Achaea in the northwestern Peloponnese, which formed its original core. The first league was formed in the fifth century BC. The second Achaean League was established in 280 BC. As a rival of Antigonid Macedon and an ally of the Roman Republic, the league played a major role in the expansion of Rome into Greece. This process eventually led to the League's conquest and dissolution by the Romans in 146 BC. The League represents the most successful attempt by the Greek city states to develop a form of federalism, which balanced the need for collective action with the desire for local autonomy. Through the writings of the Achaean statesman Polybius, this structure has had an influence on the constitution of the United States and other modern federal states.
Классическая лига
Первый Ахайский союз активизировался в пятом веке в северо-западном Пелопоннесе. После катастрофического разрушения древней столицы Хелике землетрясением и цунами в 373 году до н.э., он, по-видимому, распался.
The first Achaean League became active in the fifth century in the northwestern Peloponnese. After the catastrophic destruction of the ancient capital Helike by an earthquake and tsunami in 373 BC, it appears to have lapsed.
Эллинистическая лига
Региональная Ахайская лига была реформирована в 281/0 до н.э. общинами Диме, Патры, Фара и Тритеи, к которым в 275 году присоединился Эгий, контролировавший важное святилище Зевса Гомария. Увеличение размера лиги означало большую гражданскую армию и больше богатства, которое использовалось для найма наемников, но также привело к враждебности со стороны оставшихся независимых греческих государств, особенно Элиса, Аэтолийской лиги и Спарты, которые воспринимали ахеев как угрозу. За Коринфом последовали Мегалополис в 235 году до н.э. и Аргос в 229 году до н.э. Однако лига вскоре столкнулась с трудностями с возрожденной Спартой Клеомена III. Аратус был вынужден призвать на помощь македонского короля Антигона III Досона, который победил Клеомена в Селасии. Антигон Досон восстановил контроль над большей частью региона. В 229 году до н.э. Ахайский союз участвовал в морском сражении у острова Паксос в коалиции с Коркирой и Этолийским союзом и потерпел поражение от коалиции иллирийцев и акарнанцев; в результате коркирейцы были вынуждены принять в своем городе иллирийский гарнизон, который был поставлен под командованием Деметрия Фароса. В 220 году до н.э. Ахеевская лига вступила в войну против Этолийской лиги, известную как «Социальная война». Молодой король Филипп V Македонский встал на сторону ахеев и созвал в Коринфе всегреческую конференцию, на которой агрессия Этолии была осуждена. После смерти Арата Лига присоединилась к Риму во Второй македонской войне (200–196 гг. до н.э.), которая подорвала македонскую власть в материковой Греции. Ахайский союз стал одним из главных бенефициаров. Под руководством Филопомена Лига смогла окончательно разгромить сильно ослабленную Спарту и взять под контроль весь Пелопоннес. Однако господство Лиги не продлилось долго. Во время Третьей македонской войны (171–168 гг. до н.э.) Лига рассматривала возможность союза с Персеем Македонским, и римляне наказали ее, взяв несколько заложников, чтобы обеспечить лояльность, включая Полибия, эллинистического историка, который впоследствии написал о возвышении Римской республики. В 146 году до н.э. отношения Лиги с Римом окончательно ухудшились, что привело к Ахайской войне. Римляне под командованием Луция Муммия разгромили ахейцев в битве при Коринфе, разрушили Коринф и распустили Лигу, положив конец независимости Древней Греции от внешнего правления и начав римскую эпоху. Г. Т. Гриффит писал, что Ахайская война была «безнадежным предприятием для ахейцев, плохо руководимым и не обеспеченным достаточными финансовыми и людскими ресурсами». В Афинах, в 221–222 гг. н.э., койнон ахеев, когда стратегом был Игнатий Брахилл, решил отправить посольство к императору Каракалле.
