Введение

Американский бейсболист, тренер и спортивный комментатор (1954–2012), член Палаты представителей штата Луизиана.

Гэри Эдмунд Картер (8 апреля 1954 года – 16 февраля 2012 года) – американский профессиональный бейсбольный ловец, чья 19-летняя карьера в Высшей бейсбольной лиге (MLB) в основном прошла в командах «Монреаль Экспоз» и «Нью-Йорк Метс». Прозванный «The Kid» за его юношеский энтузиазм, Картер 11 раз становился участником Матча всех звезд и был членом команды «Метс», выигравшей Мировую серию в 1986 году. На протяжении всей своей карьеры Картер был известен своей результативностью в нападении, отличной игрой в защите, умением работать с питчерами и лидерскими качествами на поле. Он внес решающий вклад в победу «Метс» в Мировой серии 1986 года, включая сингл в 12-й иннинге против «Хьюстон Астрос», который принес победу в пятом матче NLCS, и сингл в 10-й иннинге против «Бостон Ред Сокс», положивший начало возвращению в шестом матче Мировой серии. Он – один из всего четырех игроков, когда-либо удостоенных звания капитана «Метс», и его номер был выведен из обращения командой «Экспоз». После завершения карьеры в Высшей лиге Картер тренировал бейсбол в колледжах и младших лигах. В 2003 году он был введен в Национальный бейсбольный Зал славы в Куперстауне, штат Нью-Йорк. Картер стал первым членом Зала славы, на мемориальной доске которого он изображен как игрок «Монреаль Экспоз».

Ранние годы

Картер родился в пригороде Лос-Анджелеса, Калвер-Сити, в 1954 году в семье Джима Картера, работника авиационной промышленности, и его жены Инги. Будучи спортивным ребенком, Картер вместе с четырьмя другими мальчиками выиграл категорию до 7 лет на первом национальном соревновании по навыкам "Пант, пас и кик" в 1961 году. Через месяц после своего двенадцатилетия, в 1966 году, его 37-летняя мать умерла от лейкемии. Получив более ста предложений спортивной стипендии, Картер подписал письмо о намерениях играть в американский футбол за команду UCLA Bruins на позиции квотербека, но затем подписал контракт с Montreal Expos, которые выбрали его в третьем раунде (53-м общем) драфта Высшей бейсбольной лиги 1972 года. Прозвище "Малыш" (The Kid) Картер получил во время своего первого весеннего тренировочного лагеря с Montreal Expos в 1974 году.

Новый сезон

"Экспос" перевели Картера на позицию кэтчера в младших лигах. В 1974 году он выбил 23 хоум-рана и набрал 83 RBI за команду "Мемфис Блюз" уровня Triple-A, фарм-клуба "Экспос". После вызова в основную команду в сентябре, Картер дебютировал в высшей лиге в парке Джарри в Монреале во второй игре двойного матча против "Нью-Йорк Метс" в понедельник, 16 сентября. Несмотря на то, что в своей дебютной игре он не смог сделать ни одного результативного удара (0–4), он завершил сезон с процентом отбивания .407 (11 из 27). Его первые хиты в главной лиге пришлись на обе игры двойного матча против "Метс" 18 сентября: в качестве pinch-hitter в седьмом иннинге первого матча и в качестве кэтчера во втором. Его первый хоум-ран в MLB он выбил 28 сентября против Стива Карлтона в победном матче со счетом 3–1 против "Филадельфия Филлис". В свой дебютный сезон (1975) Картер делил игровое время между правой позиции и кэтчера, и был выбран в команду All-Star Национальной лиги в качестве игрока правого поля. Он не вышел на биту, но появился в качестве защитной замены Пита Роуза в девятом иннинге и поймал fly ball Рода Кэрью, ставший последним аутом в победе Национальной лиги со счетом 6–3. В этом дебютном сезоне Картер отбивал с процентом .270, выбив 17 хоум-ранов и набрав 68 RBI, получив награду "Новичок года" по версии Sporting News и заняв второе место после питчера "Сан-Франциско Джайентс" Джона Монтефуско в голосовании за "Новичка года" Национальной лиги. В том же году он был признан игроком года "Экспос", и повторил этот успех в 1977, 1980 и 1984 годах.

