История телеканала CHMI: от Portage la Prairie до Winnipeg
CHMI-DT
Citytv Winnipeg (CHMI DT): телеканал из Портажа-ла-Прери, вещающий в Виннипеге. История, местоположение студий и передатчика, планы основания в 1980 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Citytv в Портж-ла-Прейри/Виннипеге, Манитоба
Citytv station in Portage la Prairie/Winnipeg, Manitoba
CHMI DT (канал 13) – телевизионная станция, лицензированная в Портж-ла-Прейри, Манитоба, Канада, вещающая сеть Citytv в районе Виннипега. Принадлежащая и управляемая Rogers Sports & Media, станция располагает студиями по адресу 8 Forks Market Road (вблизи Fort Gibraltar Trail и Waterfront Drive) в центре Виннипега, а её передатчик находится рядом с дорогой Bohn Road (вблизи Provincial Road 245) в Картье.
CHMI DT (channel 13) is a television station licensed to Portage la Prairie, Manitoba, Canada, broadcasting the Citytv network to the Winnipeg area. Owned and operated by Rogers Sports & Media, the station has studios at 8 Forks Market Road (near Fort Gibraltar Trail and Waterfront Drive) in downtown Winnipeg, and its transmitter is located adjacent to Bohn Road (near Provincial Road 245) in Cartier.
История
В августе 1980 года Western Manitoba Broadcasters Ltd., владелец брэндонского телеканала CKX TV, встретилась с представителями сообщества и бизнеса, чтобы представить план создания новой телевизионной станции в Портж-ла-Прейри с передатчиком в Эли, Манитоба. На новой станции планировалось трудоустроить около 20 человек. Никакой информации о сетевом партнере не было предоставлено, однако Крейг надеялся на упрощение регулирования, которое позволило бы ему получать программное обеспечение из США по спутнику. Изначально часть телевизионного программирования должна была поступать от CBC Television, как и на CKX, но после того, как CBC заявила о невозможности появления еще одного конкурентного телеканала CBC в регионе, поскольку это дублировало бы и сокращало доходы от рекламы CBWT, Western Manitoba Broadcasters отозвала соответствующую часть заявки. В 1981 году была подана заявка на станцию мощностью 287 000 ватт, передающую сигнал на 13-м канале VHF. В 1981 году Канадская комиссия по радиовещанию и телекоммуникациям (CRTC) отклонила их заявку на получение лицензии на телевидение из-за "неопределенных" обещаний относительно программного наполнения. Когда CKND TV обратилась в CRTC с просьбой о расширении зоны охвата сигнала в районе Уэстман через передатчик в Миннедосе, CKX TV выступила против этого, заявив, что это нанесет ущерб доходам CKX от рекламы. Регулирующий орган вынес решение в пользу CKX. Несмотря на это, CKND TV 2 Minnedosa получила лицензию и начала вещание 1 сентября 1982 года в 18:00. В 1985 году Western Manitoba Broadcasters Ltd. повторно обратилась в CRTC, на этот раз обещая создать более крупный новостной отдел с корреспондентскими пунктами в Виннипеге, Портж-ла-Прейри, Брэндоне и Дофине. Они планировали использовать позывной сигнал CPLP TV, но позже остановились на CHMI TV. Станция должна была вещать на 13-м канале VHF – последнем свободном канале в регионе. Будущим лицензированным телевизионным станциям пришлось бы вещать на частотах UHF. Слушание по вопросу лицензирования состоялось 3 декабря 1985 года в Виннипеге. 8 мая 1986 года CRTC выдала лицензию станции, принадлежащей Craig Media, с условием, что станция не будет привлекать рекламу от предприятий, расположенных в Виннипеге, чтобы защитить существующие виннипегские телеканалы. Станция начала вещание 17 октября 1986 года под брендом Manitoba Television Network (MTN). Несмотря на то, что станция фактически была виннипегской, в течение первого десятилетия ей было запрещено продавать рекламу в Виннипеге. Марк Эванс изначально был директором новостей MTN, а через год его сменил Аль Торгерсон. MTN была известна своими новостями Prairie Pulse News (позже переименованными в MTN Pulse News, а затем в MTN News), MTN Kids Club и Prime Ticket Movies, последний из которых перешел в систему A Channel. Изначальный слоган станции звучал как "Очень независимая, очень Манитоба!". Осенью 1999 года Craig Media перенесла производственные мощности станции в отреставрированный бывший Power House Canadian National Railway на The Forks в Виннипеге и переименовала станцию в A Channel, объединившись с CKEM TV в Эдмонтоне и CKAL TV в Калгари, тем самым объединив все не-филиальные станции Craig под брендом A Channel. Техническое обеспечение станции осталось в Портж-ла-Прейри. На слушании CRTC в Саскатуне в ноябре 1999 года Craig Broadcast Systems подала заявку на приобретение передатчика IMTV, расположенного в Дофине на 6-м канале VHF. Сигнал расширил бы зону охвата CHMI в районе Паркленд с мощностью 44 000 ватт. Бывший передатчик IMTV начал вещание A Channel в 2000 году. В 2004 году Craig Media объявила о соглашении о продаже своих вещательных активов компании CHUM Limited. Сделка была одобрена CRTC 19 ноября 2004 года и официально завершена 1 декабря. 