The regional Achaean League was reformed in 281/0 BC by the communities of Dyme, Patrae, Pharae and Tritaea, joined in 275 by Aegium, which controlled the important sanctuary of Zeus Homarios. The increased size of the league meant a bigger citizen army and more wealth, which was used to hire mercenaries, but it also led to hostility from the remaining independent Greek states, especially Elis, the Aetolian League and Sparta, which perceived the Achaeans as a threat. Corinth was followed by Megalopolis in 235 BC and Argos in 229 BC. However the league soon ran into difficulties with the revived Sparta of Cleomenes III. Aratus was forced to call in the aid of the Macedonian King, Antigonus III Doson, who defeated Cleomenes at Sellasia. Antigonus Doson re established Macedonian control over much of the region. In 229 BC, the Achaean League participated in a naval battle off the island of Paxos in a coalition with Korkyra and the Aetolian League, and were defeated by a coalition of Illyrians and Acarnanians; as a result, the Korkyreans were forced to accept an Illyrian garrison in their city, which was put under the command of Demetrius of Pharos. In 220 BC, the Achaean League entered into a war against the Aetolian League, which was called the "Social War". The young king Philip V of Macedon sided with the Achaeans and called for a Panhellenic conference in Corinth, where the Aetolian aggression was condemned. After Aratus's death, however, the League joined Rome in the Second Macedonian War (200–196 BC), which broke Macedonian power in mainland Greece. The Achaean League was one of the main beneficiaries. Under the leadership of Philopoemen, the League was able to finally defeat a heavily weakened Sparta and take control of the entire Peloponnese. The League's dominance was not to last long, however. During the Third Macedonian War (171–168 BC), the League flirted with the idea of an alliance with Perseus of Macedon, and the Romans punished it by taking several hostages to ensure good behavior, including Polybius, the Hellenistic historian who subsequently wrote about the rise of the Roman Republic. In 146 BC, the league's relations with Rome completely collapsed, leading to the Achaean War. The Romans under Lucius Mummius defeated the Achaeans at the Battle of Corinth, razed Corinth and dissolved the League, finally putting an end to the independence of Ancient Greece from external rule and ushering in the Roman era. G. T. Griffith has written that Achaean War was "a hopeless enterprise for the Achaeans, badly led and backed by no adequate reserves of money or men." In Athens, in AD 221–222, the koinon of Achaeans, when the strategos was Egnatius Brachyllus, decided to send an embassy to the emperor Caracalla
Правительство
Правительство Лиги состояло из собрания граждан, совета меньшего размера и стратега (генерала). Стратег (генерал) осуществлял командование военными силами Лиги. Первоначально должность занимали два стратега одновременно, но с 251 года был только один, избираемый ежегодно собранием. До 217 года стратег вступал в должность в мае, после чего – в начале зимы. Отдельные лица могли занимать эту должность несколько раз (и часто занимали), но не два года подряд. Должность гегемона (предводителя) предоставлялась различным царям династий Антигонидов и Птолемеев на разных этапах ахейской истории. Формально гегемон обладал верховным командованием на суше и на море, однако фактически должность, по всей видимости, носила почетный характер и обязывала обладателя вносить денежные взносы в Лигу и поддерживать её военные начинания. Высшая власть в принятии решений принадлежала собранию (синоду), которое созывалось в Эгии четыре раза в год. Все мужчины-граждане общин, входящих в Лигу, имели право посещать собрание. Помимо собрания существовал совет (буле), открытый для граждан-мужчин старше тридцати лет. Для объявления войны, заключения союза или получения официальных сообщений от македонского царя или (позже) Римской республики требовалось созывать специальные заседания (синклеты).
The government of the league consisted of an assembly of citizens, a smaller council, and a strategos (general). The strategos (general) controlled the league's military forces. Originally, two strategoi held office simultaneously, but from 251, there was only one, who was elected annually by the assembly. Until 217 the strategos entered office in May; afterwards he assumed power at the beginning of winter. Individuals could hold the office more than once (and frequently did so), but not in consecutive years. The office of Hegemon (leader) was given to various Antigonid and Ptolemaic kings at various points in Achaean history. Ostensibly, the hegemon had ultimate command on land and sea, but in fact the office seems to have been an honorary position which obliged the holder to contribute money to the League and support the League's military ventures. Ultimate decision making power rested with the assembly (synodos), which was held at Aegium four times a year. All male citizens of communities belonging to the League were entitled to attend. Alongside the assembly there was a council (boule), which was open to citizen men over thirty years old. Special meetings (synkletoi) had to be called in order for the league to declare war, form an alliance, or receive official communications from the Macedonian king or (later) the Roman Republic.
Армия
Армия ахейцев была армией традиционного гоплитного типа. Однако, начиная с 270-х годов, как и в остальной Греции, в греческую военную практику вошло использование щита, известного как тиреос, и был разработан новый тип войск. Реформировав свои войска в тиреофоров, ахейская армия теперь состояла из легких войск. Тиреофоры представляли собой смесь эволюционировавших пельтастов и легких гоплитов, вооруженных щитом-тиреосом, копьем и дротиками. Плутарх отмечает, что они могли быть эффективны на расстоянии, но в ближнем бою узкий щит тиреос ставил их в невыгодное положение. Он также указывает, что их построение было неэффективным из-за отсутствия сцепленных щитов или «ровной линии копий». Арат, один из главных ахейских стратегов (генералов) и государственных деятелей, был известен своим использованием легких сил для нерегулярных операций – типа войны, подходящего для тиреофоров, но не подходящего для действий в открытом поле. В 217 году Лига решила содержать постоянную армию из 8000 наемных пехотинцев и 500 наемных всадников, дополнительно к отобранному гражданскому контингенту в 3000 пехотинцев и 300 всадников, из которых 500 пехотинцев и 50 всадников должны были прибыть из Аргоса и такое же количество – из Мегалополя. Арат также получил от Тавриона и мессенцев по 500 пехотинцев и 50 всадников для защиты частей Лиги, уязвимых для нападения со стороны Лаконии. По словам Плутарха, Филопомен «убедил их заменить копье и аспаис длинным сариссой и тяжелым щитом, защищать тела шлемами, нагрудниками и поножами и тренироваться в неподвижном и стойком бою вместо стремительных движений легковооруженных воинов». В битве при Мантинее в 207 году до н.э. ахейская фаланга была построена с интервалами между подразделениями и с использованием более легких войск. Это была серьезная попытка Филопомена повысить гибкость своей фаланги. Возможно, он перенял эту тактику, основываясь на опыте, полученном в битве при Селасии, где фаланга Антигона Досона также была разделена с размещением между подразделениями легких/средних войск. Помимо реформы и реорганизации пехоты, Филопомен также реформировал гражданскую кавалерию. В кавалерию, как и в других греческих государствах, принимали представителей богатых и знатных слоев общества. Филопомен организовал кавалерию в лохи, что в древних военных трактатах обычно означает «ряды», скорее всего, по 8 человек, объединенных в дилохии – построения двойными рядами по 16 человек и так далее. Однако к моменту Ахейской войны в 146 году до н.э. армия Лиги ослабла и потеряла эффективность. Лига даже была вынуждена освободить и вооружить 12 000 рабов, что, вероятно, было связано с сокращением численности населения во II веке до н.э. Это могло послужить причиной увеличения найма наемников, особенно критян и фракийцев.