Захватчик экспозиций

Картер снова делил игровое время между игрой в поле и позицией кэтчера в 1976 году. Ограниченный 91 игрой из-за перелома пальца, он отбил всего с процентом .219, совершив шесть хоум-ранов и 38 RBI. В 1977 году молодые звезды Уоррен Кромарти, Эллис Валентайн и Андре Доусон стали игроками основного состава в аутфилде. В середине июня бывший стартовый кэтчер Барри Фут был обменян в "Филлис", что открыло еще больше возможностей для Картера за стойкой. Имея мало времени на других позициях, он ответил 31 хоум-раном и 84 RBI. В 1980 году Картер совершил 29 хоум-ранов, набрал 101 RBI и получил первую из трех подряд наград "Золотая перчатка". Он занял второе место после игрока третьей базы Майка Шмидта в голосовании за MVP, а его "Филлис" выиграли Восточный дивизион Национальной лиги с отрывом в одну игру от "Экспос". Картер поймал ноу-хиттер Чарли Ли 10 мая 1981 года, в ночной игре, последовавшей за разделенным результатом в двойном матче, в первой половине сезона, сокращенного из-за забастовки. Сезон возобновился в воскресенье, 9 августа, когда Картер впервые принял участие в Матче всех звезд 1981 года. Его два хоум-рана принесли ему награду MVP и сделали пятым и последним игроком, совершившим два хоум-рана в Матче всех звезд. MLB разделила усеченный сезон 1981 года на две половины, и команды, занявшие первое место в каждой половине в каждом дивизионе, встретились в дивизионной серии плей-офф до двух побед. Четыре победителя вышли в две серии за звание чемпиона Лиги до двух побед. "Экспос" выиграли вторую половину Восточного дивизиона Национальной лиги с результатом 30–23. В своем первом плей-офф Картер отбил с процентом .421, совершил два хоум-рана и набрал шесть RBI в трех играх, принесших "Экспос" победу над "Филлис" со счетом 3–2 в дивизионной серии. Средний показатель Картера в NLCS вырос до .438, но он не совершил хоум-ранов или RBI, и его "Экспос" проиграли "Лос-Анджелес Доджерс" в пяти играх, которые затем выиграли Мировую серию у "Нью-Йорк Янкиз". Пьер Эллиот Трюдо, тогдашний премьер-министр Канады, однажды заметил о популярности Картера: "Я, безусловно, рад, что мне не придется баллотироваться на выборах против Гэри Картера". Однако некоторых игроков "Экспос" отталкивал показной энтузиазм Картера, им казалось, что он слишком озабочен своим имиджем и слишком жадно ловил лучи внимания прессы, презрительно называя его "Камера Картер". Андре Доусон считал, что Картер "больше охотник за славой, чем командный игрок".

Сезон 1984 года

Картер выбил хоум-ран в игре Всех звезд 1984 года, выведя Национальную лигу вперед со счетом 2–1, и она больше не упустила лидерство, что принесло ему вторую награду MVP игры Всех звезд. 106 RBI (лучший результат в Национальной лиге), 159 сыгранных игр, средний показатель отбивания .294, 175 хитов и 290 общих баз стали личными рекордами Картера. "Экспос" 1984 года заняли пятое место в дивизионе NL East. В конце сезона руководство "Экспос", находившееся в процессе перестройки, было недовольно запросами Картера по зарплате и в декабре обменяло его в "Метс" на Хьюби Брукса, Майка Фицджеральда, Херма Виннингема и Флойда Юманса.

