Джон Гейтс (Соломон Регенстрейф) – амер. коммунист, активист, лидер Молодежной коммунистической лиги. Попытка либерализации КП США в 1957 году. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон "Джонни" Гейтс, урождённый Соломон Регенстрейф (28 сентября 1913 – 23 мая 1992) — американский коммунист, бизнесмен, наиболее известный как один из инициаторов неудавшейся попытки либерализации Коммунистической партии США в 1957 году.
John "Johnny" Gates, born Solomon Regenstreif (28 September 1913 – 23 May 1992) was an American Communist business man, best remembered as one of the individuals spearheading a failed attempt at liberalization of the Communist Party USA in 1957.
Предыстория
Соломон Регенстрейф, более известный под англосаксонским именем, которое он впоследствии принял, Джон Гейтс, родился в 1913 году в Нью-Йорке в семье еврейских родителей, эмигрировавших из Польши.
Solomon Regenstreif, better known by the Anglo Saxon name he later adopted, John Gates, was born in 1913 in New York City, the son of ethnic Jewish parents who hailed from Poland.
Карьера
Активно участвуя в кампании за освобождение "Скотсборо Бойз", Гейтс оставил колледж до получения диплома, чтобы посвятить себя радикальной политической деятельности. Гейтс начал с работы с безработными в Огайо, а затем безуспешно баллотировался в городской совет Йонгстауна.
Active in the campaign to free the Scottsboro Boys, Gates left college prior to graduation so that he could pursue his radical political activism. Gates first worked with unemployed workers in Ohio, eventually running unsuccessfully for the city council of Youngstown.
Политическая карьера
Вернувшись в Соединенные Штаты из Испании, Гейтс стал руководителем Лиги молодых коммунистов. Через неделю после японского нападения на Перл-Харбор в декабре 1941 года Гейтс поступил на службу в американские вооруженные силы. Летом 1948 года Гейтс был одним из 12 "главных коммунистов" (как красочно выразился журнал Time) обвиненных по Закону Смита за "приверженность марксистско-ленинским принципам свержения и уничтожения правительства силой и насилием". Хотя Закон Смита был принят восемь лет назад, во время пакта Молотова-Риббентропа, с целью противодействия потенциальной инфильтрации Америки тайными нацистскими и коммунистическими диверсантами, в разгар холодной войны этот закон использовался как инструмент против руководителей Коммунистической партии. Преследование больного 67-летнего Уильяма З. Фостера в конечном итоге было прекращено, но Гейтс и десять других были признаны виновными в 1949 году и приговорены к пяти годам тюремного заключения. После освобождения из тюрьмы в 1955 году Гейтс был назначен редактором газеты Коммунистической партии "The Daily Worker". На этом посту редакционная политика Гейтса вскоре привела к разногласиям с партийным руководством. Он занял либеральные позиции, поддержав критику Никиты Хрущева в адрес Сталина и выступив против подавления Советским Союзом Венгерской революции 1956 года. Партийных лидеров особенно возмутила его поддержка Говарда Фаста, известного писателя, который резко критиковал Советский Союз и вскоре после этого также покинул Коммунистическую партию. Однако "The Daily Worker" испытывала серьезные трудности, наблюдался значительный спад тиража из-за общего разочарования в коммунизме как среди рабочих, так и среди интеллектуалов, а также из-за давления маккартизма. Столкнувшись с глубоким дефицитом и неспособностью контролировать Гейтса, 22 декабря 1957 года партия приостановила ежедневное издание газеты, последний ежедневный выпуск вышел 13 января 1958 года.
Returning to the United States from Spain, Gates became the head of the Young Communist League. The week after the Japanese attack on Pearl Harbor in December 1941, Gates enlisted in the American armed forces. In the summer of 1948, Gates was one of 12 "kingpin Commies" (to borrow a colorful contemporary turn of phrase from Time magazine) indicted under the Smith Act for being "dedicated to the Marxist–Leninist principles of the overthrow and destruction of the Government by force and violence." Although the Smith Act had been implemented eight years earlier at the time of the Molotov–Ribbentrop Pact for the altogether different purpose of fighting potential infiltration of America by secret Nazi and Communist saboteurs, at the height of the Cold War the existing law was used as a tool against national officials of the Communist Party. Prosecution of the ailing 67 year old William Z. Foster was eventually dropped, but Gates and ten others were convicted in 1949 and sentenced to five years in prison. Following his release from prison in 1955, Gates was appointed as editor of the Communist Party's newspaper, The Daily Worker. In that capacity, Gates' editorial policy soon came to set him at odds with the Party leadership, he took liberal positions embracing Nikita Khrushchev's criticisms of Stalin and opposing the Soviet Union's suppression of the 1956 Hungarian Revolution. Party leaders were particularly upset by his support of Howard Fast, a prominent writer who was quite critical of the Soviet Union and soon after also left the Communist Party. However, The Daily Worker was in deep trouble with significant losses in circulation due to a general disenchantment with communism, by both workers and intellectuals, and pressure from McCarthyism. Confronted with deep deficits and its inability to control Gates, on December 22, 1957, the Party suspended publication of the paper as a daily, the last daily issue appearing January 13, 1958.
