Бешенство: Альбом Skinny Puppy и сотрудничество с Al Jourgensen
Rabies (Skinny Puppy album)
Rabies – 5-й альбом Skinny Puppy (1989). Feat. Al Jourgensen (Ministry)! Синглы "Tin Omen" и "Worlock". Обложка от Steven R. Gilmore. Industrial music.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Rabies – пятый студийный альбом Skinny Puppy. Он был выпущен 21 ноября 1989 года на лейбле Nettwerk. Альбом примечателен участием фронтмена Ministry Аль Юргенсена (под псевдонимом Alien Jourgensen), который исполнил партии электрогитары и вокала в нескольких композициях. Было выпущено два сингла с альбома: "Tin Omen" и "Worlock", последний из которых стал одной из самых узнаваемых песен группы. Обложку альбома создал давний соратник Skinny Puppy Стив Р. Гилмор. В 1993 году Nettwerk переиздал CD-версию альбома для исправления ошибок мастеринга, допущенных в оригинальном релизе. Rabies имел коммерческий успех, но вызвал неоднозначную реакцию критиков, многие из которых проводили параллели между альбомом и стилем Ministry, как в положительном, так и в отрицательном ключе. Планировался совместный тур с Ministry, KMFDM и My Life with the Thrill Kill Kult под названием The Mutants of Rock Tour, но он был отменен, когда Skinny Puppy отказались от участия в проекте.
Rabies is the fifth studio album by Skinny Puppy. It was released on November 21, 1989 through Nettwerk. The album notably features Ministry frontman Al Jourgensen (credited as Alien Jourgensen) who performed electric guitar and vocals on several songs. The album spawned two singles, "Tin Omen" and "Worlock", the latter of which becoming one of the band's most recognizable songs. The cover art was made by longtime Skinny Puppy collaborator Steven R. Gilmore. In 1993 the CD edition was reissued by Nettwerk to correct mastering errors in the original release. Rabies was a commercial success for the band, but received mixed reviews from critics upon release, several of whom drew parallels between the record and Ministry's style, both favorably and unfavorably. A joint tour with Ministry, KMFDM, and My Life with the Thrill Kill Kult, dubbed The Mutants of Rock Tour, was planned but ultimately cancelled when Skinny Puppy ended its commitment to the project.
Запись и производство
Большинство предыдущих альбомов группы были смиксованы и спродюсированы "четвертым участником" группы Дэйвом "Рейвом" Огилви. Для альбома *Rabies* ведущий вокалист и автор песен Нивек Огре пригласил друга и фронтмена Ministry, Эла Йоргенсена. Огре познакомился с Йоргенсеном во время записи песни PTP "Show Me Your Spine" в 1987 году. Позже Огре гастролировал с Ministry (Огре можно увидеть и услышать на видео и CD *In Case You Didn't Feel Like Showing Up*) и также участвовал в вокале для сайд-проекта Йоргенсена Revolting Cocks. Два других участника Skinny Puppy, cEvin Key (барабанщик) и Dwayne Goettel (клавишник/синтезатор), не одобрили вмешательство Йоргенсена, что привело к "ледяной отчужденности" между членами группы. Спустя пару лет после выхода *Rabies*, Key рассказал в интервью Alternative Press, что считает, что мотивом Йоргенсена помочь в создании альбома была попытка разрушить Skinny Puppy. "Fascist Jock Itch", также написанная с учетом Йоргенсена, была описана как примерное сочетание "искаженного юмора и экспериментаторства в духе Throbbing Gristle", а другие треки с альбома были отмечены новаторским использованием сэмплирования. Этот отрывок взят из документального фильма 1973 года "Мэнсон".
Most of the band's previous albums had been mixed and produced by the group's "fourth member" Dave "Rave" Ogilvie. For Rabies, lead singer/songwriter Nivek Ogre brought in friend and Ministry frontman, Al Jourgensen. Ogre had met Jourgensen during the recording of the PTP song "Show Me Your Spine" in 1987. Ogre later toured with Ministry (Ogre can be seen and heard on the In Case You Didn't Feel Like Showing Up video and CD) and would also go on to provide vocals for Jourgensen's side project Revolting Cocks. The other two members of Skinny Puppy, cEvin Key (drummer) and Dwayne Goettel (keyboardist/synthesist), did not approve of Jourgensen's takeover, creating a "glacial coldness" between the band members. A couple years following the release of Rabies, Key mentioned to Alternative Press that he believed Jourgensen's motive for assisting in the album's production was to try and break up Skinny Puppy. "Fascist Jock Itch", also written with Jourgensen in mind, has been described as being an exemplary mixture of "twisted humor and Throbbing Gristle like experimentation", while other entries from the album have been noted for their novel use of sampling. the excerpt comes from the 1973 documentary Manson.
