Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид рыб
Species of fish
Окунь-красноглаз, красноглазый окунь или окунь Куза (Micropterus coosae) — вид пресноводных рыб из семейства солнечниковых (Centrarchidae), эндемик речной системы Куза в штатах Джорджия и Алабама. Обычно он встречается в прохладных ручьях и реках в предгорьях.
The redeye bass, redeye, or Coosa bass (Micropterus coosae) is a species of freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae) native to the Coosa River system of Georgia, Alabama. The waters it is normally found in are cool streams and rivers in the foothills of mountains.
Систематика
В 2013 году M. coosae был разделен на пять видов, при этом ареал M. coosae был ограничен бассейном реки Куса. M. cahabae из бассейна реки Кахаба, M. chattahoochae из бассейна реки Чаттахучи, M. tallapoosae из бассейна реки Таллапуса и M. warriorensis из бассейна реки Блэк-Уорриор были признаны отдельными видами.
In 2013, M. coosae was split into five species with M. coosae restricted to the Coosa River system. M. cahabae of the Cahaba River system, M. chattahoochae of the Chattahoochee River system, M. tallapoosae of the Tallapoosa River system and M. warriorensis of the Black Warrior River system were all recognized as separate species.
Описание
Верхняя челюсть (максилла) простирается до задней части глаза, который обычно красный. Красноглазый окунь, или коса басс – это удлиненная, стройная рыба с большим ртом, который достигает или немного выходит за задний край глаза. Спинной плавник содержит от девяти до одиннадцати (обычно десять) шипов и от одиннадцати до тринадцати (обычно двенадцать) лучей, а область между ними лишь слегка вырезана. Анальный плавник содержит три шипа и от девяти до одиннадцати (обычно десять) лучей. Полная боковая линия состоит из 63–74 чешуй. Количество чешуй над боковой линией – 12 или 13. На языке присутствует небольшое зубное поле. Спина и бока обычно оливково-коричневые с более темным коричневым крапом. У взрослых особей на нижней стороне тела и брюхе есть несколько горизонтальных рядов темных пятен. У размножающихся самцов нижняя часть головы и горла имеют светло-голубовато-зеленый оттенок. У молодых особей на боках тела обычно имеется от 10 до 12 темных пятен, которые не соединяются, образуя боковую полосу. Верхний и нижний края хвостового плавника окаймлены белым цветом, что является полезным признаком для отличия красноглазого окуня от малого басса (Micropterus dolomieu) и басса-каскадера (M. cataractae). Достигая максимальной зарегистрированной общей длины , красноглазый окунь является одним из самых мелких черных бассов. Предполагаемый мировой рекорд по красноглазому окуню – из озера Джокасси в Южной Каролине. Многие заявленные мировые рекорды по красноглазому окуню, особенно те, что превышают , на самом деле являются рекордами по бассу-каскадеру, который часто называют красноглазым окунем. Основной рацион его питания – насекомые. Канадский солнечный окунь (Ambloplites rupestris), отдельный вид семейства Окуневые, иногда называется красноглазым окунем или красноглазым бассом в Канаде.
The upper jaw (maxilla) extends to the back of the eye, which is usually red. The redeye or Coosa bass is an elongate, slender fish with a large mouth that extends to or slightly behind the rear margin of the eye. The dorsal fin contains nine to 11 (usually 10) spines and 11 to 13 (usually 12) rays, and the area between the two is only slightly notched. The anal fin contains three spines and nine to 11 (usually 10) rays. The complete lateral line has from 63 to 74 scales. Scales above the lateral line number 12 or 13. A small tooth patch is present on the tongue. The back and sides are generally olive to brown with darker brown mottling. Adults have several horizontal rows of dark spots on the lower sides and venter. Breeding males have a light bluish green color on the lower head and throat. On juveniles, the sides of the body usually have 10 to 12 dark blotches that do not join to form a lateral stripe. The upper and lower margins of the caudal fin are edged in white, a useful feature for separating redeye bass from both smallmouth bass (Micropterus dolomieu) and shoal bass (M. cataractae). Growing to a maximum reported overall length of , the redeye bass is one of the smaller black basses. The probable world record for redeye bass is from Lake Jocassee in South Carolina. Many redeye bass world record listings, especially those over are actually records for the shoal bass which was commonly called redeye bass. Its main food tends to be insects. The rock bass (Ambloplites rupestris), a distinct species of Centrarchid, is sometimes called the redeye or redeye bass in Canada.
В качестве интродуцированного вида
В 1962–1964 годах рыба-овощник была интродуцирована в воды Калифорнии и обосновалась в реке Сисквок в бассейне реки Санта-Мария. Интродуцированный Micropterus coosae вытеснил местных головоломов (Mylopharodon conocephalus) в реке Косумнес. Интродуцированная рыба-овощник также представляет угрозу для эндемичных лягушек Калифорнии и калифорнийской тигровой саламандры (Ambystoma californiense). В других регионах рыба-овощник была интродуцирована в Теннесси в 1950-х годах и широко скрещивалась с местным бассом малый рот (M. dolomieu).
The redeye bass was introduced to California waters between 1962 and 1964 and is established in the Sisquoc River within the Santa Maria River basin. Introduced Micropterus coosae have displaced native hardhead (Mylopharodon conocephalus) in the Cosumnes River. Introduced redeye bass additionally pose a threat to California's endemic frogs and the California tiger salamander (Ambystoma californiense). Elsewhere, the redeye bass was introduced to Tennessee in the 1950s and has hybridized extensively with native smallmouth bass (M. dolomieu).