Вечное дерби Аризоны: История противостояния Университетов Аризоны и Аризона Стэйт.

Введение

Соперничество в американском футболе (студенческом)

История

Соперничество началось в 1899 году на территории Аризоны, когда Университет Аризоны в Тусоне сыграл с Нормальной школой Аризоны в Темпе, которая впоследствии превратилась в Университет штата Аризона, в рамках чемпионата Аризонской территориальной футбольной лиги. (Аризона получила статус штата в 1912 году.) Чемпионат представлял собой серию из четырех встреч, в которую также входили средняя школа Phoenix Union и школа Phoenix Indian School. Университет Аризоны и Нормальная школа встретились 30 ноября 1899 года в матче в День Благодарения на Carrillo Gardens в Тусоне. Современные газетные репортажи указывают на то, что это была первая игра для университетской команды, в то время как команда Нормальной школы была более опытной и лучше подготовленной. Мероприятие привлекло 300 восторженных болельщиков, после чего университет организовал празднование Дня Благодарения для обеих команд. "Нормалы", как их называли, выиграли со счетом 11–2; поскольку они ранее победили другие школы, им был присужден титул чемпионов и Кубок Территории. В течение следующих десятилетий команды играли друг с другом нерегулярно, но начиная с 1925 года (когда Университет штата Аризона стал четырехлетним колледжем) стали проводить матчи почти каждый год. Соперничество особенно обострилось в конце 1950-х годов из-за политических разногласий по поводу преобразования Аризонского государственного колледжа в полноценный университет, чему выступали Университет Аризоны и многие его выпускники. В 1958 году, когда этот вопрос должен был быть вынесен на всеобщее голосование, Университет штата Аризона разгромил Университет Аризоны со счетом 47–0. Эта убедительная победа стала предметом гордости для Университета штата Аризона, который в том же году получил статус университета. Еще одна напряженная игра состоялась в 1968 году. Ожидалось, что победитель этого матча получит право участвовать в Sun Bowl, но перед игрой тренер Аризоны Даррелл Мудра выдвинул комитету Sun Bowl ультиматум: его команда не будет играть в этом боуле, если не будет выбрана, независимо от результата игры. Комитет выбрал Университет Аризоны, который затем проиграл Университету штата Аризона со счетом 30–7 в матче, получившем название "Ultimatum Bowl"; впоследствии Университет Аризоны проиграл Sun Bowl 1968 года команде Auburn Tigers со счетом 34–10. Эти события привели к созданию Fiesta Bowl как резервного варианта для Университета штата Аризона в случае отсутствия других приглашений. Впоследствии он вошел в состав высокодоходной серии чемпионата Кубка. Каждый вид спорта оценивается в 1 очко в рамках этого ежегодного соревнования. Хотя у этой серии пока нет официального спонсора, как у других серий соперничества между университетами, и UA, и ASU отслеживают и продвигают серию каждый сезон. Школа, набравшая наибольшее количество очков в течение учебного года, выигрывает трофей, названный в честь футбольного трофея Territorial Cup. В случае ничьей победитель предыдущего года сохраняет трофей. По состоянию на сезон 2020–21 годов Университет Аризоны лидирует в серии и владеет трофеем.

The rivalry dates to 1899 in the Arizona Territory, when the University of Arizona in Tucson played the Normal School of Arizona of Tempe – which later evolved into Arizona State University – as part of the Arizona Territorial Football League Championship. (Arizona achieved statehood in 1912.) The championship was a four way series that also included Phoenix Union High School and Phoenix Indian School. Arizona and the Normal School met on November 30, 1899, for a Thanksgiving Day match at Carrillo Gardens in Tucson. Contemporary newspaper stories indicate that this was the first game for the university squad, while the Normal team was comparatively more experienced and better trained. The event drew 300 enthusiastic fans and was followed by a post game Thanksgiving celebration for both teams hosted by the university. The "Normals", as they were called, won the game 11–2; as they had previously defeated the other schools, they were declared champions and received the Territorial Cup. The two teams played each other sporadically for the next decades, and have played almost every year beginning in 1925 (when Arizona State became a four year college). The rivalry became particularly heated in the late 1950s amid the political contention over turning Arizona State College into an official university, a change opposed by the University of Arizona and many of its alumni. In 1958, the year the measure was to be put to a statewide vote, Arizona State defeated Arizona 47–0. The blowout win was a major point of pride for Arizona State, which became a university later that year. Another heated game came in 1968. The contest was expected to decide which team would go on to the Sun Bowl, but before the game, Arizona coach Darrell Mudra issued an ultimatum to the Sun Bowl committee that his team would not play in the bowl unless they were selected regardless of who won. The committee chose Arizona, who promptly lost to Arizona State 30–7 in what became known as the "Ultimatum Bowl"; Arizona proceeded to lose the 1968 Sun Bowl 34–10 to the Auburn Tigers. The events led to the creation of the Fiesta Bowl as a default bowl for Arizona State should they receive no other bids. It went on to become part of the highly lucrative Bowl Championship Series Each sport is worth 1 point in the year long competition. While the series has yet to have an official sponsor like other rivalry series between two universities, both UA and ASU have tracked down and promoted the series each season. The school that records the most points during the school year wins a trophy that is named after the Territorial Cup football trophy. If both schools finished tied, the winner from the previous year retains the trophy. As of the 2020–21 season, UA leads the series and is in possession of the trophy.