Нью-Йорк Метс

В своей первой игре за «Нью-Йорк» 9 апреля 1985 года он выбил хоум-ран в десятом иннинге с Нила Аллена, принеся «Метс» победу со счетом 6:5 в игре открытия сезона против «Сент-Луис Кардиналс». «Метс» и «Кардиналс» боролись за чемпионство Национальной лиги в Восточном дивизионе, а Картер и бывший первый бэйсмен «Кардиналс» Кит Эрнандес были лидерами «Нью-Йорка». Сезон был невероятно напряженным: «Метс» выиграли 98 игр, но уступили дивизион «Кардиналс» с разницей в три игры. Картер установил личный рекорд, выбив 32 хоум-рана и набрав 100 RBI. В том сезоне три игрока «Метс» вошли в десятку лучших в голосовании за звание MVP Национальной лиги (Двайт Гуден – 4-е место, Картер – 6-е, Эрнандес – 8-е).

Чемпионы Мировой серии 1986 года

В 1986 году «Метс» выиграли 108 игр и с отрывом в 21 1/2 игры опередили «Филлис» в Восточном дивизионе Национальной лиги. Картер переживал спад в NLCS, отбивая с процентом .148. Однако он принес победу в пятой игре, сделав уиннинг RBI-хит. Картер также сделал два хита в шестой игре, которую «Метс» выиграли в 16 иннингов. «Метс» выиграли Мировую серию в семи играх у «Бостон Ред Сокс». Картер отбил с процентом .276 и набрал девять RBI в своей первой Мировой серии, а в четвертой игре перебросил два хоум-рана через Зеленого Монстра на Фенуэй Парке. Он – единственный игрок, который сделал два хоум-рана как в Матче всех звезд (1981), так и в игре Мировой серии. Картер начал ралли с двумя аутами в десятом иннинге шестой игры, набрав первый из трех очков «Метс» в этом иннинге благодаря синглу Рэя Найта. Он также сделал жертвенный лайфлайн в восьмом иннинге, сравняв счет. В 1986 году Картер занял третье место в голосовании за MVP Национальной лиги. В возрасте 36 лет в 1990 году он делил позицию кэтчера с Терри Кеннеди, отбивая с процентом .254 и сделав девять хоум-ранов. В 1991 году, будучи игроком «Лос-Анджелес Доджерс», он снова оказался в борьбе за первенство, но «Доджерс» отстали от «Атланта Брейвз» на одну игру в Западном дивизионе Национальной лиги. В конце сезона Картер вернулся в Монреаль на свой последний сезон, получив от «Доджерс» в качестве свободного агента. Несмотря на возраст, товарищи по команде продолжали называть Картера «Малышом». В своем последнем выходе на биту (в седьмом иннинге) 27 сентября 1992 года он сделал дабл над головой правого филдера «Чикаго Кабс» и бывшего товарища по команде из «Экспос» Андре Доусона. Этот удар привел к очку Ларри Уокера и стал победным. После этого удара он получил овацию стоя. «Экспос» выиграли 87 матчей и проиграли 75, заняв второе место в Восточном дивизионе Национальной лиги после «Питтсбург Пайрэтс».

Статистика карьеры

За свою девятнадцатилетнюю карьеру в Высшей лиге Картер одиннадцать раз становился участником Матча всех звёзд, выиграл три награды «Золотая перчатка» и пять наград «Серебряный слиггер». Он сыграл в 2296 играх, набрав 2092 хита в 7971 выходе к бите, с карьерным процентом отбивания .262, 324 хоум-рана, 1225 RBI и процентом выхода на базу .335. Он выбил 307 хоум-ранов в качестве кэтчера, что является седьмым результатом за всю историю на этой позиции. Его 1225 RBI за карьеру также занимают седьмое место среди кэтчеров Высшей лиги за всю историю. Картер сыграл 2056 игр в качестве кэтчера, что делает его четвёртым в списке лучших игроков всех времён. За свою карьеру он поймал 127 шатаутов, что является шестым результатом среди кэтчеров Высшей лиги в этой категории. Восемь раз он лидировал среди кэтчеров Национальной лиги по количеству аутов, пять раз – по количеству передач и три раза – по количеству пойманных бегущих в попытке кражи базы. Его 11 785 аутов и 149 двойных игр за всю карьеру игрока занимают десятое место среди кэтчеров Высшей лиги за всю историю. Процент надёжности Картера в поле .991 был на пять пунктов выше среднего показателя лиги на протяжении его карьеры. В целом, Картер показал второй по величине показатель WAR за карьеру среди кэтчеров.

