Введение

Британский телевизионный ситком (1994–2007)

«Викарий из Дибли» – британский ситком, состоящий из трех сезонов, которые транслировались на BBC One с 10 ноября 1994 года по 1 января 2000 года, а также нескольких специальных выпусков, последний из которых вышел в эфир 23 декабря 2020 года. Действие происходит в вымышленной деревне Дибли в Оксфордшире, куда после изменений 1993 года в Англиканской церкви, разрешивших рукоположение женщин, назначают женщину-викария. Главную роль викария Джеральдин Грэйнджер исполняет Доун Френч. По показателям рейтингов, это один из самых успешных британских телепроектов в цифровую эпоху, а рождественские и новогодние выпуски входили в десятку самых популярных программ года в Великобритании. «Викарий из Дибли» удостоен множества премий British Comedy Awards, двух международных премий «Эмми» и был многократно номинирован на премию British Academy Television Awards. В 2004 году в опросе BBC «Лучшие британские ситкомы» он занял третье место.

Предыстория

Сериал был создан Ричардом Кертисом и написан для актрисы Доун Френч Кертисом и Полом Мэйхью Арчером, при участии Кита Хескета Харви. Главный герой был придуман Ричардом Кертисом, но он и Френч тесно консультировались с Джой Кэрролл, одной из первых женщин-англиканских священниц, и почерпнули множество черт характера и информации.

Открытия и эпилоги

В более ранних эпизодах за начальными титрами следовала юмористическая сценка из деревенской жизни, например, женщина, вяжущая шерсть прямо с овцы. После финальных титров Джеральдин обычно рассказывает Алисе анекдот, на который Алиса либо бурно реагирует, либо пытается понять его буквально, либо понимает только после объяснений Джеральдин. В некоторых эпизодах это происходит не так.

Гостевые появления

Хью Бонневилл, Мел Гидройц, Ричард Гриффитс, Миранда Харт, Алистер Макгоуэн, Джеральдин Макналти, Филипп Уитчерч, Натали Кокс, Николас Ле Превост, Брайан Перкинс, Питер Капальди и Роджер Сломан каждый один раз появились в качестве приглашенных звезд. Пэм Роудс, Кайли Миноуг, Рэйчел Хантер, Терри Воган, Джереми Паксман, Мартин Льюис, Дарси Бусселл и Шон Бин каждый сыграл самого себя в одном эпизоде. Сара, герцогиня Йоркская, Ричард Айоаде, Орла Брейди, Фиона Брюс, Анет Кросби, Джонни Депп, Рут Джонс, Хиллари Кей, Дэмиан Льюис, Морин Липман, Дженнифер Сондерс, Стинг и его жена Труди Стайлер, Стивен Томпкинсон, Дервла Кирван и Эмма Уотсон приняли участие в качестве приглашенных звезд в коротких благотворительных специальных выпусках.

Эпизоды

К 2007 году в сериале "Викар из Дибли" вышло 20 эпизодов, а также дополнительные короткие серии, состоящие из специальных выпусков "Comic Relief" и мини-сериала "В условиях карантина". Первый сезон транслировался на BBC1 с 10 ноября по 15 декабря 1994 года и включал шесть эпизодов. После первого сезона в 1996 году были показаны пасхальный и рождественский специальные выпуски. Затем был заказан и показан второй сезон из четырех эпизодов с 26 декабря 1997 года по 22 января 1998 года. После этого выходили рождественские и новогодние специальные выпуски, за которыми последовал третий сезон из четырех эпизодов, также называемый сезонными специальными выпусками, так как эпизоды получили названия "Осень", "Зима", "Весна" и "Лето" и транслировались с 24 декабря 1999 года по 1 января 2000 года. Затем вышли два эпизода "A Very Dibley Christmas", показанные с 25 декабря 2004 года по 1 января 2005 года, и двухсерийный финал "A Wholly Holy Happy Ending", транслировавшийся в Рождество 2006 года и в Новый год 2007 года. Эти последние два эпизода, в которых Джеральдин находит любовь и выходит замуж, официально считаются "последними", хотя впоследствии некоторые персонажи появлялись в благотворительных специальных выпусках.

Специальные выпуски Comic Relief и Lockdown

15 марта 2013 года Френч вновь исполнила роль Джеральдин Грэйнджер в рамках марафона French and Saunders на BBC Radio 2. Она дала интервью Крису Эвансу в его рубрике "Пауза для размышлений". В следующем году, 29 марта 2014 года, Френч появилась в образе Грэйнджер в программе "Мысли дня" на BBC Radio 4. Было снято восемь коротких благотворительных телевизионных специальных выпусков: шесть для Comic Relief в период с 1997 по 2015 год и седьмой в апреле 2020 года, где Френч приняла участие в The Big Night In в рамках совместного специального выпуска Comic Relief и Children in Need для поддержки пострадавших от COVID-19. Из-за пандемии COVID-19 эпизод был снят дома у Френч. Для Comic Relief 2021 года Джеральдин появилась в викариате Дибли, а затем исполнила липсинк на песню "Juice" Лиззо и вместе с преподобной Кейт Боттли. В декабре 2020 года был показан ряд коротких эпизодов "Викария из Дибли", снятых в условиях карантина. Сериал состоял из трех коротких эпизодов, за которыми следовал компиляционный эпизод, включавший материалы из предыдущих трех эпизодов, показанные последовательно, но с добавлением ранее не демонстрировавшихся материалов и сцен. Стиль этих эпизодов значительно отличался от основного сериала: Джеральдин и Хьюго обращались к зрителям напрямую, как к прихожанам Дибли, через видеосообщения, разрушая "четвертую стену". Тот же прием был использован в короткометражках для Comic Relief 2020 и 2021 годов, которые также были сняты и происходили во время пандемии COVID.

Местоположение и обстановка

[[Файл:Турвилл, Сент-Мэри.jpg|thumb|right|Церковь Святой Марии в Турвилле использовалась в качестве декораций для вымышленной "приходской церкви Святого Варнавы". Место съемок экстерьера поместья Дэвида Хортона расположено в деревне Литтл-Миссенден, графство Бакингемшир. В начальной заставке показаны аэрофотосъемки развязки M40 у Стокенчерча, холмов Чилтерн в Оксфордшире и Бакингемшире, а также деревни Турвилл.

Классика комедии: Викарий из Дибли

В декабре 2022 года телеканал Channel 5 показал 67-минутную специальную ретроспективу в рамках своей серии "Классика комедии". Актеры и знаменитости, в том числе соавтор Пол Мэйхью Арчер, вспоминают, обсуждают и отдают дань уважения этому шоу.