Отставка
Гейтс ушёл из партии в январе 1958 года, заявив, что она «перестала быть эффективной силой демократии, мира и социализма в Соединенных Штатах». Он приступил к работе над своими мемуарами «История американского коммуниста», попросив своего бывшего соратника, опального коммуниста Эрла Браудера, написать предисловие к книге. В телевизионном интервью 18 января 1958 года Майку Уоллесу Гейтс попытался объяснить суть отношений власти между Коммунистической партией Советского Союза и американским коммунистическим движением: «Вы должны понять, как и почему [КПУСА] следовала линии [Москвы]. Дело не в том, что там отдавали приказы, а мы здесь их выполняли. Это было гораздо сложнее. Мы придерживались этой линии, потому что считали её правильной. Это примерно как отношения между двумя людьми. Один – агрессивная, выдающаяся личность, а другой ей поклоняется, и эта личность становится для него своего рода кумиром, он склонен подражать и копировать всё, что она делает. Что ж, такие отношения плохи для обоих». Гейтс назвал неспособность американской коммунистической партии заявить о своей независимости от Москвы решающим фактором в своём решении покинуть организацию. После публикации мемуаров Гейтс начал работать старшим научным сотрудником в Международном профсоюзе работников швейной промышленности (ILGWU). В этой должности он помогал членам профсоюза с вопросами компенсаций работникам, пособий по безработице и социального обеспечения. Он вышел на пенсию из профсоюза в 1987 году.
Gates resigned from the Party in January 1958, claiming that it had "ceased to be an effective force for democracy, peace, and socialism in the United States." He set to work writing his memoirs, The Story of an American Communist, tapping fellow ex Communist pariah Earl Browder to write the book's introduction. In a January 18, 1958, television interview with Mike Wallace, Gates attempted to illuminate his interlocutor on the nature of the power relationship between the Communist Party of the Soviet Union and the American Communist movement: [Y]ou have to understand how and why [the CPUSA] followed [Moscow's] line. It's not a matter that someone gave orders over there and we followed it over here. It's much more subtle than that. We followed that line because we thought it was right. It's more or less like a relationship between two people. One is an aggressive, brilliant personality and the other worships that person, and that person becomes sort of an idol for him and he tends to imitate and ape everything that he does. Well that kind of relationship is a bad relationship for both people." Gates cited the American Communist Party's failure to declare its independence from Moscow as decisive in his decision to leave the organization. Following publication of his memoirs, Gates went to work as a senior research assistant for the International Ladies Garment Workers Union (ILGWU). In this capacity, Gates helped members with workers' compensation, unemployment, and Social Security claims. He retired from the union in 1987.
Смерть
Джонни Гейтс умер 23 мая 1992 года в Майами-Бич, штат Флорида, в возрасте 78 лет. Его пережила жена, с которой он был женат 47 лет, Лилиан Шварц (в девичестве); брат, Нат Регенстрейф, из Голливуда, штат Флорида, и три сестры: Бланш Смайлс из Бронкса, Айрин Трэвис из Шарлотты, штат Северная Каролина, и Марлен Семл из Бока-Ратон, штат Флорида.
Johnny Gates died on May 23, 1992, in Miami Beach, Florida, at the age of 78. He was survived by his wife of 47 years, the former Lillian Schwartz; a brother, Nat Regenstreif, of Hollywood, Florida, and three sisters, Blanche Smiles of the Bronx, Irene Travis of Charlotte, North Carolina, and Marlene Seml of Boca Raton, Florida.
Работы
Юг: проблема нации. Нью-Йорк: издательство "Новый век", 1948. На страже против браудеризма, титоизма, троцкизма. Нью-Йорк: издательство "Новый век", 1951. Что нужно Америке: коммунистический взгляд. Совместно с Юджином Деннисом. Нью-Йорк: издательство "Новый век", март 1956. Эволюция американского коммуниста: почему я ушел после 27 лет: где я сейчас стою. Нью-Йорк: Дж. Гейтс, 1958. Исследование дела коммунистического заговора, 23 апреля 1958. Совместно с Гербертом Филбриком. Даллас: Комитет форума Южного методистского университета, 1958. История американского коммуниста. Введение Эрла Браудера. Нью-Йорк: Томас Нельсон и сыновья, 1958.
The South: The Nation's Problem. New York: New Century Publishers, 1948. On Guard against Browderism, Titoism, Trotskyism. New York: New Century Publishers, 1951. What America Needs: A Communist View. With Eugene Dennis. New York: New Century Publishers, March 1956. Evolution of an American Communist: Why I Quit after 27 Years: Where I Stand Now. New York: J. Gates, 1958
A Case Study on the Communist Conspiracy, April 23, 1958. With Herbert Philbrick. Dallas: Southern Methodist University Forum Committee, 1958. The Story of an American Communist. Introduction by Earl Browder. New York: Thomas Nelson & Sons, 1958.