Карьера после игры

После завершения карьеры игрока Картер работал аналитиком в телевизионных трансляциях игр команды "Флорида Марлинс" с 1993 по 1996 год. Он также снялся в фильме "Последний хоумран" (1998), съемки которого проходили в 1996 году.

Зал славы

Картер был избран в Зал славы бейсбола на шестом году голосования, 7 января 2003 года. Он стал первым членом Зала славы, чья памятная доска изображает игрока с логотипом Montreal Expos. Картер с достоинством воспринял решение Зала славы, заявив: «Тот факт, что я играл 11 лет в Монреале и что большинство моих статистических показателей и достижений были достигнуты там, было бы, вероятно, неправильно поступить иначе». На церемонии посвящения Картер произнес несколько фраз на французском языке, поблагодарив болельщиков в Монреале за огромную честь и удовольствие от игры в этом городе, а также особо отметил чемпионство «Метс» 1986 года как вершину своей карьеры. Хотя «Метс» и не вывели из обращения номер 8, он оставался невыданным командой с момента его избрания в Зал славы в 2003 году. В 2001 году он был избран в Канадский Зал славы бейсбола вместе с Дэйвом МакКеем, и его номер восемь был выведен из обращения командой «Экспос». После переезда «Экспос» в Вашингтон, округ Колумбия, и превращения в «Вашингтон Нэшнлз» после сезона 2004 года, баннер с номером Картера и номерами других звезд «Экспос» – Андре Доусона, Тима Рейнса и Расти Стауба – был повешен под сводами Bell Centre, домашней арены команды НХЛ «Монреаль Канадиенс». В Вашингтоне, округ Колумбия, Картер отмечен в «Кольце чести» на стадионе Nationals Park.

Тренерская работа

Картер был назван менеджером года Лиги побережья залива в свой первый сезон управления командой «Метсы побережья залива» в 2005 году. Год спустя он был повышен до уровня A в команду «Сент-Люси Метс» и привёл свою команду к чемпионству Лиги штата Флорида в 2006 году, вновь получив звание «Менеджер года». В последние годы Картер подвергался критике, особенно со стороны бывшего сокапитана Кита Эрнандеса, за то, что дважды открыто претендовал на должность менеджера «Метс», когда её занимали действующие тренеры Арт Хоу в 2004 году и Вилли Рэндольф в 2008 году. В 2008 году он возглавлял команду «Оранж Каунти Флайерс» из Золотой бейсбольной лиги, привёл её к чемпионству GBL и был признан менеджером года. В следующем сезоне Картер был назначен менеджером команды «Лонг-Айленд Дакс» из независимой Атлантической лиги профессионального бейсбола. «Дакс» выиграли титул Либерти-дивизиона во второй половине сезона 2009 года, но уступили «Южным Мэрилендским синим крабам» в плей-офф дивизиона. В октябре 2009 года Картер был назначен главным тренером бейсбольной команды NCAA Division II «Палм-Бич Атлантик Юниверсити Сейлфиш».

Личная жизнь

Картер встретил свою будущую жену, Сэнди, когда она была студенткой Фуллертонского колледжа. Они поженились в 1975 году. У них было трое детей, и он был ловцом в бейсбольной команде штата Флорида с 1999 по 2002 год. Картер был активным филантропом и поддерживал организации, борющиеся с лейкемией и неграмотностью. Фонд Гэри Картера (президентом которого был Картер) поддерживает 8 школ, финансируемых по программе Title I, в округе Палм-Бич, где учатся дети из малообеспеченных семей. Как правило, в этих школах 90% или более учеников имеют право на бесплатное или льготное питание. Цель Фонда – "улучшить физическое, психическое и духовное благополучие детей". Для достижения этой цели они продвигают программу повышения грамотности, поощряя использование программы "Reading Counts", существующей в школьном округе Палм-Бич. С момента основания Фонд Гэри Картера направил более 622 000 долларов на благотворительные цели, в том числе 366 000 долларов местным начальным школам на программы обучения чтению. В 11-м издании Коллегиального словаря Merriam Webster, опубликованном в 2012 году, Картеру, который редко использовал ненормативную лексику, приписывается первое зафиксированное употребление выражения "f-bomb".