The Achaean army was an army of the traditional hoplite type. From the 270s onwards however, much like the rest of Greece, the emergence of the shield known as the thyreos was incorporated into Greek warfare and a new type of troop was developed. Reforming their troops into thyreophoroi, the Achaean army was now composed of light troops. The thyreophoroi were a mixture of evolved peltasts and light hoplites, carrying the thureos shield, a thrusting spear and javelins. Plutarch says that they could be effective at a distance, but in close combat the narrow thureos shield disadvantaged them. He also says that their formation was ineffective, because it lacked inter locked shields or a 'leveled line of spears'. Aratus, one of the major Achaean strategoi (generals) and statesmen was known for his use of light forces for irregular operations, a type of warfare suited to the thyreophoroi but not suited to operations in the open field. The League in 217 decided to maintain a standing force of 8,000 mercenary foot and 500 mercenary cavalry, added to a picked citizen force of 3,000 infantry and 300 cavalry, of which 500 foot and 50 horse would come from Argos and the same amount from Megalopolis. Aratus also obtained 500 foot and 50 horse each from Taurion and the Messenians for defence of parts of the League open to attack via Laconia. According to Plutarch, Philopoemen 'persuaded them to adopt long pike and heavy shield instead of spear and buckler, to protect their bodies with helmets and breastplates and greaves, and to practice stationary and steadfast fighting instead of the nimble movements of light armed troops'. At the Battle of Mantinea in 207 BC the Achaean phalanx was positioned with intervals between the companies with lighter troops. This was a major attempt by Philopoemen to increase the flexibility of his phalanx. He may have picked up this tactic too from his experience at the Battle of Sellasia, where the phalanx of Antigonus Doson was also divided up with light/medium troops in between them. As well as reforming and re organizing the infantry, Philopoemen also reformed the citizen cavalry. The cavalry was recruited, much like in other Greek states, from the rich and noble classes. Philopoemen organized the cavalry in lochoi, which usually in ancient military treatises means 'files', most probably of 8 men, grouped into dilochiai, a formation of double files of 16 and so forth. However, by the time of the Achaean War in 146 BC, the League's army had decreased in strength and efficiency. The League was even reduced to freeing and arming 12,000 slaves. This was probably due to the 2nd century BC decline in population. This may well account for the increased hiring of mercenaries, especially Cretans and Thracians.
Члены
Ниже перечислены изначальные члены Пелопоннесского союза, за исключением древних областей Спарты, Элиды и Мессении. Позднее к союзу в результате завоеваний присоединились Гипана в Элиде, Корона, Мессена, Спарта и Пага в Аттике. В 223 году до н.э. Мегара в Аттике вышла из Ахейского союза и присоединилась к Беотийской конфедерации. Помимо множества городов-государств на материковой части Греции, вступивших в Ахайскую федерацию, в её состав вошли и некоторые островные города-государства Средиземноморья. Например, Кидония на Крите присоединилась в какой-то момент после 219 года до н.э. Город Гелика был важным членом первого Ахейского союза, но затонул в море после разрушительного землетрясения в 373 году до н.э. Город Олен, также один из двенадцати членов первого Ахейского союза, был покинут до 280 года до н.э., но иногда учитывался как существующий. Даты в скобках указывают год первоначального вступления. Некоторые города переживали периоды отделения или иностранной оккупации, после чего вновь присоединялись.
The below are the original Peloponnesian members, except the ancient regions of Sparta, Elis and Messenia. Later Hypana in Elis, Corone, Messene, Sparta and Pagae in Attica were joined by conquest. In 223 BC, Megara in Attica deserted the Achaean League and joined the Boeotian Confederacy. Besides many city states on the Mainland joining the Achaean Federation, certain Mediterranean island city states also became part of the federation. For example, Kydonia on Crete joined at some time after 219 BC. The city of Helike had been an important member of the first Achaean League, but sank into the sea following a disastrous earthquake in 373 BC. The town of Olenus, also one of the twelve members of the first Achaean League, had been abandoned before 280 BC, but was sometimes counted as though still extant. The dates in brackets indicate the year of first adhesion. Some cities had periods of separation or foreign occupation and later joined again.