3 февраля 2005 года CHUM объявила, что станции A Channel, включая CHMI, будут переименованы в Citytv к осени; изменения вступили в силу 2 августа. 12 июля 2006 года CTVglobemedia объявила о поглощении CHUM Limited, ожидая одобрения регулирующих органов. CTV первоначально планировала сохранить CHMI и другие четыре станции Citytv, а станции A Channel продать. С января 2007 года техническое обеспечение станции было перенесено на другую станцию Citytv CKAL TV в Калгари. 8 июня 2007 года CRTC одобрила поглощение CTV CHUM, но сделала сделку условной: CTV должна была продать Citytv (включая CHMI), а не A Channel. CRTC не желала разрешать дублирование станций CTV Citytv. 11 июня Rogers Communications объявила о покупке станций Citytv за 375 миллионов долларов. Сделка была одобрена CRTC 28 сентября, и Rogers взяла контроль над ними 31 октября. С октября 2012 года по 2018 год станция начала использовать бренд "City" в рекламных роликах и на логотипах на экране, убрав часть "tv" из своей идентификации. С 2018 года они вернулись к оригинальному брендингу "Citytv".
In August 1980, Western Manitoba Broadcasters Ltd., owner of Brandon based CKX TV, met with community and business leaders to reveal their plan to start a new Portage la Prairie based television station, with transmitter in Elie, Manitoba. The new station would employ about 20 people. There was no mention of what network it would connect to, but Craig hoped for ease of regulations that would allow him to pull in a network from the U. S. via satellite for programming. Originally some of the television programming would come from CBC Television, as like CKX, but after the CBC said they would not allow another competitive CBC broadcaster in the region because it would duplicate and cannibalize ad revenue of CBWT, Western Manitoba Broadcasters withdrew this part of the application. An application was made in 1981 for a 287,000 watt station transmitting on VHF channel 13. Their application for a television license was denied by the Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC) in 1981 due to "vague" programming promises. When CKND TV applied to the CRTC for extension of their signal into the Westman area via a transmitter in Minnedosa, CKX TV filed an intervention opposing it, saying it would harm CKX's ad revenue. The regulatory body decided in CKX's favour. Despite this, CKND TV 2 Minnedosa was granted a license and began broadcasting at 6 p. m. September 1, 1982. Western Manitoba Broadcasters Ltd. applied to the CRTC again in 1985, this time promising to create a larger news department, with news bureaus in Winnipeg, Portage, Brandon and Dauphin. They intended on using call letters CPLP TV, but later decided on CHMI TV. The station would be seen on VHF channel 13, the last available clear channel in the region. Future licensed television stations would have to broadcast on UHF frequencies. The licensing hearing was held on December 3, 1985 in Winnipeg. The station was licensed by the CRTC on May 8, 1986 and owned by Craig Media with a condition of licence that the station would not solicit advertising from businesses located in Winnipeg. This was to protect existing Winnipeg television stations. The station went on the air on October 17, 1986 where it was originally branded as the Manitoba Television Network or MTN. Although it has always been a Winnipeg station for all intents and purposes, for its first decade it was not allowed to sell advertising in Winnipeg. Mark Evans was initially MTN's news director, before being replaced a year later by Al Thorgeirson. MTN was well known for its Prairie Pulse News (later retitled MTN Pulse News, and then MTN News), MTN Kids Club, and Prime Ticket Movies, the last of which would carry over to the A Channel system. The station's initial slogan was "Very independent, very Manitoba!" In the fall of 1999, Craig Media moved the station's production facilities to the refurbished former Canadian National Railway Power House at The Forks in Winnipeg and rebranded the station as A Channel, joining CKEM TV in Edmonton and CKAL TV in Calgary – effectively uniting Craig's non CBC affiliates under the A Channel banner. Technical operations for the station remained in Portage la Prairie. At a CRTC hearing in Saskatoon in November 1999, Craig Broadcast Systems