Название соперничества

Соперничество имело несколько прозвищ, включая «Битва за Аризону», «Соперничество у Большого Каньона» (не путать с соперничеством между Северной Аризоной и Южной Ютой, носящим такое же название), «Пустынные войны» (в связи с тем, что Аризона известна своим пустынным климатом), «Война кактусов» (названная в честь заметной особенности Аризоны – кактуса сагуаро) и «Соперничество Феникс – Тусон» (поскольку оба университета расположены в двух крупнейших агломерациях штата: АГУ в Темпе, восточном пригороде Феникса, а УА – в пределах города Тусон). Самым известным прозвищем соперничества является «Дуэль в пустыне» (или «Пустынная дуэль»), поскольку обе команды стремились бороться за престиж и звание лучшей в штате, не только в футболе, но и во всех видах спорта.

Кубок Территории

В 1899 году, и непрерывно с 2001 года, победитель каждого года получает Кубок Территории – переходящий трофей. Трофей был впервые использован в 1899 году в серии, которая включала первую встречу этих команд. Поскольку Нормальная школа выиграла все три игры, она была объявлена чемпионом и награждена трофеем. Название кубка связано с тем, что в то время Аризона была территорией США; вместе с Нью-Мексико она получила статус штата в 1912 году. После турнира местонахождение трофея было неизвестно до 1980 года, когда его вновь обнаружили в подвале церкви, расположенной рядом с кампусом Университета штата Аризона. Кубок был выставлен в штаб-квартире Ассоциации выпускников, а затем в университетских архивах. Кубок изготовлен из серебряного покрытия на основе металла Britannia компанией Reed & Barton из Таунтона, штат Массачусетс. В каталоге Reed & Barton 1910 года он продавался как стандартная модель по цене 20 долларов (462,05 доллара в ценах 2010 года). На надписи указано: "Чемпионат футбольной лиги Аризоны 1899, Нормал". Университет штата Аризона находился под контролем и покровительством Совета регентов штата только с 1945 года, а команды стали играть друг с другом ежегодно лишь с 1946 года. На ранних этапах соперничества игры проводились в Тусоне, поскольку домашний стадион ASU вмещал очень небольшое количество зрителей. В 1931 году ASU впервые приняла игру. Аризона доминировала в начале серии, выиграв 20 из первых 22 встреч благодаря более физически развитым и лучше подготовленным игрокам, чем у ASU. Команда Sun Devils демонстрировала превосходство с 1949 по 1981 год, выиграв 24 из 33 матчей, включая серию из 13 побед при 2 поражениях с 1965 по 1979 год под руководством легендарного тренера Фрэнка Куша. Wildcats превзошли ASU с 1982 по 1998 год, выиграв 13 матчей при 3 ничьих и 1 поражении под руководством тренеров Ларри Смита и Дика Томи, а также благодаря мощной защите, которая в начале 1990-х годов была одной из лучших в стране. Университет штата Аризона аннулировал свою победу 2021 года из-за нарушений правил NCAA, включая сговор, стимулы для набора игроков и несанкционированные просмотры. Аризона выиграла встречу 2023 года со счетом 59:23 и одержала две победы подряд. С уходом обеих команд из конференции PAC12, начиная с футбольного сезона 2024 года, UA выиграла серию между этими двумя командами за время их участия в конференциях PAC10/PAC12 со счетом 23:22:1.

In 1899, and continuously since 2001, each year's winner receives the Territorial Cup, a traveling trophy. The trophy was originally used in 1899 for the series that involved the teams' first ever meeting. As the Normal School won all three of its games, it was declared champion and awarded the trophy. The cup's name refers to the fact that Arizona was a U. S. territory at the time; it, along with New Mexico, became a state in 1912. After the tournament the trophy's whereabouts were unknown until 1980 when it was rediscovered in the basement of a church adjacent to Arizona State's campus. The cup was put on display in the Alumni Association headquarters and then the University Archives. The cup is silver plate over Britannia base metal and was manufactured by Reed & Barton of Taunton, Massachusetts. It was a standard style priced at $20 ($462.05 in 2010 dollars) in Reed and Barton's 1910 catalog. The inscription reads "Arizona Football League Championship 1899 Normal". Arizona State did not come under the control and patronage of the state's Board of Regents until 1945 and the teams did not play each other every year until 1946. In the early part of the rivalry series, the games were played in Tucson due to the fact that ASU's home stadium held very few fans. In 1931, ASU hosted the game for the first time. Arizona dominated the early portion of the series, winning 20 of the first 22 meetings, by having more physical and better trained players than ASU. The Sun Devils had a reign of dominance from 1949 to 1981, winning 24 of 33, including a 13–2 stretch from 1965 to 1979, under the leadership of ASU's legendary coach Frank Kush. The Wildcats got the best of ASU from 1982 to 1998, going 13–3–1, under the guidance of coaches Larry Smith and Dick Tomey and a dominant defensive unit that was one of the nation's best in the early 1990s. Arizona State vacated their 2021 victory due to NCAA violations including tampering, recruiting inducements and impermissible tryouts. Arizona won the 2023 meeting by a score of 59–23 and has a two game win streak. With both teams leaving the PAC12 Conference beginning with the 2024 football season, UA won the series between the two teams during their time in the PAC10/PAC12, 23–22–1.