Введение

Департамент Антиокия – один из 32 департаментов Колумбии, расположенный в центрально-северо-западной части страны с узкой полосой, выходящей к Карибскому морю. Большая часть территории департамента гористая, с долинами, значительная часть которых входит в горную систему Анд. Антиокия входила в состав различных территориальных образований прежних государств, созданных на территории современной Колумбии. До принятия Конституции Колумбии в 1886 году штат Антиокия обладал собственным суверенным правительством. Площадь департамента составляет 63 612 км², население – 5 819 358 человек (оценка на 2006 год), 6,6 млн человек (оценка на 2010 год). Антиокия граничит с департаментом Кордоба и Карибским морем на севере, с департаментом Чоко на западе, с департаментами Боливар, Сантандер и Бояка на востоке, и с департаментами Кальдас и Рисаральда на юге. Медельин является столицей Антиокии и вторым по величине городом страны. Другие важные города – Санта-Фе-де-Антиокия, бывшая столица, расположенная на реке Каука, и Пуэрто-Беррио на реке Магдалена.

География

Антиокия – шестой по величине департамент Колумбии. Он преимущественно гористый, изрезанный Центральной и Западной Кордильерами Анд. Центральная Кордильера разделяется, формируя долину Абурра, в которой расположена столица – Медельин. Центральная Кордильера формирует плато Санта-Роса-де-Осос и Рионегро. Несмотря на то, что 80% территории департамента занимают горы, в Антиокии также имеются низменности в Бахо-Каука, Магдалена-Медио и восточном Сонсоне, а также побережье Карибского моря в районе Ураба. Этот регион характеризуется тропическим климатом и имеет важное стратегическое значение благодаря своему расположению.

Коренные жители Антиокии

До испанской колонизации в этой части современной Колумбии проживали различные племена коренных народов. Их происхождение неясно, так как специалисты полагают, что некоторые пришли с Карибских островов, а другие – из числа народов, обитавших вдоль внутренних вод реки Амазонки. Антиокия была заселена преимущественно народом кариб. Сообщается, что отдельные группы муисков присутствовали в регионе Дариен (современная Панама), прибрежной зоне на крайнем севере Антиокии. Однако, в исторических документах нет упоминаний о муисках в Антиокии. Карибы, занимавшие территорию Антиокии, подразделялись на более мелкие группы, называемые семьями. Среди наиболее известных коренных семей региона – Катиа, Нутабе и Тахамие, которые населяли центральную часть Антиокии. Кимбая занимали южную Антиокию. Исторические племена кимбая, кариб и муиска были наиболее значимыми группами, с которыми столкнулись конкистадоры по прибытии в Антиокию. Кимбая внесли большой вклад в развитие департамента. У испанцев была непростая история взаимоотношений с карибами. Несмотря на численность и воинственный характер племени, различные народы этой семьи были покорены или истреблены испанцами в ходе завоевания и колонизации. Как и все коренные американцы, они столкнулись с чрезвычайно высокой смертностью из-за новых инфекционных заболеваний Евразии, к которым у них не было иммунитета. В некоторых случаях выжившие коренные жители рассеивались, чтобы избежать испанцев, а некоторые совершали самоубийства, чтобы избежать рабства или принудительного труда. Многие выжившие бежали в современный департамент Чоко. В Антиокии коренное население практически полностью исчезло. В настоящее время коренное население департамента Антиокии составляет лишь около 0,5% от общей численности населения, хотя у подавляющего большинства местных жителей имеется значительный компонент коренных генов (в среднем 26%).

Баскское влияние в Антиокии

Споры, касающиеся, по всей видимости, значительного еврейского происхождения жителей Антиокии, велись с середины XIX до XX века. Позднее другие исследователи указывали на баскское происхождение как на способ понять особенности этого населения. Среди них выделялись два американских историка: Эверетт Хаген и Леонард Касдан. Хаген изучил телефонный справочник Медельина в 1957 году и обнаружил, что 15% фамилий имеют баскское происхождение, а среди работодателей эта доля достигала 25%. Это привело его к выводу о важной роли баскских поселенцев в объяснении ускоренного промышленного развития Антиокии в колумбийском контексте. Эти идеи получили поддержку сторонников теорий развития, стремившихся обосновать экономический рост характеристиками "социальных групп".

