Введение

Switched On Bach — дебютный альбом американского композитора Венди Карлос, впервые выпущенный в октябре 1968 года компанией Columbia Records. Продюсерами альбома выступили Карлос и Рейчел Элкинд, а произведения Иоганна Себастьяна Баха были исполнены Карлосом и Бенджамином Фолкманом на синтезаторе Moog. Альбом сыграл ключевую роль в популяризации синтезаторов в музыке, которые до этого в основном использовались в экспериментальной музыке. Switched On Bach достиг 10-й позиции в чарте Billboard 200 в США и возглавлял чарт Billboard Classical Albums с 1969 по 1972 год. К июню 1974 года было продано более миллиона экземпляров, а в 1986 году альбом стал вторым классическим альбомом, удостоенным платинового сертификата. В 1970 году он получил премию «Грэмми» в номинациях «Лучший классический альбом», «Лучшее классическое инструментальное соло или соло с оркестром» и «Лучшая классическая звукозапись». После того, как Карлос заявила о своей гендерной идентичности как трансгендерная женщина в 1979 году, переиздания Switched On Bach были обновлены с указанием ее имени в качестве исполнителя, как и вся ее дискография до этого момента.

Предыстория

Примерно в 1967 году Карлос попросил музыканта Рэйчел Элкинд послушать её электронные композиции. Среди них были произведения, написанные десять лет назад, и некоторые, созданные с 1964 года вместе с её другом Бенджамином Фокманом в Центре электронной музыки Колумбийского университета и Принстона в Нью-Йорке. Одной из записей было исполнение "Двухчастного изобретения" фа-мажор Иоганна Себастьяна Баха, которое Карлос описала как "очаровательное". Запись Бранденбургского концерта №3 соль-мажор произвела на Элкинд впечатление, и она стала продюсером альбома. Элкинд обратилась к своему другу, продюсеру и дирижеру Эттору Стратте из Columbia Records, который "с энтузиазмом поддержал проект во всей компании" и оказал содействие в производстве альбома. Пол Майерс из Columbia Masterworks предоставил Карлосу, Фокману и Элкинд творческую свободу для записи и выпуска альбома.

Запись

Switched On Bach включает в себя десять произведений Баха, находящихся в общественном достоянии, записанных с использованием специально сконструированного 8-трекового записывающего устройства, созданного Карлосом из компонентов Ampex. Однако первый созданный трек, Инвенция фа мажор, был записан весной 1967 года на ленточном магнитофоне Scully в студии Gotham Recording Studios по адресу 2 West 46th Street, куда Карлос привез оборудование Moog для коммерческого проекта. По словам Карлоса, создание Switched On Bach заняло около пяти месяцев и тысячи часов. Поскольку синтезаторы были монофоническими, то есть позволяли воспроизводить только одну ноту одновременно, каждый трек собирался последовательно. Карлос говорил: "Нужно было отпускать ноту, прежде чем начать следующую, что заставляло играть на клавиатуре как бы отстраненно, что очень мешало в процессе создания музыки". Синтезатор был ненадежным и часто расстраивался; Карлос вспоминал, что бил по нему молотком перед записью, чтобы добиться нужного уровня сигнала. После воспроизведения нескольких нот его снова проверяли, чтобы убедиться, что он не сбился с тона.

Иллюстрации

"Switched On Bach" был выпущен с двумя различными обложками. Наиболее распространенная изображает мужчину, одетого как Бах, стоящего перед синтезатором Moog. На первом тираже был изображен тот же мужчина, сидящим, как показано выше. Карлос и Элкинд возражали против первоначальной обложки и добились её замены, посчитав её "клоунским и тривиализирующим образом Баха, как будто его ограбили, и он слышит какой-то абсурдный звук в наушниках". Они также возражали против неправильной настройки синтезатора: "[Наушники] были подключены ко входу, а не к выходу, фильтрующего модуля 914, который, в свою очередь, ни к чему не был подключен, [гарантируя], что уши Иоганна Себастьяна услышали бы лишь тишину".

Релиз

В 1968 году, незадолго до выхода альбома Switched On Bach, Роберт Муг выступил на ежегодной конференции Audio Engineering Society и продемонстрировал одну из записей Карлоса с этого альбома. Муг вспоминал: "Я отошел со сцены и пошел в заднюю часть зала, пока люди слушали, и я чувствовал это в воздухе. Казалось, они готовы были выпрыгнуть из кожи. Эти технические специалисты были погрязли в обмане и некачественных, спекулятивных проектах, а тут было что-то, сделанное безупречно, с очевидным музыкальным содержанием и совершенно новаторское. Запись получила овацию стоя". Альбом Switched On Bach был выпущен в октябре 1968 года. В 1969 году он вошел в топ-40 американского чарта Billboard 200, а затем достиг пиковой позиции – 10-го места в том же году, продержавшись в чарте в общей сложности 59 недель. Он также занял седьмую строчку в списке 50 лучших альбомов канадского журнала RPM. В ноябре 1986 года альбом был сертифицирован как платиновый.

Прием

Switched On Bach был встречен негативной реакцией со стороны некоторых приверженцев классической музыки, но завоевал популярность у многих молодых слушателей. В 1970 году альбом получил три премии «Грэмми»: как лучший классический альбом, как лучшее классическое инструментальное исполнение солиста или солистов (с оркестром или без него) и как лучшая классическая звукозапись.

Влияние

После успеха альбома Муг стал получать запросы от продюсеров и музыкантов на его синтезаторы. Вышло несколько других альбомов, созданных на синтезаторах Moog, таких как Switched On Rock от Moog Machine, Music to Moog By от Gershon Kingsley и The Moog Strikes Bach от Hans Wurman. Муг считал, что альбом показал, что синтезаторы можно использовать не только для авангардной музыки и звуковых эффектов. Он говорил об успехе альбома так: Продюсер Джорджио Мородер признал, что именно этот альбом обратил его внимание на синтезаторы. Брайан Уилсон из группы The Beach Boys назвал его «одним из самых захватывающих альбомов, которые я когда-либо слышал». В 2005 году альбом был включен в Национальный реестр звукозаписей.

Переиздания

Switched On Bach был ремастерирован и включен в состав Switched On Boxed Set – четырёхдискового сборника, выпущенного в 1999 году вместе с The Well Tempered Synthesizer, Switched On Bach II и Switched On Brandenburgs. В 2001 году вышло ремастерированное издание Switched On Bach с ранее не издававшимся треком "Initial Experiments, demonstration". Карлос написала: "Можете быть уверены, что эти записи звучали лучше, чем когда-либо прежде". В 1992 году Карлос также выпустила Switched On Bach 2000 в ознаменование 25-летия своего первого альбома, представив новую запись альбома с использованием цифровых синтезаторов и компьютерной записи, а также добавив вводную композицию в стиле торжественной фанфары, посвященной проекту.