applied to take over the IMTV transmitter located in Dauphin on VHF channel 6. The signal would extend CHMI's reach into the Parkland region with a 44,000 watt signal. The former IMTV transmitter began broadcasting A Channel in 2000. In 2004, Craig Media announced a deal to sell its broadcasting assets to CHUM Limited. The sale was approved by the CRTC on November 19, 2004, and became official on December 1. On February 3, 2005, CHUM announced that the A Channel stations, including CHMI, would be relaunched as Citytv by that fall; the changes took effect on August 2. On July 12, 2006, CTVglobemedia announced its takeover of CHUM Limited, pending regulatory approval. CTV originally intended to retain CHMI and the other four Citytv stations, while divesting the A Channel stations. As of January 2007, technical operations for the station have been moved to fellow Citytv station CKAL TV in Calgary. On June 8, 2007, the CRTC approved the CTV takeover of CHUM, but made the deal conditional on CTV divesting itself of Citytv (including CHMI) rather than A Channel. The CRTC was not willing to allow CTV Citytv twinsticks. On June 11, Rogers Communications announced that it would buy the Citytv stations for $375 million. The transaction was approved by the CRTC on September 28, and Rogers took control effective October 31. Between October 2012 and 2018, the station began branding itself on promos and on screen logos as "City", removing the "tv" portion from its identification. Since 2018, they have reverted to the original "Citytv" branding.
Новостная операция
Когда 13MTN начала вещание в 1986 году, было представлено две местные новостные программы: одна с 17:30 до 18:30, а другая – с 22:00 до 23:00. Обе программы назывались Prairie Pulse Tonight. Первыми ведущими новостей были Майкл Глигор и Барбара Хиггинс. Рон Томпсон представлял прогноз погоды из студии CKX в Брэндоне, используя прямую видеосвязь по коаксиальному кабелю со студией в Portage, арендованной у MTS. Тед Деллер заменил Глигора в 1987–1988 годах. Диана Оттасен заменила Барбару Хиггинс. Спортивным комментатором был Кит МакМахон. В настоящее время CHMI DT вещает 14 часов местных новостей, состоящих из часовых выпусков ежедневно в 6 и 23 часа, начиная с 4 сентября 2017 года. Программы CityNews ранее выходили в эфир до 12 июля 2006 года, когда было объявлено о приобретении CTVglobemedia компании CHUM Limited, владевшей каналом в то время. CHMI также транслировала местную версию Breakfast Television до 2015 года, после чего программа была закрыта и заменена телевизионной трансляцией утреннего шоу Wheeler in the Morning с радиостанции CITI FM. Бывшие ведущие Breakfast Television Дрю Козуб и Дженна Хан остались в качестве корреспондентов, проводя эксклюзивные для телевидения новостные и развлекательные сегменты.
When 13MTN began broadcasting in 1986, two local newscasts were presented, one at 5:30 to 6:30 p. m., the other newscast from 10 to 11 p. m. Both programs were called Prairie Pulse Tonight. The first two news anchors were Michael Gligor and Barbara Higgins. Ron Thompson presented the weather forecast from Brandon's CKX studio via a live coaxial cable video link to the Portage studio leased from MTS. Ted Deller replaced Gligor in 1987–88. Diana Ottasen replaced Barbara Higgins. Sports anchor was Keith McMahon. CHMI DT currently broadcasts 14 hours of local news, which consists of hour long broadcasts daily at 6 and 11 p. m. since September 4, 2017. CityNews programs previously aired until July 12, 2006, when it was announced that CTVglobemedia would acquire then owner CHUM Limited. CHMI also aired a local version of Breakfast Television until 2015, when it was discontinued and replaced with a television simulcast of sister radio station CITI FM's morning show Wheeler in the Morning. Former BT hosts Drew Kozub and Jenna Khan remained as contributors, hosting television exclusive news and entertainment segments.
Подканал
Канал Видео Аспект Краткое имя Программирование 13.1 1080i 16:9 Основная программа CHMI DT / Citytv
Channel Video Aspect Short name Programming 13.1 1080i 16:9 Main CHMI DT programming / Citytv
Перевод с аналогового на цифровой
31 августа 2011 года, когда канадские телевизионные станции в рынках, определенных CRTC как обязательные для цифрового вещания, перешли с аналогового на цифровой формат, CHMI TV мгновенно включил свой цифровой сигнал на 13-м канале в диапазоне VHF.
On August 31, 2011, when Canadian television stations in CRTC designated mandatory markets transitioned from analogue to digital broadcasts, CHMI TV flash cut its digital signal into operation on VHF channel 13.