Баскский язык в Антиокии

Использование терминологии баскского языка (Euskera) на территории современной Колумбии восходит к ранним экспедициям 1499 года, во время третьего путешествия Колумба. Считается, что с тех пор в этом регионе закрепилось значительное присутствие басков, включая таких известных личностей, как пилот и географ Хуан де ла Коса, прозванный "эль вискаино" (некоторые источники утверждают, что он не был родом из Страны Басков, а родился в Сантонье, Кантабрия). В этот район прибыло ещё больше баскских колонистов, которые начали селиться в регионе. Колумбийский департамент Антиокия рассматривается как один из основных путей баскской иммиграции, особенно в колониальную эпоху. Сотни басков мигрировали сюда как поселенцы, спонсируемые испанскими колонизационными компаниями. Исследователей, интересующихся присутствием басков в департаменте Антиокия и Колумбии, волнует вопрос об использовании и сохранении баскского языка на этих территориях. Например, в небольшом регионе Антиокия, куда прибыли сотни испанцев, среди которых значительная часть составляли баски, баскские поселенцы принесли некоторые элементы культуры и традиций, однако упоминаний об их языке нет, что затрудняет прослеживание использования баскского языка в современной Антиокии и Колумбии. Это отчасти объясняется тем, что баскский язык всегда оставался на периферии, и, по-видимому, не оставил письменных свидетельств своего существования в Антиокии.

Баскская речь Антиокии

Нынешний испанский диалект в Антиокии, при внимательном изучении, демонстрирует явное влияние баскского языка. Это влияние заметно в таких словах, как coscorria (бесполезный, некомпетентный) и 'tap' (постукивание), и это лишь несколько примеров. Баскский язык также повлиял на произношение буквы "s" как апико-альвеолярной (переходной между "s" и "ш"), что характерно для Антиокии, и на произношение буквы "ll" (двойной L) как аффрикаты. Нельзя не отметить и добавление буквы "a" перед некоторыми начальными "R": arrecostarse вместо recostarse, arrecoger вместо recoger и arrecordarse вместо recordarse.

Испанцы в Антиокии

Первым испанцем, посетившим территорию, ныне известную как Антиокия, был Родриго де Бастидас, который в 1500 году исследовал район будущего города Дариен. Десять лет спустя Алонсо де Охеда основал Сан-Себастьян-де-Ураба, в 2 км от современного города Некокли. Поселение было позднее разрушено местными жителями. Однако первая военная экспедиция испанцев в Антиокию состоялась лишь в 1537 году. Экспедиция под командованием Франсиско Сесара прошла через земли вождя Дабеибы и достигла реки Каука. По слухам, они изъяли ценные сокровища из гробниц коренного населения. В ответ воины вождя Нутибары постоянно беспокоили испанцев и вынудили их отступить в Ураба. В 1541 году конкистадор Хорхе Робледо отправился из места, где в 1542 году возникнет испанский город Арма, немного ниже Агуадаса на севере департамента Кальдас, чтобы возглавить экспедицию на север по реке Каука. Двигаясь дальше на север, Робледо основал город Санта-Фе-де-Антиокия, который в 1813 году был объявлен столицей суверенного и независимого государства Антиокия и оставался резиденцией губернатора до 1826 года, когда столицей был объявлен Медельин. Другие испанцы, поселившиеся в Антиокии, происходили из Эстремадуры, Андалусии и Канарских островов. Жители Эстремадуры повлияли на произношение буквы «s» как апико-альвеолярное, подобно баскам. Андалузцы и канарцы оказали влияние на сесео в испанском диалекте.

Топонимика

Причина выбора названия для департамента исторически не установлена. Наиболее распространенное объяснение заключается в том, что название греко-сирийского (ныне турецкого) эллинистического города Антиохия на Оронте (Ἀντιόχεια Antiocheia, арабский: Antākiyyah, современная Антакья) было использовано из-за того, что регион, известный как Кофейная зона в Колумбии, где многие города и поселки названы в честь городов Ближнего Востока, испытывает очень сильное иудео-арабское влияние как в демографическом, так и в культурном плане. Кроме того, этот город сыграл важную роль в развитии ранних христианских общин и, следовательно, был религиозно значим для римско-католических испанских завоевателей. Другие полагают, что он назван в честь одного из многочисленных древних эллинистических городов на Ближнем Востоке, носящих имя Антиохия, которые также были основаны царями Антиоха во времена империи Селевкидов (312–63 гг. до н.э.).

С XVI по XXI век

Из-за своей географической изоляции, обусловленной расположением среди гор, Антиокия испытывала проблемы со снабжением. Её топография не способствовала развитию сельского хозяйства, поэтому город стал зависеть от торговли, особенно золотом и джином, используемыми для колонизации новых земель. Значительная часть этой торговли была вызвана реформами, проведенными после визита в 1785 году Хуана Антонио Мон-и-Веларде, инспектора испанской короны. Жители Антиокии стали колонизаторами и торговцами. Департамент сильно пострадал в ходе колумбийского конфликта: в период с 1997 по 2005 год пропало без вести 30 000 человек. В 2013 году The Wall Street Journal и Citi объявили, что Медельин, столица департамента Антиокии, стал победителем конкурса "Город года" – глобальной программы, разработанной в партнерстве с Urban Land Institute для выявления наиболее инновационных городских центров. Медельин обошел других финалистов – Тель-Авив и Нью-Йорк.