Введение

Глория Морган Вандербильт (родилась Мария Мерседес Морган; 23 августа 1904 – 13 февраля 1965) – американская светская львица. Вандербильт была матерью дизайнера моды и художницы Глории Вандербильт и бабушкой по материнской линии тележурналиста Андерсона Купера. Она была центральной фигурой в судебном процессе «Вандербильт против Уитни», одном из самых громких дел об опеке над детьми в американской истории XX века.

Ранние годы

Родилась в Гранд-отеле «Националь» в Люцерне, Швейцария, как Мария Мерседес Морган. Она была дочерью Генри Хейса Моргана, старшего (1860–1933), американского дипломата, который служил генеральным консулом США в Буэнос-Айресе, Аргентина; Берлине, Германия; Амстердаме, Нидерланды; Гаване, Куба; и Брюсселе, Бельгия. Её мать была его второй женой, бывшая Лаура Дельфин Килпатрик (1877–1956); пара поженилась в 1894 году и развелась в 1927 году. Дед по материнской линии, Хью Джадсон Килпатрик (1836–1881), был генералом армии Союза во время Гражданской войны в Америке и также служил министром США в Чили. Тельма Морган (1904–1970) – её идентичный близнец. Она стала любовницей Эдуарда, принца Уэльского, и вышла замуж за Джеймса Вейла Конверса и Мармадюка Фернесса, 1-го виконта Фернесса. Гарри Хейс Морган-младший (1898–1983), ставший киноактёром. Он был женат на Айвор Элизабет О’Коннор, Эдит Черчилль Гордон и Сибил Робертине «Робин» Бойс Уиллис. Констанс Морган (1887–1892) – сводная сестра, дочь отца от первого брака с Мэри Э. Эдгертон. Глэдис Морган (14 сентября 1889 – 15 августа 1958) – ещё одна сводная сестра от первого брака отца; она была известна как Маргарет и вышла замуж за лейтенанта Джона У. Хендерсона в 1919 году в Нью-Йорке. Глория Морган получила образование у гувернанток и в монастырях в Европе, а также в Нью-Йорке, где посещала католический монастырь Святого Сердца (в районе Манхэттенвилл), школу Скертон и школу мисс Найтингейл. В октябре 1921 года, с разрешения отца, Морган и её сестра Тельма, обеих, по слухам, шестнадцати лет, закончили учёбу и переехали в квартиру по адресу 40 Пятая авеню – частный таунхаус. Сестры играли небольшие роли в немых фильмах под именами Глория и Тельма Рошель. Их дебют состоялся в качестве массовки в фильме 1922 года с Марион Дэвис «Молодая Диана».

Брак и вдовство

6 марта 1923 года в Нью-Йорке, в доме друзей, Глория Морган, которой тогда было 18 лет и получившая юридическое согласие отца на брак, стала второй женой Реджинальда Клейпула Вандербильта, 42 лет, наследника железнодорочного состояния Вандербильтов. 20 февраля 1924 года в Нью-Йорке родилась их единственная дочь, Глория Лаура. Реджинальд Вандербильт умер 4 сентября 1925 года от того, что в новостях назвали «инфекцией горла, вызвавшей внутренние кровоизлияния». После его смерти молодая вдова стала управляющей трастом в 2,5 миллиона долларов, завещанным их дочери Глории, и следующие шесть лет провела в Париже, Биаррице и Лондоне с матерью и ребенком, часто в компании своих сестер и брата, все из которых жили во Франции и Англии со своими супругами. Однако условия завещания Вандербильта и опека над их дочерью были осложнены тем, что большинство полагало, что вдова не достигла совершеннолетия, и ей требовался опекун. Глория Морган Вандербильт считала, что ей 20, а не 21 год, поскольку ее мать долгое время называла год рождения близнецов 1905-м, а не 1904-м. Это расхождение обнаружилось при изучении детских паспортов близнецов Морган и их свидетельств о рождении во время судебного процесса об опеке над Вандербильтом в 1934 году. Причины изменения годов рождения, однако, не были названы. Как Глория Морган Вандербильт написала в своих мемуарах 1936 года «Без предубеждений» (E. P. Dutton): «Если бы я не считала себя несовершеннолетней в то время, не было бы необходимости в опекуне для меня самой [или] в законном опекуне для моего ребенка. От этой неправды – необратимой и безысходной – зависели течения жизни моего ребенка и моей собственной».

Суд по вопросу о попечении

Под влиянием отчетов частных детективов, а также показаний слуг семьи и Лоры Морган (которая, судя по всем опубликованным данным, была несколько эмоционально и психически неустойчива и давала показания на стороне миссис Уитни в суде), члены семьи Вандербильт пришли к убеждению, что Глория Морган Вандербильт оказывала негативное влияние и пренебрегала своей дочерью. В 1934 году разгорелась борьба за опеку, получившая широкую огласку в прессе. В результате большого количества косвенных доказательств, принятых судом, скандальные обвинения в образе жизни Вандербильт – включая предполагаемые отношения с Надеждой де Торби, маркизой Милфорд-Хейвен, и кратковременную помолвку с Готфридом, принцем Хоэнлохе-Лангенбург – привели к новому уровню сенсационности в бульварной прессе. Вандербильт лишилась опеки над дочерью, которую получила ее свекровь, Гертруда Вандербильт Уитни. Вандербильт разрешили видеться с маленькой Глорией по выходным в Нью-Йорке. Суд также отстранил Вандербильт от управления трастовым фондом ее дочери, ежегодный доход от инвестиций которого был ее единственным источником средств к существованию. Через два года вопрос об опеке был вновь открыт, предоставив ей еще одну возможность вернуть себе опеку над дочерью. На этот раз дело было передано в Верховный суд США. Суд отказался рассматривать дело, и оно снова оказалось в ведении Верховного суда штата Нью-Йорк. Результатом стало соглашение, согласно которому Глория должна была проводить больше времени с матерью, чем это было предусмотрено ранее. В 1946 году вдова вновь оказалась в центре внимания, когда ее дочь объявила о прекращении выплаты матери ежегодного пособия в размере 21 000 долларов. Заявив, что ее мать способна работать и уже работала в прошлом, Глория Вандербильт сообщила, что ежегодное пособие теперь будет направляться благотворительной организации, помогающей слепым и голодающим детям.

Поздние годы

С 1940-х годов до самой смерти Глория и её сестра Тельма Фёрнесс, виконтесса Фёрнесс, жили вместе в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Они написали совместные мемуары под названием «Двойная экспозиция: автобиография близнецов», опубликованные в 1958 году. Вандербильт умерла в 1965 году от рака и была похоронена на кладбище Святого Креста в Калвер-Сити, Калифорния.

Портреты

В 1978 году нью-йоркская светская львица и писатель Филип Ван Ренсселер написал книгу о Глории Морган Вандербильт под названием «Эта женщина Вандербильт». В телевизионном мини-сериале 1982 года «Маленькая Глория. Счастлива наконец» роль Глории Морган Вандербильт исполнила британская актриса Люси Гаттеридж.