Болезнь и смерть

В мае 2011 года у Картера диагностировали четыре злокачественные опухоли головного мозга после того, как он стал испытывать головные боли и забывчивость. Врачи подтвердили, что у него глиобластома мультиформная IV степени – агрессивная опухоль головного мозга. Врачи сообщили, что крайне агрессивный рак неоперабелен, и Картер должен был пройти другие методы лечения для уменьшения опухоли. 20 января 2012 года его дочь Кимми написала в своем блоге, что МРТ выявила дополнительные опухоли в мозге ее отца. Даже сражаясь с агрессивной формой рака мозга, Картер не пропустил первый матч бейсбольной команды колледжа, которую он тренировал. Картер скончался 16 февраля 2012 года в возрасте 57 лет. Девять дней спустя «Метс» объявили о добавлении памятного нашивки на форму в честь Картера на весь сезон 2012 года. На нашивке изображена черная домашняя база с номером 8 и надписью «KID». В день открытия сезона 2012 года семья Картера представила баннер с аналогичным дизайном на стене центрального поля стадиона Citi Field. «Монреаль Канадиенс» из НХЛ, которые приобрели талисмана «Экспос» Юппи! и вывесили номера игроков, завершивших карьеру, на своей арене после переезда «Экспос» в Вашингтон, отдали дань уважения Картеру, показав видеомонтаж и объявив минуту молчания перед матчем против «Нью-Джерси Девилз» 20 февраля 2012 года. Все игроки «Канадиенс» вышли на лед во время разминки в майках с номером 8 Картера, а Юппи! появился в форме «Экспос». Кроме того, Юппи! носил на своей форме «Канадиенс» нашивку с белым кругом и синим номером 8 внутри до конца сезона. Том Вердуччи, давний бейсбольный обозреватель Sports Illustrated, вспоминал о Картере после его смерти: «Я не могу представить себе ни одного изображения Гэри Картера без улыбки на лице. Я не помню мрачного Картера, даже когда его колени начали сигнализировать о неизбежном поражении. Картер играл каждый день с радостью, как будто это был день открытия в Малой лиге». «Гэри часто подвергался насмешкам со стороны товарищей по команде за его прямолинейность. Это не считалось крутым, но, в то же время, я думаю, он служил образцом для подражания для многих из этих парней, когда они взрослели. Он был стержнем этой команды. Они, конечно, веселились, в этом нет сомнений, но они также были одной из самых яростных и конкурентоспособных команд, которые я когда-либо видел, и их возвращения в плей-офф 1986 года определяют эту команду. Картер был огромной частью этого». На поминальной службе Картера 24 февраля 2012 года его товарищ по команде «Экспос» Томми Хаттон отметил глубокую веру Картера. Три главные любви в жизни Картера, по словам Хаттона, – это семья, бейсбол и Бог. Улица Фейлон-Уэст в Монреале, расположенная недалеко от стадиона IGA, теннисного стадиона, построенного на месте бывшего парка Жарри, была переименована в улицу Гэри Картера в его честь. 28 марта 2014 года во время выставочного матча между «Торонто Блю Джейс» и «Нью-Йорк Метс» на Олимпийском стадионе в Монреале, Квебек, был открыт баннер в честь Картера на специальной церемонии перед первым броском. Вдова Картера Сэнди и дочь Кимми присутствовали на поле во время эмоционального видеопослания и открытия баннера на стене за центральным полем, на котором написано: «Merci! Спасибо!» и изображен бейсбольный мяч с перечеркнутым номером 8 Картера.