Гуавьяре: История, Конфликт и Трансформация Колумбийского Департамента
Guaviare Department
Гуавьяре – департамент Колумбии, основан в 1991 году. Расположен в южно-центральном регионе, столица – Сан-Хосе-дель-Гуавьяре. История и география региона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Департамент Колумбии
Department of Colombia
Гуавьяре (ɡwaˈβjaɾe) — департамент Колумбии, расположенный в южно-центральном регионе страны. Его столица — Сан-Хосе-дель-Гуавьяре. Гуавьяре был создан 4 июля 1991 года новой политической конституцией Колумбии. До этого момента он являлся национальной территорией, функционировавшей как комиссариат, выделенной из территории Комиссариата Ваупес 23 декабря 1977 года.
Guaviare (ɡwaˈβjaɾe) is a department of Colombia. It is in the southern central region of the country. Its capital is San José del Guaviare. Guaviare was created on July 4, 1991, by the new Political Constitution of Colombia. Up until that point, it was a national territory that operated as a commissariat, segregated from territory of the then Commissariat of Vaupés on December 23, 1977.
История
Первоначально населенный коренными народами Нукака, Гуавиаре был одним из регионов, колонизированных во время резинового бума в Амазонии в 1910-х и 1940-х годах. Многие семьи мигрировали из центра страны, стремясь к быстрому заработку и спасаясь от двухпартийного насилия, происходившего в других регионах Колумбии. Тем не менее, «резиновая лихорадка» быстро закончилась, оставив новых жителей Гуавиаре одних в огромном тропическом лесу, который было трудно покорить. Бум кокаина во второй половине XX века привлек новых колонизаторов, мигрировавших из других бедных регионов, соблазненных доходами от коки. После этой новой волны колонизации территория начала увеличивать посевы коки почти каждый год. Значительные участки территории Гуавиаре контролировались наркоторговцами и партизанской группировкой Революционных вооруженных сил Колумбии (FARC) в этот период, когда насилие было широко распространено, а столкновения между фракциями колумбийского вооруженного конфликта были постоянными. По данным Единицы по работе с жертвами Колумбии, конфликт в Гуавиаре привел к более чем 93 000 жертв с 1985 года, включая более 83 000 перемещенных лиц и 6612 погибших. Усилия правительства Колумбии по борьбе с выращиванием коки столкнулись с рядом трудностей. Опрыскивание посевов коки глифосатом было приостановлено по решению суда из-за потенциального риска для здоровья населения. Кроме того, планы по замене коки другими культурами столкнулись с юридическими, экологическими и экономическими ограничениями, которые снижают их жизнеспособность. Ни одна из этих культур не могла обеспечить такой же уровень прибыли, как кока. Внедрение крупного рогатого скота в регион снизило зависимость фермеров от коки, предоставив альтернативные источники дохода. Однако вырубка лесов, вызванная животноводством, привела к засухам, пожарам и потере биоразнообразия. Демобилизация FARC в 2016 году способствовала улучшению условий жизни в сельских районах Гуавиаре, хотя диссидентские группы FARC, не прошедшие демобилизацию, по-прежнему осуществляют территориальный контроль над некоторыми зонами департамента.
Originally inhabited by the indigenous Nukak people, Guaviare was one of the regions colonized during the Amazon rubber boom of the 1910s and 1940s. Many families migrated from the centre of the country, seeking fast revenue and escaping from the bi partisan violence taking place in other regions of Colombia. Nevertheless, the 'rubber fever' ended quickly, leaving the new inhabitants of Guaviare alone in an immense rainforest difficult to conquer. The boom of cocaine in the second half of the 20th century attracted new colonizers who migrated from other impoverished regions attracted by the coca revenues. Following this new wave of colonization, the territory started growing almost of coca per year. Several segments of Guaviare's territory were controlled by drug traffickers and the Revolutionary Armed Forces of Columbia (FARC) guerrilla group during this period in which violence was widespread and clashes between the factions of the Colombian armed conflict were constant. According to Colombia's Victims Unit, the conflict in Guaviare has had more than 93,000 victims since 1985, with more than 83,000 displaced and 6,612 dead. The Colombian government's efforts to fight against coca cultivation have faced several difficulties. Aerial aspersion of glyphosate over the coca crops was suspended by a judicial order as it was potentially risky for the health of the inhabitants. Additionally, plans to replace coca with other crops have encountered legal, environmental, and economic restrains that limit their viability. None of these crops could match the level of profit that coca provided. The introduction of cattle to the region has reduced the farmers' dependence on coca by generating alternative sources of income. However, deforestation caused by cattle ranching has led to droughts, fires, and loss of biodiversity. The demobilization of the FARC in 2016 has led to the improvement of the living conditions in rural areas of Guaviare, although FARC dissident groups that did not demobilize still exert territorial control of some zones of the department.