Выпуск и продвижение
Оригинальный CD-релиз на Nettwerk (и лицензионная версия на Capitol) ошибочно была отмастерена с использованием шумоподавления Dolby B, что привело к приглушенному звуку. В 1993 году альбом был цифровым образом ремастирован и переиздан на Nettwerk. В видеоклипе "Worlock" Skinny Puppy использовали кадры, вырезанные из американских версий таких фильмов Ардженто, как Deep Red, Suspiria, Tenebrae, Phenomena и Opera. В музыкальное видео также вошли фильмы The Beyond, Hellbound: Hellraiser II, Bad Taste, Dead and Buried, Luther The Geek, Henry: Portrait of a Serial Killer, From Beyond, Death Warmed Up, Eraserhead и Altered States. Из-за графического насилия в кадрах из фильмов ужасов, а также нарушений авторских прав, "Worlock" был запрещен на MTV и не транслировался по телевидению. В 1992 году Skinny Puppy выпустили сборник своих музыкальных видео, но "Worlock" в нем отсутствовал. По словам Nettwerk, видео было исключено частично из-за проблем с авторскими правами, а также из-за опасений, что оно может быть запрещено в других странах, которые сочтут его содержание непристойным. Однако в последние годы видео широко распространялось фанатами в Интернете. "Backing" видео для "Tin Omen" и "Choralone" были созданы для турне Too Dark Park в 1990 году и также распространились в Интернете. Была выпущена ограниченная партия рекламных механических карандашей, которые вместе с альбомом отправлялись на радиостанции университетов (и, возможно, другие). Карандаши были белыми с черной надписью "SKINNY [PUPPY]" и белой надписью на черном фоне "RABIES". Их длина составляла около 10 сантиметров. Тур "Mutants of Rock", в котором должны были участвовать Skinny Puppy, Ministry, KMFDM и My Life with the Thrill Kill Kult, должен был начаться 27 декабря 1989 года. Однако, по словам Ки, тур был отменен, когда Skinny Puppy коллективно решили отказаться от участия, ссылаясь на опасения по поводу неопределенного положения группы. Ки предложил возможные концерты летом 1990 года, но выразил мало веры в то, что когда-либо состоится тур в поддержку альбома Rabies. В конечном итоге Огр присоединился к турне Ministry в поддержку альбома The Mind Is a Terrible Thing to Taste.
The original CD release on Nettwerk (and the licensed version on Capitol) was mistakenly mastered with Dolby B noise reduction, which resulted in a muffled sound. In 1993, the album was digitally remastered and re released on Nettwerk. For the "Worlock" video Skinny Puppy included footage deleted from the US versions of such Argento films as Deep Red, Suspiria, Tenebrae, Phenomena, and Opera. Other films included in the music video include, The Beyond, Hellbound: Hellraiser II, Bad Taste, Dead and Buried, Luther The Geek, Henry: Portrait of a Serial Killer, From Beyond, Death Warmed Up, Eraserhead and Altered States. Due to the graphic violence of the horror film clips used in the video, and also copyright violations, "Worlock" was subsequently banned by MTV, and did not receive any television airplay. In 1992, Skinny Puppy released a compilation of their music videos, but "Worlock" was noticeably absent. According to Nettwerk, the video was omitted partially due to copyright problems and also because of concern the video would be banned by other countries which might find the video's content obscene. However, in recent years the video has been widely bootlegged among fans on the Internet. "Backing" videos for "Tin Omen" and "Choralone" were produced for the Too Dark Park tour in 1990, and have also been spread on the Internet. A limited run of promotional mechanical pencils were made and sent to college (and possibly other) radio stations along with the album. Shaped like a syringe the pencils were white with black lettering "SKINNY [PUPPY]" and white on black lettering "RABIES". They were approximately 4 inches in length. The Mutants of Rock Tour, which was to include a quadruple bill including Skinny Puppy, Ministry, KMFDM, and My Life with the Thrill Kill Kult, was to begin on December 27, 1989. However, according to Key, the tour was called off when Skinny Puppy collectively decided to pull out, citing concerns regarding the band's then uncertain situation. Key suggested a potential line of shows for the summer of 1990, but expressed little faith in any tour supporting Rabies ever happening. Ogre ultimately joined Ministry's tour for The Mind Is a Terrible Thing to Taste.
Критический прием
С момента выхода альбома реакция критиков и фанатов оказалась неоднозначной. Alternative Press отметила, что Rabies больше напоминает гибрид Skinny Puppy и Ministry и не является лучшей работой группы. Дэниел Люкс из Kerrang! заявил, что, несмотря на "несколько неоспоримых классических треков", альбом ощущается скорее как сборник "B-сайдів Ministry", чем типичный альбом Skinny Puppy. В положительной рецензии в Los Angeles Times авторы Джонатан Голд и Дэвид Кендрик назвали Rabies важным индустриальным альбомом, характеризуя его как "слегка нетипичное" произведение, которое "при этом звучит немного мощнее". Брэд Филики из CMJ поддержал эту точку зрения, назвав альбом "шедевром индустриального жанра". Жан Кэри из Tampa Bay Times похвалил альбом, отметив использование сэмплирования, песню "Worlock" и вокал Огра, который сравнили с "обезумевшим Джимми Дюранте". Кэри заключил, что "стремление Skinny Puppy к экспериментам и изменениям делает [Rabies] достойным прослушивания".
Since the album's release, reception from both critics and fans has been mixed. Alternative Press said Rabies was more of a Skinny Puppy/Ministry hybrid and was not representative of the group's best work. Daniel Lukes of Kerrang! said that despite a "handful of undeniably classic tracks", the album comes across more as a collection of "Ministry B sides" than a typical Skinny Puppy record. In a positive review from the Los Angeles Times, writers Jonathan Gold and David Kendrick list Rabies as an essential industrial album, calling it a "slightly atypical" offering that "also rocks a little harder". This sentiment was echoed by CMJ'''s Brad Filicky, who called the album "a masterpiece of the industrial genre". Jean Carey of the Tampa Bay Times praised the album, calling attention to the use of sampling, the song "Worlock", and Ogre's vocal work, which was compared to a "crazed Jimmy Durante". Carey concluded by saying that "Skinny Puppy's willingness to experiment and change makes [Rabies''] well worth a listen".